Learn English Live - March 31st 2017 - English Lesson with Duncan - Friday live English chat

8,977 views ・ 2017-03-31

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

02:39
yeah! was it worth the wait? hi everybody this is mr. Duncan in England how are E U today?
0
159600
15499
¡sí! ¿Valió la pena la espera? hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo están los E U hoy?
02:55
did you see what I did there? I made a topical joke so here we go it is Friday afternoon
1
175099
6991
¿Viste lo que hice allí? Hice una broma de actualidad, así que aquí vamos, es viernes por la tarde,
03:02
oh my goodness what a week what a week we have had here in the UK it has been an unbelievable
2
182090
10890
Dios mío, qué semana, qué semana hemos tenido aquí en el Reino Unido. Ha sido una
03:12
week can you see the expression on my face at the moment this is the face of a person
3
192980
7490
semana increíble. ¿Puedes ver la expresión en mi cara en este momento? Esta es la cara. de una persona
03:20
who can't believe all the things that have happened this week in his country it has been
4
200470
7930
que no puede creer todas las cosas que han sucedido esta semana en su país, ha sido
03:28
a very busy week here in the UK to say the least for certain reasons that I will talk
5
208400
6540
una semana muy ocupada aquí en el Reino Unido, por decir lo mínimo, por ciertas razones de las que
03:34
about a little bit later on so how are you how are you doing how is it hanging that has
6
214940
7160
hablaré un poco más adelante, ¿cómo están? tú, cómo estás, cómo te va, esa tiene
03:42
to be the most important question I can ask you today how is it hanging is it hanging
7
222100
5639
que ser la pregunta más importante que puedo hacerte hoy, cómo te va,
03:47
ok how has your day been so far how is your week been how has March being as March being
8
227739
8751
cómo va tu día, hasta ahora, cómo va tu semana, cómo ha sido marzo, cómo ha sido
03:56
a good month for you because we are now coming towards the end of March April is just around
9
236490
6639
marzo buen mes para ti porque ahora estamos llegando a fines de marzo Abril está a la vuelta de
04:03
the corner can you see April is coming soon and with the new month there will be lots
10
243129
7961
la esquina ¿puedes ver que abril llegará pronto y con el nuevo mes habrá muchas
04:11
of special things coming your way as well lots of super duper things coming right here
11
251090
6740
cosas especiales en camino y muchas cosas súper geniales en camino? aqui mismo
04:17
on my youtube channel i will tell you a little bit more about that later on i don't want
12
257830
5250
en mi canal de youtube les contare un poco mas Sobre eso más adelante no
04:23
to give too much away because it's not my style so a little bit later on i will be giving
13
263080
7110
quiero revelar demasiado porque no es mi estilo, así que un poco más adelante les
04:30
you some big news about what is happening in april something amazing as if this week
14
270190
11060
daré una gran noticia sobre lo que está sucediendo en abril, algo increíble como si esta
04:41
hasn't been busy enough already we've had so many things going on i have had a busy
15
281250
5180
semana no hubiera estado ocupada. ya es suficiente, hemos tenido tantas cosas sucediendo, he tenido una
04:46
week it's a kind of special day today because this is the 65th live in this dream that I've
16
286430
8950
semana ocupada, hoy es un día especial porque este es el 65º vivo en este sueño que he
04:55
done so 65 now I have done also can you believe this week i hosted i presented i recorded
17
295380
11870
hecho, así que 65 ahora también lo he hecho, ¿puedes creer esta semana? alojé presenté grabé
05:07
my 500th youtube video it's true so this week I posted my 500th youtube video and this is
18
307250
10900
mi video de youtube número 500, es verdad, así que esta semana publiqué mi video de youtube número 500 y
05:18
it this is the one that I posted this week so there it is my youtube video this week
19
318150
5810
este es el que publiqué esta semana, así que ahí está mi video de youtube de esta semana
05:23
that i coasted all about April Fool's Day so there it is it is available on my youtube
20
323960
8271
que me costó todo sobre April Fool's Día, así que ahí está, está disponible en mi
05:32
channel at the normal speed so that is my 500th youtube video and I posted that a couple
21
332231
11229
canal de YouTube a la velocidad normal, así que ese es mi video número 500 de YouTube y lo publiqué hace un par
05:43
of days ago so there it is if you want to catch it it is available on my youtube channel
22
343460
5320
de días, así que ahí está, si quieres verlo, está disponible en mi canal de YouTube.
05:48
what a busy week it has been here I tell you now it has been such a busy week besides that
23
348780
8370
una semana ajetreada ha estado aquí les digo ahora que ha sido una semana tan ajetreada además de t
05:57
also I am about to reach another landmark with one of my video lessons one of my video
24
357150
8470
También estoy a punto de alcanzar otro hito con una de mis lecciones en video. Una de mis
06:05
lesson is about to reach 1 million views of course i have many YouTube videos that have
25
365620
7269
lecciones en video está a punto de alcanzar 1 millón de visitas. Por supuesto, tengo muchos videos de YouTube que
06:12
already reached 1 million views so this week another one of my youtube videos the new version
26
372889
6471
ya alcanzaron 1 millón de visitas, así que esta semana otro de mis videos de YouTube. La nueva versión
06:19
of lesson one should over the next few hours reach 1 million views don't forget the original
27
379360
8339
de la lección uno debería alcanzar 1 millón de visitas en las próximas horas. No olvides que la
06:27
version of my lesson one video has now reached 11.7 million views that's just one video so
28
387699
10000
versión original de mi video de la lección uno ahora ha alcanzado las 11,7 millones de visitas. Ese es solo un video, por lo que
06:37
just one of my youtube videos have actually reached 11 11 and a half million views so
29
397699
9190
solo uno de mis videos de YouTube ha llegado a 11 11. y medio millón de visitas, por lo que
06:46
the new version of lesson one should over the next few days reach 1 million views as
30
406889
7471
la nueva versión de la lección uno debería alcanzar 1 millón de visitas en los próximos días
06:54
well going over that magic million mile mark it feels like a million miles anyway what
31
414360
8720
y superar esa marca mágica del millón de millas, se siente como un millón de millas de todos modos, ¿qué
07:03
else has been going on this week well besides my new lesson we have also discovered a new
32
423080
7739
más ha estado sucediendo esta semana además de mi nuevo lección también hemos descubierto una nueva
07:10
food fad this week this is my new food fad this is the thing that at the moment I am
33
430819
6261
moda alimenticia esta semana esta es mi nueva moda alimenticia esto es lo que en este momento me está
07:17
going absolutely crazy over I don't know if you're like me if you are the same as me but
34
437080
6730
volviendo absolutamente loco no sé si eres como yo si eres igual que yo pero
07:23
I like to try new fads a fad is something that you do for a short time or something
35
443810
8710
me gusta probar nuevas modas Una moda pasajera es algo que haces por un corto tiempo o algo
07:32
you discover and start doing over a long period of time so at the moment my current fad is
36
452520
11100
que descubres y comienzas a hacer durante un largo período de tiempo, por lo que en este momento mi moda actual son los
07:43
poached eggs on toast and there you can see that is actually a picture of last night's
37
463620
5660
huevos escalfados con tostadas y allí puedes ver que en realidad es una imagen de la cena de anoche.
07:49
supper that is what I had 40 last night I had a poached egg on toast so that is what
38
469280
7020
eso es lo que comí 40 anoche comí un huevo escalfado con tostadas así que eso es lo
07:56
I had to eat for my for my late supper yesterday and that is my latest fad do you have a food
39
476300
8839
que tenía que comer para mi cena tardía de ayer y esa es mi última moda ¿tienes una
08:05
fad is there a type of food that you like to eat sometimes we have little fads shall
40
485139
7231
moda de comida hay un tipo de comida que te gusta me gusta comer a veces tenemos pequeñas modas
08:12
I write the word down for you because I'm very generous I don't mind f a d if you have
41
492370
14030
pasajeras te escribo porque soy muy generoso no me importa la moda pasajera si tienes
08:26
a fad it means you have a new habit something you enjoy doing again and again maybe it's
42
506400
7460
una moda pasajera significa que tienes un nuevo hábito algo que disfrutas hacer una y otra vez tal vez sea
08:33
a certain type of sport or maybe a habit that you have just started it is a new fad perhaps
43
513860
8130
una cierto tipo de deporte o tal vez un hábito que acaba de comenzar es una nueva moda tal
08:41
you have just started a new exercise regime we can also describe that as a fad at the
44
521990
7460
vez acaba de comenzar un nuevo régimen de ejercicio también podemos describirlo como una moda en este
08:49
moment I have a new food fad which is eating poached egg on toast and of course if you
45
529450
11920
momento tengo una nueva moda de comida que es comer huevo escalfado en tostadas y, por supuesto, si
09:01
want to cook your poached eggs properly the the egg has to be soft in the middle you can't
46
541370
7030
quieres cocinar tus huevos escalfados correctamente, el huevo ha Para que sea suave en el medio, no puedes
09:08
have it hard okay so the yellow part must be soft that is the sign of a good poached
47
548400
8300
tenerlo duro, está bien, así que la parte amarilla debe ser suave, ese es el signo de un buen
09:16
egg apparently and as I mentioned earlier it has been a very busy week here in the UK
48
556700
8620
huevo escalfado aparentemente y, como mencioné anteriormente, ha sido una semana muy ocupada aquí en el Reino Unido,
09:25
you know why this week we officially said goodbye to Europe as the UK signed article
49
565320
10790
¿sabes? por qué esta semana nos despedimos oficialmente de Europa cuando el Reino Unido firmó el artículo
09:36
50 which will release us from the European Union although having said that even though
50
576110
8180
50 que nos liberará de la Unión Europea, aunque habiendo dicho que a pesar
09:44
they've signed the piece of paper we still have to wait for another two years before
51
584290
4890
de que han firmado el papel, todavía tenemos que esperar otros dos años antes de que
09:49
it becomes official so we still have to wait for two more years before the UK and Europe
52
589180
8060
se haga oficial. así que todavía tenemos que esperar dos años más antes de que el Reino Unido y Europa se
09:57
part company properly I suppose in a way we are still part of Europe but we aren't part
53
597240
8590
separen correctamente. Supongo que en cierto modo todavía somos parte de Europa, pero no somos parte
10:05
of the European Union so that happened this week on was it Wednesday wasn't it was Tuesday
54
605830
7120
de la Unión Europea, así que eso sucedió esta semana el miércoles. l era
10:12
they took the piece of paper across to Brussels on Tuesday and it was announced officially
55
612950
5520
martes, llevaron el papel a Bruselas el martes y se anunció oficialmente
10:18
on Wednesday so there it is we are now no longer part of the European Union does it
56
618470
11030
el miércoles, así que ahí está, ahora ya no somos parte de la Unión Europea. ¿Se
10:29
feel any different I'm not sure really I don't feel any different maybe in two years time
57
629500
7870
siente diferente? No estoy seguro. No me siento diferente tal vez dentro de dos años.
10:37
perhaps in two years time I will be feeling a little bit different but at the moment I
58
637370
4370
Tal vez dentro de dos años me sentiré un poco diferente, pero por el momento
10:41
can't feel any change at all so this week we said goodbye to the European Union also
59
641740
8670
no puedo sentir ningún cambio, así que esta semana nos despedimos de la Unión Europea. También
10:50
this week something happened in the UK do you know what it is something new appeared
60
650410
5950
esta semana sucedió algo en el Reino Unido, ¿sabes qué es? Esta semana apareció algo nuevo.
10:56
this week no it wasn't Angela Merkel's new hairstyle it was in fact a new coin a new
61
656360
8370
No, no era el nuevo peinado de Angela Merkel. De hecho, era una nueva moneda.
11:04
British coin was released this week the new pound coin there you can see the old pound
62
664730
7460
Esta semana se lanzó una nueva moneda británica. La nueva moneda de libra allí, puedes
11:12
coins there they are looking all old and tarnished so there are the old pound coins but now we
63
672190
8820
ver las viejas monedas de libra. están las viejas monedas de una libra, pero ahora
11:21
have a new pound coin it was brought into circulation this week it is now available
64
681010
8050
tenemos una nueva moneda de una libra, se puso en circulación esta semana, ahora está disponible
11:29
even though I couldn't find one I had a great develop deal of difficulty getting hold of
65
689060
6090
, aunque no pude encontrar una. Tuve muchas dificultades para conseguir
11:35
one so I haven't got a new pound coin for real because I couldn't get hold of one but
66
695150
6520
una, así que no la he encontrado. Obtuve una nueva moneda de una libra de verdad porque no pude conseguir una, pero
11:41
here it is in photograph form this is new pound coin what do you think of that of course
67
701670
8840
aquí está en forma de fotografía. Esta es una nueva moneda de una libra. ¿Qué piensas de eso, por supuesto,
11:50
it isn't that large is much smaller than that because you've never be able to fit that in
68
710510
4590
no es tan grande ? Nunca seré capaz de meter eso en
11:55
your pocket with you know so there it is the new pound coin on the left you can see the
69
715100
6370
tu bolsillo con lo que sabes, así que ahí está. la nueva moneda de libra a la izquierda puede ver la
12:01
front view so that's what the new pound coin looks like on the front you can see the rose
70
721470
6390
vista frontal, así es como se ve la nueva moneda de libra en el frente, puede ver la rosa
12:07
and the thistle and the leak they are all symbols of England Wales and Scotland and
71
727860
10780
, el cardo y la fuga, todos son símbolos de Inglaterra, Gales y Escocia y,
12:18
of course on the end you can see the clover see the young clover on the end which of course
72
738640
7340
por supuesto, en el al final, puede ver el trébol, vea el trébol joven en el extremo que, por supuesto, también
12:25
represents island as well so there it is the new pound coin and on the right on the right
73
745980
7680
representa la isla, así que allí está la nueva moneda de una libra y, a la derecha, a la
12:33
you can see the Queen's Head and underneath you can see very small writing in fact I don't
74
753660
8630
derecha, puede ver la cabeza de la reina y debajo puede ver una escritura muy pequeña en De hecho, no
12:42
think you can see it on the screen but there is very tiny microscopic writing going around
75
762290
8570
creo que puedas verlo en la pantalla, pero hay una escritura microscópica muy pequeña alrededor
12:50
the edge of the coin apparently this coin is unfortunate so it's virtually impossible
76
770860
8390
del borde de la moneda. Aparentemente, esta moneda es desafortunada, por lo que es prácticamente
12:59
to copy this particular coin you can't copy it so this one is forged proof it means it
77
779250
7579
imposible copiar esta moneda en particular. es una prueba falsificada, significa que
13:06
cannot be copied so there it is the new pound coin and it has quite a few sides in fact
78
786829
7771
no se puede copiar, así que ahí está la nueva moneda de una libra y tiene bastantes caras, de hecho,
13:14
is it 12 12 sides let me just count just to make sure 12 yes it has 12 sides what do you
79
794600
13929
es 12 12 caras, déjame contar solo para asegurarme de que 12 sí, tiene 12 caras, ¿cómo se
13:28
call a 12-sided object I'm asking myself that question by the way I don't know so there
80
808529
12741
llama una? objeto de 12 lados me hago esa pregunta por el wa y no lo sé, así que
13:41
is the Queen's Head on the right and on the front you can see on the left rather the front
81
821270
5800
está la cabeza de la reina a la derecha y en el frente se puede ver a la izquierda en lugar del frente
13:47
of the new pound coin how much is the new pound coin worth well maybe in two years time
82
827070
7280
de la nueva moneda de una libra cuánto vale la nueva moneda de una libra tal vez dentro de dos
13:54
it might be worth 26p i'm not sure but at the moment one pound is worth 100 pennies
83
834350
9350
años podría ser vale 26 peniques, no estoy seguro, pero en este momento una libra vale 100 centavos,
14:03
but i'm not sure how much it'll be worth two years from now I'm not sure who knows so there
84
843700
7700
pero no estoy seguro de cuánto valdrá dentro de dos años. No estoy seguro de quién sabe, así
14:11
it is lots of big news coming out of the UK this week how are things where you are are
85
851400
6619
que hay muchas noticias importantes por venir. fuera del Reino Unido esta semana cómo están las cosas donde estás están
14:18
things okay I hope so I hope you had a great week and I hope you've had a brilliant March
86
858019
6841
bien espero que hayas tenido una gran semana y espero que hayas tenido un marzo brillante
14:24
don't forget tomorrow it's the first day of April April has arrived or will arrive for
87
864860
8640
no olvides mañana es el primer día de abril abril ha llegado o llegará para
14:33
some people it's about to arrive and for others we have to wait for a few more hours yet but
88
873500
5950
algunas personas está por llegar y para otras tenemos que esperar unas horas más pero
14:39
April is just around the corner and of course on April the first people like to play pranks
89
879450
7980
abril está a la vuelta de la esquina y por supuesto en abril a las primeras personas les gusta jugar bromas
14:47
and they like to hoax each other with April Fool's jokes so tomorrow is April Fool's Day
90
887430
8709
y les gusta engañarse con abril Chistes de tontos, así que mañana es el Día de los Inocentes,
14:56
if you don't know what that's all about you can watch my youtube lesson what is April
91
896139
5591
si no sabes de qué se trata, puedes ver mi lección de YouTube, ¿qué es abril? il
15:01
Fool's Day and it is available on my youtube channel right now and it's also my 500th youtube
92
901730
7979
Fool's Day y está disponible en mi canal de YouTube en este momento y también es mi video número 500 de YouTube.
15:09
video I can't believe that I've now uploaded 500 youtube videos in fact this particular
93
909709
11521
No puedo creer que ahora he subido 500 videos de YouTube. De hecho, esta
15:21
live stream will be video number 501 because if you miss this or if you miss some of it
94
921230
9250
transmisión en vivo en particular será el video número 501 porque si te lo pierdes. o si te pierdes parte
15:30
or all of it you can watch this again later so this particular live stream that you're
95
930480
5630
o todo, puedes volver a ver esto más tarde, así que esta transmisión en vivo en particular que estás
15:36
watching now later on will be my five hundred and first youtube video and this is live English
96
936110
11560
viendo ahora más adelante será mi quinientos primer video de YouTube y este es el número 65 en vivo en inglés.
15:47
number 65 I can't believe I've done 65 of these or this is my 65th today coming up later
97
947670
8520
No puedo Creo que he hecho 65 de estos o este es mi 65 hoy. Próximamente,
15:56
on lots of things to talk about I've already been talking for 15 minutes coming up it three
98
956190
6090
muchas cosas de las que hablar. Ya he estado hablando durante 15 minutos.
16:02
o'clock today I will be going into my kitchen it has become quite a tradition now for me
99
962280
6989
ahora se ha convertido en una gran tradición para
16:09
to go into my kitchen and make myself a hot drink at three o'clock I will be doing that
100
969269
5320
mí ir a mi cocina y prepararme una bebida caliente a las tres en punto lo haré
16:14
again today I will be going into my kitchen to make a hot drink what will the hot drink
101
974589
5870
nuevamente hoy iré a mi cocina a preparar una bebida caliente cuál será la bebida caliente
16:20
be find out also during that moment I will be sharing some big news there will be a very
102
980459
9741
averigua también durante ese momento estaré compartiendo algunas noticias importantes, habrá un
16:30
big announcement coming today at three o'clock concerning my youtube channel and also the
103
990200
8420
anuncio muy importante cement viene hoy a las tres en punto con respecto a mi canal de youtube y también el
16:38
month of April so something very special will be happening in April and it's all to do with
104
998620
5640
mes de abril, por lo que algo muy especial sucederá en abril y tiene que ver con
16:44
my English lessons what will it be you will have to stay tuned and find out all will be
105
1004260
7960
mis lecciones de inglés, ¿qué será? Tendrás que estar atento y enterarte de todo. se dará a
16:52
revealed at three o'clock today also I like to ask you questions now and again I just
106
1012220
11110
conocer hoy a las tres en punto También me gusta hacerle preguntas de vez en cuando Solo
17:03
asked you a question by the way do you know what a 12-sided object is called perhaps you
107
1023330
6020
le hice una pregunta por cierto, ¿sabe cómo se llama un objeto de 12 lados? Tal vez
17:09
can tell me later because I don't know also I'm going to ask you what this means you can
108
1029350
8090
pueda decírmelo más tarde porque no lo sé. sepa también que le voy a preguntar qué significa esto, puede
17:17
see two words there they are used in modern English but what do they mean what do they
109
1037440
8889
ver dos palabras allí, se usan en inglés moderno, pero ¿qué significan? ¿qué
17:26
mean you often see them typed on the internet you often see them in text form on the internet
110
1046329
10391
significan? a menudo las ve escritas en Internet a menudo las ve en forma de texto en el internet
17:36
what do they mean there they are can you see them they're very clear on the screen what
111
1056720
6330
qué quieren decir allí están puedes verlos son muy claros en la pantalla qué
17:43
do they mean this is this is for the young people I think all of the young people will
112
1063050
6280
quieren decir esto es esto es para los jóvenes creo que todos los jóvenes lo
17:49
get this right I don't mean to be a gist there but if you are young there is a good chance
113
1069330
8050
entenderán bien no pretendo ser una esencia allí, pero si eres joven, es muy
17:57
that you will know what these two things mean so there they are you will have a chance to
114
1077380
6440
probable que sepas lo que estos Dos cosas significan que ahí están. Tendrás la oportunidad de
18:03
let me know later because i will be going live yes did you know that were you aware
115
1083820
6540
avisarme más tarde porque estaré en vivo. Sí, ¿sabías que sabías que tendrás la
18:10
that you will have a chance to say hello to me live in a round about 10 minutes time as
116
1090360
5750
oportunidad de saludarme en vivo en una ronda de aproximadamente 10 minutos? a medida
18:16
we go live on the live chat so you will have a chance to type your messages to me and i
117
1096110
7260
que transmitamos en vivo en el chat en vivo, tendrá la oportunidad de escribirme sus mensajes
18:23
will have a chance to answer you to give you a reply so whether this week has been rather
118
1103370
8990
y tendré la oportunidad de responderle para darle una respuesta, así que si esta semana ha sido bastante
18:32
nice spring has definitely arrived I will be going outside a little bit later on shall
119
1112360
7410
agradable, definitivamente ha llegado la primavera, iré. afuera un poco más tarde
18:39
we have a look outside at the moment just to have a look see what's going on let's go
120
1119770
5600
vamos a echar un vistazo afuera en este momento solo para echar un vistazo a ver qué está pasando vamos a
18:45
outside and have a look so that's the view today look at that isn't that beautiful so
121
1125370
7460
salir y echar un vistazo así que esa es la vista hoy mira eso no es tan hermoso así que
18:52
there I will be a little bit later on giving you some flash words and some flash phrases
122
1132830
7590
allí estaré un poco más tarde, les daré algunas palabras y frases rápidas
19:00
as well so there is the scene at the moment live in my garden the Sun is out although
123
1140420
6690
también, así que está la escena en este momento en vivo en mi jardín, el sol está afuera, aunque
19:07
there are quite a few clouds around today so now and again the Sun does go in behind
124
1147110
5010
hoy hay bastantes nubes, así que de vez en cuando el sol se pone detrás.
19:12
the clouds but it's a beautiful day here today although this morning it was raining can you
125
1152120
7020
las nubes pero es un hermoso día aquí hoy aunque esta mañana yo estaba lloviendo, ¿puedes
19:19
believe it this morning it was actually raining outside talking of spring let's have a look
126
1159140
6840
creerlo esta mañana?, en realidad estaba lloviendo afuera, hablando de la primavera, echemos un vistazo
19:25
at some close-up shots of spring shall we because I don't know about you I love spring
127
1165980
8040
a algunos primeros planos de la primavera, ¿de acuerdo ? Porque no sé tú, me encanta la primavera, la
19:34
spring and summer they are both my favourite seasons of the year so let's have a close
128
1174020
6570
primavera y el verano, ambos son mis favoritos. estaciones del año, así que echemos un
19:40
look at some of the spring views now these are things that I film in the garden this
129
1180590
6699
vistazo de cerca a algunas de las vistas de la primavera, ahora estas son cosas que filmé en el jardín esta
19:47
week oh look at that can you see there is a view of my cherry blossom tree as you can
130
1187289
10311
semana, oh, mira, ¿puedes ver que hay una vista de mi cerezo en flor como puedes
19:57
see all of the cherry blossoms has come out so this tree is now in bloom when we say that
131
1197600
7920
ver todo las flores de cerezo han salido, así que este árbol ahora está en flor cuando decimos que
20:05
something is in bloom it means that the flowers have come out on that particular bush or three
132
1205520
9010
algo está en flor, significa que las flores han brotado en ese arbusto en particular o tres
20:14
and there is a close up shot oh look at that I love cherry blossom so much in Japan they
133
1214530
8450
y hay un primer plano, oh, mira eso, me encantan las flores de cerezo. tanto en Japón que en
20:22
actually have a special season for cherry blossom and a festival as well so people in
134
1222980
6490
realidad tienen una temporada especial para los cerezos en flor y también un festival, por lo que la gente en
20:29
Japan get very excited when the cherry blossom comes out because all the trees look magnificent
135
1229470
6250
Japón se emociona mucho cuando los cerezos florecen porque todos los árboles se ven
20:35
they have huge areas of cherry blossom trees and when they all come out into bloom they
136
1235720
8540
magníficos, tienen grandes áreas de cerezos en flor y cuando todos llegan a florecer Se
20:44
look quite magnificent and of course spring would not be spring without some daffodils
137
1244260
10760
ven magníficos y, por supuesto, la primavera no sería primavera sin algunos narcisos.
20:55
the daffodils in my garden at the moment are looking quite magnificent they are now at
138
1255020
4490
Los narcisos en mi jardín en este momento se ven magníficos. Ahora están en
20:59
their peak I would say that the daffodils are now blooming at their peak quite a few
139
1259510
9909
su apogeo. Diría que los narcisos ahora están floreciendo en su apogeo. bastantes
21:09
daffodils i love it when they sway in the breeze i love it when the breeze blows the
140
1269419
6091
narcisos. me encanta cuando se balancean con la brisa me encanta cuando la brisa sopla los
21:15
daffodils from side to side beautiful absolutely beautiful and you can hear the birds song
141
1275510
7990
narcisos de un lado a otro hermoso absolutamente hermoso y también puedes escuchar el canto de los pájaros
21:23
as well in the background absolutely gorgeous some close-up shots now a couple of daffodils
142
1283500
14950
en el fondo absolutamente hermoso algunos primeros planos ahora un par de narcisos
21:38
the one on the left looks like it's starting to wither away oh I don't like that I don't
143
1298450
9450
el único a la izquierda parece que está empezando a marchitarse oh no me gusta eso no me
21:47
like it when the flowers start to wither and die I must admit I'm I don't like that it
144
1307900
5290
gusta cuando las flores empiezan a marchitarse y morir debo admitir que no me gusta eso
21:53
always makes me feel a little bit unhappy I always feel a little sad when the flowers
145
1313190
5880
siempre me hace sentir un poco un poco infeliz , siempre me siento un poco triste cuando las flores
21:59
start to die away and this particular flower this is a large bush called a 4 Scythia for
146
1319070
11910
comienzan a morir y esta flor en particular es un arbusto grande llamado 4 Scythia para
22:10
Scythia and at the moment this particular for Scythia is in full bloom you will notice
147
1330980
7569
Scythia y en este momento esta particular para Scythia está en plena floración, notará
22:18
that during springtime many of the flowers are yellow I don't know why some more daffodils
148
1338549
8481
que durante la primavera muchos de t Las flores son amarillas. No sé por qué algunos narcisos más.
22:27
now you have some white daffodils in a distance and around the edge you can see some lovely
149
1347030
7200
Ahora tienes algunos narcisos blancos en la distancia y alrededor del borde puedes ver algunos hermosos
22:34
yellow daffodil rolls these are all shots taken in my garden this week oh look a little
150
1354230
9160
rollos de narcisos amarillos. Estas son todas las fotos tomadas en mi jardín esta semana. Oh, mira una pequeña
22:43
wasp a wasp cleaning itself can you see that wasp is now cleaning itself little wasp in
151
1363390
9930
avispa. avispa limpiándose ¿puedes ver que la avispa ahora se está limpiando a sí misma? pequeña avispa en
22:53
my garden lots of wasps and bees buzzing around at the moment these are all shots filmed in
152
1373320
11099
mi jardín muchas avispas y abejas zumbando en este momento estas son todas las tomas filmadas en
23:04
my garden this week and there it is a nice close-up shot of a wasp wasping around you
153
1384419
12870
mi jardín esta semana y ahí hay un lindo primer plano de una avispa andando por ahí
23:17
probably know already but wasps can sting more than once but if a bumble bee stings
154
1397289
5161
probablemente ya lo sepas, pero las avispas pueden picar más de una vez, pero si un abejorro
23:22
you it dies that's not very nice you may have noticed already that I love nature very much
155
1402450
13530
te pica, muere, eso no es muy agradable, es posible que ya hayas notado que amo mucho la naturaleza
23:35
I am a big fan of nature and there is a shot taken looking out towards the shropshire landscape
156
1415980
8800
, soy un gran admirador de la naturaleza y hay una oportunidad. Mirando hacia el paisaje de Shropshire
23:44
and some birds if you look towards the centre of the screen you will see a big flock of
157
1424780
5230
y algunos pájaros, si miras hacia el centro de la pantalla, verás una gran bandada de
23:50
crows flying across if you keep watching they will come back in a second here they come
158
1430010
6120
cuervos volando. Si sigues mirando, volverán en un segundo. Aquí vienen,
23:56
yeah a large flock of crows flying in the distance very nice so there are some springtime
159
1436130
16070
sí, una gran bandada de cuervos volando. la distancia ce muy agradable así que hay algunas
24:12
shots I hope you enjoyed those something different to start off today's live English and of course
160
1452200
7220
tomas primaverales espero que hayan disfrutado esas algo diferente para comenzar el inglés en vivo de hoy y por supuesto
24:19
you can watch my like English and you can listen at the same time so there's always
161
1459420
5780
que pueden ver mi inglés me gusta y pueden escuchar al mismo tiempo así que siempre hay
24:25
something to see and also always something to to listen to on my live English lessons
162
1465200
6620
algo para ver y también siempre algo para para escuchar en mis lecciones de inglés en vivo
24:31
we are now four minutes away from the live chat now let me just explain something very
163
1471820
7170
, ahora estamos a cuatro minutos del chat en vivo. Permítanme explicarles algo muy
24:38
briefly about the live chat because one or two people got a little confused last week
164
1478990
6750
brevemente sobre el chat en vivo porque una o dos personas se confundieron un poco la semana pasada.
24:45
there is a feature on the live chat called super chat if you see this symbol on super
165
1485740
8590
Hay una función en el chat en vivo llamada super chat si ve este símbolo en super
24:54
chat do you know what this means do you know what it means it means that you can donate
166
1494330
7270
chat ¿sabe lo que esto significa ¿sabe lo que significa? significa que puede donar
25:01
money live on the live chat if you want your message to to be prominent and seen by everyone
167
1501600
7939
dinero en vivo en el chat en vivo si desea que su mensaje sea destacado y visto por
25:09
on the live chat for a long time you can actually make a small donation on the live chat now
168
1509539
6351
todos chatear durante mucho tiempo, puede hacer una pequeña donación en el chat en vivo ahora.
25:15
I do realize that YouTube hasn't made this available everywhere for example in Vietnam
169
1515890
8300
Me doy cuenta de que YouTube no ha hecho que esto esté disponible en todas partes, por ejemplo, en Vietnam
25:24
it isn't available yet but in many other countries you can use it at the moment I know that in
170
1524190
6290
aún no está disponible, pero en muchos otros países puede usarlo en En este momento sé que en
25:30
Japan and most of Europe the UK the United States Australia I know that the super chat
171
1530480
9590
Japón y la mayor parte de Europa, el Reino Unido, los Estados Unidos, Australia, sé que el súper chat
25:40
is available so if you'd like to make a little donation to help this word continue because
172
1540070
5760
está disponible, así que si desea hacer una pequeña donación para ayudar a que esta palabra continúe porque,
25:45
of course I do all of this for free this costs nothing so now you are watching me give my
173
1545830
6099
por supuesto, hago todo esto para gratis, esto no cuesta nada, así que ahora me estás viendo dar mi
25:51
time for free talking which it is national kindness day to day have you ever done anything
174
1551929
9721
tiempo gratis hablando, que es la amabilidad nacional día a día, ¿alguna vez has hecho algo
26:01
kind for someone else or has someone ever done something kind for you so today is national
175
1561650
7909
amable por otra persona o alguien ha hecho algo amable por ti? Así que hoy es el día nacional de la
26:09
kindness day in the UK so if you would like to be kind today maybe you can make a little
176
1569559
8461
bondad en el Reino Unido, así que si desea ser amable hoy, tal vez pueda hacer una pequeña
26:18
donation on the super chat when i open the live chat any minute now in a few moments
177
1578020
7620
donación en el súper chat cuando abra el chat en vivo en cualquier momento ahora en unos
26:25
I will be opening the live chat coming up a little bit later on also i will be showing
178
1585640
5560
momentos abriré el chat en vivo un poco más tarde también yo le
26:31
you some clips from one or two of my youtube videos including ask mr. Duncan who remembers
179
1591200
8920
mostraré algunos clips de uno o dos de mis videos de youtube, incluido el de preguntar al sr. Duncan que recuerda
26:40
ask mr. Duncan can you remember it it was a program I did quite a few years ago now
180
1600120
6370
preguntarle al sr. Duncan, ¿puedes recordarlo? Fue un programa que hice hace unos años
26:46
and it was a show where I just answered your questions one after the other and originally
181
1606490
6929
y era un programa en el que solo respondía tus preguntas una tras otra y
26:53
it was weakly and then eventually it became monthly so later on I will be showing you
182
1613419
6771
originalmente era débil y luego eventualmente se volvió mensual, así que más adelante lo mostraré. usted
27:00
a clip from one of my ask mr. Duncan lessons and they are available on my youtube channel
183
1620190
7280
un clip de uno de mis pedir mr. Lecciones de Duncan y están disponibles en mi canal de youtube
27:07
they are all available there to watch so that coming a little bit later on as well so here
184
1627470
6830
, todos están disponibles allí para verlos, así que también llegará un poco más tarde, así que aquí
27:14
we go as the clock approaches to 30 half-past two in the afternoon I don't know what time
185
1634300
9140
vamos, ya que el reloj se acerca a las 30 y las dos y media de la tarde, no sé qué. el
27:23
it is where you are whether it's morning or evening or afternoon perhaps you are just
186
1643440
5800
tiempo es donde estás, ya sea por la mañana, por la noche o por la tarde, tal vez
27:29
waking up maybe you are just going to bed maybe you are going to sleep with mr. Duncan
187
1649240
7610
te estés despertando, tal vez te vayas a la cama, tal vez te vayas a acostar con el sr. Duncan
27:36
on next to you that's nice I think maybe let's open the live chat because two o'clock or
188
1656850
8410
a tu lado, eso es bueno, creo que tal vez abramos el chat en vivo porque a las dos en punto o
27:45
should I say 213 is now here that's it the live chat is now open up and running for you
189
1665260
12500
debería decir 213 ahora está aquí, eso es todo, el chat en vivo ahora está abierto y funcionando para que
27:57
to say hello live don't forget we have the super chat as well I know it isn't available
190
1677760
8220
puedas decir hola en vivo, no te olvides tenga el súper chat también. Sé que no está disponible en
28:05
everywhere but we do have the super chat if you wish to make a little donation on the
191
1685980
6600
todas partes, pero tenemos el súper chat. Si desea hacer una pequeña donación en el
28:12
super chat you can you have to click that button on the chat so it is friday the 31st
192
1692580
10229
súper chat, puede hacer clic en ese botón en el chat para que sea el viernes 31.
28:22
of march april is just around the corner I have some great news coming a little bit later
193
1702809
6771
de marzo abril está a la vuelta de la esquina tengo una gran noticia que llegará un poco más tarde
28:29
on in half an hour I will go into my kitchen to make a drink a hot drink and whilst in
194
1709580
6089
en media hora iré a mi cocina para hacer una bebida caliente y mientras
28:35
there I am going to reveal some big news the live chat is now up and running what do you
195
1715669
10151
estoy allí voy a revelar una gran noticia en vivo el chat ya está en funcionamiento ¿cómo se
28:45
call a 12-sided object because the new pound coin has just come out there it is so there
196
1725820
7410
llama un objeto de 12 caras porque la nueva moneda de una libra acaba de salir ahí está así que
28:53
it is the new pound coin it has 12 sides what do you call a 12-sided object ether is there
197
1733230
9900
ahí está la nueva moneda de una libra tiene 12 caras ¿ cómo se llama un objeto de 12 caras el éter es hay
29:03
a name for it Simona is here hello Simona welcome to the live chat today Julius here
198
1743130
11711
un nombre para eso Simona está aquí hola Simona bienvenido al chat en vivo hoy Julius aquí
29:14
hello Julie Tuan Fong says hello I think you are watching in Vietnam and Sonic is here
199
1754841
8739
hola Julie Tuan Fong di s hola Creo que estás viendo en Vietnam y Sonic está aquí
29:23
welcome back and onic mitra is here with an exclamation mark hello there I like it Rika
200
1763580
10130
bienvenido de nuevo y onic mitra está aquí con un signo de exclamación hola me gusta Rika
29:33
is here hello Rika good afternoon mr. Duncan nice to see you again hello everybody hello
201
1773710
7439
está aquí hola Rika buenas tardes mr. Duncan me alegro de verte de nuevo hola a todos hola
29:41
mr. Duncan it's great to see you Thank You Eugene for that thank you for saying hello
202
1781149
7231
sr. Duncan es genial verte Gracias Eugene por eso gracias por decir hola
29:48
sue man says hi mr. Duncan I am watching in Pakistan a big hello to you as well it's always
203
1788380
7529
sue man dice hola mr. Duncan, lo estoy viendo en Pakistán, un gran saludo para ti también, siempre es
29:55
great to see my regular viewers but also new viewers as well so if it's your first time
204
1795909
7711
genial ver a mis espectadores habituales, pero también a los nuevos espectadores, así que si es tu primera vez
30:03
here today for please let me know trung THU you Kwang says mr. Duncan what do you think
205
1803620
8490
aquí hoy, házmelo saber trung THU, Kwang dice el sr. Duncan, ¿qué opinas
30:12
about brexit sattar ino is here hello satarine oh the new pound has 12 sides and it is a
206
1812110
29510
sobre el brexit? sattar ino está aquí hola satarine oh, la nueva libra tiene 12 lados y es un
30:41
odo deck can own a doe dick and no no that doesn't sell Riedel it is that is that true
207
1841620
9799
mazo de odo puede tener un doe dick y no, eso no vende a Riedel, es ese es el verdadero
30:51
dodeca dodecagon Oh a dodecagon oh I don't have to name 12-sided objects very often can
208
1851419
9351
dodeca dodecagon Oh a dodecágono oh, no tengo que nombrar objetos de 12 lados muy a menudo,
31:00
you tell and I'm sure you don't either that's a great i'm going to write that down can I
209
1860770
5040
puedes decirlo y estoy seguro de que tú tampoco eso es genial, voy a escribir eso, ¿
31:05
just write that down because it's a great word it's a word I've never come across and
210
1865810
5140
puedo escribirlo porque es una gran palabra? es una palabra con la que nunca me he encontrado
31:10
I teach English for goodness sake dodeca go know or go no go
211
1870950
14410
y enseño inglés por el amor de Dios dodeca go know or go no go
31:25
that is brilliant it almost looks as if it has too many too many vowels there it is too
212
1885360
8870
eso es brillante casi parece como si tuviera demasiadas demasiadas vocales allí hay
31:34
many vowels there but there it is dodecagon o or dodeca go no organ oh I'm going to guess
213
1894230
6760
demasiadas vocales allí pero allí es dodecágono o o dodeca no hay órgano oh, voy a suponer
31:40
it's gone oh I don't think it's gonna dodecagono I know there's triskaidekaphobia which is
214
1900990
8590
que se ha ido oh, no creo que vaya a dodecágono Sé que hay triskaidekaphobia, que es
31:49
the fear of the number 13 so there it is a 12-sided object the new pound coin is a dodecagon
215
1909580
10150
el miedo al número 13, así que hay un objeto de 12 caras, la nueva moneda de una libra es un dodecágono
31:59
oh I'm sure someone is going to say ear mr. Duncan you've got the pronunciation wrong
216
1919730
7549
oh estoy seguro de que alguien va a decir oreja mr. Duncan te equivocaste de pronunciación
32:07
you stupid idiot it's not very nice hello mr. Duncan from Italy Francisco is here hello
217
1927279
9201
estúpido idiota no es muy agradable hola sr. Duncan de Italia Francisco está aquí hola
32:16
Francisco welcome kalid also names the 12-sided object thank you very much for that hello
218
1936480
10000
Francisco bienvenido kalid también nombra el objeto de 12 lados muchas gracias por eso hola
32:26
respected teacher says Salah our med hello to you as well thank you very much for joining
219
1946480
6750
respetado maestro dice Salah nuestro med hola a ti también muchas gracias por acompañarme
32:33
me francesco is watching in in italy hello to you I've got an itchy nose excuse me itchy
220
1953230
8240
francesco está viendo en italia hola a me pica la nariz discúlpeme la picazón en la
32:41
nose I think I've got a bit of hay fever today mr. Duncan it's lovely to watch your lessons
221
1961470
7439
nariz creo que hoy tengo un poco de fiebre del heno mr. Duncan, es encantador ver tus lecciones
32:48
says Sophie poet thank you very much and welcome welcome along don't forget this is live on
222
1968909
6520
dice Sophie poetisa muchas gracias y bienvenida bienvenida no olvides que esto es en vivo
32:55
a Friday afternoon so now 25 to 3 o'clock at three o'clock I'm going into my kitchen
223
1975429
7720
un viernes por la tarde, así que ahora de 25 a 3 en punto a las tres en punto voy a mi cocina
33:03
to make a hot drink but also I have some some big exciting news to tell you as well I have
224
1983149
7161
para hacer una bebida caliente, pero también tengo algunas noticias muy emocionantes que contarles. También tengo
33:10
some big news Diego is here Catherine is here and Borgia is here watching in Spain last
225
1990310
9350
una gran noticia. Diego está aquí. Catherine está aquí y Borgia está aquí mirando en España. La
33:19
week someone wrote to me and said mr. Duncan you never say hello to Spain now I think I've
226
1999660
6899
semana pasada alguien me escribió y dijo: sr. Duncan nunca saludas a España ahora Creo que
33:26
said hello to Spain many times in the past lots of times but a big hello to Spain hello
227
2006559
6811
he saludado a España muchas veces en el pasado muchas veces pero un gran saludo a España hola
33:33
to everyone watching today in Spain sereth is watching in Turkey hello to Turkey I have
228
2013370
8660
a todos los que miran hoy en España sereth está mirando en Turquía hola a Turquía en
33:42
actually been to Turkey in fact a little bit later on I am going to show you a video clip
229
2022030
7019
realidad he estado a Turquía, de hecho, un poco más adelante les mostraré un videoclip
33:49
from one of my word stop episodes and the beginning was filmed in Turkey that coming
230
2029049
8681
de uno de mis episodios de parada de palabra y el comienzo se filmó en Turquía, que próximamente
33:57
a little bit later on also i will be showing you an excerpt from one of my full english
231
2037730
5319
también les mostraré un extracto de uno de mis lecciones completas de inglés
34:03
lessons and also ask mr. Duncan as well so much coming up today I have a feeling I'm
232
2043049
7230
y también pregunte al sr. Duncan también viene mucho hoy. Tengo la sensación de que
34:10
not going to be able to do all this today I don't think I'm going to have time also
233
2050279
4951
no voy a poder hacer todo esto hoy . No creo que vaya a tener tiempo.
34:15
what does this mean what does this mean this is for the young people I think younger people
234
2055230
6470
¿Qué significa esto? ¿Qué significa esto? Esto es para el jóvenes creo que los más
34:21
will get this one what does that mean two things they're written down what do they mean
235
2061700
9090
jóvenes entenderán esto qué significa eso dos cosas que están escritas qué significan
34:30
hello from Libya hello to Libya and that is safar Boca hello to you I mr. Duncan I think
236
2070790
7799
hola de libia hola a libia y eso es safar boca hola a ti yo sr. Duncan, creo que
34:38
all of the world is here hello world yes I have people watching all around the world
237
2078589
5830
todo el mundo está aquí, hola, mundo, sí, tengo gente mirando en todo el mundo,
34:44
so many countries look at all of the places where I have viewers a lot of countries around
238
2084419
6341
tantos países, mira todos los lugares donde tengo espectadores, muchos países alrededor
34:50
the world watching my english lessons don't forget you can catch my youtube channel all
239
2090760
5409
del mundo viendo mis lecciones de inglés, no olvides que puedes. mira mi canal de youtube todo
34:56
the time all of my lessons are free many many countries watching around the world and of
240
2096169
9881
el tiempo todas mis lecciones son gratis muchos muchos países viendo alrededor del mundo y por
35:06
course this week I posted a new YouTube video tomorrow is April Fool's Day it's April the
241
2106050
7440
supuesto esta semana publiqué un nuevo video de YouTube mañana es el Día de los Inocentes mañana es el primero de abril
35:13
first tomorrow and I have made a lesson all about April Fool's Day and it is available
242
2113490
6510
y he hecho una lección sobre abril Fool's Day y está disponible
35:20
on my youtube channel mr. Duncan karna doin asks mr. Duncan when is your birthday my birthday
243
2120000
9270
en mi canal de youtube mr. Duncan karna doin le pregunta al sr. Duncan, ¿cuándo es tu cumpleaños? Mi cumpleaños
35:29
is on August the 12th the twelfth day of August is my birthday so it's it's a little way off
244
2129270
10640
es el 12 de agosto. El día 12 de agosto es
35:39
yet Rita mr. Duncan congratulations on your 500th lesson you are incredible thank you
245
2139910
7750
mi cumpleaños. Duncan, felicitaciones por tu lección número 500, eres increíble, gracias
35:47
for helping us from Brazil you are welcome Rita and here's to another 500 if I live that
246
2147660
10070
por ayudarnos desde Brasil, de nada, Rita, y por otros 500 si vivo tanto
35:57
long saara or yes I think it's sara saara and Deborah Sarah and Deborah hello to you
247
2157730
11630
tiempo, saara o sí, creo que es sara saara y Deborah Sarah y Deborah hola
36:09
thanks for joining me today live on mr. Duncan's live english victoria is here mr. Duncan do
248
2169360
8840
gracias por acompañarme. hoy en vivo en mr. Victoria inglesa en vivo de Duncan está aquí mr. Duncan,
36:18
you ever read the comments under your videos yes I do all the time every morning when I
249
2178200
6600
¿alguna vez leíste los comentarios debajo de tus videos?
36:24
wake up the first thing I normally do is go to my computer and I check my comments so
250
2184800
7010
36:31
every morning I do that without fail aquila says hello mr. Duncan hi to you as well lots
251
2191810
8480
. Duncan hola a usted también
36:40
of people joining me today a very big audience thank you very much mr. Duncan hano hano jury
252
2200290
9170
mucha gente se unió a mí hoy una audiencia muy grande muchas gracias sr. Duncan hano hano el jurado
36:49
says how are you today I'm super thanks and said ray Dean Federer Dean says hello to the
253
2209460
9820
dice cómo estás hoy Estoy muy agradecido y dijo ray Dean Federer Dean dice hola al
36:59
world and the world says hello to you Simone says hello from Poland hello Poland I know
254
2219280
8930
mundo y el mundo te dice hola Simone dice hola desde Polonia hola Polonia Sé
37:08
that I have lots of viewers watching in Poland lots of lots of Polish viewers Daniela says
255
2228210
8970
que tengo muchos espectadores mirando en Polonia muchos muchos espectadores polacos Daniela dice
37:17
mr. Duncan my birthday is also on the twelfth of August what a coincidence can see that
256
2237180
8490
mr. Duncan, mi cumpleaños también es el doce de agosto, qué coincidencia puede ver que
37:25
simona has also said hello again with the answer to the question this is something you
257
2245670
11530
Simona también ha dicho hola nuevamente con la respuesta a la pregunta. Esto es algo que
37:37
will see a lot on the internet quite often on sites where people stream games so if they
258
2257200
7961
verá mucho en Internet con bastante frecuencia en sitios donde la gente transmite juegos, así que
37:45
are playing computer games and they are chatting at the same time quite often you will see
259
2265161
6369
están jugando juegos de computadora y están chateando al mismo tiempo con bastante frecuencia, verá que se
37:51
these two words used now it's very interesting that these are not words that are used in
260
2271530
8480
usan estas dos palabras ahora, es muy interesante que estas no son palabras que se usan en el
38:00
speech they are often used in text I will reveal the end so later on mr. Duncan I think
261
2280010
10630
habla, se usan a menudo en el texto. . Duncan, creo que
38:10
today you will make a cup of coffee mmm is that what you think okay i will be making
262
2290640
6340
hoy harás una taza de café mmm es que lo que piensas está bien, haré
38:16
a cup of coffee in a round about 20 minutes from now so you still have a little bit of
263
2296980
5050
una taza de café en una ronda dentro de unos 20 minutos, así que todavía tienes un poco de
38:22
time to wait hello from Egypt hello to holder watching in Egypt thank you for joining me
264
2302030
7380
tiempo para esperar hola desde Egipto hola a titular viendo en Egipto gracias por acompañarme
38:29
today mr. Duncan hello to you from israel says love live tech encho check in check end
265
2309410
13550
hoy mr. Duncan hola a usted desde israel dice amor tecnología en vivo encho check in check end
38:42
co sorry if I mispronounced your name there I will just say hello to live watching in
266
2322960
5889
co lo siento si pronuncié mal su nombre allí solo saludaré a vivir viendo en
38:48
Israel a big hello to you mr. Duncan where did you live before you moved here I used
267
2328849
8871
Israel un gran saludo a usted mr. Duncan, ¿dónde vivías antes de mudarte aquí?
38:57
to live in a large city called wolverhampton and before that i lived in the place i was
268
2337720
8060
Solía ​​vivir en una gran ciudad llamada Wolverhampton y antes de eso vivía en el lugar
39:05
born which is stafford and of course don't forget for four years I lived in China working
269
2345780
7490
donde nací, que es Stafford y, por supuesto, no olvides que durante cuatro años viví en China trabajando
39:13
and living overseas in China that is something I did for many years hello from India hello
270
2353270
9110
y viviendo. en el extranjero en China eso es algo que hice durante muchos años hola desde India hola
39:22
to nidhi nidhi biggie I love your name Laura says hello from terete in Morocco I did mention
271
2362380
13070
a nidhi nidhi biggie me encanta tu nombre Laura dice hola desde terete en Marruecos Mencioné
39:35
Morocco last week and during the week I had lots of viewers watching me in Morocco during
272
2375450
6460
Marruecos la semana pasada y durante la semana tuve muchos espectadores observándome en Marruecos durante
39:41
the week now i'm not sure if it's because i mentioned morocco last week but it is a
273
2381910
6420
la semana ahora no estoy seguro si es porque mencioné marruecos la semana pasada pero es un
39:48
country that I've always wanted to go to I've always been fascinated by it Jamal says mr.
274
2388330
8230
país al que siempre quise ir siempre me ha fascinado Jamal dice mr.
39:56
Duncan I am Jamal from Morocco Oh another Moroccan lots of people in Morocco watching
275
2396560
6140
Duncan Soy Jamal de Marruecos Oh, otro marroquí mucha gente en Marruecos observando
40:02
at the moment Marshall says mr. Duncan greetings from Barcelona thanks a bunch for your help
276
2402700
9379
en este momento Marshall dice mr. Duncan, saludos desde Barcelona, ​​muchas gracias por tu ayuda
40:12
with English you are very welcome let's have a look at a clip now we are going to have
277
2412079
6101
con el inglés, de nada, veamos un clip ahora, vamos a echar
40:18
a little look quickly at a YouTube video this is a series of videos I made quite a few years
278
2418180
9470
un vistazo rápido a un video de YouTube, esta es una serie de videos que hice hace algunos
40:27
ago called 'ask misterduncan' and this is taken from number 17 of my series of 'ask
279
2427650
10170
años. llamado 'pregunta a misterduncan' y está tomado del número 17 de mi serie de 'pregunta a
40:37
misterduncan' and this is a special one because this was made during the World Cup so it was
280
2437820
7221
misterduncan' y este es especial porque se hizo durante la Copa del Mundo, así que se
40:45
made a few years ago now when the world cup was taking place I won't tell you anymore
281
2445041
8119
hizo hace unos años cuando la copa del mundo se estaba llevando a cabo. No te diré más
40:53
I will let the video reveal everything but bull thought form the world cup dear football
282
2453160
26780
, dejaré que el video revele todo menos el pensamiento de toro de la copa del mundo querido fútbol
41:19
football pass me another beer football football playing on the pitch football football losing's
283
2479940
9620
fútbol pásame otra cerveza fútbol fútbol jugando en la cancha fútbol fútbol perder es
41:29
such a... hang on a second I don't even follow football excuse me let me put this right that's
284
2489560
10150
tan... espera un segundo, yo no incluso sigue el fútbol discúlpame déjame arreglar esto eso es
41:39
better hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope
285
2499710
7720
mejor hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás
41:47
so are you happy I hope so here I am once again with another selection of York Wanderers
286
2507430
8360
41:55
queries and the comments concerning English and my work here on the internet so without
287
2515790
5770
42:01
any more hesitation let us have our first question for today how important are collocations
288
2521560
11900
bien? tenemos nuestra primera pregunta para hoy qué tan importantes son las colocaciones
42:13
in spoken and written english this email comes from Victor famine and the question comes
289
2533460
7840
en inglés hablado y escrito este correo electrónico proviene de Victor famine y la pregunta proviene
42:21
from a girlfriend between Lopes they both live in Peru a collocation is normally made
290
2541300
5960
de una novia entre Lopes ambos viven en Perú una colocación normalmente se
42:27
up of two or more commonly used words it is probably easier to give examples of them rather
291
2547260
6510
compone de dos o más palabras de uso común es probablemente sea más fácil dar ejemplos de ellos en lugar
42:33
than explain all the details collocations may feature words such as make or do make
292
2553770
7780
de explicar todos los detalles las colocaciones pueden incluir palabras como hacer o preparar
42:41
a drink do the washing up from these examples you can see that collocations often express
293
2561550
6710
una bebida lavar los platos de estos ejemplos puede ver que las colocaciones a menudo expresan
42:48
a verb or inaction something is done it has been done it has been done in a certain way
294
2568260
8710
un verbo o inacción se ha hecho de cierta manera
42:56
the words find save come see feel do make all occur in collocations so it would be useful
295
2576970
12570
las palabras encontrar guardar venir ver sentir hacer todo ocurre en colocaciones por lo que sería
43:09
to know how they should be used in both writing and speech common mistakes may occur when
296
2589540
6829
útil saber cómo deben usarse tanto en la escritura como en el habla Pueden ocurrir errores comunes al
43:16
learning english and the various collocations often become mixed up and confused with each
297
2596369
5171
aprender inglés y las diversas colocaciones a menudo se mezclan y confunden entre
43:21
other so to answer your question yes collocations are very important
298
2601540
17740
sí, así que para responder a su pregunta, sí, las colocaciones son muy importantes,
43:39
we're not going to have the full English just yet hold your horses so there it is that is
299
2619280
6280
todavía no vamos a tener el inglés completo, sostenga sus caballos, así que ahí está eso. se
43:45
asked mr. Duncan from 2010 that was asked mr. Duncan number 17 talking all about collocations
300
2625560
6720
le pregunta al sr. Duncan de 2010 que se le preguntó al sr. Duncan número 17 hablando de colocaciones
43:52
I hope that was helpful to you back to the live chat because we are now 14 minutes away
301
2632280
5390
. Espero que le haya sido útil volver al chat en vivo porque ahora estamos a 14 minutos
43:57
from going into the kitchen to make a hot drink will you be doing that as well mr. Duncan
302
2637670
8310
de ir a la cocina a preparar una bebida caliente. ¿También lo hará, sr. Duncan
44:05
we have all watched ask misterduncan it is super but the 21st video is not available
303
2645980
6240
, todos hemos visto ask misterduncan, es genial, pero el video 21 no está
44:12
it is marked as private oh I wonder why I don't know why that is I know I did have a
304
2652220
5761
disponible, está marcado como privado, oh, me pregunto por qué, no sé por qué, sé que tuve un
44:17
problem with some of my ask misterduncan lessons where I think it was copyright because you
305
2657981
5789
problema con algunas de mis lecciones de ask misterduncan en las que creo que fue por derechos de autor porque usted
44:23
know that YouTube quite often will punish people if they infringe someone else is copyright
306
2663770
7339
sabe que YouTube a menudo castigará a las personas si infringen los derechos de autor de otra persona,
44:31
so that might be the reason I will check that later today hello mr. Duncan you are very
307
2671109
5311
por lo que esa podría ser la razón por la que lo verificaré más tarde hoy, hola, sr. Duncan, eres muy
44:36
funny I hope you are all okay we are all ok I'm fine even though the UK has now left it
308
2676420
9870
gracioso. Espero que estés bien. Todos estamos bien . Estoy bien, aunque el Reino Unido ya se
44:46
left the European Union I'm sorry I'm a little bit emotional today I'll be fine don't worry
309
2686290
11590
fue de la Unión Europea. Lo siento. No se preocupe,
44:57
but we did leave the EU this week we signed article 50 and now we are leaving the EU mr.
310
2697880
8459
pero salimos de la UE esta semana, firmamos el artículo 50 y ahora nos vamos de la UE, sr.
45:06
Duncan you have a very beautiful garden how do you look after it in such a lovely way
311
2706339
4641
Duncan, tienes un jardín muy hermoso, cómo lo cuidas de una manera tan hermosa,
45:10
lots of hard work it must take a very long time to put everything right hello from friends
312
2710980
9139
mucho trabajo duro, debe tomar mucho tiempo arreglar todo, saludos de tus amigos,
45:20
says Pierre a big bonjour to you Pierre thank you jack is here phrasal verb well phrasal
313
2720119
9661
dice Pierre, un gran bonjour para ti, Pierre, gracias, jack está aquí, frase verbo así
45:29
verbs are different types of sentences that express something but not literally not literally
314
2729780
8569
verbos frasales son diferentes tipos de oraciones que expresan algo pero no literalmente no literalmente
45:38
mr. Duncan Mohammad TBE bit says hello mr. Duncan I am Muhammad from Algeria hello to
315
2738349
7201
mr. Duncan Mohammad TBE bit dice hola mr. Duncan, soy Muhammad de Argelia,
45:45
you as well and a big hello to Algeria I now I have lots of you is there because during
316
2745550
5110
hola a ti también y un gran saludo a Argelia. Ahora tengo muchos de ustedes porque durante
45:50
the week I like to look at where people are watching me so on my YouTube page I can actually
317
2750660
6770
la semana me gusta ver dónde me mira la gente, así que en mi página de YouTube puedo
45:57
go into the background and all of the information concerning who is watching and where they
318
2757430
6080
entrar. los antecedentes y toda la información sobre quién está viendo y dónde
46:03
are watching so I know which countries are following me I know which countries are watching
319
2763510
5020
están viendo, así que sé qué países me están siguiendo Sé qué países están viendo
46:08
my videos I know how many people are here today even mr. Duncan what is your main source
320
2768530
8130
mis videos Sé cuántas personas están aquí hoy, incluso el sr. Duncan, ¿cuál es su principal fuente
46:16
of income I normally sit on a street corner with my hand opened out like that only on
321
2776660
9370
de ingresos? Normalmente me siento en la esquina de una calle con la mano abierta así, solo los
46:26
tuesdays there arielle smit says mr. Duncan what is your main source of income I think
322
2786030
7260
martes. Arielle Smit dice: Sr. Duncan, ¿cuál es su principal fuente de ingresos? Creo
46:33
I just answered that one mr. Duncan will your program be every Friday yes I am here every
323
2793290
8720
que acabo de responder a ese sr. Duncan, ¿tu programa será todos los viernes? Sí, estoy aquí todos los
46:42
Friday live every friday from 2 p.m. UK time so next friday i will be here the friday after
324
2802010
9970
viernes en vivo todos los viernes desde las 2 p.m. hora del Reino Unido, así que el próximo viernes estaré aquí el viernes
46:51
i will be here the friday after that i will be here so every friday 2 p.m. UK time no
325
2811980
10680
siguiente, estaré aquí el viernes siguiente, así que estaré aquí todos los viernes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, no hay
47:02
problem there it is 2 p.m. UK time every Friday mr.
326
2822660
13250
problema allí, son las 2 p.m. hora del Reino Unido todos los viernes mr.
47:15
Duncan can you say hello to Vietnam and con con is my name karna doin hello to you and
327
2835910
9180
Duncan, ¿puedes saludar a Vietnam y con con es mi nombre karna doin hola a ti y
47:25
hello to everyone watching in Vietnam I know I have a lot of Vietnamese viewers watching
328
2845090
6080
hola a todos los que miran en Vietnam? Sé que tengo muchos espectadores vietnamitas mirando
47:31
at the moment mr. Duncan say hello to Saudi Arabia deed d hello gede hello to you and
329
2851170
11830
en este momento, sr. Duncan dice hola a Arabia Saudita deed d hola gede hola a usted y
47:43
thanks a lot for saying hello all the way from Saudi Arabia so what does this mean these
330
2863000
6849
muchas gracias por saludar desde Arabia Saudita, ¿qué significa esto? Estas
47:49
are actually two words here we don't normally use them in speech but we do use them in writing
331
2869849
8631
son en realidad dos palabras aquí, normalmente no las usamos en el habla, pero sí las usamos. por escrito
47:58
or in text especially young people young people quite often use these phrases what do they
332
2878480
11000
o en texto, especialmente los jóvenes, los jóvenes usan con bastante frecuencia estas frases, ¿qué
48:09
mean I have a big announcement to make it three o'clock concerning my youtube videos
333
2889480
7129
significan? Tengo un gran anuncio para hacerlo a las tres en punto sobre mis videos de YouTube.
48:16
don't forget something very big something very important coming at three o'clock when
334
2896609
5321
'reloj cuando
48:21
I go into the kitchen and it's something to do with April something very special that
335
2901930
5889
voy a la cocina y es algo que tiene que ver con abril algo muy especial que
48:27
is happening in April because April is coming it's on the way in fact tomorrow is the first
336
2907819
7951
está sucediendo en abril porque abril está llegando está en camino de hecho mañana es el primero
48:35
of April hello from Iraq mr. Duncan I am super thank you and you are sending me some love
337
2915770
8160
de abril hola desde Irak sr. Duncan, estoy muy agradecido y me estás enviando un poco de
48:43
as well oh thank you very much in the UK today it is national kindness day so has someone
338
2923930
8669
amor también, oh, muchas gracias en el Reino Unido hoy es el día nacional de la bondad, entonces, ¿alguien
48:52
ever done something kind for you what was it has anyone ever done something good for
339
2932599
7490
ha hecho algo amable por
49:00
you a kind deed a generous action mr. Duncan what an amazing way of teaching English thank
340
2940089
9260
ti? acto amable una acción generosa mr. Duncan, qué forma tan increíble de enseñar inglés.
49:09
you i am french rousimar hello 20 Samar and you are very welcome don't forget I'm here
341
2949349
8401
Gracias. Soy francés.
49:17
every single Friday nine minutes to go I am going to make a hot drink at three o'clock
342
2957750
9230
49:26
what will you be doing mr. Duncan do you have any plans to visit vietnam I get asked this
343
2966980
7869
¿Qué vas a hacer el sr. Duncan, ¿tienes algún plan para visitar vietnam? Me hacen esta
49:34
question many times many times I don't at the moment I don't have any plans because
344
2974849
6411
pregunta muchas veces, muchas veces. En este momento no tengo ningún plan porque
49:41
I'm very busy here doing my life lessons and also my recorded lessons as well so my work
345
2981260
7910
estoy muy ocupado aquí haciendo mis lecciones de vida y también mis lecciones grabadas. así que mi trabajo
49:49
keeps me busy all the time and I have a strange feeling that in April I'm going to be even
346
2989170
7970
me mantiene ocupado todo el tiempo y tengo la extraña sensación de que en abril voy a estar aún
49:57
busier I have a very busy month coming up so no not at the moment I have no plans to
347
2997140
9400
más ocupado tengo un mes muy ocupado por lo que no, por el momento no tengo planes de
50:06
visit vietnam at the moment sarah says hello mr. Duncan we come from Italy and we are two
348
3006540
8910
visitar vietnam en este momento sarah dice hola mr. Duncan, venimos de Italia y somos dos
50:15
new followers oh hello Sarah or sorrow who is your who is your friend then because you
349
3015450
7830
nuevos seguidores, oh, hola, Sarah, o lamento, quién es tu, quién es tu amigo, entonces porque
50:23
said there are two of you so who is the other person Rekha says I can't wait for your announcement
350
3023280
8240
dijiste que sois dos, entonces, ¿quién es la otra persona? Rekha dice que no puedo esperar a tu anuncio,
50:31
mr. Duncan I'm so excited me too and I know what it is CF says hello mr. Duncan what is
351
3031520
12240
sr. Duncan estoy tan emocionado yo también y sé lo que es CF dice hola mr. Duncan, ¿cuál es
50:43
the difference between do and make if you do something it's normally in action if you
352
3043760
4590
la diferencia entre hacer y hacer? Si haces algo, normalmente está en acción. Si
50:48
make something it's normally a creation so in action and creation that is the difference
353
3048350
6489
haces algo, normalmente es una creación. Entonces, en acción y creación, esa es la diferencia.
50:54
TR go says Mr banker and I can see you are using the English uniform with those flags
354
3054839
8911
TR go dice Sr. banquero y puedo ver que estás usando el uniforme inglés con esas
51:03
it was very funny all you mean in my ask mr. Duncan clip yes it was rather funny and as
355
3063750
7420
banderas fue muy divertido todo lo que quieres decir en mi pregunta mr. Clip de Duncan, sí, fue bastante divertido y,
51:11
as I have told you many times I don't follow football I don't really follow sport at all
356
3071170
8060
como le he dicho muchas veces, no sigo el fútbol, ​​realmente no sigo el deporte en absoluto,
51:19
mr. Duncan are you in English hooligan no I'm not you'll be pleased to hear hooligan
357
3079230
8260
sr. Duncan, ¿eres tú en inglés hooligan? No, no lo soy. Te complacerá escuchar hooligan.
51:27
that's a great word a hooligan means a person who behaves badly they behave violently in
358
3087490
8810
Esa es una gran palabra. hooligan significa una persona que se porta mal. Se comporta violentamente de
51:36
an antisocial way so a hooligan another word can use is lout lout so you can sail out or
359
3096300
10529
una manera antisocial. puede zarpar o un
51:46
hooligan or vandal or a person who is antisocial they behave in an antisocial way they are
360
3106829
10081
gamberro o un vándalo o una persona que es antisocial se comportan de una manera antisocial son
51:56
a hooligan but not me can I just make that quite clear I am NOT a hooligan or a lout
361
3116910
9419
un gamberro pero no yo puedo dejar eso muy claro NO soy un gamberro o un patán
52:06
or a vandal or any of those things grandview says mr. Duncan please say hello to the Vietnamese
362
3126329
8721
o un vándalo o cualquiera de esas cosas Grandview dice el Sr. Duncan, por favor, saluda a los codificadores vietnamitas.
52:15
coders all I see there you are busily coding away bitte bitte bitte bitte of boo boo boo
363
3135050
6200
Todo lo que veo allí es que estás ocupado codificando bitte bitte bitte bitte de boo boo boo
52:21
boo boo I'm don't forget the cosines mr. Duncan can you tell me how to listen to English everyday
364
3141250
10430
boo boo. No te olvides de los cosenos mr. Duncan, ¿puedes decirme cómo escuchar inglés todos los días?
52:31
how to listen well listening is quite a simple thing to do but doing it for a long time is
365
3151680
7040
Cómo escuchar bien escuchar es algo bastante simple de hacer, pero hacerlo durante mucho tiempo
52:38
not so easy so you do need to listen to a lot of English listen to it on a regular basis
366
3158720
5889
no es tan fácil, así que necesitas escuchar mucho inglés. Escúchalo en un regularmente
52:44
daily and of course you can listen to something you can read something you can do both at
367
3164609
6391
todos los días y, por supuesto, puede escuchar algo, puede leer algo, puede hacer ambas cosas
52:51
the same time for example maybe you are watching a movie with subtitles so sometimes you can
368
3171000
7349
al mismo tiempo, por ejemplo, tal vez esté viendo una película con subtítulos, por lo que a veces puede
52:58
read and listen at the same time in fact it's very useful to do that mr. Duncan april fools
369
3178349
7791
leer y escuchar al mismo tiempo, de hecho, es muy útil para haga eso sr. El
53:06
day is not popular in Asia so we don't actually know much about this custom well that's ok
370
3186140
7000
día de los inocentes de Duncan no es popular en Asia, por lo que en realidad no sabemos mucho sobre esta costumbre, bueno, está bien
53:13
because there is a YouTube lesson that I made all about it there it is look so that is my
371
3193140
6750
porque hay una lección de YouTube que hice sobre eso, mira, esa es mi
53:19
latest video lesson on my youtube channel and it's also my 500th video telling you all
372
3199890
8150
última lección de video en mi canal de youtube. y también es mi video número 500 que les cuenta todo
53:28
about April Fool's so you can find that on my youtube channel and there is the address
373
3208040
9180
sobre April Fool's para que puedan encontrarlo en mi canal de youtube y está la dirección
53:37
just behind me there is my youtube channel address just another four minutes to go and
374
3217220
6210
justo detrás de mí está la dirección de mi canal de youtube solo faltan otros cuatro minutos y
53:43
then I am going into the kitchen mr. Duncan I think I've answered that question already
375
3223430
8990
luego voy a la cocina, señor . Duncan , creo que ya respondí esa pregunta, a
53:52
unless you have repeated it not every vid says mr. Duncan is hooligan the same as douchebag?
376
3232420
13930
menos que la hayas repetido, no todos los videos dicen que el sr. ¿Duncan es gamberro lo mismo que idiota?
54:06
a very very interesting question douchebag now douchebag is normally an insult given
377
3246350
6780
una pregunta muy, muy interesante idiota ahora idiota es normalmente un insulto dado
54:13
to someone that you think is stupid or idiotic or a fool what a douche bag it's often used
378
3253130
8640
a alguien que crees que es estúpido o idiota o tonto qué idiota se usa a menudo
54:21
in American English but but of course we use it here as well in British English so if someone
379
3261770
5500
en inglés americano pero, por supuesto, también lo usamos aquí en inglés británico, así que si alguien
54:27
is a douche bag it means they are full they are stupid they are an idiot they are thought
380
3267270
7960
es un idiota significa que están llenos son estúpidos son idiotas se les
54:35
of douche bag mr. Duncan my computer is lagging today so I can't enjoy your live stream oh
381
3275230
9030
considera idiotas mr. Duncan, mi computadora está retrasada hoy, así que no puedo disfrutar de tu transmisión en vivo, oh
54:44
I'm sorry to hear that I'm very sorry about that there is nothing I can do to help unfortunately
382
3284260
7730
, lamento escuchar que lo siento mucho, no hay nada que pueda hacer para ayudar, lamentablemente,
54:51
after three o'clock i will be going outside into the garden to give you some flash words
383
3291990
5589
después de las tres en punto, saldré a el jardín para darle algunas palabras
54:57
and flash phrases and in three minutes i will also be going into another room in the house
384
3297579
8801
y frases rápidas y en tres minutos también iré a otra habitación de la casa
55:06
the kitchen to make a hot drink mr. Duncan you must throw a bone is it something similar
385
3306380
10030
la cocina para hacer una bebida caliente mr. Duncan , debes lanzar un hueso, ¿es algo similar
55:16
to dunk tober no it isn't it isn't the same no I can I can rule that out straight away
386
3316410
7510
a Dunk Tober? No, no es lo mismo, no, puedo, puedo descartarlo de inmediato,
55:23
no it isn't Thank You Rico for that by the way that's a great idiom if you throw a bone
387
3323920
6629
no, no lo es. modismo si lanzas un
55:30
it means you put an idea forward you suggest something so if you throw a bone it is an
388
3330549
6591
hueso significa que presentas una idea sugieres algo así que si lanzas un hueso es un
55:37
idiot it means to suggest something or to put an idea forward that's a great one Thank
389
3337140
6010
idiota significa sugerir algo o proponer una idea eso es genial
55:43
You reiki for that mr. Duncan can you please explain about brexit how long have you got
390
3343150
10500
Gracias reiki por eso, sr. Duncan, ¿puedes explicarme sobre el brexit? ¿Cuánto tiempo tienes?
55:53
I think it would take me the rest of today to explain what brexit is all about so let
391
3353650
6909
Creo que me llevaría el resto del día explicar de qué se trata el brexit, así que
56:00
me try and put it simply let me put it in a simple way here we go that's what it means
392
3360559
9691
déjame intentarlo y ponerlo de manera simple. Aquí vamos, eso es lo que significa que
56:10
there it is I can actually illustrate everything by using just one picture so there it is there
393
3370250
6530
ahí está. De hecho, puedo ilustrar todo usando solo una imagen. Así que ahí
56:16
is the UK so the UK is going another way and they are leaving for European Union so there
394
3376780
7750
está el Reino Unido. Entonces, el Reino Unido va por otro camino y se van a la Unión Europea. Así que
56:24
it is i think that picture explains everything quite clearly so so that saves a lot of time
395
3384530
6900
ahí está. Creo que la imagen explica todo con bastante claridad. eso ahorra mucho tiempo
56:31
that has so basically the brexit means britain exit so they have joined the two words together
396
3391430
11730
porque básicamente el brexit significa la salida de gran bretaña, así que han unido las dos palabras
56:43
to make bricks it so this week the UK officially signed the piece of paper that mean now the
397
3403160
7990
para hacer ladrillos, así que esta semana el Reino Unido firmó oficialmente el papel que significa que ahora el
56:51
UK is leaving the European Union so that's it just another minute to go and then I'm
398
3411150
7860
Reino Unido se va de la Unión Europea, así que eso es todo, falta un minuto más y luego me
56:59
going into the kitchen so please bear with me what will I be drinking today will it be
399
3419010
8730
voy a la cocina, así que tengan paciencia conmigo, ¿qué beberé hoy? ¿Será
57:07
something hot something cold something sweet or perhaps something savoury oh is that a
400
3427740
12629
algo caliente, algo frío, algo dulce o tal vez algo salado
57:20
clue am I giving you a clue there perhaps mr. Duncan you are the most natural teacher
401
3440369
5721
? pista allí por tal vez el sr. Duncan, usted es el profesor
57:26
of English in the world mr. compared to other English teachers here on YouTube that are
402
3446090
4830
de inglés más natural del mundo, sr. en comparación con otros profesores de inglés aquí en YouTube que son
57:30
so fake you are number one well of course this is live so none of this is fake it's
403
3450920
5810
tan falsos, tú eres el número uno, bueno, por supuesto, esto es en vivo, así que nada de esto es falso, es
57:36
real this is me what you get is mr. duncanwhat you see is what you get so this is live it
404
3456730
8830
real, este soy yo, lo que obtienes es el Sr. duncanlo que ves es lo que obtienes, así que esto es en vivo,
57:45
doesn't come much more natural than this okay very excited now because it's now time to
405
3465560
7890
no es mucho más natural que esto, está bien, muy emocionado porque ahora es hora de
57:53
go into the kitchen it's now time to make a hot drink because we are approaching three
406
3473450
5099
ir a la cocina, ahora es hora de preparar una bebida caliente porque nos acercamos a las tres.
57:58
o'clock and every week on a Friday I always like to go into my kitchen to make a drink
407
3478549
8010
y todas las semanas los viernes siempre me gusta ir a mi cocina a preparar una bebida
58:06
are you ready to join me are you going to make a drink as well I hope so let's go do
408
3486559
18490
¿estás listo para unirte a mí también vas a preparar una bebida
58:25
you do oh my goodness is so bright in here I yeah turn it down a little bit okay there
409
3505049
8320
? Sí, bájalo un poco, está bien, ahí
58:33
we go The Sun has just come out it's very bright outside but the problem is today there
410
3513369
8301
vamos. El sol acaba de salir, está muy brillante afuera, pero el problema es que hoy
58:41
is a lot of cloud overhead so sometimes the Sun comes out and sometimes it goes in so
411
3521670
8280
hay muchas nubes en lo alto, por lo que a veces sale el sol y otras veces entra, así
58:49
I have to keep manually controlling my camera so please bear with me so here we go it's
412
3529950
7890
que tengo que mantenerlo manualmente. controlando mi cámara, así que tengan paciencia conmigo, así que aquí vamos, son las
58:57
three o'clock and it's time for me to have a break now normally I have tea at three last
413
3537840
8370
tres en punto y es hora de que tome un descanso ahora, normalmente, tomo té a las tres la
59:06
week I had coffee didn't I oh yes of course I had coffee last week this week I'm having
414
3546210
6080
semana pasada, tomé café, ¿verdad, oh, sí, por supuesto, tomé café la última vez? semana esta semana estoy teniendo
59:12
something completely different can you guess what it is here we go today's drink is not
415
3552290
10200
algo completamente diferente, ¿puedes adivinar qué es aquí vamos hoy? Su bebida
59:22
T it isn't coffee it isn't even her TT today I am going to have some soup some tomato soup
416
3562490
10819
no es T. No es café. Ni siquiera es su TT.
59:33
for my 3 o'clock treat okay you can have whatever you want you don't have to have soup you can
417
3573309
7701
puedes
59:41
have tea if you like no problem so the next thing I need to do is open this tin of soup
418
3581010
8890
tomar té si quieres, no hay problema, así que lo siguiente que tengo que hacer es abrir esta lata de sopa,
59:49
fortunately this particular tin has a little thing on the top a really cool can you see
419
3589900
7899
afortunadamente, esta lata en particular tiene una pequeña cosa en la parte superior, realmente genial, ¿puedes ver
59:57
that so there is a little wrinkle on the top we call that a ring pull so we don't need
420
3597799
8211
que hay una pequeña arruga en la parte superior? lo llamamos tirar del anillo, así que no necesitamos
60:06
a tin-opener we can just use our our finger to open the tip with the ring pole here we
421
3606010
8500
un abrelatas, solo podemos usar nuestro dedo para abrir la punta con el poste del anillo aquí
60:14
go it's not easy to do actually they don't make it easy for you here we go right that's
422
3614510
8970
vamos, no es fácil de hacer, en realidad no te lo ponen fácil aquí vamos a la derecha, eso es
60:23
good so far so good I was expecting the soup to squirt everywhere but it didn't and goodness
423
3623480
9250
bueno hasta ahora, muy bueno, esperaba que la sopa saliera a chorros por todas partes, pero no fue así y, Dios mío,
60:32
you believe it ok so that's the tin open there it is look at that lovely tomato soup today
424
3632730
9410
lo creen, está bien, así que esa es la lata abierta, ahí está, miren esa deliciosa sopa de tomate hoy
60:42
I'm having a drink of soup first of all I need my my SuperDuper saucepan where is my
425
3642140
9669
. Estoy tomando un trago de sopa primero que nada necesito mi mi cacerola SuperDuper ¿dónde está mi
60:51
saucepan where is it let's just get my sauce though I love this thought this must be my
426
3651809
9290
cacerola ¿dónde está vamos a buscar mi salsa aunque me encanta este pensamiento esto debe ser mi
61:01
all-time favourite sauce pan I don't know why this particular little pot or saucepan
427
3661099
7851
todo- tiempo cacerola favorita No sé por qué esta pequeña olla o cacerola en particular
61:08
is very very useful I use it for everything in fact last night I cooked my poached eggs
428
3668950
8619
es muy, muy útil. La uso para todo, de hecho, anoche cociné mis huevos escalfados
61:17
in this actual saucepan over to the stove now I do wish the Sun would make a bit mind
429
3677569
9841
en esta cacerola real sobre la estufa ahora deseo que el sol haga un poco importa
61:27
if it's coming out of staying in it's very annoying so i will have pour the soup into
430
3687410
9260
si sale de permanecer adentro es muy molesto así que habré echado la sopa en
61:36
the saucepan there we go so that's all the soup in the saucepan i will now gently heat
431
3696670
14899
la cacerola ahí vamos así que esa es toda la sopa en la cacerola ahora calentaré suavemente
61:51
the soup up now the secret is not to let it boil you should never boil anything that has
432
3711569
14691
la sopa ahora el secreto es no dejarlo hervir, nunca debe hervir nada de lo que ha
62:06
come in and Tim including baked beans and tinned soup as well you should never boil
433
3726260
6930
entrado y Tim, incluidos los frijoles horneados y la sopa enlatada, nunca debe
62:13
it all you need to do is to gently heat it so don't let it boil whatever you do
434
3733190
14270
hervirlo, todo lo que necesita hacer es calentarlo suavemente, así que no deje que hierva haga lo que haga
62:27
to help my soup heat up I need a spoon so oh yes here it is my lovely big spoon I love
435
3747460
13570
para ayudar a que mi sopa se caliente. arriba Necesito una cuchara así que oh sí aquí está mi hermosa cuchara grande Me encanta
62:41
this spoon so much it's very useful for stirring things and you can beat burglars over the
436
3761030
8059
tanto esta cuchara que es muy útil para remover cosas y puedes golpear a los ladrones en la
62:49
head with it so you can use it as an implement and also as a weapon as well
437
3769089
15760
cabeza con ella para que puedas usarla como implemento y también como arma
63:04
so we will let the soup heat up slowly but of course there is an announcement that I
438
3784849
7691
así que dejaremos que la sopa se caliente lentamente pero por supuesto hay un anuncio que
63:12
have to make a big announcement can you see over there there is the piece of paper stuck
439
3792540
6039
tengo que hacer un gran anuncio ¿pueden ver que ahí está el papel pegado
63:18
to my cupboard door and it says big announcement there is a big announcement coming right now
440
3798579
7010
a la puerta de mi armario y dice gran anuncio hay un gran anuncio en este momento
63:25
as you know April is just around the corner I have mentioned it already today and as a
441
3805589
7371
como saben abril está a la vuelta de la esquina que he mencionado ya hoy y como una
63:32
way of commemorating the fact that April is a brilliant month because normally during
442
3812960
6550
forma de conmemorar el hecho de que abril es un mes brillante porque normalmente durante
63:39
April spring starts to spring everywhere so as a way of celebrating the arrival of April
443
3819510
8250
abril la primavera comienza a brotar en todas partes así que como una forma de celebrar la llegada de abril
63:47
because April is a beautiful month I thought I would do something special but what is it
444
3827760
7670
porque abril es un mes hermoso pensé que haría algo especial pero qué es
63:55
what is the special thing that I'm going to be doing here it is during april i will be
445
3835430
9840
qué es lo especial que voy a hacer aquí es durante abril
64:05
doing something very special i will be doing not one but to live lessons every single week
446
3845270
13079
haré algo muy especial no haré una sino lecciones en vivo todas las semanas
64:18
during April and here are the days good of the whole I will be live on tuesday and friday
447
3858349
12091
durante abril y estos son los buenos días de En general, estaré en vivo el martes y el viernes,
64:30
so live on youtube on tuesday and friday during april so only April and here are the all important
448
3870440
11889
así que en vivo en YouTube el martes y el viernes durante abril, así que solo abril y aquí están los
64:42
times first of all on Tuesday I will be with you at four p.m. UK time so every Tuesday
449
3882329
11401
horarios importantes, en primer lugar, el martes estaré con ustedes a las cuatro p.m. hora del Reino Unido, por lo que todos los martes
64:53
during April you will be able to catch me on youtube on Tuesday at four pm UK time that
450
3893730
8410
durante abril podrán encontrarme en YouTube el martes a las
65:02
will give other people a chance to catch my live stream and of course as usual I will
451
3902140
8600
65:10
be with you on friday at two p.m. UK time so friday remains the same so during april
452
3910740
9940
cuatro p. Hora del Reino Unido, así que el viernes sigue siendo el mismo, así que durante
65:20
i will be on youtube not once a week but twice a week on tuesday i'm doing such a good job
453
3920680
13020
abril estaré en YouTube no una vez a la semana, sino dos veces a la semana el martes. Estoy haciendo un buen
65:33
of this tuesday and friday i hope you can see those tuesday and friday so tuesday for
454
3933700
10230
trabajo este martes y viernes. Espero que puedas verlos el martes y el viernes.
65:43
p.m. UK time and on friday at two p.m. UK time so during april i will be on youtube
455
3943930
9240
pm. hora del Reino Unido y el viernes a las dos p.m. Hora del Reino Unido, así que durante abril estaré en YouTube
65:53
twice a week oh my goodness I can't believe it will I be able to do it though without
456
3953170
9280
dos veces por semana, oh Dios mío, no puedo creer que podré hacerlo sin
66:02
suffering a load of stress I don't know we will have to wait and see find out at the
457
3962450
7320
sufrir un montón de estrés. No sé , tendremos que esperar y ver para averiguarlo. a
66:09
end of April if I'm able to do twice a week for four weeks so there it is so you can catch
458
3969770
9210
fines de abril, si puedo hacerlo dos veces por semana durante cuatro semanas, así que ahí está, para que pueda
66:18
me on Tuesday for p.m. UK time and on Friday at my you your time 2 p.m. UK time so during
459
3978980
11119
encontrarme el martes por la tarde. hora del Reino Unido y el viernes a mi hora a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que durante
66:30
April you can catch me on tuesday and friday so don't forget that's just during april so
460
3990099
12401
abril pueden verme los martes y viernes, así que no olviden que eso es solo durante abril, así
66:42
that's the big announcement i hope you are happy because many people have asked mr. Duncan
461
4002500
5140
que ese es el gran anuncio, espero que estén felices porque muchas personas le han preguntado al Sr. Duncan,
66:47
please can you do more live lessons maybe you can do to a week well during april i will
462
4007640
7459
por favor, ¿puedes hacer más lecciones en vivo? Tal vez puedas hacerlo bien durante una semana durante abril.
66:55
be doing to live english lessons every week just for april back to the soup now let's
463
4015099
11631
Haré lecciones de inglés en vivo todas las semanas solo durante abril. Volvamos a la sopa. Ahora asegurémonos de
67:06
just make sure that it's not boiling don't forget don't boil your tinned products you
464
4026730
6500
que no esté hirviendo, no lo olvides. t hervir sus productos enlatados
67:13
must keep them up gently in fact it says it on the tin it says do not boil on the tin
465
4033230
9690
debe mantenerlos suavemente de hecho lo dice en la lata dice no hervir en la lata
67:22
gently stir the soup to make sure that it heats up evenly
466
4042920
27330
revuelva suavemente la sopa para asegurarse de que se caliente de manera uniforme
67:50
I don't know about you but I like to add a little bit of pepper to my soup I like it
467
4070250
4630
No sé ustedes pero me gusta agrego un poco de pimienta a mi sopa me gusta
67:54
to have a little bit of a kick so I always like to add a little bit of pepper is heating
468
4074880
13140
que tenga un poco de chispa, así que siempre me gusta agregar un poco de pimienta se está
68:08
up nicely that is almost ready to drink now some people think that soup is a drink while
469
4088020
18239
calentando muy bien que está casi lista para beber ahora algunas personas piensan que la sopa es una bebida mientras que
68:26
the other people argue that soup is a meal I'm not sure what do you think is soup a drink
470
4106259
8170
las otras personas argumentan que la sopa es una comida, no estoy seguro de qué crees que es la sopa, una bebida
68:34
or a meal or maybe it's both if you just joined me this is mr. Duncan in England in his kitchen
471
4114429
15080
o una comida, o tal vez ambas cosas. Si acabas de unirte a mí, este es el Sr. Duncan en Inglaterra en su cocina
68:49
at the moment I am making a little afternoon drink normally I have tea or sometimes I have
472
4129509
7891
en este momento Estoy preparando un pequeño trago para la tarde Normalmente tomo té o a veces tomo
68:57
coffee today I am having tomato soup I think that is ready now I think it's ready
473
4137400
14359
café hoy Tomo sopa de tomate Creo que ya está lista Creo que ya está
69:11
now this cup is too small I need something much larger that's better I've got my big
474
4151759
12100
lista Esta taza es demasiado pequeña Necesito algo mucho más grande eso es mejor Tengo mi gran
69:23
50 and fab mug so now all we need to do is to put the soup into the mug and I am ready
475
4163859
9911
taza 50 y fabulosa, así que ahora todo lo que tenemos que hacer es poner la sopa en la taza y estoy listo
69:33
to drink it or is that eat it hmm do you eat soup or drink soup ok I think that's ready
476
4173770
28940
para beberla o comerla hmm ¿comes sopa o bebes sopa ok? Creo que ya está
70:02
now I'm about to do something very disgusting hmm ok there is here's some lovely hot soup
477
4202710
21290
listo. Estoy a punto de hacer algo muy repugnante. mmm, está bien, aquí hay una deliciosa sopa caliente
70:24
ready for me to drink or eat look at that very ah there it is my cup of tomato soup
478
4224000
28510
lista para beber o comer. Mira eso, ahí está mi taza de sopa de tomate.
70:52
please let me know what you are having just in case you are having a drink at the moment
479
4252510
4430
teniendo en caso de que estés tomando una copa en este momento
70:56
I'm now going back into the studio to slurp on my soup do okay oh I coulda stuff I nearly
480
4256940
21920
. Ahora voy a volver al estudio para sorber mi sopa, hazlo bien, oh, podría hacer algo.
71:18
spilt my soup then I nearly spilled it everywhere oh my goodness I ran in here so quickly I
481
4278860
8670
tan rápido que
71:27
almost spilled my soup everywhere oh my goodness it nearly went all over my carpet now that
482
4287530
7570
casi derramo mi sopa por todas partes, oh Dios mío, casi se esparce por toda mi alfombra ahora t sombrero,
71:35
that wouldn't have been very clever with it well okay sorry I'm out of breath just give
483
4295100
9030
eso no habría sido muy inteligente con él bueno, lo siento, me he quedado sin aliento, solo
71:44
me a moment please okay I've got my soup here what have you got have you got a cup of tea
484
4304130
5620
dame un momento, por favor, está bien, tengo mi sopa aquí, ¿qué tienes?, ¿tienes una taza de té
71:49
or a cup of coffee or something cold maybe back to the live chat let's just have a quick
485
4309750
6790
o una taza de café? o algo frío, tal vez de vuelta al chat en vivo, solo echemos un
71:56
look at the live chat lots of things going on oh I see you have all been chatting away
486
4316540
5650
vistazo rápido al chat en vivo, muchas cosas están sucediendo, oh, veo que todos han estado charlando
72:02
whilst I've been in the kitchen mr. Duncan I think I am an advanced user i watch yours
487
4322190
18070
mientras yo estaba en la cocina, sr. Duncan , creo que soy un usuario avanzado, veo
72:20
your videos at 125 speed oh I see so you speed my videos up because your English is so good
488
4340260
7910
tus videos a una velocidad de 125, oh, ya veo, así que aceleras mis videos porque tu inglés es muy bueno
72:28
I know what you mean thankyou and longing for that hello mr. Duncan how are you I'm
489
4348170
4680
. Duncan, ¿cómo estás? Estoy
72:32
super duper today a very busy one today I've just been in the kitchen to make some soup
490
4352850
6880
muy tonto hoy. Hoy estoy muy ocupado. Acabo de estar en la cocina para hacer un poco de
72:39
I almost spilled it everywhere well hello mr. Duncan Fatima suffer my hello to you as
491
4359730
7610
sopa. Casi la derramo por todas partes. Hola, señor. Duncan Fátima sufre, hola a usted
72:47
well thanks for joining me it's a very busy one today mr. Duncan I've just woken up it
492
4367340
8100
también, gracias por acompañarme, hoy está muy ocupado, sr. Duncan, me acabo de despertar,
72:55
is after seven am here now in British Columbia says anted on hello aunty Dawne welcome I've
493
4375440
7940
son más de las siete de la mañana, aquí en la Columbia Británica dice anted hola, tía Dawne, bienvenida,
73:03
just been in the kitchen making some soup today instead of tea normally I have tea or
494
4383380
6480
acabo de estar en la cocina haciendo sopa hoy en lugar de té, normalmente tomo té o
73:09
coffee but today I thought I would have something different a little bit of soup even though
495
4389860
5020
café, pero hoy pensé que Tendría algo diferente, un poco de sopa, aunque
73:14
it's quite hot at the moment so I can't drink it right now mr. Duncan thank you very much
496
4394880
6620
hace bastante calor en este momento, así que no puedo beberla ahora, Sr. Duncan muchas gracias
73:21
Ariel's smit thank you as well ah yes did you get my big announcement did you see it
497
4401500
8290
Ariel's smit gracias también ah sí recibiste mi gran anuncio lo viste
73:29
I hope you didn't go away and miss it because the big announcement is that next week and
498
4409790
6790
espero que no te hayas ido y te lo pierdas porque el gran anuncio es la semana que viene y
73:36
also the week after in fact for the whole of april i will be live on tuesday and friday
499
4416580
11500
también la semana siguiente todo abril estaré en vivo el martes y el viernes
73:48
you can catch me live on youtube on tuesday and friday during april so on tuesday i will
500
4428080
8860
puedes verme en vivo en youtube el martes y el viernes durante abril así que el martes
73:56
be with you at four p.m. UK time and of course on friday the usual time 2 p.m. UK time so
501
4436940
9580
estaré contigo a las cuatro p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto, el viernes a la hora habitual a las 2 p.m. hora del Reino Unido, así que
74:06
during april you can catch me twice a week live how am I going to do it how am I going
502
4446520
12810
durante abril puedes verme dos veces por semana en vivo ¿cómo voy a hacerlo? ¿cómo voy
74:19
to survive the whole of April mr. Duncan I think a chef would be useful to you that would
503
4459330
9100
a sobrevivir todo abril? Duncan, creo que un chef sería útil para ti. Eso
74:28
be lovely I wish I was wealthy enough to have my own chef wouldn't that be nice I could
504
4468430
5800
sería encantador. Ojalá fuera lo suficientemente rico como para tener
74:34
just ring a little bell dinging lean and then the chef would come to me and I could order
505
4474230
5820
mi propio chef. podría ordenar
74:40
my food that would be very nice thank you at AG me scare for that thank you agnieszka
506
4480050
8620
mi comida que sería muy bueno gracias en AG me asusto por eso gracias agnieszka
74:48
for that comment career says a Bon Appetit Bon Appetit it is a polite way of saying enjoy
507
4488670
11700
por ese comentario carrera dice Bon Appetit Bon Appetit es una forma educada de decir disfrute
75:00
your food have a good meal Wow mr. Duncan twice a week I can't believe that we will
508
4500370
6630
su comida tenga una buena comida Guau sr. Duncan dos veces por semana No puedo creer que
75:07
be seeing you twice a week live Attila it's true you got it straight from the horse's
509
4507000
8150
te veremos dos veces por semana en vivo Attila es cierto que lo sacaste directamente de la boca del caballo
75:15
mouth straight from the person who is involved that's me mr. Duncan soup is a meal I suppose
510
4515150
10440
directamente de la persona involucrada que soy yo, el Sr. La sopa de Duncan es una comida. Supongo que la
75:25
soup is Emil yes that's right some people think it's a drink though because you can
511
4525590
5600
sopa es Emil, sí, es cierto, algunas personas piensan que es una bebida, porque pueden
75:31
see here today I'm drinking my soup so is soup a drink or a meal i'm going to try some
512
4531190
11450
ver aquí hoy. Estoy bebiendo mi sopa. Entonces, ¿la sopa es una bebida o una comida
75:42
now hmm it's very thick it started to cool down that very lovely mr. Duncan I think that
513
4542640
18500
? muy espeso empezó a enfriarse ese muy encantador mr. Duncan creo que la
76:01
soup is a drink sales per year I see okay parrilla parrilla says it's drink mr. don't
514
4561140
8670
sopa es una bebida ventas por año veo bien parrilla parrilla dice que es bebida mr. No
76:09
going to have a good appetite yes i will definitely Eugene said I am very excited about the live
515
4569810
7889
voy a tener buen apetito. Sí, definitivamente lo tendré. Eugene dijo que estoy muy entusiasmado con las
76:17
streams on Tuesday and especially about the time it is even more comfortable for my schedule
516
4577699
7111
transmisiones en vivo del martes y, especialmente, con el momento en que es aún más cómodo para mi agenda,
76:24
so tuesday for p.m. UK time live on youtube and of course on friday 2 p.m. live on youtube
517
4584810
10860
así que el martes a la p.m. Hora del Reino Unido en vivo en YouTube y, por supuesto, el viernes a las 2 p.m. en vivo en youtube
76:35
and that is during april twice a week Wow trung tu quang says honestly speaking I do
518
4595670
11220
y eso es durante abril dos veces por semana Wow trung tu quang dice honestamente que me
76:46
love having pepper in my soup me too i love pepper it really live-ins up the food i think
519
4606890
7670
encanta tener pimienta en mi sopa a mí también me encanta la pimienta, realmente le da vida a la comida creo que
76:54
i like pepper on everything even on vegetables especially if I've I have vegetables like
520
4614560
6120
me gusta la pimienta en todo, incluso en las verduras especialmente si tengo verduras como el
77:00
cabbage I always put a little bit of pepper on the top ah gorgeous hmm that's actually
521
4620680
10780
repollo siempre pongo un poco de pimienta encima ah hermoso hmm eso es realmente
77:11
very nice mr. Duncan soup can be a drink or a meal because it contains both solids and
522
4631460
10000
muy bueno mr. La sopa Duncan puede ser una bebida o una comida porque contiene tanto sólidos
77:21
liquid as well at the moment I am drinking coffee says Liddell alright so yes I suppose
523
4641460
7660
como líquidos, así como en el momento en que estoy tomando café, dice Liddell, está bien, así que sí, supongo
77:29
it gave me both of course there is a type of soup that's very thin and watery and that
524
4649120
7190
que me dio ambos, por supuesto, hay un tipo de sopa que es muy delgada y acuosa y que
77:36
we normally call that broth so there is soup which is normally very thick and then there
525
4656310
6050
normalmente llamamos a eso caldo, entonces hay una sopa que normalmente es muy espesa y luego hay un
77:42
is broth which which is normally very thin and watery mr. Duncan it is now holiday in
526
4662360
8629
caldo que normalmente es muy delgado y aguado mr. Duncan, ahora son vacaciones en
77:50
this part of the world says Fatima oh happy holiday to you today then mr. Duncan is your
527
4670989
8920
esta parte del mundo, dice Fátima, oh, felices fiestas hoy, entonces, sr. Duncan es su
77:59
soup good it is very tasty very nice and I think the pepper the pepper is perfect hmm
528
4679909
8391
sopa buena, es muy sabrosa, muy agradable y creo que la pimienta la pimienta es perfecta hmm
78:08
very lovely mr. Duncan you have an orange miss stash what oh I see how disgusting i'm
529
4688300
12480
muy encantadora mr. Duncan, tienes un escondite de señorita naranja que, oh, veo qué repugnante, lo
78:20
very sorry about that oh oh goodness me I've got I seem to have I seem to have soup all
530
4700780
6680
siento mucho, oh, Dios mío, tengo, parece que tengo, parece que tengo sopa
78:27
around my mouth and I don't have a tissue I don't have anything to wipe my mouth with
531
4707460
7230
alrededor de la boca y no tengo un pañuelo . no tengo nada con que limpiarme la boca
78:34
oh my goodness that's not very good is it mr. Duncan yummy tomato recipe you can get
532
4714690
8020
oh Dios mío eso no es muy bueno es el sr. Deliciosa receta de tomate de Duncan, puedes obtener
78:42
a big slice of brown bread and put some garlic on it and then put it on the tomatoes with
533
4722710
8800
una rebanada grande de pan integral y ponerle un poco de ajo y luego ponerlo sobre los tomates con
78:51
olive oil oh I see do you toast it do you put it under a grill and then toast it I that
534
4731510
5660
aceite de oliva.
78:57
sounds very nice I mean I like garlic anyway I'm a big fan of garlic will love it to bits
535
4737170
8319
muy bueno quiero decir que me gusta el ajo de todos modos soy un gran fanático del ajo me encantará
79:05
mr. Duncan we can't believe that you're going to be here twice a week yes during april i
536
4745489
6171
mr. Duncan, no podemos creer que estarás aquí dos veces por semana, sí, durante abril
79:11
will be here twice a week to us oh definitely mr. Duncan I like your English English program
537
4751660
16130
estaré aquí dos veces por semana para nosotros, oh, definitivamente, sr. Duncan, me gusta tu programa de inglés en inglés,
79:27
mr. Duncan you have red lips I think it's the soup I think I have some soup on my lips
538
4767790
5900
mr. Duncan tienes los labios rojos creo que es la sopa creo que tengo un poco de sopa en mis
79:33
it looks like I've got an orange moustache mr. Duncan what is your main job my main job
539
4773690
7880
labios parece que tengo un bigote naranja mr. Duncan, ¿cuál es su trabajo principal? Mi trabajo principal
79:41
is teaching I teach English I also make videos I do lots of things early I like to keep very
540
4781570
6160
es enseñar. Enseño inglés. También hago videos . Hago muchas cosas temprano. Me gusta
79:47
busy would you like to see a little bit of one of my ask mr. Duncan not ask mr. Duncan
541
4787730
7200
mantenerme muy ocupado. Duncan no le pregunte al sr. Duncan
79:54
full English full English lessons we had a clip from ask mr. Duncan earlier so now we
542
4794930
7380
inglés completo lecciones completas de inglés tuvimos un clip de ask mr. Duncan antes, así que ahora
80:02
are going to have a clip from one of my full English lessons and this is taken from full
543
4802310
8200
vamos a tener un clip de una de mis lecciones completas de inglés y esto está tomado del
80:10
English number two
544
4810510
12939
inglés completo número
80:23
have you ever been caught doing something red-handed have you ever been caught in the
545
4823449
6221
dos, ¿alguna vez te han atrapado haciendo algo con las manos en la masa? ¿Alguna vez te han atrapado en
80:29
act the idiom red-handed means that you have been caught in the act of committing a crime
546
4829670
6470
el acto? significa que usted ha sido atrapado en el acto de cometer un delito
80:36
or doing something wrong you might have been seen carrying out the bad act as it was being
547
4836140
7350
o hacer algo malo, es posible que lo hayan visto realizando el acto malo tal como se estaba
80:43
done or perhaps some evidence was found that showed you doing it such as a photograph or
548
4843490
7120
haciendo o tal vez se encontró alguna evidencia que lo mostró haciéndolo, como una fotografía o un
80:50
video clip you have been caught red-handed you were caught red-handed the phrase originated
549
4850610
9450
videoclip te han pillado con las manos en la masa te han pillado con las manos en la masa la frase se originó
81:00
in Scotland and refers to the bloodstains found on the hands of a murderer
550
4860060
34400
en Escocia y se refiere a las manchas de sangre que se encuentran en las manos de un asesino
81:34
as a child I used to play many games but one game in particular still sticks out in my
551
4894460
6500
cuando era niño solía jugar a muchos juegos, pero uno en particular todavía se me viene a la
81:40
mind hide and seek I bet at some point you have played this game too the game is almost
552
4900960
9300
mente a las escondidas Apuesto a que en algún momento también has jugado este juego, el juego casi
81:50
always played by a group of people one person hides and the other people must try to find
553
4910260
7430
siempre lo juega un grupo de personas, una persona se esconde y las otras personas deben tratar de encontrar a
81:57
that person we can use hide-and-seek as a phrase to mean the task of trying to hunt
554
4917690
6730
esa persona, podemos usar las escondidas como una frase para significar la tarea de tratar de cazar
82:04
for someone if a person keeps escaping from your view as you pursue them then we can describe
555
4924420
7210
a alguien si una persona sigue escapando de tu vista mientras la persigues entonces podemos describir
82:11
this as a game of hide-and-seek we can also say that the people involved are playing cat-and-mouse
556
4931630
8890
esto como un juego de escondite también podemos decir que las personas involucradas están jugando al gato y al ratón
82:20
the pursuer and the pursued the runner and the chaser to search for a person who is missing
557
4940520
8380
el perseguidor y el perseguido el runner and the chaser para buscar a una persona que está desaparecida
82:28
or in hiding can be described as a hunt
558
4948900
16250
o escondida se puede describir como una
82:45
grammar is probably the hardest part of English to grasp so I have decided to take some parts
559
4965150
6940
gramática de caza es probablemente la parte más difícil de entender del inglés, así que he decidido tomar algunas partes
82:52
of English grammar and look closely at each one for each full English episode there will
560
4972090
6170
de la gramática inglesa y mirar de cerca cada una episodio completo en inglés
82:58
be one grammatical element to look at today we will look at sentences English sentences
561
4978260
11370
habrá un elemento gramatical para mirar hoy veremos oraciones Las oraciones en inglés se
83:09
fall into four types the statement the question the order or request the exclamation the statement
562
4989630
10910
dividen en cuatro tipos la declaración la pregunta el orden o la solicitud la exclamación la declaración
83:20
is a sentence that gives information to state is to say and quite often saying means giving
563
5000540
7920
es una oración que da información para decir y con bastante frecuencia decir significa dar
83:28
information the car is travelling very fast the boy looks very unhappy these are statements
564
5008460
9900
información el coche va muy rápido el niño se ve muy infeliz estas son afirmaciones
83:38
if information is being given or an observation is being made then we are making a statement
565
5018360
9790
si se está dando información o se está haciendo una observación entonces estamos haciendo una afirmación
83:48
the question something means we make an inquiry we need information so to get it we must first
566
5028150
8319
la pregunta algo significa que hacemos una consulta necesitamos información, así que para obtenerla primero debemos
83:56
put forward a question if you want to find out something you will almost always ask a
567
5036469
6601
plantear una pregunta si desea averiguar algo casi siempre hará una
84:03
question to investigate something always involves asking questions is that car going too fast
568
5043070
10100
pregunta para investigar algo siempre implica hacer preguntas es que el automóvil iba demasiado
84:13
did you see where that man went can you hear the plane flying over mr. Duncan's head
569
5053170
11680
rápido vio dónde ese hombre fue ¿puedes oír el avión volando sobre el sr. La cabeza de Duncan
84:24
to give an order or make a request is to ask for something to be done or not to be done
570
5064850
7180
para dar una orden o hacer una solicitud es pedir que se haga o no se haga
84:32
or to demand something don't be so rude don't drive so fast a request can be in the form
571
5072030
9760
algo o exigir algo no seas tan grosero no conduzcas tan rápido una solicitud puede ser en forma
84:41
of a question but in this case information is not required to ask someone to do something
572
5081790
7740
de pregunta pero en este caso no se requiere información para pedirle a alguien que haga algo
84:49
or tell them is in order it is a request an exclamation is a sentence that shows surprise
573
5089530
14379
o decirle es un orden es una solicitud una exclamación es una oración que muestra sorpresa
85:03
or shock it is often used to show anger or rage you cheated on me how fast that car is
574
5103909
11251
o conmoción a menudo se usa para mostrar enojo o rabia me engañaste qué rápido ese auto
85:15
going oh what a mess an exclamation can also be put forward in the form of a question
575
5115160
20170
va oh, qué lío una exclamación también se puede presentar en forma de pregunta
85:35
the most common form of sentence is the statement this is because most sentences pass on information
576
5135330
8460
la forma más común de oración es la declaración esto se debe a que la mayoría de las oraciones transmiten información la
85:43
conversation normally involves parting with information or making comments which themselves
577
5143790
8020
conversación normalmente implica separarse de la información o hacer comentarios que en sí mismos
85:51
are statements oh that was delicious and the excerpt you just saw the clip was from one
578
5151810
32360
son declaraciones oh eso estuvo delicioso y el extracto que acabas de ver el clip era de una
86:24
of my full English lessons there are lots of full English lessons on my youtube channel
579
5184170
5130
de mis lecciones completas de inglés hay muchas lecciones completas de inglés en mi canal de youtube
86:29
among many other video lessons this week I uploaded my 500th youtube video on to my youtube
580
5189300
10411
entre muchas otras lecciones en video esta semana subí mi video 500 de youtube a mi yo
86:39
channel so now there are 500 youtube videos on my channel there is the address over there
581
5199711
8809
canal de utube así que ahora hay 500 videos de youtube en mi canal allí está la dirección
86:48
apparently mr. Duncan could you please check your lips as satarine Oh says mr. Duncan you
582
5208520
6421
aparentemente mr. Duncan, ¿podrías revisar tus labios como satarine? Oh, dice el sr. Duncan,
86:54
have Donald Trump moustache there it looks like Donald Trump's hair is growing on your
583
5214941
5839
tienes el bigote de Donald Trump allí. Parece que el cabello de Donald Trump está creciendo en tu
87:00
top lip yes I think I have some tomato soup on my top lip just one moment I've just got
584
5220780
6080
labio superior. Sí, creo que tengo un poco de sopa de tomate en el labio superior.
87:06
a little bit more to drink just one moment hmm that was very very delicious i must say
585
5226860
10990
estaba muy, muy delicioso, debo decir
87:17
i might do that next week i might have some soup next week or maybe maybe something else
586
5237850
6550
que podría hacer eso la próxima semana, podría tomar algo de sopa la próxima semana o tal vez tal vez algo más,
87:24
perhaps instead of making a drink i could make a meal perhaps don't forget i will be
587
5244400
6940
tal vez en lugar de preparar una bebida, podría preparar una comida, tal vez no olvides que estaré
87:31
with you twice a week during april you can catch me twice a week during April on Tuesday
588
5251340
8790
contigo dos veces por semana durante abril me pueden ver dos veces por semana durante abril el martes
87:40
at four pm and also on friday at the usual time i will put them on the screen so you
589
5260130
10040
a las cuatro de la tarde y también el viernes a la hora habitual los pondré en la pantalla para
87:50
can see there we go so during april i will be with you on Tuesday at four pm and on friday
590
5270170
9940
que vean ahí vamos así que durante abril estaré con ustedes el martes a las cuatro de la tarde y el viernes
88:00
at two p.m. UK time so during april i will be with you twice a week oh my goodness but
591
5280110
9900
a las dos de la tarde. Hora del Reino Unido, así que durante abril estaré contigo dos veces por semana, oh Dios mío, pero
88:10
don't forget it's only during april so tuesday for p.m. UK time and also on friday the usual
592
5290010
10189
no olvides que es solo durante abril, así que el martes por la tarde. hora del Reino Unido y también el viernes a la hora habitual a las
88:20
time 2pm I hope that's okay something special to celebrate the month of April because April
593
5300199
8741
2 p.
88:28
is a great month normally the weather gets better and it starts to feel more and more
594
5308940
6489
88:35
like summer so that's why I would get very excited I get very excited in April mr. Duncan
595
5315429
7861
emocionado me emociono mucho en abril mr. Duncan
88:43
are you going abroad this year I don't think so because I'm so busy here it doesn't look
596
5323290
6090
, ¿vas a ir al extranjero este año? No lo creo porque estoy tan ocupado aquí que no
88:49
as if I have time to do any travelling this year I have so many things I want to do mr.
597
5329380
6200
parece que tenga tiempo para viajar este año. Tengo tantas cosas que quiero hacer, sr.
88:55
Duncan you can also add some basil in your soup that's a very good idea okay i finished
598
5335580
6010
Duncan, también puedes agregar un poco de albahaca en tu sopa, esa es una muy buena idea, está bien,
89:01
my soup now by the way it's finished just just one more little drop left mm-hmm wow
599
5341590
9630
terminé mi sopa ahora, por cierto, solo queda una pequeña gota más, mm-hmm, wow,
89:11
that was very nice and now because many people are complaining about it i will now wipe my
600
5351220
9120
eso fue muy bueno y ahora porque muchas personas se están quejando. Ahora me limpiaré la
89:20
mouth so I now have some some tissue paper here so maybe just wipe my mouth so I don't
601
5360340
6770
boca, así que ahora tengo un poco de papel de seda aquí, así que tal vez solo me limpie la boca para no
89:27
look like a child of five mr. Duncan you eat your food like a baby there we go that's better
602
5367110
18710
parecer un niño de cinco años. Duncan te comes tu comida como un bebé ahí vamos eso es mejor
89:45
is that is that ok now have I got everything am i presentable again good that's nice to
603
5385820
9069
es eso está bien ahora tengo todo estoy presentable de nuevo bueno eso es bueno
89:54
know you mr. Duncan please lick your lips watching your video I am I want to come and
604
5394889
11961
saberlo sr. Duncan, por favor, lame tus labios viendo tu video. Quiero ir a
90:06
visit you says Ariel smit oh I said you really okay then mr. Duncan I can feel your positive
605
5406850
9820
visitarte. dice Ariel, smit, oh, dije que realmente estás bien. Duncan, puedo sentir tu
90:16
energy says min to you were always funny could you share how you keep being so optimistic
606
5416670
7870
energía positiva, dice que min siempre fuiste divertido, ¿ podrías compartir cómo sigues siendo tan optimista
90:24
I did mention this last week I did talk about my my optimism and the reason why I'm always
607
5424540
5580
? Mencioné esto la semana pasada.
90:30
so positive about things and that's because I always feel quite happy when I wake up in
608
5430120
4840
porque siempre me siento muy feliz cuando me despierto por
90:34
the morning I'm always relieved to see that I have another chance to live for another
609
5434960
8190
la mañana siempre me siento aliviado de ver que tengo otra oportunidad de vivir por otro
90:43
day so it always seems very special to me in the morning when I open my eyes and I i
610
5443150
5569
día por lo que siempre me parece muy especial por la mañana cuando abro los ojos y me
90:48
realize that i get to do it all over again so that's the reason why i did i love life
611
5448719
7081
doy cuenta que tengo que hacerlo todo de nuevo, esa es la razón por la que lo hice, amo la vida, la
90:55
life's pretty good and I always say it's better than the alternative so yes I like to keep
612
5455800
9109
vida es bastante buena y siempre digo que es mejor que la alternativa, así que sí, me gusta mantenerme
91:04
optimistic and positive even when things seem a little gloomy like at the moment here in
613
5464909
6681
optimista y positivo incluso cuando las cosas parecen un poco sombrías como al momento aquí en
91:11
the UK because this week it was decided it was signed it was sealed and it was delivered
614
5471590
8569
el Reino Unido porque esta semana se decidió que se firmó se selló y se entregó
91:20
the agreement to leave the European Union it is now going to happen definitely although
615
5480159
7261
el acuerdo para salir de la Unión Europea ahora va a suceder definitivamente aunque
91:27
we have to we have to wait for two years for it to actually happen mr. Duncan we have the
616
5487420
8610
tenemos que tenemos que esperar dos años para que realmente pasar sr. Duncan tenemos el
91:36
same kind of soup here in Turkey says Allah Eden hello alaeddin thank you very much for
617
5496030
7020
mismo tipo de sopa aquí en Turquía dice Allah Eden hola alaeddin muchas gracias por
91:43
watching and a big hello to Turkey I actually did make quite a few lessons in Turkey I made
618
5503050
7280
mirar y un gran saludo a Turquía. De hecho, hice bastantes lecciones en Turquía. Hice
91:50
a series of lessons about words in Turkey and also I made a lesson about going on holiday
619
5510330
6520
una serie de lecciones sobre palabras en Turquía y también. Hice una lección sobre ir de vacaciones a
91:56
turkey so I have been to Turkey twice mr. Duncan watching your videos I can see that
620
5516850
7090
Turquía, así que he estado en Turquía dos veces. Duncan viendo tus videos puedo ver que
92:03
you are full of the joys of spring Thiago varela says oh my goodness i had to go out
621
5523940
7830
estás lleno de las alegrías de la primavera Thiago varela dice oh Dios mío tuve que salir
92:11
of the room quickly and when I came back mr. Duncan had an orange moustache what happened
622
5531770
7710
de la habitación rápidamente y cuando regresé mr. Duncan tenía un bigote anaranjado. ¿Qué pasó? Está
92:19
it's okay i was drinking some soup but but now it's it's all gone now you see I've drink
623
5539480
5550
bien, estaba bebiendo un poco de sopa, pero ahora se ha ido. Ya ves. No he
92:25
at all it's gone shall we go outside because one or two of you have said mr. Duncan please
624
5545030
6010
bebido nada . Duncan, por favor,
92:31
go outside we want to see you in your garden so okay no problem let's go outside shall
625
5551040
8480
sal, queremos verte en tu jardín, así que está bien, no hay problema, salgamos, ¿de acuerdo?
92:39
we yeah we are now going outside as you can see the Sun has disappeared again to do oh
626
5559520
24990
Sí, ahora vamos a salir, como puedes ver, el sol ha desaparecido de nuevo para hacer, oh,
93:04
dear the Sun is gone in where's the thumb gone that suddenly the sky is very dark and
627
5584510
13709
querido, el sol se ha ido. ¿Dónde está el pulgar? de repente, el cielo está muy oscuro y
93:18
gloomy old hear me I was just saying that things are gloomy in the studio and and things
628
5598219
7201
sombrío viejo, escúchame, solo estaba diciendo que las cosas están sombrías en el estudio y las
93:25
out here are quite gloomy as well so here we go we have a flash phrase is that ok for
629
5605420
8569
cosas aquí también son bastante sombrías, así que aquí vamos, tenemos una frase flash es que está bien para
93:33
a Friday afternoon here is today's Flash phrase it is beat about the bush speak about the
630
5613989
8591
un viernes por la tarde aquí está La frase flash de hoy es andar por las ramas hablar por las
93:42
bush beat about the bush is an English phrase that means to delay getting to the point of
631
5622580
6990
ramas andar por las ramas es una frase en inglés que significa retrasar llegar al punto de
93:49
something if you talk and talk without making any point or giving any useful information
632
5629570
5550
algo si hablas y hablas sin hacer ningún punto o dar ninguna información útil
93:55
we can say that you are beating about the bush for goodness sake stop beating about
633
5635120
5680
, podemos decir que tú se andan con rodeos por el amor de Dios deja de andar
94:00
the bush and tell us why you are here I don't have much time so please don't beat about
634
5640800
6609
con rodeos y dinos por qué estás aquí no tengo mucho tiempo así que por favor no te andes
94:07
the bush you can also say beat around the bush which means the same thing the phrase
635
5647409
7980
con rodeos también puedes decir andar con rodeos que significa lo mismo que el frase
94:15
derives from the action of disturbing or beating a bush while hunting game birds so there it
636
5655389
7211
deriva de la acción o f molestar o golpear un arbusto mientras cazaba aves de caza, así que ahí
94:22
is beat around the bush all beat about the bush it is today's Flash phrase did you see
637
5662600
11480
está andar por las ramas todo andar por las ramas es la frase Flash de hoy, ¿lo
94:34
it one more time ok so now I'm in my garden live it is now 336 in the afternoon on Friday
638
5674080
12260
viste una vez más, está bien, ahora estoy en mi jardín en vivo ahora es 336 en la tarde del viernes
94:46
and you can see at the moment all of the flowers are coming out we have daffodils even the
639
5686340
8470
y se puede ver en el momento en que todas las flores están saliendo, tenemos narcisos, incluso
94:54
the blossom on my damson tree so the gammas on tree is now coming into blossom as well
640
5694810
6920
la flor de mi árbol de ciruela damascena, por lo que las gammas en el árbol ahora también están floreciendo, por
95:01
so the garden is looking very very colourful at the moment because spring has arrived
641
5701730
24380
lo que el jardín se ve muy, muy colorido en el momento porque ha llegado la primavera
95:26
okay I'm back I'm back in the studio but this time I didn't run because I didn't want to
642
5726110
6070
vale ya estoy de vuelta estoy de vuelta en el estudio pero esta vez no corrí porque no quería
95:32
fall over oh that's better I'm back indoors now although it looks like it's about to rain
643
5732180
9729
caerme oh eso es mejor ya estoy de vuelta en el interior aunque parece que se trata para llover
95:41
it's gone very very cloudy and dark over here mr. Duncan do you teach in a school or only
644
5741909
8261
se ha vuelto muy, muy nublado y oscuro por aquí mr. Duncan, ¿enseña en una escuela o solo
95:50
on the internet all of my work now is through the internet I spend a lot of my time producing
645
5750170
6640
en Internet? Todo mi trabajo ahora es a través de Internet. Paso mucho de mi tiempo produciendo
95:56
English lessons and of course I spend a lot of my time teaching English live like now
646
5756810
8849
lecciones de inglés y, por supuesto, paso mucho de mi tiempo enseñando inglés en vivo como ahora,
96:05
mr. Duncan I appreciate your new look it is very stunning I think you are referring to
647
5765659
8791
Sr. Duncan, aprecio tu nuevo aspecto, es muy impresionante. Creo que te refieres a
96:14
my orange moustache it's gone now mr. Duncan happy 500 videos yes this week I reached a
648
5774450
9120
mi bigote naranja. Ya no está, sr. Duncan, feliz 500 videos, sí, esta semana alcancé un
96:23
very special milestone a very special point in time because I reached my 500th video the
649
5783570
9640
hito muy especial, un momento muy especial en el tiempo porque llegué a mi video número 500, el
96:33
video all about April Fool's Day is the video there it is so the video with me explaining
650
5793210
10570
video sobre el Día de los Inocentes es el video, ahí está, así que el video conmigo explicando
96:43
what April Fool's Day is now available on my youtube channel and of course tomorrow
651
5803780
7030
qué es el Día de los Inocentes ahora. disponible en mi canal de youtube y, por supuesto, mañana
96:50
is April Fool's Day of course not everyone celebrates or observes or plays the April
652
5810810
8559
es el Día de los Inocentes, por supuesto, no todos celebran, observan o juegan los
96:59
Fools tricks so not everyone does it mr. James can I come and visit you my name is mr. Duncan
653
5819369
9241
trucos del Día de los Inocentes, por lo que no todos lo hacen, sr. James puedo ir a visitarte mi nombre es mr. Duncan,
97:08
what happened oh so live chat is moving very quickly today mr. Duncan you are very funny
654
5828610
7319
qué pasó, oh, el chat en vivo se está moviendo muy rápido hoy, sr. Duncan eres muy divertido
97:15
and intelligent I like watching you prepare food and then eating it well there are people
655
5835929
5741
e inteligente me gusta verte preparar la comida y luego comerla bien hay gente
97:21
who will pay to watch other people eat food I think it's in South Korea I'm sure it's
656
5841670
6190
que pagará por ver comer a otra gente creo que es en corea del sur estoy seguro que es
97:27
in Korea that there are people who will pay other people to to eat food on a web cams
657
5847860
10580
en corea donde hay gente que pagará otras personas para comer comida en una web cams
97:38
mr. Duncan your garden is very beautiful thank you very much for that 20 minutes left today's
658
5858440
6489
mr. Duncan tu jardin esta muy bonito muchas gracias por esos 20 minutos que quedan del
97:44
live English has gone very quickly even I can't believe it mr. Duncan at the world clock
659
5864929
8431
live ingles de hoy se ha ido muy rapido aun no puedo creerlo mr. Duncan en el reloj mundial
97:53
it seems 20 minutes less than the one you hang on the wall really well this is this
660
5873360
5850
parece 20 minutos menos que el que cuelgas en la pared muy bien esta
97:59
is the time now this is the time now it is now 20 minutes away from four o'clock 20 minutes
661
5879210
8170
es la hora ahora esta es la hora ahora faltan 20 minutos para las cuatro en punto Quedan 20
98:07
left of my life english stream so yes this is the time in the UK at the moment mr. Duncan
662
5887380
9890
minutos de mi vida español corriente así que sí, este es el momento en el Reino Unido en este momento mr. Duncan,
98:17
your garden is like a place where fairies live Thank You Eugene entered on Wow your
663
5897270
11110
tu jardín es como un lugar donde viven las hadas. Gracias, Eugene entró en Wow. Tu
98:28
garden is spectacular it is very nice at the moment because of course we have all of the
664
5908380
7029
jardín es espectacular. Es muy agradable en este momento porque, por supuesto, tenemos todas las
98:35
flowers and the trees everything is coming to life that's why we call it spring mr. Duncan
665
5915409
9131
flores y los árboles. Srs. Duncan,
98:44
I am following you from Palestine I love your lessons says our med thank you are made for
666
5924540
5760
te sigo desde Palestina, me encantan tus lecciones, dice nuestro médico, gracias
98:50
following don't forget everyone is welcome wherever you are in the world you are all
667
5930300
6550
por seguirnos, no olvides que todos son bienvenidos donde sea que estés en el mundo, todos son
98:56
very welcome to my live English lessons I did see a message earlier about kindness but
668
5936850
8119
bienvenidos a mis lecciones de inglés en vivo. amabilidad, pero
99:04
now I can't find it let me just see if I can find it it was quite an interesting message
669
5944969
6241
ahora no puedo encontrarlo, déjame ver si puedo encontrarlo, era un mensaje bastante interesante,
99:11
though I can't find it where is it I think it may have disappeared yes I did see a message
670
5951210
9000
aunque no puedo encontrarlo, ¿dónde está? Creo que puede haber desaparecido.
99:20
earlier about suddenly doing ah here we go true to you quang says mr. Duncan you are
671
5960210
10650
ah aquí vamos fiel a ti quang dice mr. Duncan, estás
99:30
talking about kindness because today here in the UK it is national kindness day when
672
5970860
7330
hablando de amabilidad porque hoy aquí en el Reino Unido es el día nacional de la bondad cuando
99:38
my house was invaded lots of people got my family out to safety and they fought with
673
5978190
9710
mi casa fue invadida, mucha gente puso a mi familia a salvo y lucharon con
99:47
the burglars but they didn't even want a donation oh sorry they even did give a donation to
674
5987900
10589
los ladrones, pero ni siquiera querían una donación. hizo una donación para
99:58
help us out after the robbery I remember one of them was actually a foreigner and maybe
675
5998489
7420
ayudarnos después del robo. Recuerdo que uno de ellos era en realidad un extranjero y
100:05
maybe British or American I don't know so thank you trung for that it is national kindness
676
6005909
6810
tal vez británico o estadounidense. No lo sé.
100:12
day today has anyone ever done anything time for you and if so what was it mr. Duncan congratulations
677
6012719
11190
usted y si es así, ¿qué fue mr. Duncan, felicitaciones
100:23
on your 500th video thank you very much anted on for that yes my my 500th video and today
678
6023909
8181
por tu video número 500. Muchas gracias. Sí, mi video número 500 y
100:32
this is live english number 65 don't forget also i have been making youtube videos for
679
6032090
9899
hoy es el número 65 en vivo en inglés.
100:41
over 10 years so i started making English videos way back in 2006 so I have been here
680
6041989
9351
en 2006, así que he estado aquí
100:51
on YouTube making English lessons for over 10 years now Wow mr. Duncan what do you think
681
6051340
8680
en YouTube dando lecciones de inglés durante más de 10 años. Wow mr. Duncan, ¿qué piensas
101:00
about Scotland leaving the UK that is a very contentious issue a lot of people are getting
682
6060020
6860
acerca de que Escocia abandone el Reino Unido? Es un tema muy polémico. Mucha gente se está
101:06
very angry and heated because of course England and Scotland for many years we're enemies
683
6066880
7819
enojando mucho y acalorada porque, por supuesto, Inglaterra y Escocia durante muchos años somos enemigos con los
101:14
we used to fight all the time so hopefully hopefully things will stay the same but who
684
6074699
6951
que solíamos pelear todo el tiempo. seguirá siendo el mismo, pero quién
101:21
knows who knows in this crazy unpredictable world that we live in nowadays mr. Duncan
685
6081650
10029
sabe quién sabe en este mundo loco e impredecible en el que vivimos hoy en día, mr. Duncan
101:31
do you think that Scotland oh I think I just answered that one mr. Duncan why didn't you
686
6091679
4491
, ¿crees que Escocia? Oh, creo que acabo de responder a ese sr. Duncan, ¿por qué no
101:36
get married well you'll be amazed how many people don't get married it's not compulsory
687
6096170
6520
te casaste? Bueno, te sorprenderá cuántas personas no se casan. Ya no es obligatorio,
101:42
anymore so here in the UK if you don't want to get married you don't have to there's nobody
688
6102690
5190
así que aquí en el Reino Unido, si no quieres casarte, no tienes que hacerlo. Nadie
101:47
telling you to get married you don't have to it's not the law families don't care they
689
6107880
7050
te lo dice. para casarte no tienes que hacerlo no es la ley a las familias no les
101:54
don't care if you get married or you don't it doesn't matter it doesn't matter it all
690
6114930
5880
importa no les importa si te casas o no no importa no importa todo
102:00
mr. Duncan how are you i am from brazil and gallard thank you very much for saying hello
691
6120810
5740
mr. Duncan, ¿cómo estás? Soy de Brasil y Gallard, muchas gracias por
102:06
and a big hello to Brazil satarine oh I have a little garden too now it's a forest I think
692
6126550
7740
saludar y un gran saludo a Brasil, satarine. Oh, yo también tengo un pequeño jardín, ahora es un bosque. Creo que necesita un poco de poda.
102:14
it needs some trimming you need to trim your garden you need to tidy it up mr. Duncan what
693
6134290
12500
ordenarlo mr. Duncan, ¿
102:26
does void mean void that's an interesting word let me just find a clean piece of paper
694
6146790
12060
qué significa vacío? Esa es una palabra interesante. Déjame encontrar un papel limpio.
102:38
void means an expense of nothing so nothing if something is empty if there is nothing
695
6158850
10099
102:48
around an empty space we can describe it as being a void void so there it is an empty
696
6168949
11040
es un
102:59
space that seems to go on forever void boo boo boo room I hope that helps you you have
697
6179989
11851
espacio vacío que parece durar para siempre void boo boo boo room espero que te ayude has
103:11
done some very kind things all over the world you have made free live English videos thanks
698
6191840
6010
hecho algunas cosas muy amables en todo el mundo has hecho videos gratis en vivo en inglés
103:17
a lots of that don't forget everything you see here is free it costs you nothing but
699
6197850
6090
muchas gracias por eso no olvides todo lo que ver aquí es gratis, no le cuesta nada pero,
103:23
of course if you wish to make a kind donation you can click on the little button little
700
6203940
7130
por supuesto, si desea hacer una donación amable , puede hacer clic en el botoncito
103:31
button if it works sometimes it doesn't work for the super chapped mr. Duncan
701
6211070
15280
botoncito si funciona, a veces no funciona para el súper agrietado mr. Duncan
103:46
do you ever quench your garden yourself when you mean quench do you mean water sometimes
702
6226350
7730
, ¿alguna vez apagas tu jardín tú mismo cuando quieres decir apagar quieres decir agua? A veces
103:54
I will go into my garden and I will water the garden i will put some water on to the
703
6234080
5680
voy a mi jardín y lo riego. Pongo un poco de agua en el
103:59
garden especially the grass because during the summer the grass will become very dry
704
6239760
7010
jardín, especialmente en la hierba porque durante el verano la hierba se volverá muy seco,
104:06
so i do sometimes water the garden but having said that over the past few days it's been
705
6246770
7080
así que a veces riego el jardín, pero dicho esto, en los últimos días ha sido
104:13
quite a lot so at the moment the garden is very wet mr. Duncan do you think that are
706
6253850
9170
bastante, por lo que en este momento el jardín está muy húmedo, sr. Duncan, ¿crees que
104:23
you lost in the echo then boot can be a metaphor which you can use to talk about questions
707
6263020
7139
estás perdido en el eco, entonces bota? puede ser una metáfora que puedes usar para hablar sobre preguntas
104:30
that need time to answer but you are unable to find the right one are you lost in the
708
6270159
6000
que necesitan tiempo para responder, pero no puedes encontrar la correcta. ¿Estás perdido en el
104:36
echo it's not a common phrase I must admit I've never heard it used ever Borgia borja
709
6276159
9810
eco? No es una frase común. Debo admitir que nunca lo he escuchado usado nunca Borgia borja
104:45
hello Borgia mr. Duncan do you have any children I don't I don't have any kids so a few years
710
6285969
12361
hola Borgia mr. Duncan, ¿tienes hijos ? Yo no. No tengo hijos, así que hace unos
104:58
ago I made a series of english lessons called the word stop now this is where i talk about
711
6298330
7809
años hice una serie de lecciones de inglés llamada Word Stop Now. Aquí es donde hablo de
105:06
one particular word in each video and then later on I started making videos featuring
712
6306139
7571
una palabra en particular en cada video y luego más adelante. Empecé a hacer videos con
105:13
two words so let's have a look at the first ever word stop and as I mentioned earlier
713
6313710
6409
dos palabras, así que echemos un vistazo a la primera parada de palabras y, como mencioné anteriormente,
105:20
this was actually made during my time in Turkey
714
6320119
24531
esto se hizo durante mi estadía en Turquía.
105:44
words words words are everywhere those lovely words we love to share like pleasure and measure
715
6344650
8110
105:52
hope and joy giggle and wiggle light and toy words candlelight word can destroy words all
716
6352760
9500
alegría risita y contoneo luz y palabras de juguete la palabra a la luz de las velas puede destruir todas las palabras
106:02
have meaning of this we are sure so use your words carefully or one day perhaps your words
717
6362260
7450
tienen un significado de esto, estamos seguros, así que usa tus palabras con cuidado o un día tal vez tus palabras
106:09
may cause harm hurt or a string of result today's word is ample the word ample is an
718
6369710
12100
puedan causar daño o una cadena de resultados la palabra de hoy es amplia la palabra amplia es un
106:21
adjective that means something is easily available and not in short supply there is more than
719
6381810
8520
adjetivo que significa que algo está fácilmente disponible y no escasea hay más que
106:30
enough of it there is ample parking in town an ample supply of fruit can be found here
720
6390330
13099
suficiente hay un amplio estacionamiento en la ciudad un amplio suministro de fruta se puede encontrar aquí
106:43
the house have ample room for us to move around in you can also say the amount is more than
721
6403429
8301
la casa tiene un amplio espacio para que podamos movernos también puede decir th La cantidad es más que
106:51
sufficient or more than we require synonyms of ample include abundant enough plentiful
722
6411730
11480
suficiente o más de lo que requerimos. Sinónimos de amplio incluyen abundante
107:03
a.m.p l.e ample [Music] so there it is from one of my word stop lessons now the word stopped
723
6423210
19290
abundante abundante amplio [Música] así que ahí está de una de mis lecciones de parada de palabra ahora la palabra se detuvo
107:22
in a series of lessons where I feature individual words and then explained them so there was
724
6442500
6190
en una serie de lecciones donde presento palabras individuales y luego les expliqué que había
107:28
the first ever one and at the beginning did you see that the part at the beginning with
725
6448690
5190
el primero y al principio vieron que la parte del principio en la que
107:33
me talking to camera with my poem that was filmed in a place called cash not cash sorry
726
6453880
8380
yo hablaba a la cámara con mi poema que se filmó en un lugar llamado efectivo, no efectivo, lo siento,
107:42
not cash that's another part of Turkey it was actually filmed near a place called fetya
727
6462260
4840
no efectivo, esa es otra parte de Turquía. en realidad fue filmado cerca de un lugar llamado fetya
107:47
fetya which is in Turkey so I have in the past done some filming in Turkey and I've
728
6467100
8210
fetya que está en Turquía, por lo que en el pasado filmé un poco en Turquía y siempre me lo he
107:55
always had a wonderful time whenever I've been there back to the live chat because we
729
6475310
4690
pasado genial cada vez que he estado allí de vuelta al chat en vivo porque
108:00
only have ten minutes left today's live English is gone very quickly I must admit it's gone
730
6480000
5960
solo tenemos diez minutos. se fue el inglés en vivo de hoy se fue muy rápido Debo admitir que se fue
108:05
very quickly mr. Duncan April the second is the world day for autism awareness my son
731
6485960
8750
muy rápido mr. Duncan April the second es el día mundial para la concientización sobre el autismo. Mi hijo
108:14
is autistic and he loves to see his classes Thank You Rita Rita Maria Gomez for that and
732
6494710
7390
es autista y le encanta ver sus clases. Gracias Rita Rita Maria Gomez por eso y,
108:22
of course a lot of people this week have been talking about the the condition of autism
733
6502100
6570
por supuesto, muchas personas esta semana han estado hablando sobre la condición del
108:28
it is still a thing that is misunderstood by many people and of course because autism
734
6508670
4620
autismo. Todavía es algo que muchas personas malinterpretan y, por supuesto, porque el autismo
108:33
is not just one individual thing it's actually many things on a very wide spectrum so yes
735
6513290
8020
no es solo una cosa individual, en realidad son muchas cosas en un espectro muy amplio, así que sí,
108:41
autism is being talked about a lot this week and on April the second it is world autism
736
6521310
6310
se está hablando mucho del autismo esta semana y el 2 de abril es el día mundial del autismo.
108:47
day mr. Duncan did you switch your stove off hmm I think I have I think so I normally do
737
6527620
11099
Srs. Duncan, ¿apagó la estufa? hmm, creo que sí, creo que normalmente lo
108:58
I'm very good at remembering those sorts of things hello me said okay I'm following you
738
6538719
5851
hago. Soy muy bueno para recordar ese tipo de cosas
109:04
from Algeria a nice job hello mr. Duncan I am crying because mr. Duncan ignores me Lucy
739
6544570
11669
. Duncan estoy llorando porque el sr. Duncan me ignora Lucy
109:16
I'm sure I said hello to you earlier I'm not ignoring anyone I try to include everyone
740
6556239
5841
, estoy seguro de que te saludé antes. No voy a ignorar a nadie. Trato de incluir a todos
109:22
if I can mr. Duncan hello from Turkey oh hello did you see me just I was in Turkey a few
741
6562080
7490
si puedo. Duncan hola desde turquia oh hola me viste solo estuve en
109:29
moments ago a diac kumar says hello from india hi to india don't forget next week something
742
6569570
9299
turquia hace unos momentos un diac kumar dice hola desde la india hola a la india no olvides la proxima semana algo
109:38
very special happening next week and throughout April I will be with you twice a week I will
743
6578869
5911
muy especial pasara la proxima semana y durante todo abril estare contigo dos veces a la semana
109:44
be with you live on tuesday and friday during april tuesday for p.m. UK time there it is
744
6584780
13440
estare con ustedes en vivo los martes y viernes durante abril martes por las p.m. hora del Reino Unido allí es
109:58
UK time for p.m. on tuesday and of course as usual on friday 2 p.m. UK time you can
745
6598220
10870
hora del Reino Unido para p.m. el martes y, por supuesto, como siempre, el viernes a las 14:00 h. Hora del Reino Unido, pueden
110:09
catch me twice a week during april so i will will you I will be with you live on Tuesday
746
6609090
9570
verme dos veces por semana durante abril, así que lo haré. Estaré con ustedes en vivo el martes
110:18
and Friday don't forget this is just for April so I will be with you next Tuesday Wow at
747
6618660
11280
y el viernes. No olviden que esto es solo para abril, así que estaré con ustedes el próximo
110:29
saw p.m. UK time with another live english stream so during april you get me twice a
748
6629940
9489
martes. Hora del Reino Unido con otra transmisión en vivo en inglés , así que durante abril me recibe dos veces por
110:39
week mr. Duncan I am going from pietra and Irene they both say au revoir which means
749
6639429
13250
semana, sr. Duncan, me voy de pietra e Irene, ambos dicen au revoir, que significa
110:52
goodbye by the way the word void I mentioned void earlier void can also mean to empty something
750
6652679
8381
adiós, por cierto, la palabra vacío que mencioné anteriormente vacío vacío también puede significar vaciar algo
111:01
if you empty something so too empty or to be empty so it can be a thing or it can be
751
6661060
8539
si vacías algo demasiado vacío o estar vacío para que pueda ser una cosa. o también puede ser
111:09
a sort of action as well so you can you can actually have it as an action for example
752
6669599
5620
un tipo de acción, por lo que puede tenerlo como una acción, por ejemplo,
111:15
if you go to the toilet to go to the toilet for a number two you normally void your bowels
753
6675219
8261
si va al baño para ir al baño por un número dos, normalmente vacía sus intestinos,
111:23
zoo and void can also mean worthless or useless if something is invalid something that can't
754
6683480
11100
zoo y vacío también puede significar sin valor o inútil si algo no es válido algo que no se
111:34
be used it is void it has been cancelled it is now worthless useless it is Lloyd have
755
6694580
12280
puede usar es nulo ha sido cancelado ahora no vale nada inútil es Lloyd que tengas
111:46
a nice day I am from Brazil thank you agnel dough for that I am going in six minutes oh
756
6706860
6529
un buen día soy de Brasil gracias agnel por eso me voy en seis minutos oh
111:53
my goodness today has gone so fast mr. Duncan could you do a word stock in Guatemala you
757
6713389
8560
mi bondad hoy se ha ido tan rápido mr. Duncan , ¿podrías hacer un inventario de palabras en Guatemala?
112:01
can stay for free of my house Guatemala is the best place and if it's cheap to travel
758
6721949
7900
Puedes quedarte gratis en mi casa Guatemala es el mejor lugar y si es barato viajar
112:09
I've never been to Guatemala ever in my life Thank You Ruby for that thank you for your
759
6729849
6020
Nunca he estado en Guatemala en mi vida Gracias Ruby por eso, muchas gracias por tu
112:15
offer very kind of you do you think we have time to go outside very briefly okay let's
760
6735869
8491
oferta. amable de tu parte crees que tenemos tiempo para salir muy brevemente está bien salgamos
112:24
go outside very quickly and then we will say goodbye I don't want to I don't want to say
761
6744360
8071
muy rápido y luego nos despediremos no quiero no quiero
112:32
goodbye I want to stay here all night but I can't unfortunately because I have to go
762
6752431
4768
despedirme quiero quedarme aquí toda la noche pero puedo desafortunadamente, porque tengo que
112:37
back into the kitchen later to make my supper let's go outside once again it's beautiful
763
6757199
8210
volver a la cocina más tarde para hacer mi cena, salgamos una vez más, es
112:45
out set all can you see the pheasant Hey look there's a pheasant in the garden live look
764
6765409
5641
hermoso todo, ¿puedes ver el faisán? Oye, mira, hay un faisán en el jardín en vivo, mira
112:51
there it is can you see the pheasant the pheasant is just behind the but there it is did you
765
6771050
7230
allí, ¿puedes ver el faisán? el faisán está justo detrás del pero ahí está
112:58
see the pheasant now that pheasant is now live in the garden so that is now a live picture
766
6778280
7700
viste el faisán ahora ese faisán ahora vive en el jardín así que ahora es una imagen en vivo
113:05
I don't know where the pheasant is but if I go to the window if I go outside he will
767
6785980
7600
no sé dónde está el faisán pero si voy a la ventana si voy fuera, en
113:13
actually fly away okay I'm going outside now don't forget to
768
6793580
10150
realidad volará, está bien, voy a salir ahora, no olvides
113:23
look out for the pheasant bye bye mr. pheasants bye bye did you see that the pheasant came
769
6803730
85139
mirar o ut para el faisán bye bye mr. faisanes, adiós, viste que el faisán entró
114:48
into my garden oh that's so cute okay here we go just before I finish just another four
770
6888869
6310
en mi jardín, oh, eso es tan lindo, está bien, aquí vamos justo antes de que termine, solo faltan otros cuatro
114:55
minutes to go and then I am going to say goodbye so today's final / word here it is Onus oh
771
6895179
10581
minutos y luego me voy a despedir, así que la última palabra de hoy aquí es Onus, oh
115:05
that sounds like something else Onus the word onus thank you that was the pheasant saying
772
6905760
9370
eso suena como otra cosa Onus la palabra onus gracias ese era el faisán diciendo
115:15
goodbye did you hear that the word onus is an English noun that means the responsibility
773
6915130
5980
adiós escuchaste que la palabra onus es un sustantivo en inglés que significa la responsabilidad
115:21
or duty that lies with an individual or group a requirement to do something is the onus
774
6921110
7859
o el deber que recae en un individuo o grupo un requisito para hacer algo es el onus
115:28
onus names the personal burden responsibility or accountability that must be acted on in
775
6928969
5321
onus nombres la carga personal responsabilidad o rendición de cuentas sobre la que se debe actuar de
115:34
some way you must admit you're wrong doing the onus is on you the onus is on him to come
776
6934290
7449
alguna manera debe admitir que se equivocó al hacerlo
115:41
forward and testify something you feel is your duty or obligation to do or carry out
777
6941739
7541
115:49
is the onus the word onus means burden responsibility obligation duty requirement wait a cross to
778
6949280
13730
es la responsabilidad la palabra responsabilidad significa carga responsabilidad obligación deber requisito esperar una cruz para
116:03
bear a milestone round one's neck so there it is something you must do something that
779
6963010
7169
llevar un hito alrededor del cuello entonces hay algo que debes hacer algo que
116:10
is your responsibility to do is the onus owners interesting word that right I'm going back
780
6970179
8851
es tu responsabilidad hacer es la responsabilidad propietarios inter
116:19
inside now I'm coming back in to say goodbye and also i think the pheasant wants to come
781
6979030
6050
Creo que el faisán también quiere
116:25
back as well oh I must say it's a very busy one today very busy did you see the pheasant
782
6985080
38409
volver, oh, debo decir que hoy está muy ocupado, muy ocupado, ¿viste que el faisán lo
117:03
did you see it wasn't that funny ok I am going now it's coming up to four o'clock I've had
783
7023489
9321
hizo? Verás, no fue tan gracioso, vale, me voy ahora, son las cuatro en punto, he tenido
117:12
a very busy day today it's been a very busy week here why are mr. Duncan what a lovely
784
7032810
5170
un día muy ocupado hoy, ha sido una semana muy ocupada aquí, ¿por qué el Sr. Duncan, qué hermoso
117:17
garden thank you lad gel mr. Duncan thanks so much for your lessons they are very useful
785
7037980
5389
jardín, gracias, muchacho, gel, sr. Duncan, muchas gracias por tus lecciones, son muy útiles.
117:23
Thank You Luciano do you look after the garden yourself well it takes it takes two people
786
7043369
6661
Gracias, Luciano. ¿Cuidas el jardín tú mismo? Bueno, se necesitan dos personas
117:30
to take care of the garden two people there is a lot of work to be done out there that's
787
7050030
7980
para cuidar el jardín. Dos personas. Hay mucho trabajo por hacer. Eso es
117:38
great mr. Duncan coho thank you very much for that good week have a good weekend mr.
788
7058010
7330
genial. . Duncan coho muchas gracias por esa buena semana que tenga un buen fin de semana sr.
117:45
Duncan all the best for you yes later on I am going to have a lovely curry tonight as
789
7065340
5680
Duncan todo lo mejor para ti sí más tarde voy a tener un delicioso curry esta noche como de
117:51
usual always on a Friday evening I have a nice curry is that I can have a nice weekend
790
7071020
7929
costumbre siempre los viernes por la noche tengo un buen curry es que puedo tener un buen fin de semana
117:58
and we enjoyed your videos thank you very much hip ster hipster I like that just before
791
7078949
8611
y disfrutamos tus videos muchas gracias hip ster hipster Me gusta que, justo antes de
118:07
I go this means to own all ownage so if you win or beat someone if you are the victor
792
7087560
8679
irme, esto significa ser dueño de todo, así que si ganas o vences a alguien, si eres el vencedor
118:16
or the winner you have ownage ownage you own someone now the reason why it's spelt with
793
7096239
7741
o el ganador, tienes dueño, dueño, eres dueño de alguien, ahora la razón por la que se escribe con
118:23
a P is because quite often when you are typing people who type words beginning with O they
794
7103980
11880
una P es porque muy a menudo cuando tú están escribiendo personas que escriben palabras que comienzan con O,
118:35
accidentally press P instead so that's the reason why it's spelt with a P so these words
795
7115860
6960
accidentalmente presionan P en su lugar, por lo que se escribe con una P, por lo que estas palabras a
118:42
are often used in text only so that's what it means so to own or ownage and the reason
796
7122820
8230
menudo se usan solo en el texto, así que eso es lo que significa poseer o poseer y la
118:51
why it's a P is because quite often people press P instead of 0 so that should be own
797
7131050
9510
razón por la que es una P es porque muy a menudo las personas presionan P en lugar de 0, por lo que debería ser propio
119:00
and ownage I hope that explains it all Thank You mr. Duncan I really enjoyed it was very
798
7140560
7470
y propio. Espero que eso lo explique todo. Gracias, sr. Duncan, realmente lo disfruté, fue muy
119:08
useful have a great weekend Thank You Mitra Thank You Simona thank you thank you LNO Thank
799
7148030
7470
útil, que tengas un excelente fin de semana
119:15
You Ramon thank you quangha room the kraang vu quang vu and the coders all say goodbye
800
7155500
9369
119:24
and have a great weekend with your coding thank you very much have a great weekend Rika
801
7164869
7961
. que tengas un gran fin de semana Rika
119:32
Peter Lynch Rowell and everyone who has joined me today don't forget I am back with you next
802
7172830
7800
Peter Lynch Rowell y todos los que se han unido a mí hoy no olviden que estoy de vuelta con ustedes la próxima
119:40
week because we start a little bit differently next week with the new month we are going
803
7180630
8250
semana porque comenzamos un poco diferente la próxima semana con el nuevo mes vamos
119:48
to be here on Tuesday and also on Friday as well so i will see you next Tuesday don't
804
7188880
7529
a estar aquí el martes y también el viernes, así que te veré el próximo martes, no
119:56
forget tuesday for p.m. UK time thanks for the life lesson Attila thank you very much
805
7196409
8601
olvides el martes por la tarde. Hora del Reino Unido gracias por la lección de vida Attila muchas gracias
120:05
a tiller for that handy goodbye handy parting is such sweet sorrow but don't worry I will
806
7205010
8910
un timón por ese práctico adiós práctica despedida es una pena tan dulce pero no te preocupes
120:13
be back on tuesday next tuesday this is mr. Duncan in the birthplace of English saying
807
7213920
8319
volveré el martes el próximo martes soy el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo
120:22
thanks for watching me today have a great evening a great morning great afternoon wherever
808
7222239
6721
gracias por verme hoy que tengas una gran noche una gran mañana una gran tarde donde sea
120:28
you're watching have a super-duper weekend and don't forget i will see you on Tuesday
809
7228960
5940
que estés viendo un fin de semana genial y no olvides que te veré el martes
120:34
for p.m. UK time had a great time won't you all and of course you know what's coming next
810
7234900
9069
por la tarde. El tiempo en el Reino Unido lo pasó muy bien, ¿no es así? Y, por supuesto, ya saben lo que viene a continuación,
120:43
you know what's coming next... ta ta for now. 8-)
811
7243969
10400
ya saben lo que viene a continuación... ta ta por ahora. 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7