HURRY UP & Get your skates on! - 🔴LIVE English words and phrases for FASTER and SLOWER - (new 2024)

We are back together again.

Znowu jesteśmy razem. To

Not only that, it is also a brand new year.

nie tylko nowy rok.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

We are here once more.

Jesteśmy tu po raz kolejny. To

It is another English addict Extra.

kolejny angielski uzależniony Extra.

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

Przyjeżdżam do Was na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym tak się właśnie składa.

Well, you know where it is.

Wiesz, gdzie to jest.

It is England.

To jest Anglia.

Okay, let's go.

Dobra, chodźmy.

We are well, all we own.

Mamy się dobrze, wszystko co posiadamy.

my goodness. Hi, everybody.

mój Boże. Cześć wszystkim.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

To jest pan Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

I hope you are feeling good today because we are here.

jesteś szczęśliwy?

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze, ponieważ tu jesteśmy.

And we are here live.

A my tu jesteśmy na żywo.

For those who doubt that I am life,

Dla tych, którzy wątpią, że jestem życiem,

I am life right now just to prove how alive I am.

jestem życiem teraz, aby udowodnić, jak żywy jestem. Mam

I'm going to pinch the skin on my hand.

zamiar uszczypnąć skórę na dłoni.

Ooh. That's definitely live.

Ooch. To na pewno na żywo.

Well, as you may have noticed, I have once again be being overlooked

Cóż, jak zapewne zauważyłeś, po raz kolejny zostałem pominięty w związku

for the New Year's honours.

z noworocznymi zaszczytami.

Every year here in the UK, lots of people are given

Co roku tutaj, w Wielkiej Brytanii, wiele osób otrzymuje

special rewards and awards

specjalne nagrody i wyróżnienia

for doing service for other people

za pełnienie służby na rzecz innych ludzi

in various areas of society.

w różnych obszarach społeczeństwa.

And I once again have been overlooked.

I po raz kolejny zostałem pominięty.

Maybe next year.

Może w przyszłym roku.

Maybe never.

Może nigdy.

Who knows? I certainly do not.

Kto wie? Z pewnością nie.

My name is Duncan.

Nazywam się Duncan.

I talk about English.

Mówię o języku angielskim.

I like the English language.

Lubię język angielski.

You might say that I am an English addict.

Można powiedzieć, że jestem uzależniona od języka angielskiego.

And I have a feeling maybe.

I może mam przeczucie.

Perhaps you are one of those as well.

Być może i Ty jesteś jednym z nich.

The introductions are done.

Przedstawienia są gotowe. Czy

Can I, first of all, say,

mogę na wstępie powiedzieć, że

as we welcome in 2024.

witamy rok 2024. Czy mogę

Can I say Happy New Year?

powiedzieć Szczęśliwego Nowego Roku?

Happy 2024 to all of you.

Szczęśliwego roku 2024 dla Was wszystkich.

I hope you have a brilliant New Year so far for me.

Mam nadzieję, że jak dotąd Nowy Rok będzie dla mnie wspaniały.

The New Year has been quiet.

Nowy Rok był spokojny.

Not much going on, even though actually, on the 1st of January, we went to see Mr.

Niewiele się dzieje, choć właściwie 1 stycznia pojechaliśmy do

Steve's sister for her birthday.

siostry pana Steve'a na jej urodziny.

Now there is something I did not realise and Mr.

Jest coś, z czego nie zdawałem sobie sprawy i pan

Steve didn't know either. We

Steve też o tym nie wiedział.

have is myself and Mr.

Mamy siebie i pana

Steve.

Steve'a.

We were part of a very extravagant

Byliśmy częścią bardzo ekstrawaganckiej

birthday surprise because we were the special guests.

niespodzianki urodzinowej, ponieważ byliśmy gośćmi specjalnymi.

We were the surprise guests at the party.

Byliśmy niespodziewanymi gośćmi na przyjęciu.

So Mr. Steve's sister didn't really.

Zatem siostra pana Steve'a tak naprawdę nie.

We were actually coming along. So we were there waiting.

Właściwie to już do nas przychodziliśmy. Więc tam czekaliśmy.

They arrived, and Mr.

Przybyli i

Steve's sister was so shocked to see us.

siostra pana Steve'a była zszokowana naszym widokiem.

I couldn't work out why at first,

Na początku nie mogłem zrozumieć, dlaczego,

but then I realised they had arranged

ale potem zdałem sobie sprawę, że zorganizowali

a surprise.

niespodziankę.

And the surprise was Mr.

A niespodzianką była

Steve and myself being there.

obecność pana Steve'a i mnie.

So it was rather strange.

Więc to było dość dziwne.

I don't think I've ever been.

Chyba nigdy nie byłem.

I don't think I've ever been part of a surprise ever in my life, especially

Nie sądzę, żebym kiedykolwiek w życiu brała udział w niespodziance, zwłaszcza

involving a birthday party or something like that.

związanej z przyjęciem urodzinowym lub czymś podobnym.

We are back together again.

Znowu jesteśmy razem.

It's lovely to see you. We are in the new Year.

Miło cię widzieć. Jesteśmy w nowym roku. Rok

2024 is now fresh and new.

2024 jest teraz świeży i nowy.

How has the New Year been for you?

Jaki był dla Ciebie Nowy Rok? Czy

Did you do anything special on New Year's Eve?

zrobiłeś coś specjalnego w sylwestra?

Because I know some people don't around here where I live,

Ponieważ wiem, że niektórych ludzi nie ma tu, gdzie mieszkam,

a lot of people don't bother

wiele osób nie przejmuje się

with the new year.

nowym rokiem. Po

They just go to bed and then wake up the next morning

prostu idą spać, budzą się następnego ranka

and it's next year.

i mamy przyszły rok. Nawet

They don't even bother.

im to nie przeszkadza.

So a lot of people around here, they just don't really care

Tak więc wielu ludzi tutaj tak naprawdę nie przejmuje się tym,

that it's a new year or a new year is approaching.

że jest nowy rok lub zbliża się nowy rok. Po

They just go to bed and then wake up the next morning and

prostu idą spać, budzą się następnego ranka i

it's next year.

mamy przyszły rok.

It's quite simple, really.

To całkiem proste, naprawdę.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

I suppose I should say hello to the live chat.

Chyba powinienem się przywitać na czacie na żywo. Czy i

Can I also say a big thank you?

ja mogę serdecznie podziękować?

And this is a very, very big thank you.

I to jest bardzo, bardzo wielkie dziękuję. Czy

Can I say thank you

mogę podziękować

to Federico Komenda Mendiola

Federico Komendzie Mendioli

for your lovely donation that I received?

za piękny datek, który otrzymałem?

I think it was on the 1st of January.

Wydaje mi się, że było to 1 stycznia.

I think it was the first or second already.

Myślę, że to był już pierwszy lub drugi raz.

I am confused by what day it is.

Zastanawiam się, który to dzień.

Thank you very much once again.

Dziękuję bardzo jeszcze raz.

Federico God.

Federico Boże.

Amanda Mendiola for your lovely donation.

Amandzie Mendioli za piękny datek.

And of course, that will help me to continue

I oczywiście to pomoże mi

doing this for as long as I can,

robić to tak długo, jak będę mógł,

because as you know, I do it for free.

bo jak wiesz, robię to za darmo.

I don't ask you for anything.

Nie proszę cię o nic.

I don't charge for my lessons.

Nie pobieram opłat za lekcje.

Everything I do, I do it for you.

Wszystko co robię, robię to dla Ciebie.

That's almost like a song.

To prawie jak piosenka.

And I do it for free.

I robię to za darmo.

So thank you very much, Federico, once again, for your lovely donation.

Dziękuję bardzo, Federico, jeszcze raz za twój piękny datek.

And if you would like to make a donation as well,

A jeśli i Ty chcesz przekazać darowiznę,

there is the address right there on the screen.

na ekranie pojawi się adres.

Back to the live chat.

Wróć do czatu na żywo.

Of course, we have everyone waiting patiently.

Oczywiście wszyscy cierpliwie czekają.

that's interesting.

to interesujące.

Very interesting. Today.

Bardzo interesujące. Dzisiaj.

First on today's live chat, we have

Pierwszą osobą na dzisiejszym czacie na żywo jest

Beatrice.

Beatrice.

Congratulations, Beatrice.

Gratulacje, Beatrice.

You were first on today's live chat

Byłeś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

and in second place, his finger.

a na drugim miejscu był jego palec.

Not so fast.

Nie tak szybko.

Today we have Vitesse as well.

Dziś mamy także Vitesse.

Also, my roots is here.

Tu są też moje korzenie.

Hello, my roots.

Witam moje korzenie.

Nice to see you back.

Miło widzieć cię z powrotem.

Also, we have Florence Sash.

Mamy też Florence Sash.

Sash.

Szarfa.

Or as I like to call you, double sash.

Albo, jak lubię cię nazywać, podwójna szarfa.

Palmira is here.

Palmira jest tutaj.

Learn Ify.

Ucz się Ify'ego.

Hello to you. Learn Ify.

Cześć. Ucz się Ify'ego.

I don't recognise your name.

Nie poznaję twojego imienia. Czy

Is it your first time here?

jesteś tu pierwszy raz?

Also we have. Who else is here?

Również mamy. Kto jeszcze tu jest?

We have

Mamy

Andre or Andre.

Andre lub Andre.

Nick.

Nacięcie.

Happy 2024 from Czech Republic.

Szczęśliwego 2024 roku życzy Republika Czeska.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

That's very kind of you to say.

To bardzo miło z twojej strony.

I hope you all have a great year.

Mam nadzieję, że wszyscy będziecie mieli wspaniały rok.

I know for some people,

Wiem, że dla niektórych

this year has already been quite dramatic.

ten rok był już dość dramatyczny.

I don't know if you saw the dramatic pictures yesterday from Japan,

Nie wiem, czy widzieliście wczorajsze dramatyczne zdjęcia z Japonii,

that amazing moment.

ten niesamowity moment.

When I say amazing, I don't mean great, but it was an amazing moment

Kiedy mówię „niesamowicie”, nie mam na myśli „wspaniale”, ale to był niesamowity moment,

when you saw all of those people escaping from that burning playing.

kiedy zobaczyłeś tych wszystkich ludzi uciekających przed tym płonącym graniem.

And I have to say, it was rather dramatic.

I muszę przyznać, że było to dość dramatyczne.

And everyone on board, of course, were saved.

I oczywiście wszyscy na pokładzie zostali uratowani.

Sadly, I think it was for people on the other plane did not survive.

Niestety, myślę, że to dlatego, że ludzie z drugiego samolotu nie przeżyli.

And fortunately. But I suppose

I na szczęście. Ale przypuszczam, że

it is common for these types of events to have a happy side

tego typu wydarzenia często mają dobrą

and a sad side, especially when people survive.

i smutną stronę, zwłaszcza gdy ludzie przeżyją.

And of course, it is sad when people don't survive.

I oczywiście smutne jest, gdy ludzie nie przeżywają.

So I think it was I would say that most of the credit

Myślę więc, że powiedziałbym, że większość zasług

must go to the people working on the plane.

należy się ludziom pracującym w samolocie. Nigdy

You never think of that.

o tym nie myślisz.

I have to say, when I go up in an aeroplane, I don't think that my life is now

Muszę powiedzieć, że kiedy wsiadam do samolotu, nie sądzę, że moje życie jest teraz

in other people's hands.

w rękach innych ludzi.

So even the people who are serving you the drinks, they are on standby.

Więc nawet ludzie, którzy podają ci napoje, są w pogotowiu.

They are ready to step in and save your life.

Są gotowi wkroczyć i uratować Ci życie.

So the next time you're being mean

Zatem następnym razem, gdy będziesz niemiły

or unfriendly to the air steward or stewardess

lub nieprzyjazny wobec stewarda, stewardesy

or the cabin crew,

lub personelu pokładowego,

remember, they are also there to save your life.

pamiętaj, że oni również są po to, aby uratować Ci życie.

If anything goes wrong.

Jeśli coś pójdzie nie tak.

We also have.

Mamy też.

Black cat.

Czarny kot.

Hello? Black cat.

Cześć? Czarny kot.

Yes, It was very sad.

Tak, to było bardzo smutne.

And the worst part of that story of course, that whole event was connected

A najgorsza część tej historii , to całe wydarzenie było powiązane

to the earthquake that took place the day before.

z trzęsieniem ziemi, które miało miejsce poprzedniego dnia.

So the rescue plane was actually sending aid.

Zatem samolot ratowniczy faktycznie wysłał pomoc.

I think those two events,

Myślę, że te dwa wydarzenia są

both of them very tragic.

bardzo tragiczne.

And I suppose we can always say it could have been worse.

I chyba zawsze można powiedzieć, że mogło być gorzej.

And I know that sounds very,

I wiem, że to brzmi bardzo,

very simple,

bardzo prosto,

a simple way of putting it, but it could have been worse.

prosto to ująć, ale mogło być gorzej.

It could have been much, much worse.

Mogło być dużo, dużo gorzej.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

we have a lot of people joining in now.

teraz przyłącza się do nas mnóstwo osób.

Nice to see so many people coming on to the live chat.

Miło widzieć, że tak wiele osób przychodzi na czat na żywo.

Zee care is here as well.

Opieka Zee jest również tutaj.

Nice to see you back with me.

Miło cię znów widzieć ze mną.

Thank you very much for all of your comments about the video that I posted

Dziękuję bardzo za wszystkie komentarze na temat filmu, który zamieściłem

on Monday whilst I was on my way with Mr.

w poniedziałek, kiedy jechałem z panem

Steve to his sister's birthday party.

Stevem na przyjęcie urodzinowe jego siostry.

And we were the surprise. I can't believe it.

A my byliśmy niespodzianką. Nie mogę w to uwierzyć.

I've never been a surprise before in my life.

Nigdy w życiu nie byłem niespodzianką.

It's the first time it's ever happened.

To pierwszy raz, kiedy coś takiego się wydarzyło. Swoją drogą,

If I was honest with you

gdybym był z tobą szczery po drodze

on the way, by the way.

.

On the way, by the way.

Swoją drogą. Swoją drogą

By the way, on the way.

, po drodze.

I did record that message,

Nagrałem tę wiadomość,

although there was some things that I didn't notice

chociaż było kilka rzeczy, których nie zauważyłem

during the recording of that message, I didn't notice that Mr.

podczas nagrywania tej wiadomości, nie zauważyłem, że pan

Steve did something very rude

Steve zrobił coś bardzo niegrzecznego

and I was upset by it, and so were some of you.

i zdenerwowało mnie to, podobnie jak niektórych z Was .

I had some complaints about Mr.

Miałem pewne skargi dotyczące

Steve's behaviour,

zachowania pana Steve'a,

but now if you watch the video that I did on Monday,

ale teraz, jeśli obejrzycie wideo, które nakręciłem w poniedziałek,

you will notice now that I have censored the actual video.

zauważycie, że ocenzurowałem wideo.

So now you can't see the rude gesture that Mr.

Więc teraz nie widzicie tego niegrzecznego gestu, który

Steve did.

zrobił pan Steve.

I still can't believe you did it.

Nadal nie mogę uwierzyć, że tego dokonałeś.

But that's what happens sometimes.

Ale tak się czasami dzieje.

Sometimes we do things.

Czasami coś robimy.

We say things or do things that that are

Mówimy lub robimy rzeczy, które

completely out of character.

zupełnie nie pasują do naszego charakteru. Swoją drogą to

It's a great phrase, by the way.

świetne określenie.

If you do something that is out of character,

Jeśli robisz coś, co nie pasuje do Twojego charakteru,

you do something that is unusual for you,

robisz coś, co jest dla Ciebie niezwykłe,

something that other people did not expect.

coś, czego inni się nie spodziewali.

I did not expect Mr.

Nie spodziewałem się, że pan

Steve to give us the bird on Monday in that video.

Steve podaruje nam ptaka w poniedziałek w tym filmie.

I didn't expect it, but there it was.

Nie spodziewałem się tego, ale tak było.

So sometimes a person can do something that might be described

Czasami więc dana osoba może zrobić coś, co można określić

as out of character,

jako niezgodne z jej charakterem,

something that a person does that is unusual for them.

coś, co robi, co jest dla niej niezwykłe.

Their behaviour seems very, very different.

Ich zachowanie wydaje się bardzo, bardzo odmienne.

It is English addict

Jest uzależniony od angielskiego

at 60 minutes past two on a Wednesday.

o 60 minut po drugiej w środę.

We are now three days into 2024.

Mamy już trzy dni do roku 2024.

Daniel.

Daniel.

Daniel Pestana says, I am watching Mr.

Daniel Pestana mówi:

Duncan again after ten years.

Po dziesięciu latach znów oglądam pana Duncana.

So you haven't watched me for ten years.

Więc nie obserwowałeś mnie przez dziesięć lat.

Well, guess what? I'm still here.

Zastanów się? Ciągle tu jestem.

I think a lot of people are surprised to find that I'm still doing this

Myślę, że wiele osób jest zaskoczonych faktem, że

after 17 years.

po 17 latach nadal to robię.

And of course, this year it will be my 18th year on YouTube.

I oczywiście w tym roku będzie to mój 18. rok korzystania z YouTube. Czy

Can you believe it?

możesz w to uwierzyć?

So in 2024, it will be 18 years.

Zatem w 2024 roku będzie to 18 lat.

So two years from now, I will actually be celebrating

Zatem za dwa lata, w 2026 r., będę obchodzić

20 years on YouTube

20. rocznicę istnienia YouTube.

two years from now, in 2026.

My goodness.

Mój Boże.

we also have who else is here?

my też mamy. Kto jeszcze tu jest?

Pyongyang is here as well.

Pjongjang też tu jest.

Ping pong cheat.

Oszustwo w ping-pongu.

Now, I hope I pronounce your name right.

Mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię.

I have a feeling maybe you are in

Mam przeczucie, że może jesteś w

maybe Vietnam.

Wietnamie.

Please forgive me if I'm wrong.

Proszę, wybacz mi, jeśli się mylę.

You might also be in perhaps in Korea.

Być może będziesz także w Korei.

I know I have a lot of people in Vietnam watching.

Wiem, że ogląda mnie wielu ludzi w Wietnamie.

So hello, everyone.

Witam wszystkich.

And yes, I have received your messages.

I tak, otrzymałem Twoje wiadomości. W ciągu ostatnich kilku tygodni

I've had a lot of new subscribers watching in

w Wietnamie pojawiło się wielu nowych subskrybentów

Vietnam over the past couple of weeks.

.

So thank you very much.

Dziękuję bardzo.

If you are watching right now in Vietnam, please say hello, Mr.

Jeśli oglądasz teraz w Wietnamie, przywitaj się, panie

Duncan.

I am watching in Vietnam and I will spend

Duncan.

Oglądam w Wietnamie i prześlę

send you a special hello.

Ci specjalne pozdrowienia.

Thank you.

Dziękuję.

Daniel, Daniel says, and I like this.

Daniel, mówi Daniel i podoba mi się to.

Thank you very much, Mr. Duncan.

Dziękuję bardzo, panie Duncan.

You have not aged.

Nie postarzałeś się.

You don't look any older.

Nie wyglądasz na starszego.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

I'm I mean, I'm quite pleased to hear that, to be honest.

To znaczy, miło mi to słyszeć, szczerze mówiąc.

So I would imagine the last time you watched me

Więc wyobrażam sobie, że ostatni raz mnie obserwowałeś

would have been in around 2013.

około 2013 roku.

So I would have been on around seven years.

Więc byłbym w serialu około siedmiu lat.

So maybe you were watching me when I started way back in 2006.

Więc może obserwowałeś mnie, kiedy zaczynałem w 2006 roku.

Can you remember 2006?

Czy pamiętasz 2006 rok?

There are many people who cannot remember 2006 at all.

Jest wiele osób, które w ogóle nie pamiętają roku 2006.

They have no idea what was going on in 2006.

Nie mają pojęcia, co działo się w 2006 roku.

Some people weren't even born in 2006.

Niektórzy ludzie nawet nie urodzili się w 2006 roku.

It's not incredible.

To nie jest niewiarygodne.

So it is lovely to see you here, Daniel.

Miło cię tu widzieć, Danielu.

Thank you very much for joining me.

Dziękuję bardzo, że do mnie dołączyłeś.

If you are wondering what we are talking about today,

Jeśli zastanawiasz się, o czym dzisiaj mówimy,

we are talking all about words and phrases that can be used

mówimy wszystko o słowach i zwrotach, których można użyć,

when you want someone to go faster or

gdy chcesz, aby ktoś jechał szybciej lub

go quicker to increase

jechał szybciej, aby zwiększyć

the speed of what they are doing.

prędkość tego, co robi.

So today we are looking at hurry up

Więc dzisiaj patrzymy na pośpiech

and slowed down.

i spowolnienie.

They are opposites.

Są przeciwieństwami.

Maybe you want a person to do something quicker with more speed

Być może chcesz, aby ktoś zrobił coś szybciej i z większą szybkością,

or you want them to reduce the speed of what they are doing.

lub chcesz, aby zmniejszył prędkość tego, co robi.

Maybe you want them to slow down.

Może chcesz, żeby zwolnili. Właśnie na

That is what we are looking at today.

to dzisiaj patrzymy.

A quick break

Krótka przerwa,

whilst we all settle down and get ready because this is English addict

podczas której wszyscy uspokoimy się i przygotujemy, ponieważ jestem uzależniony od języka angielskiego

and yes, I will continue doing this

i tak, będę to robić przez cały

all the way through 2024.

2024 rok.

I'm not going anywhere.

Nigdzie się nie wybieram.

English addict.

Uzależniony od angielskiego.

That is what it is.

To jest to.

That is what we do.

To właśnie robimy.

We take care of everyone who can't get enough

Opiekujemy się wszystkimi, którzy nie mają dość

of the English language.

języka angielskiego.

And maybe you are one of those people.

A może jesteś jedną z tych osób.

I don't know. I'm not sure. Perhaps you are.

Nie wiem. Nie jestem pewny. Być może tak.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Christina is here as well.

Christina też tu jest.

Thank you, Christina, for joining me today.

Dziękuję, Christina, że ​​byłaś dzisiaj ze mną.

Thank you very much. It's very kind of you.

Dziękuję bardzo. To bardzo miło z twojej strony.

I know a lot of people are now going back to work.

Wiem, że wiele osób wraca już do pracy.

Poor Mr. Steve.

Biedny pan Steve.

He had to go back to work yesterday,

Wczoraj musiał wrócić do pracy,

so he didn't have any chance

więc nie miał szans

to enjoy the beginning of 2024

nacieszyć się początkiem 2024 roku,

because yesterday he went back to work and today he is working as well.

bo wczoraj wrócił do pracy i dzisiaj też pracuje.

So for many people it is back to work.

Dla wielu oznacza to powrót do pracy.

I have to be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

I think this year, I think last year,

Myślę, że w tym roku, myślę, że w zeszłym roku,

should I say Christmas went very fast.

powinienem powiedzieć, że Święta Bożego Narodzenia minęły bardzo szybko.

It seemed to come and then go so quickly.

Wydawało się, że to przyszło i minęło tak szybko.

Why? How how does that happen?

Dlaczego? Jak to się dzieje?

Why does it come and go so fast?

Dlaczego to przychodzi i odchodzi tak szybko? Po

I just do not know how that is possible.

prostu nie wiem, jak to możliwe.

Who else is here?

I have to say hello to everyone or else I will get in trouble.

Kto jeszcze tu jest?

Muszę się ze wszystkimi przywitać, bo inaczej będę miał kłopoty.

Make again.

Zrób ponownie.

Meghan. Alan, hello to you.

Meghan. Alan, witaj.

Thank you very much for your lovely message as well.

Dziękuję również bardzo za piękną wiadomość.

I don't know why at the moment in the studio the air is very dry,

Nie wiem dlaczego w studiu jest teraz bardzo sucho, przez co

which means that from time to time

od czasu do czasu

my throat will become very sore and dry as well.

bardzo boli mnie gardło i wysycha.

But this is one of the reasons

Ale jest to jeden z powodów, dla których

for anyone doing a live stream.

ktoś robi transmisję na żywo.

Always make sure you have some water nearby.

Zawsze upewnij się, że masz w pobliżu trochę wody.

I know some people like to be brave and not have anything nearby,

Wiem, że niektórzy ludzie lubią być odważni i nie mieć niczego w pobliżu,

but please, if you are thinking of starting your own

ale proszę, jeśli myślisz o rozpoczęciu własnej

live broadcast and please make sure

transmisji na żywo i upewnij się,

that you have plenty of water nearby because what will happen

że masz w pobliżu dużo wody, ponieważ co się stanie,

as you speak, Your voice will become very dry, especially in here

gdy będziesz mówić, Twój głos stanie się bardzo sucho, szczególnie tutaj,

because it's so hot as well.

bo też jest tak gorąco.

No, we haven't had any snow yet for those asking.

Nie, u nas jeszcze nie było śniegu, jeśli ktoś pyta. U

We've had no snow.

nas nie było śniegu.

We were supposed to get some and then they said, no, you're not getting any.

Mieliśmy trochę dostać, a potem powiedzieli: „Nie, nie dostaniesz”.

Although we have had a lot of rain.

Chociaż u nas dużo padało.

I have to be honest with you, we've had far too much rain over the past few days.

Muszę być z tobą szczery, w ciągu ostatnich kilku dni mieliśmy zdecydowanie za dużo deszczu.

Many areas around here are now underwater.

Wiele obszarów w okolicy jest obecnie pod wodą.

So that has been a very big problem indeed.

Więc to rzeczywiście był bardzo duży problem.

Thank you very much for joining me today.

Dziękuję bardzo, że dzisiaj do mnie dołączyłeś.

Yes, I am with you. Don't worry. I'm not going just yet.

Tak, jestem z tobą. Nie martw się. Jeszcze nie idę.

But I think it is nice to say hello

Myślę jednak, że miło jest przywitać się

to all those who have helped during 2023,

ze wszystkimi, którzy pomogli w 2023 roku,

all those who have helped my work to continue.

wszystkimi, którzy pomogli w kontynuowaniu mojej pracy.

So can I say thank you very much to all those

Mogę zatem bardzo podziękować wszystkim,

who did help during 2023,

którzy pomogli w roku 2023

and I look forward to helping you with your English

i z niecierpliwością czekam na pomoc w nauce języka angielskiego

during the forthcoming 12 months.

przez nadchodzące 12 miesięcy.

We will see what happens with that.

Zobaczymy, co się z tym stanie.

Some people want to see the cows.

Niektórzy chcą zobaczyć krowy.

I'm trying to find the cows.

Próbuję znaleźć krowy.

I don't know what's happened to the cows. They seem to have vanished.

Nie wiem, co się stało z krowami. Wygląda na to, że zniknęły.

there they are.

tam są.

I found them. I found the cows. Everyone.

Znalazłem ich. Znalazłem krowy. Wszyscy.

A lot of people keep asking Mr.

Wiele osób pyta pana

Duncan, can we see the cows? Okay, then.

Duncana, czy możemy zobaczyć krowy? W porządku.

Here they are.

Tutaj są.

And then after this, we are going to take a look at words and phrases

Następnie przyjrzymy się słowom i wyrażeniom,

that can be used to encourage a person to hurry up

których można użyć, aby zachęcić osobę do pośpiechu,

to do something faster or slower.

aby zrobić coś szybciej lub wolniej.

I am really taking a big risk today.

Dziś naprawdę ryzykuję.

Do you know why?

Wiesz dlaczego?

Because today I am broadcasting in ten 8tpo

Ponieważ dzisiaj nadaję w dziesięciu

high definition baby.

wysokiej rozdzielczości 8tpo, kochanie.

It's true.

To prawda.

Yes. You can watch Mr.

Tak. Możesz oglądać pana

Steve and myself every Sunday.

Steve'a i mnie w każdą niedzielę.

Don't forget every Sunday we are with you live from 2 p.m.

Pamiętajcie, że w każdą niedzielę jesteśmy z Wami na żywo od 14:00.

UK time and quite often we will be on for 2 hours.

Czasu brytyjskiego i dość często będziemy pracować przez 2 godziny.

However today I will not be with you for 2 hours because I have some other things to do.

Jednak dzisiaj nie będę z Wami przez 2 godziny, bo mam inne sprawy do załatwienia.

I have to go out into the garden to be honest, to take care of the birds.

Muszę szczerze mówiąc wyjść do ogrodu , żeby zaopiekować się ptakami.

Because this morning I was greeted by the most amazing sight.

Bo dziś rano przywitał mnie najbardziej niesamowity widok.

My whole garden was full of female pheasants.

Cały mój ogród był pełen samic bażantów.

There were so many I couldn't count them.

Było ich tak wiele, że nie byłem w stanie ich zliczyć.

And nearby there was a male pheasant,

A w pobliżu znajdował się samiec bażanta, który

keeping a very close eye on all of his wives.

bardzo uważnie obserwował wszystkie swoje żony.

That is one thing I've noticed about pheasants.

To jedna rzecz, którą zauważyłem w przypadku bażantów.

They do have lots and lots of partners at the same time.

Mają wielu partnerów jednocześnie.

Some people might say that is disgusting.

Niektórzy mogliby powiedzieć, że to obrzydliwe.

Some people might say Lucky pheasant.

Niektórzy mogliby powiedzieć „Szczęśliwy bażant”.

It depends on your point of view.

To zależy od twojego punktu widzenia.

I suppose.

Przypuszczam.

Here we go.

Then we are looking at words and phrases that can be used when we are encouraging the person

No to ruszamy.

Następnie przyglądamy się słowom i wyrażeniom, których można użyć, gdy zachęcamy osobę

to hurry up or slow down.

do przyspieszenia lub zwolnienia.

I don't know about you, but I've noticed that life, especially these days,

Nie wiem jak wy, ale ja zauważyłem, że życie, szczególnie obecnie,

life is very hectic.

jest bardzo gorączkowe.

Some people think that life is far too hectic.

Niektórzy uważają, że życie jest zbyt napięte.

We spend too much time rushing around

Spędzamy zbyt dużo czasu w pośpiechu,

trying to do too many things,

próbując zrobić zbyt wiele rzeczy

and I would say that maybe that is true.

i powiedziałbym, że może to prawda.

So here are some phrases that we can use

Oto kilka zwrotów, których możemy użyć,

when we want a person to either

gdy chcemy, aby ktoś się

hurry up or do something faster, or maybe slow down

pospieszył lub zrobił coś szybciej, albo zwolnił

and reduce your speed.

i zmniejszył prędkość.

I know a lot of people these days do complain.

Wiem, że obecnie wiele osób narzeka.

They say the world we live in, Mr.

Mówią, że świat, w którym żyjemy, pan

Duncan is too hectic.

Duncan jest zbyt gorączkowy.

There is too much going on in the world,

Na świecie dzieje się za dużo,

too much information for us to absorb.

za dużo informacji do przyswojenia.

So here we go with our first phrase that we can use.

Przejdźmy więc do pierwszego wyrażenia, którego możemy użyć.

If you want a person to move faster

Jeśli chcesz, żeby ktoś poruszał się szybciej

or to do something with more speed, you might say

lub zrobił coś szybciej, możesz powiedzieć:

get a move on, get a move on.

rusz się, rusz się.

Maybe a person is walking with you and they are behind you

Może ktoś idzie z tobą i jest za tobą, i

and they are walking slowly and perhaps you want them to move a little faster.

idzie powoli, a może chcesz, żeby poruszała się trochę szybciej.

You might say to them, Get a move on, Hurry up,

Możesz im powiedzieć: Ruszaj się, Pospiesz się,

come on, don't be so slow.

no dalej, nie bądź taki powolny.

Why are you going so slow?

Dlaczego idziesz tak wolno?

Get a move on.

Rusz się.

It is a phrase that we can use when a person wants another

To sformułowanie, którego możemy użyć, gdy ktoś chce, żeby ktoś

to go faster, to do something a little quicker.

jechał szybciej, zrobił coś trochę szybciej.

You want them to get a move on.

Chcesz, żeby ruszyli dalej.

Maybe in your job, perhaps there is a certain task

Być może w Twojej pracy jest jakieś zadanie, które

that you have to do at a certain speed

musisz wykonać w określonym tempie,

and maybe you are doing it too slow and your boss or your manager comes along.

a może robisz to zbyt wolno i wtedy pojawia się Twój szef lub menadżer.

He might say,

Mógłby powiedzieć:

Get a move on, hurry up, you're taking too much time.

Ruszaj się, pospiesz się, zajmuje ci to zbyt dużo czasu.

You're going too slowly.

Jedziesz za wolno.

Another phrase we can use is Hurry up, hurry up.

Innym zwrotem, którego możemy użyć, jest: Pospiesz się, pospiesz się.

Quite often we will show annoyance,

Dość często okazujemy irytację,

anger or impatience

złość lub zniecierpliwienie,

when we want to encourage someone to go faster.

gdy chcemy zachęcić kogoś, aby jechał szybciej.

And a very common phrase that we use is hurry up, be quick.

Bardzo częstym zwrotem, którego używamy jest: pospiesz się, bądź szybki.

Come on, stop going so slow.

No dalej, przestań działać tak wolno.

Speed up, hurry up.

Przyspiesz, pospiesz się.

Maybe a person is just being very lazy and they're not moving very quickly.

Może dana osoba jest po prostu bardzo leniwa i nie porusza się zbyt szybko.

Generally, maybe they are getting dressed or getting ready

Ogólnie rzecz biorąc, może ubierają się lub przygotowują

to go out with you to a party

do wyjścia z tobą na imprezę

and they are taking a very long time to do it.

i zajmuje im to bardzo dużo czasu.

You might say Hurry up.

Można powiedzieć: Pospiesz się.

You might also say, Move it, move it.

Możesz także powiedzieć: Przesuń, przesuń.

So this can be related

Można to więc powiązać

to the action of moving an object.

z ruchem obiektu.

You might tell someone to move one thing

Możesz powiedzieć komuś, żeby przeniósł jedną rzecz

from one place to another, move it.

z jednego miejsca na drugie, przenieś ją.

But in this particular phrase,

Ale w tym konkretnym zdaniu

we are telling someone to go faster

mówimy komuś, żeby jechał szybciej, żeby

to not be so slow.

nie był tak wolny.

Move it.

Rusz to.

Come on, hurry up.

No dalej, pośpiesz się.

Get a move on.

Rusz się.

Move it.

Rusz to.

And by move it, you normally mean your body.

Mówiąc „poruszaj się”, zwykle masz na myśli swoje ciało.

Please move it.

Proszę to przenieść.

Go faster.

Idź szybciej.

Don't be so slow.

Nie bądź taki powolny.

Here's another one.

Oto kolejny.

Now, this might be rude to some people.

Może to być niegrzeczne dla niektórych osób.

Some people might not like it if you say this.

Niektórym może się to nie spodobać, jeśli to powiesz.

I have used this in the past with Steve

Używałem tego w przeszłości ze Stevem

and he always gets quite annoyed when I do it to be honest.

i szczerze mówiąc, zawsze się denerwuje, kiedy to robię.

Chop chop.

Siekać.

Maybe you are saying hurry up.

Być może mówisz: pospiesz się.

Come on, chop chop.

No dalej, siekaj, siekaj.

You are encouraging a person to move faster.

Zachęcasz osobę do szybszego poruszania się.

You want them to go quicker.

Chcesz, żeby pojechali szybciej.

You want them to increase their speed.

Chcesz, żeby zwiększyli prędkość.

Chop, chop.

Siekać.

You are saying that you want that person to move faster

Mówisz, że chcesz, aby ta osoba poruszała się szybciej

or maybe to do something quicker

lub może zrobiła coś szybciej,

with more speed and effort.

z większą szybkością i wysiłkiem.

Now there is a good word effort.

Teraz jest dobry wysiłek słowny.

So maybe if a person isn't trying very hard, you might encourage them

Może więc, jeśli dana osoba nie stara się zbyt mocno, możesz zachęcić ją

to do something better with more speed or skill.

do zrobienia czegoś lepszego, z większą szybkością i umiejętnościami.

You might say chop chop, or you might also say,

Można powiedzieć: chop, chop, albo też: „

Come on, slow coach,

No dalej, powolny trenerze,

a person who is going at a very slow pace.

osoba, która idzie w bardzo wolnym tempie”.

You want them to move fast.

Chcesz, żeby poruszali się szybko.

You might say to them, Come on, slow, coach,

Możesz im powiedzieć: „No dalej, powoli, trenerze,

why are you going so slowly?

dlaczego jedziesz tak wolno?”.

Christina says, Chop chop.

Christina mówi: Siekaj, tnij.

I think that's funny to say. Yes, I think so.

Myślę, że to zabawne, co mówię. Tak myślę.

It just means go faster.

Oznacza to po prostu jechać szybciej.

Hurry up. Chop chop.

Pośpiesz się. Siekać.

You don't have to do that, though.

Jednak nie musisz tego robić.

When you say it.

Kiedy to powiesz.

You don't have to do that. I'm doing that.

Nie musisz tego robić. Robię to.

But you don't have to.

Ale nie musisz.

Come on slow, coach.

Chodź powoli, trenerze.

Quite often this is said

Dość często mówi się to,

when a person is lagging behind

gdy ktoś pozostaje w tyle

and maybe that person is walking with you, but they're going so slow.

i być może idzie z tobą, ale idzie bardzo wolno.

Come on, come on, slow.

No dalej, powoli.

Coach.

Trener.

It is a way of encouraging a person to go faster,

Jest to sposób na zachęcenie człowieka do szybszej jazdy,

to increase their speed.

do zwiększenia prędkości.

Quite often when they are walking.

Dość często, gdy chodzą.

You might also say, I haven't got all day.

Można też powiedzieć, że nie mam całego dnia.

I haven't got all day.

Nie mam całego dnia.

Hurry up, I haven't got all day.

Pospiesz się, nie mam całego dnia.

I've been waiting here for 20 minutes for you to arrive.

Czekam tu już 20 minut, aż przyjedziesz.

I haven't got all day.

Nie mam całego dnia.

Get a move on.

Rusz się.

Come on, hurry up.

No dalej, pośpiesz się.

Move it.

Rusz to.

Here's another one.

Oto kolejny.

We can simply say quickly.

Możemy po prostu powiedzieć szybko.

You are encouraging a person to move faster.

Zachęcasz osobę do szybszego poruszania się.

Quickly.

Szybko.

So maybe they are coming towards you.

Więc może idą w twoją stronę.

But they're walking very slowly.

Ale oni idą bardzo powoli.

They're taking their time and you don't have time because you are a busy person.

Oni nie spieszyli się, a Ty nie masz czasu, bo jesteś zajętą ​​osobą.

You might say to that person

Możesz szybko powiedzieć tej osobie

quickly.

.

It is another way of saying,

To inny sposób powiedzenia:

get a move on, hurry up, move it.

ruszaj się, pospiesz się, ruszaj się.

Chop chop.

Siekać.

Come on, slow Coach,

No dalej, powolny trenerze,

I haven't got all day.

nie mam całego dnia.

Quickly,

Szybko,

here's another one.

oto kolejny.

You need to go faster.

Musisz jechać szybciej.

You need to increase your speed.

Musisz zwiększyć prędkość.

If you want to work for my company, if you want to be a member of my team,

Jeśli chcesz pracować w mojej firmie, jeśli chcesz być członkiem mojego zespołu,

you have to work quickly.

musisz działać szybko.

You have to go faster.

Musisz jechać szybciej.

You need to go faster.

Musisz jechać szybciej.

If you want to work for me, if you want to be a member of my team

Jeśli chcesz dla mnie pracować, jeśli chcesz być członkiem mojego zespołu

in my company, I don't like people who go slow.

w mojej firmie, nie lubię ludzi, którzy idą wolno.

I need people to work fast and efficiently.

Potrzebuję ludzi, którzy będą pracować szybko i efektywnie.

You need to go faster.

Musisz jechać szybciej.

Here's another one,

Tutaj jeszcze jedno

and this also relates to today's thumbnail.

i to również nawiązuje do dzisiejszej miniaturki.

Of course, get your skates on.

Oczywiście załóż łyżwy.

Get your skates on.

Załóż łyżwy.

Come on, hurry up.

No dalej, pośpiesz się.

You're not ready.

Nie jesteś gotowy.

You're not ready yet.

Nie jesteś jeszcze gotowy.

I've been waiting here for 10 minutes and you're still getting ready to go out.

Czekam tu już 10 minut, a ty wciąż szykujesz się do wyjścia.

Come on, get your skates on.

Chodź, załóż łyżwy.

How are you

Jak

going to move?

I'll move it.

zamierzasz się poruszać?

Przeniosę to.

Chop chop.

Siekać.

Come on, slow.

No dalej, powoli.

Coach,

Trenerze,

I haven't got all day.

nie mam całego dnia.

Quickly

Szybko

get your skates on.

załóż łyżwy.

Of course, when we talk about skates, we are talking about roller skates.

Oczywiście, gdy mówimy o rolkach, mówimy o rolkach.

And of course, when you are on roller skates, it means you can go

I oczywiście, jeśli jeździsz na rolkach, oznacza to, że możesz jechać

fast, you can move quickly,

szybko, możesz poruszać się szybko,

you can move along at a much quicker pace

możesz poruszać się znacznie szybciej

or higher speed.

lub z większą prędkością.

Hello to red blood.

Witam czerwoną krew.

Hello, Red alert.

Witam, czerwony alarm.

It's nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

You are looking for Indians?

Szukasz Indian?

I have a lot of people watching in India,

Wiele osób ogląda mnie w Indiach,

so you might find some people watching.

więc może znajdziesz kogoś, kto też to ogląda.

Now in India, it is always a good idea

Teraz w Indiach zawsze dobrze jest

to ask on the chat, so you never know.

zapytać na czacie, więc nigdy nie wiadomo.

Hello, Joseph Josep Soler.

Witam, Josephie Josepie Solerze.

I am in a hurry to wish you a happy New Year, especially to our teacher, Mr.

Spieszę życzyć szczęśliwego Nowego Roku, szczególnie naszemu nauczycielowi, panu

Duncan. Thank you very much.

Duncanowi. Dziękuję bardzo.

I hope you will have a great 2024 as well.

Mam nadzieję, że Wy również będziecie mieli wspaniały rok 2024.

We are talking about words and phrases we can use to show

Mówimy o słowach i wyrażeniach, których możemy użyć, aby pokazać, że

hurry up or slow down.

się spieszysz lub zwalniasz. To

He is a phrase

wyrażenie, którego

we sometimes use when we are trying to encourage a person

czasami używamy, gdy chcemy zachęcić jakąś osobę, aby zachowała ostrożność

to take care when they are doing something.

podczas wykonywania jakiegoś zadania.

So do it fast, but also do it

Więc rób to szybko, ale także

without stopping, without any hesitation.

bez zatrzymywania się i bez wahania.

Less haste, more speed.

Mniej pośpiechu, większa prędkość. Jest to

It is an expression we often use when we want a person

wyrażenie, którego często używamy, gdy chcemy, aby ktoś

to increase their speed whilst doing something.

zwiększył prędkość podczas wykonywania jakiejś czynności.

So that is a very common expression.

Jest to więc bardzo powszechne wyrażenie.

Less haste, more speed.

Mniej pośpiechu, większa prędkość.

So if you haste and it means

Jeśli więc się spieszysz i oznacza to, że się

you are hesitating or you are stopping or you are not sure,

wahasz, zatrzymujesz się lub nie jesteś pewien,

less haste, more speed, you need to go faster.

mniej pośpiechu, więcej prędkości, musisz jechać szybciej.

You need to get your skates on.

Musisz założyć łyżwy.

Generally speaking, we can say speed up.

Ogólnie rzecz biorąc, można powiedzieć, że przyspiesza.

So when a person goes faster

Więc kiedy ktoś jedzie szybciej

or if something increases its speed,

lub jeśli coś zwiększa prędkość,

we can see speed up,

widzimy przyspieszenie,

it will speed up, it goes faster.

to przyspieszy, będzie jechać szybciej.

Some people say that as the year comes to an end,

Niektórzy mówią, że gdy rok dobiega końca,

it always feels as if the year is speeding up.

zawsze wydaje się, że przyspiesza.

It always feels as if, as we come towards the end of the year,

Zawsze mam wrażenie, że pod koniec roku

time seems to go faster,

czas zdaje się płynąć szybciej,

which is the second way of expressing speed.

co jest drugim sposobem wyrażenia prędkości.

You can speed up or you can go faster.

Możesz przyspieszyć lub możesz jechać szybciej.

This normally can be used when you are doing something

Zwykle można tego użyć, gdy coś robisz,

and this also when you are doing something or travelling.

ale także wtedy, gdy coś robisz lub podróżujesz.

So you can speed up in your car,

Możesz więc przyspieszyć w swoim samochodzie, możesz

you can go faster in your car, you are increasing

jechać szybciej w swoim samochodzie, zwiększasz

the speed, you speed up, you go faster.

prędkość, przyspieszasz, jedziesz szybciej.

And then of course we

A potem oczywiście

have the opposite, we have the opposite.

mamy coś przeciwnego, mamy coś przeciwnego. Kierowco

Slow down.

zwolnij.

This is advice that a lot of people are receiving,

Jest to rada, którą otrzymuje wiele osób,

especially during these hectic times, because a lot of people do seem

szczególnie w tych gorączkowych czasach, ponieważ wydaje się, że wiele osób

to have a lot on their plate,

ma dużo na głowie,

which means that you have a lot of things to do.

co oznacza, że ​​masz mnóstwo rzeczy do zrobienia.

Maybe you tried to do many things in a very short period of time.

Być może próbowałeś zrobić wiele rzeczy w bardzo krótkim czasie.

We will often say, you have a lot on your plate,

Często będziemy mówić: masz dużo na głowie,

you have many things to do.

masz wiele rzeczy do zrobienia.

And sometimes that means

A czasami oznacza to, że

you will try to do those things faster.

będziesz próbował robić te rzeczy szybciej.

But the problem with doing things

Ale problem z robieniem rzeczy

fast is quite often you will make mistakes.

szybko polega na tym, że dość często popełniasz błędy.

So there might be times when we will say to someone, Please

Może się więc zdarzyć, że powiemy komuś: Proszę,

slow down, slow down,

zwolnij, zwolnij,

not so fast, you don't have to break your neck.

nie tak szybko, nie musisz skręcić karku.

That is another expression we use in English

To kolejne wyrażenie, którego używamy w języku angielskim,

when we want a person to slow down, to take more care

gdy chcemy, aby ktoś zwolnił, zachował większą ostrożność

when they are doing things, you don't have to break your neck.

podczas wykonywania pewnych czynności, bez konieczności łamania karku.

A person breaks their neck is a person who works too hard.

Osoba, która skręci kark, to osoba, która pracuje zbyt ciężko.

They do too much work.

Wykonują za dużo pracy.

They try to do too many things in a short space time,

Próbuje zrobić zbyt wiele rzeczy w krótkim czasie,

we can say that that person breaks their neck to do something.

można powiedzieć, że ta osoba łamie sobie kark, żeby coś zrobić.

So if you want to tell a person to slow down, you can say the opposite.

Jeśli więc chcesz powiedzieć komuś, żeby zwolnił, możesz powiedzieć odwrotnie.

You can say it's okay.

Można powiedzieć, że jest w porządku.

You don't have to break your neck.

Nie musisz łamać karku.

Just take your time.

Nie śpiesz się. Kierowco

Slow down.

zwolnij.

Not so fast.

Nie tak szybko.

Take it easy.

Spokojnie.

That's a good one.

To jest dobre.

And guess what?

I zgadnij co?

It is the next one on the list.

To kolejny na liście.

Take it easy.

Spokojnie.

Take it easy.

Spokojnie. Kierowco

Slow down.

zwolnij.

Sometimes in life you have to look around you.

Czasami w życiu trzeba się rozejrzeć.

You have to take in the world that is around you.

Trzeba chłonąć otaczający cię świat.

You have to be talking about. Last Sunday, Mr.

Musisz o tym rozmawiać. W ostatnią niedzielę, pan

Steve and myself, we were talking about this last Sunday,

Steve i ja, rozmawialiśmy o tej ostatniej niedzieli,

about sometimes it's very hard to live in the moment where you exist

o tym, że czasami bardzo trudno jest żyć chwilą, w której istnieje się

at a certain point of time, and that point of time is the present.

w określonym momencie, a tym momentem jest teraźniejszość.

Now, this very moment.

Teraz, w tym właśnie momencie.

And for some people it is hard to slow down

Niektórym trudno jest zwolnić

or take it easy because they have a lot of things to do.

lub uspokoić się, ponieważ mają mnóstwo rzeczy do zrobienia.

But I think it would be fair to say that these days

Ale myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć, że obecnie

we do live in world where things are more hectic

żyjemy w świecie, w którym wszystko jest bardziej gorączkowe

and they move much faster.

i toczy się znacznie szybciej.

So if you want a person to slow down, you might say,

Więc jeśli chcesz, żeby ktoś zwolnił, możesz powiedzieć:

take it easy, take it easy.

uspokój się, uspokój się.

Don't rush, take your time.

Nie spiesz się, nie spiesz się.

I know a lot of people ask me about learning English.

Wiem, że wiele osób pyta mnie o naukę języka angielskiego.

They say, Mr.

Mówią, panie

Duncan, is it possible to learn English quickly?

Duncan, czy można szybko nauczyć się angielskiego?

My answer is always no.

Moja odpowiedź zawsze brzmi: nie.

No, it isn't.

You can't learn English quickly.

Nie, tak nie jest.

Angielskiego nie da się szybko nauczyć.

You have to take your time.

Musisz dać sobie czas.

You have to do it stage by stage.

Trzeba to robić etapami.

You can't rush learning English.

Nie możesz się spieszyć z nauką języka angielskiego.

You might encourage someone

Możesz zachęcić kogoś,

to slow down by saying, Not so fast,

aby zwolnił, mówiąc: Nie tak szybko,

not so fast, slow down.

nie tak szybko, zwolnij.

Take it easy.

Spokojnie.

Not so fast.

Nie tak szybko.

Maybe if a person is too excited

Może jeśli dana osoba jest zbyt podekscytowana

or too eager to do something,

lub zbyt chętna, aby coś zrobić,

you might say, Wait, wait, not so fast.

możesz powiedzieć: Czekaj, czekaj, nie tak szybko.

Maybe you have some more information to give that person

Być może posiadasz więcej informacji, dzięki którym możesz przekazać tej osobie

some important information that they need to know so you will stop them.

ważne informacje, które powinna znać, aby ją powstrzymać.

You will say, Wait, not so fast.

Powiesz: Czekaj, nie tak szybko.

I have something else to tell you.

Mam ci jeszcze coś do powiedzenia.

To speed up to speed up is to go faster.

Przyspieszyć, przyspieszyć, to jechać szybciej.

So we are using the word up in this sense

Dlatego używamy słowa up w tym znaczeniu,

to mean faster, to mean

aby oznaczać

something that is going at a quicker or faster

coś, co dzieje się w coraz szybszym

pace, speed up.

tempie, przyspieszyć.

And of course we have the opposite slow down.

I oczywiście mamy odwrotne spowolnienie.

So up means faster.

Zatem w górę oznacza szybciej. W

Down is referring to going slower.

dół oznacza wolniejszą jazdę.

You want to decrease your speed,

Chcesz zmniejszyć prędkość,

you want to slow your speed to speed up.

chcesz zwolnić, żeby przyspieszyć.

There are many ways of using speed up.

Istnieje wiele sposobów wykorzystania przyspieszenia.

Of course, if you are watching this video on the replay,

Oczywiście, jeśli oglądasz ten film w powtórce,

you can speed this video up.

możesz przyspieszyć jego odtwarzanie.

You can play it faster.

Możesz grać szybciej. Może więc

So maybe you want to practice your listening.

chcesz poćwiczyć słuchanie.

You can actually play the video at twice the speed,

W rzeczywistości możesz odtwarzać wideo z dwukrotnie większą szybkością,

so it will go twice as fast.

więc będzie ono działać dwa razy szybciej.

And it is a very good way of practising your listening skills.

Jest to bardzo dobry sposób na ćwiczenie umiejętności słuchania.

The faster you listen to something,

Im szybciej czegoś słuchasz,

the more you will become used to actually hearing it.

tym bardziej przyzwyczajasz się do tego, że faktycznie tego słuchasz.

So I think it is a very good exercise to listen to someone

Myślę więc, że bardzo dobrym ćwiczeniem jest słuchanie, jak ktoś

speaking maybe in a video or on a podcast,

mówi, na przykład w filmie lub podcaście, w

some sort of podcast situation,

jakiejś sytuacji podcastowej,

and you can make the speed increase,

i można zwiększyć prędkość,

you can increase the speed of the video

można zwiększyć prędkość wideo

or the audio, you can make it go faster.

lub audio, można może sprawić, że pójdzie szybciej.

Sometimes people speak

Czasami ludzie mówią

too fast, and I think this is a common problem

za szybko i myślę, że jest to częsty problem

with people not only English learners, but everyone,

nie tylko osób uczących się języka angielskiego, ale wszystkich,

especially people who are in a hurry.

zwłaszcza tych, którzy się spieszą.

Maybe they are excited.

Może są podekscytowani.

Sometimes you have to slow down when you are speaking.

Czasem trzeba zwolnić, kiedy mówisz.

You have to make sure the other person can understand what you are saying

Musisz upewnić się, że druga osoba rozumie, co mówisz, w przeciwnym razie nie będzie

or else it is pointless.

to miało sensu.

If a person can't understand

Jeśli ktoś nie rozumie, co

what you are saying, then you are wasting your time.

mówisz, marnujesz swój czas.

That is the problem.

To jest problem.

So maybe you need a person

Może więc potrzebujesz, aby ktoś

to slow down when they are speaking.

zwolnił, gdy mówi.

You don't have to speak fast.

Nie musisz mówić szybko.

All the time because that can cause confusion.

Cały czas, bo to może powodować zamieszanie.

It really can.

Naprawdę można.

I've just noticed.

Właśnie zauważyłem.

he's here.

on jest tutaj.

We have missed you.

Tęskniliśmy za tobą.

I have to say,

Muszę powiedzieć, że jest to

newest member and this is here today.

najnowszy członek i to jest tu dzisiaj.

Thank you, Louis, for joining us.

Dziękuję, Louis, że do nas dołączyłeś.

I hope you are okay.

Mam nadzieję że jesteś ok.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

How have I missed anyone out?

Jak kogoś pominąłem?

If I've missed your name, please don't be angry.

Jeśli przeoczyłem Twoje imię, nie gniewaj się.

Christina says I tend to break my neck.

Christina mówi, że mam tendencję do łamania karku.

Yes. So we're not talking physically?

Tak. Więc nie mówimy fizycznie?

Not physically.

Nie fizycznie.

You don't actually break your neck.

Tak naprawdę nie łamie się karku.

It is being used figuratively as an idiom.

Jest używany w przenośni jako idiom.

So a person breaks their neck.

Więc człowiek łamie sobie kark.

It means they are working too hard.

Oznacza to, że pracują zbyt ciężko.

They are putting too much effort into something.

Wkładają w coś za dużo wysiłku.

Maybe they are tiring themselves out.

Może sami się męczą. Czują się

They are making themselves feel exhausted because they are doing too much.

wyczerpani, ponieważ robią za dużo. „

They break their neck,

Łamią sobie kark” –

Beatrice says.

mówi Beatrice.

Louis, the live stream is not the same without you being here.

Louis, transmisja na żywo to nie to samo, gdy cię tu nie ma.

Well, I have to say I do agree it would not be English etiquette

Cóż, muszę przyznać, że zgadzam się, że bez Louisa Mendeza nie byłoby angielskiej etykiety

without Louis Mendez, I have to say

, muszę

so. If you speed up something, you make it go faster.

to powiedzieć. Jeśli coś przyspieszysz, sprawisz, że pójdzie szybciej.

If you slow down something,

Jeśli coś spowolnisz,

you'll make it go slower.

sprawisz, że będzie szło wolniej.

Finally,

Wreszcie

you fast forward.

możesz przyspieszyć.

You can fast forward something.

Możesz coś przyspieszyć.

Maybe if you are watching your favourite TV programme

Może jeśli oglądasz swój ulubiony program w telewizji

and unfortunately there are adverts,

i niestety są reklamy, są

there are advertisements, there are TV commercials

reklamy, są reklamy w telewizji

during your favourite show.

podczas Twojego ulubionego programu.

Sometimes you can give it a bit, a bid to fast forward.

Czasami możesz trochę dać z siebie wszystko, spróbować przewinąć do przodu.

You can go forward quickly, you can skip

Można szybko iść do przodu, można ominąć

the adverts, you can get past them very quickly

reklamy, można w ten sposób bardzo szybko je ominąć

like that.

.

Maybe if you want to go back and watch something from earlier,

Może jeśli chcesz wrócić i obejrzeć coś z wcześniej,

maybe something you missed, maybe my live stream.

może coś, co przegapiłeś, może moją transmisję na żywo.

Perhaps you didn't arrive on time.

Być może nie przybyłeś na czas.

So you can watch this again.

Więc możesz obejrzeć to jeszcze raz.

You can rewind, you can go back

Można przewijać, można wrócić

to an earlier point,

do wcześniejszego punktu,

which, to be honest with you, is very useful.

co, szczerze mówiąc, jest bardzo przydatne.

It is a very useful thing to do.

Jest to bardzo przydatna rzecz.

So those are the common ways

Oto najczęstsze sposoby

of asking or encouraging a person

proszenia lub zachęcania kogoś,

to hurry up or

aby przyspieszył lub

slow down.

zwolnił.

You can go faster or you can go slower.

Możesz jechać szybciej lub możesz jechać wolniej.

What about you?

Co z tobą?

Do you often rush one person

Czy często poganiasz jedną osobę,

who I know in my life personally,

którą znam w swoim życiu osobiście,

I know someone who often rushes

znam kogoś, kto często się spieszy,

they are quite often in a hurry.

często się spieszy.

I wonder if you can guess who that person is.

Ciekawe, czy zgadniecie, kim jest ta osoba.

I wonder if you know who it is.

Zastanawiam się, czy wiesz, kto to jest.

I wonder.

Zastanawiam się.

by the way, I haven't mentioned if you like this.

tak przy okazji, nie wspomniałem, czy ci się to podoba.

If you like my livestreams, please

Jeśli podobają Ci się moje transmisje na żywo, proszę,

give me a lovely thumb on the screen.

daj mi piękny kciuk na ekranie.

There it is.

Tu jest.

So if you like this, please give me a lovely

Więc jeśli ci się to podoba, proszę, daj mi piękny

room to show you care.

pokój, aby pokazać, że ci zależy.

Thank you very much. I am going in a few moments.

Dziękuję bardzo. Idę za kilka chwil.

Can I say a big thank you once again?

Czy mogę jeszcze raz serdecznie podziękować?

Because I was quite touched,

Ponieważ byłem bardzo wzruszony,

I have to say I was very, very moved

muszę przyznać, że byłem bardzo, bardzo poruszony

by the generous donation

hojną darowizną

from Federico God, Mindy Mendiola.

od Federico God, Mindy Mendiola.

I hope I pronounce your name right, watching in Italy,

Mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię, oglądając we Włoszech,

a place that we might actually one day go to.

miejscu, do którego pewnego dnia być może uda nam się pojechać.

That would be amazing, wouldn't it?

To byłoby niesamowite, prawda?

In fact, the other day

Rzeczywiście, pewnego dnia

at the at the birthday party of Mr.

na przyjęciu urodzinowym pana

Steve Sister,

Steve'a Sister

there was a young lady there from Italy.

była tam młoda dama z Włoch.

Well, when I say from Italy,

Cóż, kiedy mówię z Włoch, to

her I think her mother is

myślę, że jej matka jest

Italian and her father is British,

Włoszką, a ojciec Brytyjczykiem,

but she goes back to Italy quite often.

ale ona dość często wraca do Włoch.

So needless to say, we did ask quite a few questions

Nie trzeba dodawać, że zadaliśmy sporo pytań

about Italy,

na temat Włoch,

good places to travel to, and also

dobrych miejsc do podróży, a także

Italian food.

włoskiego jedzenia.

We are never very far away from the

Nigdy nie jesteśmy zbyt daleko od

subject of food.

tematu jedzenia.

Christina often rushes.

Christina często się spieszy.

Yes, I think so.

Tak myślę.

I think it is a time, especially when you are preparing

Myślę, że jest to odpowiedni czas, zwłaszcza gdy przygotowuje się się

for a certain event Christmas.

do pewnego wydarzenia świątecznego.

A lot of people, I will be honest with you, I think a lot of people last year

Wiele osób, będę z wami szczery, myślę, że wiele osób w zeszłym roku

they did not celebrate Christmas in the same way that they normally do.

nie obchodziło Bożego Narodzenia w taki sam sposób, jak zwykle.

I think they've reduced the amount of effort

Myślę, że z

that they put into it for various reasons.

różnych powodów zmniejszyli wysiłek, jaki w to włożyli.

I suppose one of them is economic reasons.

Przypuszczam, że jednym z nich są względy ekonomiczne.

I suppose one of the reasons is it's very expensive if you have to buy

Przypuszczam, że jednym z powodów jest to, że jest bardzo drogo, jeśli musisz kupować

presents and food and you have to entertain people.

prezenty i jedzenie, a także zabawiać ludzi.

So sometimes you need to reduce

Czasami więc trzeba zmniejszyć

the amount of of money you spend.

ilość wydawanych pieniędzy.

And of course it's much easier as well.

I oczywiście jest to również dużo łatwiejsze.

I have to say, if there is one thing I love about Christmas Day,

Muszę powiedzieć, że jeśli jest jedna rzecz, którą kocham w Świętach Bożego Narodzenia, to

quite often I will have it just myself and Steve

dość często będę ją mieć tylko ja i Steve,

and we will spend Christmas Day together.

i będziemy razem spędzać Boże Narodzenie.

We don't go anywhere.

Nigdzie nie jedziemy.

We don't have lots of people around.

Nie mamy wokół siebie zbyt wielu ludzi.

We don't do lots of things.

Nie robimy wielu rzeczy. Po

We just take it easy.

prostu podchodzimy do tego spokojnie.

Sometimes you have to, sometimes you have to take it easy in life.

Czasem trzeba, czasem trzeba w życiu dać sobie spokój.

And I think it is very true.

I myślę, że to bardzo prawdziwe.

I am back with you on Sunday.

Wracam do Was w niedzielę.

Let me just see if this works. Yes.

Zobaczę tylko, czy to zadziała. Tak.

English addict will be live on Sunday 2 p.m.

English Addict będzie transmitowany na żywo w niedzielę o 14:00.

UK. Time is when we are back with you and you can join us on Sunday.

Wielka Brytania. Nadszedł czas, kiedy wrócimy do Was i będziecie mogli dołączyć do nas w niedzielę.

Steve will be here as well in the studio chatting away.

Steve również będzie tutaj, w studiu i będzie rozmawiał.

We have a lot of things to talk about.

Mamy wiele rzeczy do omówienia.

Many subjects.

Dużo tematów.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za Wasze towarzystwo.

I believe we have Morocco watching today.

Wierzę, że dzisiaj obserwuje nas Maroko.

Hello, Morocco.

Witam Maroko.

El Khoury, we watching in Morocco.

El Khoury, oglądamy w Maroku.

Thank you very much for joining us and I hope to see you on Sunday.

Dziękuję bardzo za przybycie i mam nadzieję, że do zobaczenia w niedzielę.

Sunday 2 p.m.

niedziela 14:00

UK. Time

Wielka Brytania. Czas

Check the time difference in your country and then you will know when to join us.

Sprawdź różnicę czasu w swoim kraju i wtedy będziesz wiedział kiedy do nas dołączyć.

Thank you very much for your company today.

Dziękuję bardzo za dzisiejsze towarzystwo.

I hope you've today's list, so

Mam nadzieję, że masz dzisiejszą listę, więc

if you want to subscribe, please do so.

jeśli chcesz się zapisać, zrób to.

You are more than welcome to do it.

Możesz to zrobić więcej niż mile widziany.

Thank you very much. See you very soon.

Dziękuję bardzo. Do zobaczenia wkrótce.

And of course, until the next time we meet here, thanks for your company.

I oczywiście do następnego spotkania, dziękuję za towarzystwo.

Happy New Year.

Szczęśliwego nowego roku.

If I haven't said it to you already, I am saying it right now.

Jeśli jeszcze ci tego nie mówiłem, mówię to teraz.

Happy New Year.

Szczęśliwego nowego roku.

I hope 2024 will be very nice for you.

Mam nadzieję, że rok 2024 będzie dla Was bardzo miły.

And of

course, until the next time we meet, you know what's coming next.

I

oczywiście, do następnego spotkania, wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz to.

Stay happy.

Pozostań szczęśliwy.

Stay safe.

Bądź bezpieczny.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Zachowaj ten uśmiech na swojej twarzy, gdy będziesz spacerować wśród rasy ludzkiej.

And I will see you on Sunday.

I do zobaczenia w niedzielę.

And of course,

I oczywiście,

ta ta for now.

na razie ta ta.

Happy New Year...again.

Szczęśliwego Nowego Roku... jeszcze raz.