HURRY UP & Get your skates on! - 🔴LIVE English words and phrases for FASTER and SLOWER - (new 2024)

2,830 views

2024-01-04 ・ English Addict with Mr Duncan


New videos

HURRY UP & Get your skates on! - 🔴LIVE English words and phrases for FASTER and SLOWER - (new 2024)

2,830 views ・ 2024-01-04

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:18
We are back together again.
0
198813
3303
Estamos nuevamente juntos de nuevo.
03:22
Not only that, it is also a brand new year.
1
202133
4705
No sólo eso, también es un año nuevo.
03:26
Hi, everybody.
2
206905
1418
Hola a todos.
03:28
We are here once more.
3
208323
2035
Estamos aquí una vez más.
03:30
It is another English addict Extra.
4
210358
3320
Es otro adicto al inglés Extra.
03:33
Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.
5
213745
4721
Llegando a usted en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés, que resulta serlo.
03:38
Well, you know where it is.
6
218483
1568
Bueno, ya sabes dónde está.
03:40
It is England.
7
220051
2252
Es Inglaterra.
03:51
Okay, let's go.
8
231262
3036
De acuerdo, vamos.
03:55
We are well, all we own.
9
235883
2503
Estamos bien, todo lo que poseemos.
03:58
my goodness. Hi, everybody.
10
238386
2636
Dios mío. Hola a todos.
04:01
This is Mr. Duncan in England. How are you today?
11
241022
2969
Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy? ¿
04:03
Are you okay?
12
243991
1135
Estás bien?
04:05
I hope so.
13
245126
934
Eso espero. ¿
04:06
Are you happy?
14
246060
901
04:06
I hope you are feeling good today because we are here.
15
246961
4204
Estás feliz?
Espero que te sientas bien hoy porque estamos aquí.
04:11
And we are here live.
16
251248
3003
Y estamos aquí en vivo.
04:14
For those who doubt that I am life,
17
254435
3103
Para aquellos que dudan de que soy vida,
04:17
I am life right now just to prove how alive I am.
18
257555
5355
soy vida ahora mismo sólo para demostrar lo vivo que estoy.
04:22
I'm going to pinch the skin on my hand.
19
262993
5873
Voy a pellizcarme la piel de la mano.
04:28
Ooh. That's definitely live.
20
268949
3404
Oh. Definitivamente es en vivo.
04:32
Well, as you may have noticed, I have once again be being overlooked
21
272436
5222
Bueno, como habrás notado, una vez más me han pasado por alto en
04:37
for the New Year's honours.
22
277741
2753
los honores de Año Nuevo.
04:40
Every year here in the UK, lots of people are given
23
280494
4088
Cada año, aquí en el Reino Unido, muchas personas reciben
04:44
special rewards and awards
24
284582
4387
recompensas y premios especiales
04:49
for doing service for other people
25
289053
3003
por prestar servicios a otras personas
04:52
in various areas of society.
26
292206
4137
en diversos ámbitos de la sociedad.
04:56
And I once again have been overlooked.
27
296427
3520
Y una vez más me han pasado por alto.
05:00
Maybe next year.
28
300030
1585
Talves el próximo año.
05:01
Maybe never.
29
301615
1001
Tal vez nunca. ¿
05:02
Who knows? I certainly do not.
30
302616
3437
Quién sabe? Ciertamente no.
05:06
My name is Duncan.
31
306236
1418
Mi nombre es Duncan.
05:07
I talk about English.
32
307654
1218
Hablo de inglés.
05:08
I like the English language.
33
308872
2102
Me gusta el idioma inglés.
05:10
You might say that I am an English addict.
34
310974
4238
Se podría decir que soy un adicto al inglés.
05:15
And I have a feeling maybe.
35
315295
1302
Y tengo la sensación de que tal vez.
05:16
Perhaps you are one of those as well.
36
316597
2485
Quizás tú también seas uno de esos.
05:19
The introductions are done.
37
319082
2253
Las presentaciones están hechas. ¿
05:21
Can I, first of all, say,
38
321335
3219
Puedo, en primer lugar, decir que
05:24
as we welcome in 2024.
39
324638
3920
damos la bienvenida al 2024? ¿
05:28
Can I say Happy New Year?
40
328792
4338
Puedo decir Feliz Año Nuevo?
05:53
Happy 2024 to all of you.
41
353433
5472
Feliz 2024 a todos ustedes.
05:58
I hope you have a brilliant New Year so far for me.
42
358972
4938
Espero que tengas un brillante Año Nuevo hasta ahora para mí.
06:03
The New Year has been quiet.
43
363994
2185
El Año Nuevo ha sido tranquilo.
06:06
Not much going on, even though actually, on the 1st of January, we went to see Mr.
44
366179
7140
No pasó mucho, aunque en realidad el 1 de enero fuimos a ver a la
06:13
Steve's sister for her birthday.
45
373319
3154
hermana del Sr. Steve por su cumpleaños.
06:16
Now there is something I did not realise and Mr.
46
376506
3270
Ahora hay algo de lo que no me di cuenta y el Sr.
06:19
Steve didn't know either. We
47
379776
4237
Steve tampoco sabía.
06:24
have is myself and Mr.
48
384097
1368
Estamos yo y el Sr.
06:25
Steve.
49
385465
901
Steve.
06:26
We were part of a very extravagant
50
386366
4337
Fuimos parte de una
06:30
birthday surprise because we were the special guests.
51
390787
4204
sorpresa de cumpleaños muy extravagante porque éramos los invitados especiales.
06:35
We were the surprise guests at the party.
52
395074
5439
Nosotros fuimos los invitados sorpresa a la fiesta.
06:40
So Mr. Steve's sister didn't really.
53
400596
2269
Entonces la hermana del Sr. Steve realmente no lo hizo.
06:42
We were actually coming along. So we were there waiting.
54
402865
3370
De hecho, estábamos avanzando. Entonces estábamos allí esperando.
06:46
They arrived, and Mr.
55
406352
2453
Llegaron y la
06:48
Steve's sister was so shocked to see us.
56
408805
3603
hermana del Sr. Steve se sorprendió mucho al vernos.
06:52
I couldn't work out why at first,
57
412625
2786
Al principio no pude entender por qué,
06:55
but then I realised they had arranged
58
415411
4922
pero luego me di cuenta de que habían preparado
07:00
a surprise.
59
420416
1385
una sorpresa.
07:01
And the surprise was Mr.
60
421801
1685
Y la sorpresa fue que el Sr.
07:03
Steve and myself being there.
61
423486
2102
Steve y yo estábamos allí.
07:05
So it was rather strange.
62
425588
1551
Entonces fue bastante extraño.
07:07
I don't think I've ever been.
63
427139
2136
Creo que nunca lo he estado.
07:09
I don't think I've ever been part of a surprise ever in my life, especially
64
429275
6456
Creo que nunca en mi vida he sido parte de una sorpresa, especialmente
07:15
involving a birthday party or something like that.
65
435815
4354
en una fiesta de cumpleaños o algo así.
07:20
We are back together again.
66
440252
1652
Estamos nuevamente juntos de nuevo.
07:21
It's lovely to see you. We are in the new Year.
67
441904
3303
Es encantador verte. Estamos en el nuevo año.
07:25
2024 is now fresh and new.
68
445291
5205
2024 ahora es fresco y nuevo. ¿
07:30
How has the New Year been for you?
69
450563
3787
Cómo ha sido el año nuevo para ti? ¿
07:34
Did you do anything special on New Year's Eve?
70
454383
3120
Hiciste algo especial en Nochevieja?
07:37
Because I know some people don't around here where I live,
71
457503
4454
Porque sé que algunas personas aquí donde vivo no lo hacen,
07:41
a lot of people don't bother
72
461974
3971
mucha gente no se molesta
07:46
with the new year.
73
466011
1685
con el año nuevo.
07:47
They just go to bed and then wake up the next morning
74
467696
4121
Simplemente se van a la cama y luego se despiertan a la mañana siguiente
07:51
and it's next year.
75
471900
2887
y ya es el año que viene.
07:54
They don't even bother.
76
474787
1051
Ni siquiera se molestan.
07:55
So a lot of people around here, they just don't really care
77
475838
3987
A mucha gente por aquí simplemente no les importa
07:59
that it's a new year or a new year is approaching.
78
479908
3471
que sea un año nuevo o que se acerque un año nuevo.
08:03
They just go to bed and then wake up the next morning and
79
483395
5072
Simplemente se van a la cama y luego se despiertan a la mañana siguiente y ya
08:08
it's next year.
80
488550
1952
es el año que viene.
08:10
It's quite simple, really.
81
490502
1986
Es bastante simple, de verdad.
08:12
Hello to the live chat.
82
492488
1284
Hola al chat en vivo.
08:13
I suppose I should say hello to the live chat.
83
493772
3404
Supongo que debería saludar al chat en vivo. ¿
08:17
Can I also say a big thank you?
84
497242
3037
Puedo también darles las gracias?
08:20
And this is a very, very big thank you.
85
500495
4355
Y esto es un agradecimiento muy, muy grande. ¿
08:24
Can I say thank you
86
504933
3003
Puedo agradecerle
08:28
to Federico Komenda Mendiola
87
508086
4722
a Federico Komenda Mendiola
08:32
for your lovely donation that I received?
88
512874
4672
por la hermosa donación que recibí?
08:37
I think it was on the 1st of January.
89
517612
4422
Creo que fue el 1 de enero.
08:42
I think it was the first or second already.
90
522117
3403
Creo que ya fue el primero o el segundo.
08:45
I am confused by what day it is.
91
525604
3003
Estoy confundido sobre qué día es.
08:48
Thank you very much once again.
92
528623
1752
Una vez mas, muchas gracias.
08:50
Federico God.
93
530375
1518
Federico Dios.
08:51
Amanda Mendiola for your lovely donation.
94
531893
5139
Amanda Mendiola por tu encantadora donación.
08:57
And of course, that will help me to continue
95
537115
4088
Y por supuesto, eso me ayudará a seguir
09:01
doing this for as long as I can,
96
541236
2986
haciendo esto mientras pueda,
09:04
because as you know, I do it for free.
97
544356
2786
porque como sabes, lo hago gratis.
09:07
I don't ask you for anything.
98
547142
2219
No te pido nada.
09:09
I don't charge for my lessons.
99
549361
3086
No cobro por mis lecciones.
09:12
Everything I do, I do it for you.
100
552447
5155
Todo lo que hago) lo hago por ti.
09:17
That's almost like a song.
101
557686
2168
Eso es casi como una canción.
09:19
And I do it for free.
102
559854
1869
Y lo hago gratis.
09:21
So thank you very much, Federico, once again, for your lovely donation.
103
561723
3537
Así que muchas gracias Federico, una vez más, por tu encantadora donación.
09:25
And if you would like to make a donation as well,
104
565260
3086
Y si también quieres hacer una donación,
09:28
there is the address right there on the screen.
105
568379
4955
ahí mismo en la pantalla tienes la dirección.
09:33
Back to the live chat.
106
573418
2219
Volver al chat en vivo.
09:35
Of course, we have everyone waiting patiently.
107
575637
5055
Por supuesto, tenemos a todos esperando pacientemente.
09:40
that's interesting.
108
580775
1135
Es interesante.
09:41
Very interesting. Today.
109
581910
1568
Muy interesante. Hoy.
09:43
First on today's live chat, we have
110
583478
4988
Primero en el chat en vivo de hoy, tenemos a
09:48
Beatrice.
111
588533
5021
Beatrice.
09:53
Congratulations, Beatrice.
112
593638
2519
Felicitaciones, Beatriz.
09:56
You were first on today's live chat
113
596157
4388
Fuiste el primero en el chat en vivo de hoy
10:00
and in second place, his finger.
114
600628
3370
y en segundo lugar, su dedo.
10:04
Not so fast.
115
604081
1652
No tan rapido.
10:05
Today we have Vitesse as well.
116
605733
3270
Hoy también tenemos a Vitesse.
10:09
Also, my roots is here.
117
609036
2686
Además, mis raíces están aquí.
10:11
Hello, my roots.
118
611722
1185
Hola mis raíces.
10:12
Nice to see you back.
119
612907
1468
Qué bueno verte de regreso.
10:14
Also, we have Florence Sash.
120
614375
2786
Además, tenemos a Florence Sash.
10:17
Sash.
121
617161
1552
Faja.
10:18
Or as I like to call you, double sash.
122
618713
3320
O como me gusta llamarte, doble faja.
10:22
Palmira is here.
123
622116
2269
Palmira está aquí.
10:24
Learn Ify.
124
624385
2019
Aprende Ify.
10:26
Hello to you. Learn Ify.
125
626404
2402
Hola a ti. Aprende Ify.
10:28
I don't recognise your name.
126
628806
1802
No reconozco tu nombre. ¿
10:30
Is it your first time here?
127
630608
2269
Es tu primera vez aquí?
10:32
Also we have. Who else is here?
128
632877
2369
También tenemos. ¿Quién más está aquí?
10:35
We have
129
635246
2886
Tenemos a
10:38
Andre or Andre.
130
638132
2519
Andre o Andre.
10:40
Nick.
131
640651
1201
Mella.
10:41
Happy 2024 from Czech Republic.
132
641852
3354
Feliz 2024 desde República Checa.
10:45
Thank you very much.
133
645422
985
Muchas gracias.
10:46
That's very kind of you to say.
134
646407
1718
Es muy amable de tu parte decirlo.
10:48
I hope you all have a great year.
135
648125
1969
Espero que todos tengáis un gran año.
10:50
I know for some people,
136
650094
2886
Sé que para algunas personas
10:52
this year has already been quite dramatic.
137
652980
3053
este año ya ha sido bastante dramático.
10:56
I don't know if you saw the dramatic pictures yesterday from Japan,
138
656033
7124
No sé si viste las dramáticas imágenes de ayer en Japón,
11:03
that amazing moment.
139
663240
1685
ese momento increíble.
11:04
When I say amazing, I don't mean great, but it was an amazing moment
140
664925
4772
Cuando digo increíble, no quiero decir genial, pero fue un momento increíble
11:09
when you saw all of those people escaping from that burning playing.
141
669697
4571
cuando viste a toda esa gente escapar de esa interpretación en llamas.
11:14
And I have to say, it was rather dramatic.
142
674334
3087
Y tengo que decir que fue bastante dramático.
11:17
And everyone on board, of course, were saved.
143
677438
2819
Y todos los que estaban a bordo, por supuesto, se salvaron.
11:20
Sadly, I think it was for people on the other plane did not survive.
144
680257
6056
Lamentablemente, creo que fue porque las personas en el otro avión no sobrevivieron.
11:26
And fortunately. But I suppose
145
686313
3403
Y afortunadamente. Pero supongo que
11:29
it is common for these types of events to have a happy side
146
689783
4621
es común que este tipo de eventos tengan un lado feliz
11:34
and a sad side, especially when people survive.
147
694404
4088
y un lado triste, sobre todo cuando la gente sobrevive.
11:38
And of course, it is sad when people don't survive.
148
698575
4571
Y, por supuesto, es triste cuando la gente no sobrevive.
11:43
So I think it was I would say that most of the credit
149
703230
4321
Así que creo que diría que la mayor parte del crédito
11:47
must go to the people working on the plane.
150
707551
4538
debe ser para las personas que trabajan en el avión.
11:52
You never think of that.
151
712172
1351
Nunca piensas en eso.
11:53
I have to say, when I go up in an aeroplane, I don't think that my life is now
152
713523
5522
Tengo que decir que cuando subo en avión, no creo que mi vida esté ahora
11:59
in other people's hands.
153
719129
2402
en manos de otras personas.
12:01
So even the people who are serving you the drinks, they are on standby.
154
721531
5172
Así que incluso las personas que te sirven las bebidas están en espera.
12:06
They are ready to step in and save your life.
155
726786
7174
Están listos para intervenir y salvarle la vida.
12:14
So the next time you're being mean
156
734044
2719
Así que la próxima vez que sea cruel
12:16
or unfriendly to the air steward or stewardess
157
736763
5022
o hostil con la azafata
12:21
or the cabin crew,
158
741868
3003
o la tripulación de cabina,
12:25
remember, they are also there to save your life.
159
745021
3504
recuerde que ellos también están ahí para salvarle la vida.
12:28
If anything goes wrong.
160
748525
4571
Si algo sale mal.
12:33
We also have.
161
753179
1719
También tenemos.
12:34
Black cat.
162
754898
1184
Gato negro. ¿
12:36
Hello? Black cat.
163
756082
2102
Hola? Gato negro.
12:38
Yes, It was very sad.
164
758184
1418
Sí, fue muy triste.
12:39
And the worst part of that story of course, that whole event was connected
165
759602
6373
Y la peor parte de esa historia, por supuesto, es que todo ese evento estuvo relacionado
12:46
to the earthquake that took place the day before.
166
766042
5022
con el terremoto que tuvo lugar el día anterior.
12:51
So the rescue plane was actually sending aid.
167
771147
4087
De modo que el avión de rescate en realidad estaba enviando ayuda.
12:55
I think those two events,
168
775318
4504
Creo que esos dos eventos,
12:59
both of them very tragic.
169
779906
1985
ambos muy trágicos.
13:01
And I suppose we can always say it could have been worse.
170
781891
6790
Y supongo que siempre podemos decir que podría haber sido peor.
13:08
And I know that sounds very,
171
788765
2936
Y sé que suena muy,
13:11
very simple,
172
791701
2135
muy simple,
13:13
a simple way of putting it, but it could have been worse.
173
793836
3354
una forma sencilla de decirlo, pero podría haber sido peor.
13:17
It could have been much, much worse.
174
797190
3670
Podría haber sido mucho, mucho peor. ¿
13:20
Who else is here?
175
800943
1802
Quién más está aquí?
13:22
we have a lot of people joining in now.
176
802745
2186
Tenemos mucha gente uniéndose ahora. Es
13:24
Nice to see so many people coming on to the live chat.
177
804931
4471
bueno ver tanta gente ingresando al chat en vivo.
13:29
Zee care is here as well.
178
809485
2202
Zee Care también está aquí.
13:31
Nice to see you back with me.
179
811687
1769
Qué bueno verte de regreso conmigo. Muchas gracias
13:33
Thank you very much for all of your comments about the video that I posted
180
813456
4504
por todos sus comentarios sobre el video que publiqué
13:38
on Monday whilst I was on my way with Mr.
181
818044
3953
el lunes mientras iba de camino con el Sr.
13:41
Steve to his sister's birthday party.
182
821997
3788
Steve a la fiesta de cumpleaños de su hermana.
13:45
And we were the surprise. I can't believe it.
183
825785
4320
Y fuimos la sorpresa. No puedo creerlo.
13:50
I've never been a surprise before in my life.
184
830189
3670
Nunca antes en mi vida había sido una sorpresa.
13:53
It's the first time it's ever happened.
185
833943
1835
Es la primera vez que sucede.
13:55
If I was honest with you
186
835778
2686
Si fui honesto contigo
13:58
on the way, by the way.
187
838464
1501
en el camino, por cierto.
13:59
On the way, by the way.
188
839965
1769
En camino, por cierto.
14:01
By the way, on the way.
189
841734
2802
Por cierto, en camino.
14:04
I did record that message,
190
844536
2269
Grabé ese mensaje,
14:06
although there was some things that I didn't notice
191
846805
2636
aunque hubo algunas cosas que no noté
14:09
during the recording of that message, I didn't notice that Mr.
192
849441
5172
durante la grabación de ese mensaje, no noté que el Sr.
14:14
Steve did something very rude
193
854613
4054
Steve hizo algo muy grosero
14:18
and I was upset by it, and so were some of you.
194
858751
5705
y eso me molestó, al igual que algunos de ustedes. .
14:24
I had some complaints about Mr.
195
864540
2435
Tuve algunas quejas sobre el
14:26
Steve's behaviour,
196
866975
2903
comportamiento del Sr. Steve,
14:29
but now if you watch the video that I did on Monday,
197
869878
2586
pero ahora, si miran el video que hice el lunes,
14:32
you will notice now that I have censored the actual video.
198
872464
5005
notarán que he censurado el video real.
14:37
So now you can't see the rude gesture that Mr.
199
877469
4438
Así que ahora no puedes ver el gesto grosero que
14:41
Steve did.
200
881907
1768
hizo el Sr. Steve.
14:43
I still can't believe you did it.
201
883675
2403
Todavía no puedo creer que lo hayas hecho.
14:46
But that's what happens sometimes.
202
886078
1801
Pero eso es lo que sucede a veces.
14:47
Sometimes we do things.
203
887879
1268
A veces hacemos cosas.
14:49
We say things or do things that that are
204
889147
3387
Decimos o hacemos cosas que están
14:52
completely out of character.
205
892534
3220
completamente fuera de lugar.
14:55
It's a great phrase, by the way.
206
895837
1702
Es una gran frase, por cierto.
14:57
If you do something that is out of character,
207
897539
4338
Si haces algo que no es habitual en
15:01
you do something that is unusual for you,
208
901943
3003
ti, haces algo que es inusual para ti,
15:05
something that other people did not expect.
209
905197
3336
algo que otras personas no esperaban.
15:08
I did not expect Mr.
210
908617
1434
No esperaba que el Sr.
15:10
Steve to give us the bird on Monday in that video.
211
910051
5556
Steve nos diera el pájaro el lunes en ese vídeo.
15:15
I didn't expect it, but there it was.
212
915774
2853
No me lo esperaba, pero ahí estaba.
15:18
So sometimes a person can do something that might be described
213
918627
3987
Entonces, a veces una persona puede hacer algo que podría describirse
15:22
as out of character,
214
922614
3503
como fuera de lugar,
15:26
something that a person does that is unusual for them.
215
926184
4972
algo que hace y que es inusual para ella.
15:31
Their behaviour seems very, very different.
216
931222
5172
Su comportamiento parece muy, muy diferente.
15:36
It is English addict
217
936478
1351
Es un adicto al inglés
15:37
at 60 minutes past two on a Wednesday.
218
937829
4021
a las dos y sesenta minutos de un miércoles.
15:41
We are now three days into 2024.
219
941850
5705
Estamos a tres días del año 2024.
15:47
Daniel.
220
947639
1268
Daniel.
15:48
Daniel Pestana says, I am watching Mr.
221
948907
3053
Daniel Pestana dice: Estoy observando al Sr.
15:51
Duncan again after ten years.
222
951960
5205
Duncan nuevamente después de diez años.
15:57
So you haven't watched me for ten years.
223
957231
3070
Entonces no me has visto en diez años. ¿
16:00
Well, guess what? I'm still here.
224
960301
3003
Bien adivina que? Todavía estoy aquí.
16:03
I think a lot of people are surprised to find that I'm still doing this
225
963488
3803
Creo que mucha gente se sorprende al descubrir que sigo haciendo esto
16:07
after 17 years.
226
967375
2803
después de 17 años.
16:10
And of course, this year it will be my 18th year on YouTube.
227
970178
6690
Y por supuesto, este año será mi décimo octavo año en YouTube. ¿
16:16
Can you believe it?
228
976951
1101
Puedes creerlo?
16:18
So in 2024, it will be 18 years.
229
978052
3370
Entonces, en 2024, serán 18 años.
16:21
So two years from now, I will actually be celebrating
230
981656
5238
Entonces, dentro de dos años, celebraré
16:26
20 years on YouTube
231
986978
2452
20 años en YouTube
16:29
two years from now, in 2026.
232
989430
3837
dentro de dos años, en 2026.
16:33
My goodness.
233
993451
3553
Dios mío.
16:37
we also have who else is here?
234
997088
2002
también tenemos ¿quién más está aquí?
16:39
Pyongyang is here as well.
235
999090
1501
Pyongyang también está aquí.
16:40
Ping pong cheat.
236
1000591
3287
Truco de ping pong.
16:43
Now, I hope I pronounce your name right.
237
1003944
1986
Ahora espero pronunciar bien tu nombre.
16:45
I have a feeling maybe you are in
238
1005930
3436
Tengo la sensación de que quizás estés en
16:49
maybe Vietnam.
239
1009433
3203
Vietnam.
16:52
Please forgive me if I'm wrong.
240
1012703
2319
Por favor perdóname si me equivoco.
16:55
You might also be in perhaps in Korea.
241
1015022
3003
Quizás también estés en Corea.
16:58
I know I have a lot of people in Vietnam watching.
242
1018259
3153
Sé que tengo mucha gente en Vietnam mirando.
17:01
So hello, everyone.
243
1021562
1585
Hola a todos.
17:03
And yes, I have received your messages.
244
1023147
3003
Y sí, he recibido tus mensajes.
17:06
I've had a lot of new subscribers watching in
245
1026183
6123
He tenido muchos suscriptores nuevos mirando en
17:12
Vietnam over the past couple of weeks.
246
1032389
2820
Vietnam durante las últimas semanas.
17:15
So thank you very much.
247
1035209
1234
Así que muchas gracias.
17:16
If you are watching right now in Vietnam, please say hello, Mr.
248
1036443
3687
Si está mirando ahora mismo en Vietnam, salude, Sr.
17:20
Duncan.
249
1040130
684
17:20
I am watching in Vietnam and I will spend
250
1040814
2853
Duncan.
Estoy viendo en Vietnam y
17:23
send you a special hello.
251
1043667
3187
te enviaré un saludo especial.
17:26
Thank you.
252
1046937
400
Gracias.
17:27
Daniel, Daniel says, and I like this.
253
1047337
3838
Daniel, dice Daniel, y esto me gusta.
17:31
Thank you very much, Mr. Duncan.
254
1051175
2185
Muchas gracias, Sr. Duncan.
17:33
You have not aged.
255
1053360
2302
No has envejecido.
17:35
You don't look any older.
256
1055662
2253
No pareces mayor.
17:37
Thank you very much.
257
1057915
1017
Muchas gracias.
17:38
I'm I mean, I'm quite pleased to hear that, to be honest.
258
1058932
4905
Quiero decir, estoy muy contento de escuchar eso, para ser honesto.
17:43
So I would imagine the last time you watched me
259
1063921
3219
Así que me imagino que la última vez que me viste
17:47
would have been in around 2013.
260
1067224
5322
habría sido alrededor de 2013.
17:52
So I would have been on around seven years.
261
1072612
4255
Entonces habría estado alrededor de siete años.
17:56
So maybe you were watching me when I started way back in 2006.
262
1076933
6474
Entonces tal vez me estabas observando cuando comencé allá por 2006. ¿
18:03
Can you remember 2006?
263
1083473
2770
Puedes recordar 2006?
18:06
There are many people who cannot remember 2006 at all.
264
1086243
4471
Hay muchas personas que no recuerdan en absoluto el año 2006.
18:10
They have no idea what was going on in 2006.
265
1090797
5406
No tienen idea de lo que estaba pasando en 2006.
18:16
Some people weren't even born in 2006.
266
1096203
4871
Algunas personas ni siquiera nacieron en 2006.
18:21
It's not incredible.
267
1101157
1585
No es increíble.
18:22
So it is lovely to see you here, Daniel.
268
1102742
2703
Es un placer verte por aquí, Daniel.
18:25
Thank you very much for joining me.
269
1105445
1969
Muchas gracias por acompañarme.
18:27
If you are wondering what we are talking about today,
270
1107414
4104
Si te preguntas de qué estamos hablando hoy,
18:31
we are talking all about words and phrases that can be used
271
1111584
4088
estamos hablando de palabras y frases que se pueden usar
18:35
when you want someone to go faster or
272
1115855
5439
cuando quieres que alguien vaya más rápido o
18:41
go quicker to increase
273
1121377
3337
vaya más rápido para aumentar
18:44
the speed of what they are doing.
274
1124798
3720
la velocidad de lo que está haciendo.
18:48
So today we are looking at hurry up
275
1128601
3520
Así que hoy nos enfrentamos a un ritmo de apuro
18:52
and slowed down.
276
1132205
2269
y desaceleración.
18:54
They are opposites.
277
1134474
1768
Son opuestos.
18:56
Maybe you want a person to do something quicker with more speed
278
1136242
5022
Tal vez quieras que una persona haga algo más rápido y con más velocidad
19:01
or you want them to reduce the speed of what they are doing.
279
1141347
6440
o quieras que reduzca la velocidad de lo que está haciendo.
19:07
Maybe you want them to slow down.
280
1147854
2586
Tal vez quieras que disminuyan la velocidad.
19:10
That is what we are looking at today.
281
1150440
6189
Eso es lo que estamos viendo hoy.
19:16
A quick break
282
1156712
1168
Un breve descanso
19:17
whilst we all settle down and get ready because this is English addict
283
1157880
5522
mientras todos nos calmamos y nos preparamos porque esto es un adicto al inglés
19:23
and yes, I will continue doing this
284
1163402
4321
y sí, continuaré haciendo esto
19:27
all the way through 2024.
285
1167807
3670
hasta el 2024.
19:31
I'm not going anywhere.
286
1171561
1901
No me iré a ninguna parte.
20:21
English addict.
287
1221593
1268
Adicto al inglés.
20:22
That is what it is.
288
1222861
2286
Eso es lo que es.
20:25
That is what we do.
289
1225147
3237
Esto es lo que hacemos.
20:28
We take care of everyone who can't get enough
290
1228467
2486
Nos ocupamos de todos los que no se cansan
20:30
of the English language.
291
1230953
3320
del idioma inglés.
20:34
And maybe you are one of those people.
292
1234356
2219
Y tal vez tú seas una de esas personas.
20:36
I don't know. I'm not sure. Perhaps you are.
293
1236575
3320
No sé. No estoy seguro. Quizás lo seas.
20:39
Thank you very much.
294
1239962
901
Muchas gracias.
20:40
Christina is here as well.
295
1240863
3003
Cristina también está aquí.
20:44
Thank you, Christina, for joining me today.
296
1244099
4171
Gracias, Christina, por acompañarme hoy.
20:48
Thank you very much. It's very kind of you.
297
1248337
2719
Muchas gracias. Es muy amable de su parte.
20:51
I know a lot of people are now going back to work.
298
1251056
3520
Sé que mucha gente ahora está volviendo a trabajar.
20:54
Poor Mr. Steve.
299
1254660
2435
Pobre Sr. Steve.
20:57
He had to go back to work yesterday,
300
1257095
2903
Tuvo que volver a trabajar ayer,
20:59
so he didn't have any chance
301
1259998
2553
por lo que no tuvo ninguna posibilidad
21:02
to enjoy the beginning of 2024
302
1262551
3203
de disfrutar el comienzo de 2024
21:05
because yesterday he went back to work and today he is working as well.
303
1265754
5022
porque ayer volvió a trabajar y hoy también está trabajando.
21:10
So for many people it is back to work.
304
1270859
3186
Entonces, para muchas personas es volver al trabajo.
21:14
I have to be honest with you.
305
1274045
1252
Tengo que ser honesto con usted.
21:15
I think this year, I think last year,
306
1275297
3003
Creo que este año, creo que el año pasado,
21:18
should I say Christmas went very fast.
307
1278450
2886
debería decir que la Navidad pasó muy rápido.
21:21
It seemed to come and then go so quickly.
308
1281336
5022
Parecía ir y venir muy rápido. ¿
21:26
Why? How how does that happen?
309
1286424
2670
Por qué? ¿Cómo sucede eso? ¿
21:29
Why does it come and go so fast?
310
1289094
2052
Por qué viene y va tan rápido?
21:31
I just do not know how that is possible.
311
1291146
5789
Simplemente no sé cómo es posible. ¿
21:37
Who else is here?
312
1297018
868
21:37
I have to say hello to everyone or else I will get in trouble.
313
1297886
4037
Quién más está aquí?
Tengo que saludar a todos o me meteré en problemas.
21:42
Make again.
314
1302006
1168
Hacer de nuevo.
21:43
Meghan. Alan, hello to you.
315
1303174
2369
Meghan. Alan, hola a ti.
21:45
Thank you very much for your lovely message as well.
316
1305543
3704
Muchas gracias también por tu lindo mensaje.
21:49
I don't know why at the moment in the studio the air is very dry,
317
1309314
4988
No sé por qué en este momento en el estudio el aire está muy seco,
21:54
which means that from time to time
318
1314385
2019
lo que significa que de vez en cuando
21:56
my throat will become very sore and dry as well.
319
1316404
6924
mi garganta también se vuelve muy dolorida y seca.
22:03
But this is one of the reasons
320
1323411
5839
Pero esta es una de las razones
22:09
for anyone doing a live stream.
321
1329334
2185
por las que cualquiera realiza una transmisión en vivo.
22:11
Always make sure you have some water nearby.
322
1331519
6073
Asegúrate siempre de tener algo de agua cerca.
22:17
I know some people like to be brave and not have anything nearby,
323
1337675
3654
Sé que a algunas personas les gusta ser valientes y no tener nada cerca,
22:21
but please, if you are thinking of starting your own
324
1341362
3971
pero por favor, si estás pensando en iniciar tu propia
22:25
live broadcast and please make sure
325
1345416
3904
transmisión en vivo y por favor asegúrate
22:29
that you have plenty of water nearby because what will happen
326
1349403
5039
de tener suficiente agua cerca porque lo que pasará
22:34
as you speak, Your voice will become very dry, especially in here
327
1354525
4588
mientras hablas, tu voz se volverá muy seco, especialmente aquí
22:39
because it's so hot as well.
328
1359113
8208
porque también hace mucho calor.
22:47
No, we haven't had any snow yet for those asking.
329
1367405
3270
No, todavía no hemos tenido nieve para aquellos que preguntan.
22:50
We've had no snow.
330
1370675
2002
No hemos tenido nieve. Se
22:52
We were supposed to get some and then they said, no, you're not getting any.
331
1372677
4421
suponía que íbamos a conseguir algo y luego dijeron, no, no recibirás nada.
22:57
Although we have had a lot of rain.
332
1377181
3003
Aunque hemos llovido mucho.
23:00
I have to be honest with you, we've had far too much rain over the past few days.
333
1380184
5672
Tengo que ser honesto con usted: ha llovido demasiado en los últimos días.
23:05
Many areas around here are now underwater.
334
1385856
4688
Muchas zonas de por aquí están ahora bajo el agua.
23:10
So that has been a very big problem indeed.
335
1390628
5005
Así que ese ha sido un problema muy grande.
23:15
Thank you very much for joining me today.
336
1395716
1652
Muchas gracias por acompañarme hoy.
23:17
Yes, I am with you. Don't worry. I'm not going just yet.
337
1397368
3003
Si, estoy contigo. No te preocupes. No voy a ir todavía.
23:20
But I think it is nice to say hello
338
1400404
5038
Pero creo que es lindo saludar
23:25
to all those who have helped during 2023,
339
1405526
5438
a todos los que han ayudado durante 2023, a
23:31
all those who have helped my work to continue.
340
1411048
3236
todos los que han ayudado a que mi trabajo continúe.
23:34
So can I say thank you very much to all those
341
1414284
4238
Entonces, puedo agradecerles mucho a todos aquellos
23:38
who did help during 2023,
342
1418605
4638
que ayudaron durante 2023
23:43
and I look forward to helping you with your English
343
1423327
2986
y espero poder ayudarlos con su inglés
23:46
during the forthcoming 12 months.
344
1426497
4020
durante los próximos 12 meses.
23:50
We will see what happens with that.
345
1430517
4071
Veremos qué pasa con eso.
23:54
Some people want to see the cows.
346
1434655
2018
Algunas personas quieren ver las vacas.
23:56
I'm trying to find the cows.
347
1436673
3120
Estoy tratando de encontrar las vacas.
23:59
I don't know what's happened to the cows. They seem to have vanished.
348
1439793
2853
No sé qué pasó con las vacas. Parecen haber desaparecido.
24:02
there they are.
349
1442646
951
allí están.
24:03
I found them. I found the cows. Everyone.
350
1443597
5439
Los encontré. Encontré las vacas. Todos.
24:09
A lot of people keep asking Mr.
351
1449119
1652
Mucha gente sigue preguntándole al Sr.
24:10
Duncan, can we see the cows? Okay, then.
352
1450771
2636
Duncan, ¿podemos ver las vacas? Bien entonces.
24:13
Here they are.
353
1453407
1801
Aquí están.
24:15
And then after this, we are going to take a look at words and phrases
354
1455208
4655
Y luego de esto, veremos palabras y frases
24:19
that can be used to encourage a person to hurry up
355
1459946
4455
que pueden usarse para alentar a una persona a darse prisa
24:24
to do something faster or slower.
356
1464484
3470
para hacer algo más rápido o más lento.
25:25
I am really taking a big risk today.
357
1525344
3370
Realmente estoy asumiendo un gran riesgo hoy. ¿
25:28
Do you know why?
358
1528748
1318
Sabes por qué?
25:30
Because today I am broadcasting in ten 8tpo
359
1530066
7090
Porque hoy estoy trasmitiendo en diez 8tpo
25:37
high definition baby.
360
1537223
2653
alta definición bebe.
25:39
It's true.
361
1539876
917
Es cierto.
25:58
Yes. You can watch Mr.
362
1558894
2069
Sí. Puedes cuidarnos al Sr.
26:00
Steve and myself every Sunday.
363
1560963
3003
Steve y a mí todos los domingos.
26:04
Don't forget every Sunday we are with you live from 2 p.m.
364
1564166
4054
No olvides que todos los domingos estamos contigo en vivo desde las 2 p.m.
26:08
UK time and quite often we will be on for 2 hours.
365
1568337
3987
Hora del Reino Unido y, con bastante frecuencia, estaremos encendidos durante 2 horas.
26:12
However today I will not be with you for 2 hours because I have some other things to do.
366
1572324
6373
Sin embargo hoy no estaré con ustedes por 2 horas porque tengo otras cosas que hacer.
26:18
I have to go out into the garden to be honest, to take care of the birds.
367
1578697
4455
Tengo que salir al jardín para ser honesto, para cuidar a los pájaros.
26:23
Because this morning I was greeted by the most amazing sight.
368
1583152
5305
Porque esta mañana me recibió la vista más asombrosa.
26:28
My whole garden was full of female pheasants.
369
1588524
4721
Todo mi jardín estaba lleno de faisanes hembras.
26:33
There were so many I couldn't count them.
370
1593329
2619
Eran tantos que no podía contarlos.
26:35
And nearby there was a male pheasant,
371
1595948
2986
Y cerca había un faisán macho,
26:38
keeping a very close eye on all of his wives.
372
1598934
6139
vigilando muy de cerca a todas sus esposas.
26:45
That is one thing I've noticed about pheasants.
373
1605157
2219
Eso es algo que he notado sobre los faisanes.
26:47
They do have lots and lots of partners at the same time.
374
1607376
5372
Tienen muchísimos socios al mismo tiempo.
26:52
Some people might say that is disgusting.
375
1612831
2519
Algunas personas podrían decir que eso es repugnante.
26:55
Some people might say Lucky pheasant.
376
1615350
4388
Algunas personas podrían decir Faisán afortunado.
26:59
It depends on your point of view.
377
1619821
1352
Depende de tu punto de vista.
27:01
I suppose.
378
1621173
934
Supongo.
27:02
Here we go.
379
1622107
501
27:02
Then we are looking at words and phrases that can be used when we are encouraging the person
380
1622608
6039
Aquí vamos.
Luego, analizamos palabras y frases que se pueden utilizar cuando animamos a la persona
27:08
to hurry up or slow down.
381
1628647
4988
a que se apresure o disminuya la velocidad.
27:13
I don't know about you, but I've noticed that life, especially these days,
382
1633702
4538
No sé ustedes, pero yo he notado que la vida, especialmente estos días,
27:18
life is very hectic.
383
1638240
3003
es muy agitada.
27:21
Some people think that life is far too hectic.
384
1641276
3020
Algunas personas piensan que la vida es demasiado agitada.
27:24
We spend too much time rushing around
385
1644296
3703
Pasamos demasiado tiempo corriendo
27:28
trying to do too many things,
386
1648083
3270
tratando de hacer demasiadas cosas,
27:31
and I would say that maybe that is true.
387
1651469
4155
y yo diría que tal vez eso sea cierto.
27:35
So here are some phrases that we can use
388
1655707
2486
Así que aquí hay algunas frases que podemos usar
27:38
when we want a person to either
389
1658193
3303
cuando queremos que una persona se
27:41
hurry up or do something faster, or maybe slow down
390
1661579
4805
apresure o haga algo más rápido, o tal vez disminuya la velocidad
27:46
and reduce your speed.
391
1666468
3853
y reduzca su velocidad.
27:50
I know a lot of people these days do complain.
392
1670405
2252
Sé que hoy en día mucha gente se queja.
27:52
They say the world we live in, Mr.
393
1672657
1935
Dicen que el mundo en el que vivimos, el Sr.
27:54
Duncan is too hectic.
394
1674592
2770
Duncan, es demasiado agitado.
27:57
There is too much going on in the world,
395
1677362
3453
Están sucediendo demasiadas cosas en el mundo,
28:00
too much information for us to absorb.
396
1680815
3687
demasiada información para que podamos absorberla.
28:04
So here we go with our first phrase that we can use.
397
1684586
4437
Así que aquí vamos con nuestra primera frase que podemos usar.
28:09
If you want a person to move faster
398
1689023
3954
Si quieres que una persona se mueva más rápido
28:13
or to do something with more speed, you might say
399
1693044
4972
o haga algo con más velocidad, podrías decir: ¡
28:18
get a move on, get a move on.
400
1698082
4555
muévete, sigue adelante!
28:22
Maybe a person is walking with you and they are behind you
401
1702704
3720
Tal vez una persona camina contigo y está detrás de ti
28:26
and they are walking slowly and perhaps you want them to move a little faster.
402
1706424
5022
y camina lentamente y tal vez quieras que se mueva un poco más rápido.
28:31
You might say to them, Get a move on, Hurry up,
403
1711529
5255
Podrías decirles: "Apúrate, date prisa,
28:36
come on, don't be so slow.
404
1716868
3219
vamos, no seas tan lento". ¿
28:40
Why are you going so slow?
405
1720171
4004
Por qué vas tan lento?
28:44
Get a move on.
406
1724242
1685
Darse prisa.
28:45
It is a phrase that we can use when a person wants another
407
1725927
4521
Es una frase que podemos utilizar cuando una persona quiere que otra
28:50
to go faster, to do something a little quicker.
408
1730514
4338
vaya más rápido, que haga algo un poco más rápido.
28:54
You want them to get a move on.
409
1734936
3870
Quieres que sigan adelante.
28:58
Maybe in your job, perhaps there is a certain task
410
1738889
3754
Quizás en tu trabajo, quizás hay una determinada tarea
29:02
that you have to do at a certain speed
411
1742793
3637
que tienes que hacer a cierta velocidad
29:06
and maybe you are doing it too slow and your boss or your manager comes along.
412
1746514
4721
y quizás lo estás haciendo demasiado lento y tu jefe o tu gerente aparece.
29:11
He might say,
413
1751302
2152
Podría decir: "
29:13
Get a move on, hurry up, you're taking too much time.
414
1753537
4321
Apúrate, date prisa, te estás tomando demasiado tiempo".
29:17
You're going too slowly.
415
1757942
3670
Vas demasiado lento.
29:21
Another phrase we can use is Hurry up, hurry up.
416
1761695
6056
Otra frase que podemos utilizar es Date prisa, date prisa.
29:27
Quite often we will show annoyance,
417
1767835
4037
Muy a menudo mostraremos enfado,
29:31
anger or impatience
418
1771956
3420
enfado o impaciencia
29:35
when we want to encourage someone to go faster.
419
1775459
4338
cuando queremos animar a alguien a ir más rápido.
29:39
And a very common phrase that we use is hurry up, be quick.
420
1779863
5289
Y una frase muy común que usamos es apúrate, sé rápido.
29:45
Come on, stop going so slow.
421
1785235
5139
Vamos, deja de ir tan lento.
29:50
Speed up, hurry up.
422
1790457
3671
Acelera, date prisa.
29:54
Maybe a person is just being very lazy and they're not moving very quickly.
423
1794211
6023
Tal vez una persona simplemente esté siendo muy vaga y no se esté moviendo muy rápido.
30:00
Generally, maybe they are getting dressed or getting ready
424
1800267
4037
Generalmente quizás se están vistiendo o preparándose
30:04
to go out with you to a party
425
1804388
2569
para salir contigo a una fiesta
30:06
and they are taking a very long time to do it.
426
1806957
3704
y están tardando muchísimo en hacerlo.
30:10
You might say Hurry up.
427
1810744
4288
Se podría decir Date prisa.
30:15
You might also say, Move it, move it.
428
1815115
4755
También podrías decir: Muévelo, muévelo.
30:19
So this can be related
429
1819953
3537
Entonces esto puede estar relacionado
30:23
to the action of moving an object.
430
1823490
3937
con la acción de mover un objeto.
30:27
You might tell someone to move one thing
431
1827511
4170
Podrías decirle a alguien que mueva una cosa
30:31
from one place to another, move it.
432
1831765
4521
de un lugar a otro, que la mueva.
30:36
But in this particular phrase,
433
1836353
2502
Pero en esta frase en particular le
30:38
we are telling someone to go faster
434
1838855
4171
estamos diciendo a alguien que vaya más rápido
30:43
to not be so slow.
435
1843109
3437
para no ser tan lento.
30:46
Move it.
436
1846613
1351
Muévelo.
30:47
Come on, hurry up.
437
1847964
2770
Vamos, apresúrate.
30:50
Get a move on.
438
1850817
1985
Darse prisa.
30:52
Move it.
439
1852802
3370
Muévelo.
30:56
And by move it, you normally mean your body.
440
1856256
3787
Y cuando dices moverlo, normalmente te refieres a tu cuerpo.
31:00
Please move it.
441
1860126
2186
Por favor muévelo.
31:02
Go faster.
442
1862312
1435
Vaya más rápido.
31:03
Don't be so slow.
443
1863747
3002
No seas tan lento.
31:06
Here's another one.
444
1866983
1034
Aqui hay otro más.
31:08
Now, this might be rude to some people.
445
1868017
4038
Ahora bien, esto podría resultar de mala educación para algunas personas.
31:12
Some people might not like it if you say this.
446
1872055
2619
Puede que a algunas personas no les guste que digas esto.
31:14
I have used this in the past with Steve
447
1874674
5172
He usado esto en el pasado con Steve
31:19
and he always gets quite annoyed when I do it to be honest.
448
1879913
3553
y, para ser honesto, siempre se molesta bastante cuando lo hago.
31:23
Chop chop.
449
1883549
1535
Picar picar.
31:25
Maybe you are saying hurry up.
450
1885084
2253
Quizás estés diciendo que te des prisa.
31:27
Come on, chop chop.
451
1887337
2869
Vamos, pica, pica.
31:30
You are encouraging a person to move faster.
452
1890206
3036
Estás animando a una persona a moverse más rápido.
31:33
You want them to go quicker.
453
1893276
4354
Quieres que vayan más rápido.
31:37
You want them to increase their speed.
454
1897713
3187
Quieres que aumenten su velocidad.
31:40
Chop, chop.
455
1900983
1552
Picar, picar.
31:42
You are saying that you want that person to move faster
456
1902535
3754
Estás diciendo que quieres que esa persona se mueva más rápido
31:46
or maybe to do something quicker
457
1906472
3003
o tal vez que haga algo más rápido
31:49
with more speed and effort.
458
1909675
3220
con más velocidad y esfuerzo.
31:52
Now there is a good word effort.
459
1912979
2369
Ahora hay una buena palabra esfuerzo.
31:55
So maybe if a person isn't trying very hard, you might encourage them
460
1915348
5689
Entonces, tal vez si una persona no se esfuerza mucho, podrías animarla
32:01
to do something better with more speed or skill.
461
1921103
4555
a hacer algo mejor con más velocidad o habilidad.
32:05
You might say chop chop, or you might also say,
462
1925725
6072
Podrías decir chop chop, o también podrías decir,
32:11
Come on, slow coach,
463
1931881
3520
vamos, entrenador lento,
32:15
a person who is going at a very slow pace.
464
1935484
5022
una persona que va a un ritmo muy lento.
32:20
You want them to move fast.
465
1940573
3103
Quieres que se muevan rápido.
32:23
You might say to them, Come on, slow, coach,
466
1943759
4755
Podrías decirles: Vamos, despacio, entrenador, ¿
32:28
why are you going so slowly?
467
1948597
4438
por qué va tan despacio?
32:33
Christina says, Chop chop.
468
1953118
2102
Christina dice: Picar, picar.
32:35
I think that's funny to say. Yes, I think so.
469
1955220
2737
Creo que es gracioso decirlo. Sí, eso creo.
32:37
It just means go faster.
470
1957957
2385
Simplemente significa ir más rápido.
32:40
Hurry up. Chop chop.
471
1960342
2820
Apresúrate. Picar picar.
32:43
You don't have to do that, though.
472
1963162
2169
Pero no es necesario que hagas eso.
32:45
When you say it.
473
1965331
817
Cuando lo dices.
32:46
You don't have to do that. I'm doing that.
474
1966148
3637
No tienes que hacer eso. Estoy haciendo eso.
32:49
But you don't have to.
475
1969852
2235
Pero no es necesario.
32:52
Come on slow, coach.
476
1972087
2870
Vamos despacio, entrenador.
32:54
Quite often this is said
477
1974957
2886
Muy a menudo esto se dice
32:57
when a person is lagging behind
478
1977843
3804
cuando una persona se está quedando atrás
33:01
and maybe that person is walking with you, but they're going so slow.
479
1981647
5438
y tal vez esa persona camina contigo, pero va muy lento.
33:07
Come on, come on, slow.
480
1987169
2436
Vamos, vamos, despacio.
33:09
Coach.
481
1989605
2035
Entrenador.
33:11
It is a way of encouraging a person to go faster,
482
1991640
5472
Es una forma de animar a una persona a ir más rápido,
33:17
to increase their speed.
483
1997195
1819
a aumentar su velocidad.
33:19
Quite often when they are walking.
484
1999014
3770
Muy a menudo cuando caminan.
33:22
You might also say, I haven't got all day.
485
2002868
4838
También podrías decir, no tengo todo el día.
33:27
I haven't got all day.
486
2007773
4037
No tengo todo el día.
33:31
Hurry up, I haven't got all day.
487
2011893
2786
Date prisa, no tengo todo el día.
33:34
I've been waiting here for 20 minutes for you to arrive.
488
2014679
5239
Llevo 20 minutos esperando aquí a que llegues.
33:39
I haven't got all day.
489
2019985
4154
No tengo todo el día.
33:44
Get a move on.
490
2024222
1885
Darse prisa.
33:46
Come on, hurry up.
491
2026107
3771
Vamos, apresúrate.
33:49
Move it.
492
2029945
3003
Muévelo.
33:53
Here's another one.
493
2033064
1318
Aqui hay otro más.
33:54
We can simply say quickly.
494
2034382
5723
Simplemente podemos decir rápidamente.
34:00
You are encouraging a person to move faster.
495
2040171
3320
Estás animando a una persona a moverse más rápido.
34:03
Quickly.
496
2043575
1351
Rápidamente.
34:04
So maybe they are coming towards you.
497
2044926
2870
Entonces tal vez estén viniendo hacia ti.
34:07
But they're walking very slowly.
498
2047796
2402
Pero caminan muy lentamente. Se
34:10
They're taking their time and you don't have time because you are a busy person.
499
2050198
5706
están tomando su tiempo y tú no tienes tiempo porque eres una persona ocupada.
34:15
You might say to that person
500
2055904
2602
Podrías decirle a esa persona
34:18
quickly.
501
2058506
3487
rápidamente.
34:22
It is another way of saying,
502
2062076
2469
Es otra forma de decir,
34:24
get a move on, hurry up, move it.
503
2064545
5473
muévete, date prisa, muévete.
34:30
Chop chop.
504
2070084
2253
Picar picar.
34:32
Come on, slow Coach,
505
2072337
2736
Vamos, lento entrenador,
34:35
I haven't got all day.
506
2075073
2269
no tengo todo el día.
34:37
Quickly,
507
2077342
2619
Rápido,
34:39
here's another one.
508
2079961
3937
aquí hay otro.
34:43
You need to go faster.
509
2083981
2820
Necesitas ir más rápido.
34:46
You need to increase your speed.
510
2086801
2602
Necesitas aumentar tu velocidad.
34:49
If you want to work for my company, if you want to be a member of my team,
511
2089403
5873
Si quieres trabajar para mi empresa, si quieres ser miembro de mi equipo,
34:55
you have to work quickly.
512
2095343
2702
tienes que trabajar rápido.
34:58
You have to go faster.
513
2098045
2469
Tienes que ir más rápido.
35:00
You need to go faster.
514
2100514
3604
Necesitas ir más rápido.
35:04
If you want to work for me, if you want to be a member of my team
515
2104201
4922
Si quieres trabajar para mí, si quieres ser miembro de mi equipo
35:09
in my company, I don't like people who go slow.
516
2109206
5105
en mi empresa, no me gusta la gente que va lenta.
35:14
I need people to work fast and efficiently.
517
2114311
5106
Necesito gente que trabaje rápida y eficientemente.
35:19
You need to go faster.
518
2119500
4037
Necesitas ir más rápido.
35:23
Here's another one,
519
2123604
1018
Aquí hay otro,
35:24
and this also relates to today's thumbnail.
520
2124622
3069
y esto también se relaciona con la miniatura de hoy.
35:27
Of course, get your skates on.
521
2127691
4572
Por supuesto, ponte los patines.
35:32
Get your skates on.
522
2132346
1618
Ponte los patines.
35:33
Come on, hurry up.
523
2133964
2453
Vamos, apresúrate.
35:36
You're not ready.
524
2136417
1568
No estás listo.
35:37
You're not ready yet.
525
2137985
1585
Aún no estás listo.
35:39
I've been waiting here for 10 minutes and you're still getting ready to go out.
526
2139570
5972
Llevo 10 minutos esperando aquí y todavía te estás preparando para salir.
35:45
Come on, get your skates on.
527
2145626
3437
Vamos, ponte los patines. ¿
35:49
How are you
528
2149146
2135
Cómo te vas
35:51
going to move?
529
2151281
684
35:51
I'll move it.
530
2151965
2837
a mover?
Lo moveré.
35:54
Chop chop.
531
2154802
2135
Picar picar.
35:56
Come on, slow.
532
2156937
701
Vamos, despacio.
35:57
Coach,
533
2157638
1735
Entrenador,
35:59
I haven't got all day.
534
2159373
2486
no tengo todo el día.
36:01
Quickly
535
2161859
2702
36:04
get your skates on.
536
2164561
1919
Ponte rápidamente los patines.
36:06
Of course, when we talk about skates, we are talking about roller skates.
537
2166480
4621
Por supuesto, cuando hablamos de patines, hablamos de patines sobre ruedas.
36:11
And of course, when you are on roller skates, it means you can go
538
2171101
4538
Y, por supuesto, cuando estás en patines, significa que puedes ir
36:15
fast, you can move quickly,
539
2175722
2703
rápido, puedes moverte rápidamente,
36:18
you can move along at a much quicker pace
540
2178425
4171
puedes avanzar a un ritmo mucho más rápido
36:22
or higher speed.
541
2182679
5823
o a mayor velocidad.
36:28
Hello to red blood.
542
2188585
1568
Hola a la sangre roja.
36:30
Hello, Red alert.
543
2190153
1285
Hola, alerta roja.
36:31
It's nice to see you here.
544
2191438
1468
Es bueno verte aquí. ¿
36:32
You are looking for Indians?
545
2192906
3487
Estás buscando indios?
36:36
I have a lot of people watching in India,
546
2196476
3003
Tengo mucha gente mirando en la India,
36:39
so you might find some people watching.
547
2199563
2886
por lo que es posible que encuentres a algunas personas mirando.
36:42
Now in India, it is always a good idea
548
2202449
3236
Ahora en India, siempre es una buena idea
36:45
to ask on the chat, so you never know.
549
2205685
5890
preguntar en el chat, así nunca se sabe.
36:51
Hello, Joseph Josep Soler.
550
2211658
3553
Hola, José Josep Soler.
36:55
I am in a hurry to wish you a happy New Year, especially to our teacher, Mr.
551
2215295
4171
Tengo prisa por desearles un feliz año nuevo, especialmente a nuestro maestro, el Sr.
36:59
Duncan. Thank you very much.
552
2219466
1918
Duncan. Muchas gracias.
37:01
I hope you will have a great 2024 as well.
553
2221384
7174
Espero que tú también tengas un gran 2024.
37:08
We are talking about words and phrases we can use to show
554
2228641
5172
Estamos hablando de palabras y frases que podemos usar para indicar que te
37:13
hurry up or slow down.
555
2233897
6206
apresuras o que disminuyes la velocidad.
37:20
He is a phrase
556
2240186
968
Es una frase que
37:21
we sometimes use when we are trying to encourage a person
557
2241154
5138
a veces usamos cuando intentamos animar a una persona a que
37:26
to take care when they are doing something.
558
2246376
4421
tenga cuidado cuando está haciendo algo.
37:30
So do it fast, but also do it
559
2250863
4004
Así que hazlo rápido, pero también hazlo
37:35
without stopping, without any hesitation.
560
2255068
4487
sin parar, sin dudarlo.
37:39
Less haste, more speed.
561
2259622
3003
Menos prisa, más velocidad.
37:42
It is an expression we often use when we want a person
562
2262875
3320
Es una expresión que utilizamos a menudo cuando queremos que una persona
37:46
to increase their speed whilst doing something.
563
2266195
5205
aumente su velocidad mientras hace algo.
37:51
So that is a very common expression.
564
2271484
2819
Entonces esa es una expresión muy común.
37:54
Less haste, more speed.
565
2274303
3304
Menos prisa, más velocidad.
37:57
So if you haste and it means
566
2277690
2669
Entonces, si te apresuras y eso significa que
38:00
you are hesitating or you are stopping or you are not sure,
567
2280359
5673
estás dudando o te estás deteniendo o no estás seguro,
38:06
less haste, more speed, you need to go faster.
568
2286115
5989
menos prisa, más velocidad, necesitas ir más rápido.
38:12
You need to get your skates on.
569
2292188
4704
Necesitas ponerte los patines. En términos
38:16
Generally speaking, we can say speed up.
570
2296976
3253
generales, podemos decir acelerar.
38:20
So when a person goes faster
571
2300312
2636
Entonces, cuando una persona va más rápido
38:22
or if something increases its speed,
572
2302948
4038
o si algo aumenta su velocidad,
38:27
we can see speed up,
573
2307052
2553
podemos ver que acelera,
38:29
it will speed up, it goes faster.
574
2309605
4121
acelerará, irá más rápido.
38:33
Some people say that as the year comes to an end,
575
2313809
3787
Algunas personas dicen que cuando el año llega a su fin,
38:37
it always feels as if the year is speeding up.
576
2317680
4988
siempre se siente como si el año se estuviera acelerando.
38:42
It always feels as if, as we come towards the end of the year,
577
2322751
4388
Siempre parece como si, a medida que nos acercamos al final del año, el
38:47
time seems to go faster,
578
2327222
3003
tiempo pareciera pasar más rápido,
38:50
which is the second way of expressing speed.
579
2330309
4338
que es la segunda forma de expresar la velocidad.
38:54
You can speed up or you can go faster.
580
2334713
3737
Puedes acelerar o puedes ir más rápido.
38:58
This normally can be used when you are doing something
581
2338534
5138
Esto normalmente se puede utilizar cuando estás haciendo algo
39:03
and this also when you are doing something or travelling.
582
2343756
4571
y también cuando estás haciendo algo o viajando.
39:08
So you can speed up in your car,
583
2348393
2586
Entonces puedes acelerar en tu auto,
39:10
you can go faster in your car, you are increasing
584
2350979
4688
puedes ir más rápido en tu auto, estás aumentando
39:15
the speed, you speed up, you go faster.
585
2355751
6490
la velocidad, aceleras, vas más rápido.
39:22
And then of course we
586
2362324
1351
Y luego, por supuesto,
39:23
have the opposite, we have the opposite.
587
2363675
3787
tenemos lo contrario, tenemos lo contrario.
39:27
Slow down.
588
2367546
3303
Desacelerar.
39:30
This is advice that a lot of people are receiving,
589
2370932
4355
Este es un consejo que mucha gente está recibiendo,
39:35
especially during these hectic times, because a lot of people do seem
590
2375370
4538
especialmente durante estos tiempos agitados, porque mucha gente parece
39:39
to have a lot on their plate,
591
2379991
2820
tener mucho entre manos,
39:42
which means that you have a lot of things to do.
592
2382811
3337
lo que significa que tienes muchas cosas que hacer.
39:46
Maybe you tried to do many things in a very short period of time.
593
2386231
4871
Quizás intentaste hacer muchas cosas en muy poco tiempo. A
39:51
We will often say, you have a lot on your plate,
594
2391186
4471
menudo decimos: tienes mucho entre manos,
39:55
you have many things to do.
595
2395740
3454
tienes muchas cosas que hacer.
39:59
And sometimes that means
596
2399277
2369
Y a veces eso significa que
40:01
you will try to do those things faster.
597
2401646
4371
intentarás hacer esas cosas más rápido.
40:06
But the problem with doing things
598
2406084
2219
Pero el problema de hacer las cosas
40:08
fast is quite often you will make mistakes.
599
2408303
3587
rápido es que, con bastante frecuencia, se cometen errores.
40:11
So there might be times when we will say to someone, Please
600
2411973
4421
Así que puede haber ocasiones en las que le digamos a alguien: Por favor,
40:16
slow down, slow down,
601
2416478
5588
más despacio, más despacio,
40:22
not so fast, you don't have to break your neck.
602
2422133
6857
no tan rápido, no tienes que romperte el cuello.
40:29
That is another expression we use in English
603
2429073
2970
Esa es otra expresión que usamos en inglés
40:32
when we want a person to slow down, to take more care
604
2432043
3921
cuando queremos que una persona vaya más despacio, que tenga más cuidado
40:36
when they are doing things, you don't have to break your neck.
605
2436114
4037
cuando hace las cosas, no hay que romperse el cuello.
40:40
A person breaks their neck is a person who works too hard.
606
2440234
4989
Una persona que se rompe el cuello es una persona que trabaja demasiado.
40:45
They do too much work.
607
2445306
1852
Hacen demasiado trabajo.
40:47
They try to do too many things in a short space time,
608
2447158
4421
Intenta hacer demasiadas cosas en poco espacio de tiempo,
40:51
we can say that that person breaks their neck to do something.
609
2451662
5639
podemos decir que esa persona se rompe el cuello por hacer algo.
40:57
So if you want to tell a person to slow down, you can say the opposite.
610
2457385
3637
Entonces, si quieres decirle a una persona que disminuya la velocidad, puedes decirle lo contrario.
41:01
You can say it's okay.
611
2461139
2702
Puedes decir que está bien.
41:03
You don't have to break your neck.
612
2463841
2369
No tienes que romperte el cuello.
41:06
Just take your time.
613
2466210
2002
Solo tomate tu tiempo.
41:08
Slow down.
614
2468212
1785
Desacelerar.
41:09
Not so fast.
615
2469997
3787
No tan rapido.
41:13
Take it easy.
616
2473868
2069
Tómalo con calma.
41:15
That's a good one.
617
2475937
1017
Esa es buena. ¿
41:16
And guess what?
618
2476954
1051
Y adivina qué?
41:18
It is the next one on the list.
619
2478005
2720
Es el siguiente en la lista.
41:20
Take it easy.
620
2480725
1501
Tómalo con calma.
41:22
Take it easy.
621
2482226
1468
Tómalo con calma.
41:23
Slow down.
622
2483694
2319
Desacelerar.
41:26
Sometimes in life you have to look around you.
623
2486013
3670
A veces en la vida hay que mirar a tu alrededor.
41:29
You have to take in the world that is around you.
624
2489767
4454
Tienes que asimilar el mundo que te rodea.
41:34
You have to be talking about. Last Sunday, Mr.
625
2494371
2920
Tienes que estar hablando de. El domingo pasado, el Sr.
41:37
Steve and myself, we were talking about this last Sunday,
626
2497291
3637
Steve y yo estábamos hablando de este domingo pasado,
41:41
about sometimes it's very hard to live in the moment where you exist
627
2501011
5306
de que a veces es muy difícil vivir en el momento en el que existes
41:46
at a certain point of time, and that point of time is the present.
628
2506433
5589
en un determinado momento, y ese momento es el presente.
41:52
Now, this very moment.
629
2512106
3520
Ahora, en este mismo momento.
41:55
And for some people it is hard to slow down
630
2515709
4388
Y para algunas personas es difícil reducir el ritmo
42:00
or take it easy because they have a lot of things to do.
631
2520097
5155
o tomarse las cosas con calma porque tienen muchas cosas que hacer.
42:05
But I think it would be fair to say that these days
632
2525335
2670
Pero creo que sería justo decir que hoy en día
42:08
we do live in world where things are more hectic
633
2528005
5055
vivimos en un mundo donde las cosas son más agitadas
42:13
and they move much faster.
634
2533143
3303
y se mueven mucho más rápido.
42:16
So if you want a person to slow down, you might say,
635
2536530
4154
Entonces, si quieres que una persona disminuya la velocidad, podrías decirle,
42:20
take it easy, take it easy.
636
2540767
3387
tómatelo con calma, tómatelo con calma.
42:24
Don't rush, take your time.
637
2544238
3286
No te apresures, tómate tu tiempo.
42:27
I know a lot of people ask me about learning English.
638
2547608
3687
Sé que mucha gente me pregunta sobre cómo aprender inglés.
42:31
They say, Mr.
639
2551295
750
Dicen, señor
42:32
Duncan, is it possible to learn English quickly?
640
2552045
2453
Duncan, ¿es posible aprender inglés rápidamente?
42:34
My answer is always no.
641
2554498
2619
Mi respuesta es siempre no.
42:37
No, it isn't.
642
2557117
801
42:37
You can't learn English quickly.
643
2557918
2919
No, no lo es.
No se puede aprender inglés rápidamente.
42:40
You have to take your time.
644
2560837
1585
Tienes que tomarte tu tiempo.
42:42
You have to do it stage by stage.
645
2562422
4772
Hay que hacerlo paso a paso.
42:47
You can't rush learning English.
646
2567277
4805
No puedes apresurarte a aprender inglés.
42:52
You might encourage someone
647
2572165
1618
Podría animar a alguien
42:53
to slow down by saying, Not so fast,
648
2573783
4155
a reducir la velocidad diciéndole: No tan rápido,
42:58
not so fast, slow down.
649
2578021
3437
no tan rápido, más despacio.
43:01
Take it easy.
650
2581525
1201
Tómalo con calma.
43:02
Not so fast.
651
2582726
2202
No tan rapido.
43:04
Maybe if a person is too excited
652
2584928
3804
Tal vez si una persona está demasiado emocionada
43:08
or too eager to do something,
653
2588815
3003
o ansiosa por hacer algo,
43:11
you might say, Wait, wait, not so fast.
654
2591901
4872
podrías decirle: Espera, espera, no tan rápido.
43:16
Maybe you have some more information to give that person
655
2596856
3404
Tal vez tenga más información para brindarle a esa persona
43:20
some important information that they need to know so you will stop them.
656
2600343
5072
información importante que necesita saber para poder detenerla.
43:25
You will say, Wait, not so fast.
657
2605415
3487
Dirás: Espera, no tan rápido.
43:28
I have something else to tell you.
658
2608985
8225
Tengo algo más que decirte.
43:37
To speed up to speed up is to go faster.
659
2617293
5489
Acelerar para acelerar es ir más rápido.
43:42
So we are using the word up in this sense
660
2622865
3888
Así que estamos usando la palabra arriba en este sentido
43:46
to mean faster, to mean
661
2626836
3487
para significar más rápido, para significar
43:50
something that is going at a quicker or faster
662
2630406
2937
algo que va a un ritmo más rápido o más rápido
43:53
pace, speed up.
663
2633343
3670
, acelerar.
43:57
And of course we have the opposite slow down.
664
2637096
4872
Y, por supuesto, tenemos la desaceleración opuesta.
44:02
So up means faster.
665
2642034
3003
Entonces arriba significa más rápido.
44:05
Down is referring to going slower.
666
2645138
4654
Abajo se refiere a ir más lento.
44:09
You want to decrease your speed,
667
2649876
3470
Quieres disminuir tu velocidad,
44:13
you want to slow your speed to speed up.
668
2653596
4171
quieres disminuir tu velocidad para acelerar.
44:17
There are many ways of using speed up.
669
2657850
3604
Hay muchas formas de utilizar la aceleración.
44:21
Of course, if you are watching this video on the replay,
670
2661537
3921
Por supuesto, si estás viendo este video en la repetición,
44:25
you can speed this video up.
671
2665524
3154
puedes acelerarlo.
44:28
You can play it faster.
672
2668678
1951
Puedes jugarlo más rápido.
44:30
So maybe you want to practice your listening.
673
2670629
3003
Entonces tal vez quieras practicar tu escucha. De
44:33
You can actually play the video at twice the speed,
674
2673816
5222
hecho, puedes reproducir el vídeo al doble de velocidad,
44:39
so it will go twice as fast.
675
2679121
3253
por lo que irá el doble de rápido.
44:42
And it is a very good way of practising your listening skills.
676
2682458
4554
Y es una muy buena manera de practicar tus habilidades de escucha.
44:47
The faster you listen to something,
677
2687096
2436
Cuanto más rápido escuches algo,
44:49
the more you will become used to actually hearing it.
678
2689532
5171
más te acostumbrarás a oírlo.
44:54
So I think it is a very good exercise to listen to someone
679
2694787
4554
Así que creo que es un muy buen ejercicio escuchar a alguien
44:59
speaking maybe in a video or on a podcast,
680
2699458
4087
hablando, tal vez en un video o en un podcast,
45:03
some sort of podcast situation,
681
2703779
2819
algún tipo de situación de podcast,
45:06
and you can make the speed increase,
682
2706598
3003
y puedes hacer que la velocidad aumente,
45:09
you can increase the speed of the video
683
2709601
3003
puedes aumentar la velocidad del video
45:12
or the audio, you can make it go faster.
684
2712688
4237
o del audio, puede hacerlo ir más rápido.
45:17
Sometimes people speak
685
2717009
2135
A veces la gente habla
45:19
too fast, and I think this is a common problem
686
2719144
5322
demasiado rápido, y creo que este es un problema común
45:24
with people not only English learners, but everyone,
687
2724533
4788
no solo entre los estudiantes de inglés, sino con todos,
45:29
especially people who are in a hurry.
688
2729404
2570
especialmente con las personas que tienen prisa.
45:31
Maybe they are excited.
689
2731974
1918
Quizás estén emocionados.
45:33
Sometimes you have to slow down when you are speaking.
690
2733892
2669
A veces hay que reducir la velocidad cuando se habla.
45:36
You have to make sure the other person can understand what you are saying
691
2736561
4305
Tienes que asegurarte de que la otra persona pueda entender lo que estás diciendo
45:40
or else it is pointless.
692
2740949
3737
o, de lo contrario, no tendrá sentido.
45:44
If a person can't understand
693
2744753
2135
Si una persona no puede entender
45:46
what you are saying, then you are wasting your time.
694
2746888
3704
lo que estás diciendo, entonces estás perdiendo el tiempo.
45:50
That is the problem.
695
2750675
2820
Ese es el problema.
45:53
So maybe you need a person
696
2753495
1852
Entonces, tal vez necesites que una persona
45:55
to slow down when they are speaking.
697
2755347
3003
disminuya la velocidad cuando habla.
45:58
You don't have to speak fast.
698
2758467
1351
No es necesario hablar rápido.
45:59
All the time because that can cause confusion.
699
2759818
3787
Todo el tiempo porque eso puede causar confusión.
46:03
It really can.
700
2763688
2970
Realmente puede.
46:06
I've just noticed.
701
2766658
2819
Me acabo de dar cuenta.
46:09
he's here.
702
2769477
1435
Él está aquí.
46:10
We have missed you.
703
2770912
1785
Te hemos echado de menos.
46:12
I have to say,
704
2772697
1969
Tengo que decirlo,
46:14
newest member and this is here today.
705
2774666
5288
miembro más nuevo y esto está aquí hoy.
46:19
Thank you, Louis, for joining us.
706
2779954
2069
Gracias Luis por acompañarnos.
46:22
I hope you are okay.
707
2782023
3520
Espero que estés bién. ¿
46:25
Who else is here?
708
2785627
1017
Quién más está aquí? ¿
46:26
How have I missed anyone out?
709
2786644
2703
Cómo me he perdido a alguien?
46:29
If I've missed your name, please don't be angry.
710
2789347
3821
Si me perdí tu nombre, no te enfades.
46:33
Christina says I tend to break my neck.
711
2793234
3787
Christina dice que tiendo a romperme el cuello.
46:37
Yes. So we're not talking physically?
712
2797105
3286
Sí. ¿Entonces no estamos hablando físicamente?
46:40
Not physically.
713
2800475
917
No físicamente.
46:41
You don't actually break your neck.
714
2801392
3621
En realidad, no te rompes el cuello.
46:45
It is being used figuratively as an idiom.
715
2805096
3821
Se utiliza en sentido figurado como modismo.
46:48
So a person breaks their neck.
716
2808983
2052
Entonces una persona se rompe el cuello.
46:51
It means they are working too hard.
717
2811035
2987
Significa que están trabajando demasiado.
46:54
They are putting too much effort into something.
718
2814238
3304
Están poniendo demasiado esfuerzo en algo.
46:57
Maybe they are tiring themselves out.
719
2817625
2669
Quizás se estén cansando.
47:00
They are making themselves feel exhausted because they are doing too much.
720
2820294
5689
Se sienten agotados porque están haciendo demasiado.
47:06
They break their neck,
721
2826067
5605
Se rompen el cuello,
47:11
Beatrice says.
722
2831756
1685
dice Beatrice.
47:13
Louis, the live stream is not the same without you being here.
723
2833441
5222
Louis, la transmisión en vivo no es lo mismo sin que estés aquí.
47:18
Well, I have to say I do agree it would not be English etiquette
724
2838663
5105
Bueno, debo decir que estoy de acuerdo en que no sería la etiqueta inglesa
47:23
without Louis Mendez, I have to say
725
2843851
4455
sin Louis Méndez, debo decirlo
47:28
so. If you speed up something, you make it go faster.
726
2848372
3470
. Si aceleras algo, lo haces ir más rápido.
47:31
If you slow down something,
727
2851926
3637
Si ralentizas algo,
47:35
you'll make it go slower.
728
2855646
4505
lo harás más lento.
47:40
Finally,
729
2860234
2252
Finalmente,
47:42
you fast forward.
730
2862486
2870
avanzas rápido.
47:45
You can fast forward something.
731
2865356
2219
Puedes adelantar algo.
47:47
Maybe if you are watching your favourite TV programme
732
2867575
3737
Tal vez si estás viendo tu programa de televisión favorito
47:51
and unfortunately there are adverts,
733
2871395
3787
y desafortunadamente hay anuncios, hay
47:55
there are advertisements, there are TV commercials
734
2875266
4287
anuncios, hay comerciales de televisión
47:59
during your favourite show.
735
2879637
2168
durante tu programa favorito.
48:01
Sometimes you can give it a bit, a bid to fast forward.
736
2881805
4288
A veces puedes darle un poco, un intento de avanzar rápido.
48:06
You can go forward quickly, you can skip
737
2886176
3788
Puedes avanzar rápidamente, puedes saltarte
48:10
the adverts, you can get past them very quickly
738
2890047
4655
los anuncios, puedes pasarlos muy rápidamente de
48:14
like that.
739
2894785
1752
esa manera.
48:16
Maybe if you want to go back and watch something from earlier,
740
2896537
4421
Tal vez si quieres regresar y ver algo de antes,
48:21
maybe something you missed, maybe my live stream.
741
2901024
3637
tal vez algo que te perdiste, tal vez mi transmisión en vivo.
48:24
Perhaps you didn't arrive on time.
742
2904661
3487
Quizás no llegaste a tiempo.
48:28
So you can watch this again.
743
2908232
2185
Para que puedas ver esto de nuevo.
48:30
You can rewind, you can go back
744
2910417
4605
Puedes rebobinar, puedes volver
48:35
to an earlier point,
745
2915105
2553
a un punto anterior,
48:37
which, to be honest with you, is very useful.
746
2917658
3620
lo cual, para serte sincero, es muy útil.
48:41
It is a very useful thing to do.
747
2921378
3453
Es algo muy útil que hacer.
48:44
So those are the common ways
748
2924915
3754
Así que esas son las formas comunes
48:48
of asking or encouraging a person
749
2928752
3003
de pedir o animar a una persona
48:51
to hurry up or
750
2931922
4254
a que se apure o
48:56
slow down.
751
2936243
2435
disminuya la velocidad.
48:58
You can go faster or you can go slower.
752
2938678
5289
Puedes ir más rápido o puedes ir más lento. ¿
49:04
What about you?
753
2944050
985
Qué pasa contigo? ¿
49:05
Do you often rush one person
754
2945035
4070
A menudo se apresura a una persona
49:09
who I know in my life personally,
755
2949172
4254
que conozco personalmente en mi vida?
49:13
I know someone who often rushes
756
2953493
5022
Conozco a alguien que a menudo se apresura; a
49:18
they are quite often in a hurry.
757
2958598
4004
menudo tiene prisa.
49:22
I wonder if you can guess who that person is.
758
2962686
2686
Me pregunto si puedes adivinar quién es esa persona.
49:25
I wonder if you know who it is.
759
2965372
2535
Me pregunto si sabes quién es.
49:27
I wonder.
760
2967907
2636
Me pregunto.
49:30
by the way, I haven't mentioned if you like this.
761
2970543
3003
Por cierto, no he mencionado si te gusta esto.
49:33
If you like my livestreams, please
762
2973546
2603
Si te gustan mis transmisiones en vivo,
49:36
give me a lovely thumb on the screen.
763
2976149
3420
dame un lindo pulgar en la pantalla.
49:39
There it is.
764
2979569
1385
Ahí está.
49:40
So if you like this, please give me a lovely
765
2980954
5488
Entonces, si te gusta esto, por favor dame una hermosa
49:46
room to show you care.
766
2986526
2886
habitación para demostrar que te preocupas.
49:49
Thank you very much. I am going in a few moments.
767
2989412
3003
Muchas gracias. Me voy en unos momentos. ¿
49:52
Can I say a big thank you once again?
768
2992465
2069
Puedo decir muchas gracias una vez más?
49:54
Because I was quite touched,
769
2994534
3003
Porque me conmovió mucho,
49:57
I have to say I was very, very moved
770
2997604
3720
tengo que decir que me conmovió mucho, mucho,
50:01
by the generous donation
771
3001407
2920
la generosa donación
50:04
from Federico God, Mindy Mendiola.
772
3004327
4121
de Federico Dios, Mindy Mendiola.
50:08
I hope I pronounce your name right, watching in Italy,
773
3008514
3821
Espero pronunciar bien tu nombre, viendo en Italia,
50:12
a place that we might actually one day go to.
774
3012418
4788
un lugar al que algún día podríamos ir.
50:17
That would be amazing, wouldn't it?
775
3017273
2286
Sería increíble, ¿no?
50:19
In fact, the other day
776
3019559
2819
De hecho, el otro día
50:22
at the at the birthday party of Mr.
777
3022378
2486
en la fiesta de cumpleaños del Sr.
50:24
Steve Sister,
778
3024864
1985
Steve Sister,
50:26
there was a young lady there from Italy.
779
3026849
3854
había una joven de Italia.
50:30
Well, when I say from Italy,
780
3030786
2803
Bueno, cuando digo de Italia,
50:33
her I think her mother is
781
3033589
2286
creo que su madre es
50:35
Italian and her father is British,
782
3035875
3003
italiana y su padre es británico,
50:38
but she goes back to Italy quite often.
783
3038995
2969
pero ella regresa a Italia con bastante frecuencia.
50:41
So needless to say, we did ask quite a few questions
784
3041964
4972
No hace falta decir que hicimos bastantes preguntas
50:47
about Italy,
785
3047002
3003
sobre Italia,
50:50
good places to travel to, and also
786
3050072
5022
buenos lugares para viajar y también sobre
50:55
Italian food.
787
3055177
4204
comida italiana.
50:59
We are never very far away from the
788
3059465
4738
Nunca estamos muy alejados del
51:04
subject of food.
789
3064286
6106
tema de la alimentación.
51:10
Christina often rushes.
790
3070476
1802
Christina a menudo tiene prisa.
51:12
Yes, I think so.
791
3072278
1401
Sí, eso creo.
51:13
I think it is a time, especially when you are preparing
792
3073679
4855
Creo que es un momento, especialmente cuando te estás preparando
51:18
for a certain event Christmas.
793
3078534
3186
para cierto evento navideño.
51:21
A lot of people, I will be honest with you, I think a lot of people last year
794
3081720
4321
Mucha gente, seré honesto con ustedes, creo que mucha gente el año pasado
51:26
they did not celebrate Christmas in the same way that they normally do.
795
3086041
5372
no celebró la Navidad de la misma manera que lo hacen normalmente.
51:31
I think they've reduced the amount of effort
796
3091497
3820
Creo que han reducido la cantidad de esfuerzo
51:35
that they put into it for various reasons.
797
3095400
3938
que le pusieron por varias razones.
51:39
I suppose one of them is economic reasons.
798
3099421
3303
Supongo que una de ellas son las razones económicas.
51:42
I suppose one of the reasons is it's very expensive if you have to buy
799
3102724
3621
Supongo que una de las razones es que es muy caro si tienes que comprar
51:46
presents and food and you have to entertain people.
800
3106345
3920
regalos y comida y entretener a la gente.
51:50
So sometimes you need to reduce
801
3110332
3003
Por eso, a veces es necesario reducir
51:53
the amount of of money you spend.
802
3113552
4020
la cantidad de dinero que gasta.
51:57
And of course it's much easier as well.
803
3117656
2552
Y, por supuesto, también es mucho más fácil.
52:00
I have to say, if there is one thing I love about Christmas Day,
804
3120208
4271
Tengo que decir que si hay algo que me encanta del día de Navidad,
52:04
quite often I will have it just myself and Steve
805
3124563
3620
muy a menudo lo tendré solo Steve y yo
52:08
and we will spend Christmas Day together.
806
3128333
3854
y pasaremos el día de Navidad juntos.
52:12
We don't go anywhere.
807
3132270
1352
No vamos a ninguna parte.
52:13
We don't have lots of people around.
808
3133622
2335
No tenemos mucha gente alrededor.
52:15
We don't do lots of things.
809
3135957
1986
No hacemos muchas cosas.
52:17
We just take it easy.
810
3137943
3003
Simplemente nos lo tomamos con calma.
52:21
Sometimes you have to, sometimes you have to take it easy in life.
811
3141029
4705
A veces hay que hacerlo, a veces hay que tomárselo con calma en la vida.
52:25
And I think it is very true.
812
3145917
3187
Y creo que es muy cierto.
52:29
I am back with you on Sunday.
813
3149187
3387
El domingo vuelvo contigo.
52:32
Let me just see if this works. Yes.
814
3152574
2586
Déjame ver si esto funciona. Sí.
52:35
English addict will be live on Sunday 2 p.m.
815
3155160
5422
English Addict estará en vivo el domingo a las 2 p.m. REINO
52:40
UK. Time is when we are back with you and you can join us on Sunday.
816
3160732
6456
UNIDO. Es el momento en que volvemos contigo y puedes unirte a nosotros el domingo.
52:47
Steve will be here as well in the studio chatting away.
817
3167188
4638
Steve también estará aquí en el estudio charlando.
52:51
We have a lot of things to talk about.
818
3171893
3220
Tenemos muchas cosas de qué hablar.
52:55
Many subjects.
819
3175196
4455
Muchas materias.
52:59
Thank you very much for your company.
820
3179734
2302
Muchas gracias por su compañía.
53:02
I believe we have Morocco watching today.
821
3182036
3003
Creo que hoy tenemos a Marruecos observando.
53:05
Hello, Morocco.
822
3185039
2853
Hola Marruecos.
53:07
El Khoury, we watching in Morocco.
823
3187892
3570
El Khoury, estamos mirando en Marruecos.
53:11
Thank you very much for joining us and I hope to see you on Sunday.
824
3191462
4772
Muchas gracias por acompañarnos y espero verlos el domingo.
53:16
Sunday 2 p.m.
825
3196317
2169
Domingo 14 h. REINO
53:18
UK. Time
826
3198486
2302
UNIDO. Hora
53:20
Check the time difference in your country and then you will know when to join us.
827
3200788
5389
Consulta la diferencia horaria en tu país y así sabrás cuándo unirte a nosotros.
53:26
Thank you very much for your company today.
828
3206244
1952
Muchas gracias por su compañía hoy.
53:28
I hope you've today's list, so
829
3208196
3119
Espero que tengas la lista de hoy, así que
53:31
if you want to subscribe, please do so.
830
3211315
3470
si quieres suscribirte, hazlo.
53:34
You are more than welcome to do it.
831
3214852
3003
Eres más que bienvenido a hacerlo.
53:38
Thank you very much. See you very soon.
832
3218039
2102
Muchas gracias. Te veré muy pronto.
53:40
And of course, until the next time we meet here, thanks for your company.
833
3220141
4654
Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos por aquí, gracias por vuestra compañía.
53:44
Happy New Year.
834
3224879
1268
Feliz año nuevo.
53:46
If I haven't said it to you already, I am saying it right now.
835
3226147
4354
Si no os lo he dicho ya, lo digo ahora mismo.
53:50
Happy New Year.
836
3230584
1702
Feliz año nuevo.
53:52
I hope 2024 will be very nice for you.
837
3232286
6223
Espero que el 2024 sea muy lindo para ti.
53:58
And of
838
3238592
351
53:58
course, until the next time we meet, you know what's coming next.
839
3238943
3904
Y por
supuesto, hasta la próxima vez que nos veamos, ya sabes lo que viene a continuación.
54:02
Yes, you do.
840
3242847
3186
Si tu puedes.
54:06
Stay happy.
841
3246116
968
Manténte feliz.
54:07
Stay safe.
842
3247084
1285
Mantenerse seguro.
54:08
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.
843
3248369
5355
Mantén esa sonrisa en tu rostro mientras caminas entre la raza humana.
54:13
And I will see you on Sunday.
844
3253807
2336
Y te veré el domingo.
54:16
And of course,
845
3256143
1435
Y por supuesto,
54:21
ta ta for now.
846
3261181
1118
ta ta por ahora.
54:24
Happy New Year...again.
847
3264034
2987
Feliz año nuevo... otra vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7