ENGLISH ADDICT - 116 / Listen and Learn English Live! - Sunday 30th August 2020 / With Mr Duncan

Well look at that the weather is looking rather nice today we have a little bit of cloud but

Bueno, mira, el clima se ve bastante agradable hoy. Tenemos un poco de nube, pero

i am pleased to say that it is not raining at all yes we are outside in the garden today

me complace decir que no está lloviendo. Sí, hoy estamos afuera en el jardín.

can you believe it the weather is that good it really is even though I've just realised

¿Puedes creerlo? El clima es tan bueno, realmente. es a pesar de que acabo de darme cuenta de

it's quite cold so i might have to go into the house to fetch my coat during today's

que hace bastante frío, así que podría tener que ir a la casa a buscar mi abrigo durante la transmisión en vivo de hoy

live stream yes here we go again we are back once more live across the world live in your

sí, aquí vamos de nuevo estamos de vuelta una vez más en vivo en todo el mundo en vivo en tu

house it's English addict coming to you live from the birthplace of English which just happens to be england

casa es un adicto al inglés que viene para ti en vivo desde el lugar de nacimiento del inglés, que resulta ser Inglaterra,

yeah we are back together once again hi everybody this is mr duncan

sí, estamos de nuevo juntos una vez más, hola a todos, este es el Sr. Duncan

in england how are you today are you okay i hope so are you happy are you feeling happy

en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

today i hope you are we are all here back together again yes it is the weekend we have

? ¿Estamos todos aquí juntos de nuevo? Sí, es el fin de semana.

made it through not only another week but also another weekend because today it is sunday

Hemos sobrevivido no solo a otra semana, sino también a otro fin de semana porque hoy es domingo,

so we are outside today i've decided to do it outside as it were so i'm outside i hope

así que estamos afuera hoy. He decidido hacerlo afuera, por así decirlo. estoy afuera espero

you are having a good weekend how was your weekend was it a nice weekend or was it a

que la estés pasando bien Ekend, ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿Fue un buen fin de semana o fue

a horrible weekend i don't know you see because i'm not there that is why i am asking the

un fin de semana horrible

question you see here we go english addict and yes i know what you're thinking who are

? estoy pensando quién eres

you who are you you weird-looking man my name is mr duncan i talk about the english language

tú quién eres tú hombre de aspecto raro mi nombre es mr duncan hablo sobre el

i teach english i like to chat about the english language because i am an english addict i

idioma inglés enseño inglés me gusta conversar sobre el idioma inglés porque soy un adicto al inglés me

love the english language i like using english i like talking about english i like listening

encanta el idioma inglés me gusta usar inglés me gusta hablar de inglés me gusta

to english and of course i like teaching english very much as well nice to see you here today

escuchar inglés y por supuesto me gusta mucho enseñar inglés también me alegro de verte aquí

a lot of information a lot of things to tell you today a lot of things going on not only

hoy mucha información muchas cosas que decirte hoy muchas cosas que están pasando no solo

today but also during september yes september is just around the corner as we prepare to

hoy sino también durante septiembre, sí, septiembre está a la vuelta de la esquina mientras nos preparamos para

say goodbye to august september will arrive and with it there will be some changes as

despedirnos de agosto. Llegará septiembre y con él habrá algunos cambios y

well some big changes concerning this live stream so during september there will be no

también algunos cambios importantes con respecto a esta transmisión en vivo, por lo que durante septiembre no habrá

english addict live streams we are taking a rest from english addict however there is

transmisiones en vivo de english addict. están tomando g un descanso del adicto al inglés, sin embargo, hay

some good news because there will be new lessons mr duncan we can't believe it are you kidding

algunas buenas noticias porque habrá nuevas lecciones, señor duncan, no podemos creerlo, ¿está

are you having us on are you joking no i'm not joking there will be some new english

bromeando, nos está engañando, está bromeando, no, no estoy bromeando, habrá nuevas

lessons some new english lessons coming your way during the month of september and as a

lecciones de inglés? nuevas lecciones de inglés en camino durante el mes de septiembre y como una

way of kicking off the month on tuesday which just happens to be the first of september

forma de comenzar el mes el martes, que resulta ser el primero de

i will be once more uploading my autumn lesson and if you are wondering why i'm doing that

septiembre, estaré cargando una vez más mi lección de otoño y si se preguntan por qué lo estoy haciendo

well there are a couple of reasons first of all next week sees the beginning of autumn

bueno, hay un par de razones, en primer lugar, la semana que viene comienza el otoño, el

autumn will arrive here in england and i thought it would be a good idea to upload once more

otoño llegará aquí en Inglaterra y pensé que sería una buena idea subir una vez más

my autumn lesson for those who know about the problems i had with my autumn lesson i'm

mi lección de otoño para aquellos que conocen los problemas que tuve con mi lección de otoño

not going to go into details but let's just say i had quite a few problems concerning

no voy a entrar en detalles, pero digamos que tuve bastantes problemas relacionados con los

copyright so i've decided to re-edit remaster in glorious high definition cinema wide screen

derechos de autor, así que decidí volver a editar la remasterización en un glorioso aspecto de pantalla ancha de cine de alta definición,

aspect so from tuesday once more my autumn lesson will be on my youtube channel and you

así que a partir del martes una vez más mi lección de otoño estará en mi canal de youtube y

can see it from tuesday and just to give you a taster just to give you a hint there is

pueden verlo desde el martes y solo para darles una muestra, solo para darles una pista, hay

a photograph taken from my autumn lesson so it will will be available from tuesday tuesday

una fotografía tomada de mi lección de otoño, por lo que estará disponible a partir del martes el

the 1st of september is when you can watch my autumn lesson all over again it will be

martes 1 de septiembre es cuando pueden verlo mi lección de otoño nuevamente se

looking very nice as well i've spent a lot of time over the past few days re-editing

verá muy bien también pasé mucho tiempo en los últimos días reeditando

and also remastering so the picture the image will be lovely and clear and everything we

y remasterizando para que la imagen sea hermosa y clara y todo lo que

should it should look rather nice so that is the big news the big news is no more english

debería debe verse bastante agradable, así que esa es la gran noticia la gran noticia es que ya no es english

addict during september however it is not all bad news there is some good news as well

addict durante septiembre, sin embargo, no todo son malas noticias, también hay algunas buenas

i will be back with my english addict live streams in october so it's only going to be

noticias, volveré con mis transmisiones en vivo de english addict en octubre, así que solo será

during september recorded lessons and then i'm back with you with english addict in october

durante septiembre lecciones grabadas y luego vuelvo con english addict en octubre

because of course it is a special month i always celebrate my anniversary of the creation

porque, por supuesto, es un mes especial. Siempre celebro mi aniversario de la creación

of my youtube channel it all started on october the 31st 2006 which means i've been doing

de mi canal de youtube. Todo comenzó el 31 de octubre de 2006, lo que significa que he estado haciendo

this on youtube for nearly 14 years can you believe it i can't believe it to be honest

esto en youtube durante casi 14 años, ¿ puedes creerlo?, para ser honesto, no puedo creerlo,

so that's the big news other big news concerning the local area i suppose is the harvest has

así que esa es la gran noticia, otra gran noticia relacionada con el área local, supongo que la cosecha ha

begun now normally the harvest season starts during early august sometimes late july as

comenzado ahora, normalmente, la temporada de cosecha comienza a principios de agosto, a veces tarde. julio

well however this month it's all happening a little bit later than usual but the harvest

también, sin embargo, este mes todo está ocurriendo un poco más tarde de lo habitual, pero la

season has started around the area in which i live and look at that you can see already

temporada de cosecha ha comenzado en el área en la que vivo y mira que ya puedes ver

around the area some of the harvesting has started you can see there there are lots of

alrededor del área, parte de la cosecha ha comenzado, puedes ver allí hay muchos

bales of hay and you can see that some of the fields have already been reaped you reap

fardos de heno y puede ver que algunos de los campos ya han sido segados cosecha

your crop you gather your crop very nice mr duncan so it's all looking rather nice at

su cosecha recoge su cosecha muy bien señor duncan así que todo se ve bastante bien en

the moment you can really tell that autumn is on the way so when we have the the harvest

este momento realmente puede decir que el otoño está en camino entonces, cuando tenemos la

it normally means that the weather is changing and also it means that autumn is definitely

cosecha, normalmente significa que el clima está cambiando y también significa que el otoño definitivamente está

on the way as the harvest season begins oh isn't that lovely some lovely autumnal scenes

en camino, ya que comienza la temporada de cosecha, oh, ¿no es encantador? Algunas hermosas escenas otoñales

and of course some views of the harvest which is taking place right now around the area

y, por supuesto, algunas vistas. de la cosecha que se está llevando a cabo en este momento en el área

in which i live

en la que vivo,

yes we are live across youtube on a sunday it is the 30th of august as we come towards

sí, estamos en vivo a través de YouTube un domingo, es el 30 de agosto, ya que estamos

the end of august september it's just around the corner and already here in england it's

a finales de agosto, septiembre, está a la vuelta de la esquina y ya está aquí en Inglaterra.

starting to feel cold the cold weather has already arrived it does feel quite chilly

empieza a hacer frio ya llego el frio hoy si que hace bastante

today and as you can see i've just been into the house and look i'm wearing my coat it

frio y como pueden ver acabo de entrar a la casa y miren estoy usando mi abrigo

is still august but already we are having to put our coats on it's very chilly at the

todavia es agosto pero ya tenemos que ponernos abrigos, hace mucho frío en este

moment here in england i must be honest with you something we did yesterday that we can't

momento aquí en Inglaterra, debo ser honesto contigo, algo que hicimos ayer que no podemos

believe we did but we did we definitely did it we put the heating on in the house we actually

creer que hicimos, pero lo hicimos, definitivamente lo hicimos, pusimos la calefacción en la casa, de hecho,

became so cold last night we had to put our heating on in the house can you believe it

pasamos mucho frío el último noche tuvimos que poner la calefacción en la casa puedes creerlo de

we actually did it we put the heating we never put the heating on in the house during august

hecho lo hicimos pusimos la calefacción nunca pusimos la calefacción en la casa durante agosto

now we have a public holiday this weekend it means that everyone will be enjoying their

ahora tenemos un día festivo este fin de semana significa que todos disfrutarán de su

bank holiday monday so this monday it is a public holiday here in england and many people

lunes feriado asi que este lunes es un día festivo aquí en Inglaterra y muchas personas

will be having the day off including myself and also mr steve as well i'm not sure what

tendrán el día libre, incluido yo mismo y también el Sr. Steve. No estoy seguro de lo

we're doing on monday because we have the builders coming as well a very strange situation

que haremos el lunes porque también vendrán los constructores. Una situación realmente extraña.

indeed so that's what's happening and i suppose for many people it is a lovely long weekend

así que eso es lo que está pasando y supongo que para muchas personas es un hermoso fin de semana largo

however last year here in england last year on bank holiday monday at the end of august

sin embargo el año pasado aquí en Inglaterra el año pasado el lunes festivo a finales de agosto del

last year it was the hottest day in august ever last year this year they are saying that

año pasado fue el día más caluroso de agosto del año pasado este año están diciendo que

we are going to have the coldest day ever in august so on monday apparently the temperature

vamos a tener el día más frío de agosto, así que el lunes aparentemente la

is going to drop quite a lot and it will still be august you see the last day of august tomorrow

temperatura va a bajar bastante y seguirá siendo agosto, verás el último día de agosto mañana,

but the temperature will not be as high as last year we had lovely high temperatures

pero la temperatura no será tan alta como el año pasado tuvimos temperaturas muy altas

last year in fact they were so high it was the highest ever in august but not this year

el año pasado, de hecho, fueron tan altas que fue la más alta en agosto, pero no este año,

unfortunately in fact there will be a record broken on monday it will be the lowest temperature

lamentablemente, de hecho, se batirá un récord el lunes, será la temperatura más baja

ever recorded in august isn't that amazing we have lots of people on the live chat don't

jamás registrada en agosto, ¿no es increíble? ing , tenemos mucha gente en el chat en vivo no se

worry i haven't forgotten you mr duncan you're not talking to the live chat well i am now

preocupe, no lo he olvidado, señor duncan, no está hablando con el chat en vivo, bueno, ahora lo estoy,

hello live chat nice to see you here it is very good to see you all here today and can

hola, chat en vivo, me alegro de verle aquí, me alegro mucho de verle. todos aquí hoy y

i say a big congratulations to mary hello mary mary gao you are first on today's live

puedo felicitar mucho a mary hola mary mary gao eres la primera en el chat en vivo de hoy

chat congratulations to you very nice very nice indeed congratulations

felicitaciones a ti muy agradable muy agradable de hecho felicitaciones

to you and also we have who else is on the live chat today let's have a look shall we

a ti y también tenemos quién más está en el chat en vivo hoy echemos un vistazo ¿Deberíamos

let his let us see oh okay then i don't know what's happened to the live chat but it's

dejarlo? Déjanos ver Oh, está bien, entonces no sé qué pasó con el chat en vivo, pero se

removed everyone from the start i don't know why it does that youtube i wish you would

eliminó a todos desde el principio. No sé por qué lo hace.

stop changing things oh by the way do we have do we can i just check do we have live captions

tenemos ¿podemos? solo verifico si tenemos subtítulos en vivo

today do we have live captions let me just check we do oh congratulations youtube thank

hoy ¿tenemos subtítulos en vivo déjame ver si lo hacemos oh felicitaciones youtube

you very much for letting me have my live captions yes if you want to have live captions

muchas gracias por dejarme tener mis subtítulos en vivo sí si quieres tener subtítulos en vivo

you can can you believe it look press c on your keyboard and you will have live captions

puedes puedes lo crees mira presiona c en tu teclado y tendras live capt ions

don't enter it on the live chat but all you have to do is press c on your keyboard and

no lo ingrese en el chat en vivo, pero todo lo que tiene que hacer es presionar c en su teclado

you will have live captions very nice to see so many people here today hello to the moderators

y tendrá subtítulos en vivo muy agradable ver tanta gente aquí hoy hola a los moderadores

hello mika hello pedro pedro belmont palmyra is here also we have mika vitesse and belarusia

hola mika hola pedro pedro belmont palmyra está aquí también tenemos a mika vitesse y bielorrusia,

they are your moderators for today they will make sure that your flight is as comfortable

ellos son sus moderadores por hoy, se asegurarán de que su vuelo sea lo más

as possible as we go through today's live stream and can i say a big thank you to my

cómodo posible a medida que avanzamos en la transmisión en vivo de hoy y puedo agradecerles mucho a mis

moderators because i don't do it very often now my moderators are there to make sure that

moderadores porque no lo hago. muy a menudo ahora mis moderadores están allí para asegurarse de que

everything goes well and there isn't too much abuse taking place unless of course it's me

todo salga bien y que no haya demasiado abuso a menos que, por supuesto, sea yo quien

giving the abuse you see i'm the only person here that can give abuse the only person that

cometa el abuso.

can so please no swearing unless it's absolutely necessary if you feel that it's necessary

así que, por favor, no diga palabrotas a menos que sea absolutamente necesario, si cree que es

then maybe you can but please no swearing because we do have people of all ages including

necesario, tal vez pueda hacerlo, pero por favor, no palabrotas porque tenemos personas de todas las edades, incluidos

adults and as we all know adults can become very outraged by things they really can barong

adultos, y como todos sabemos, los adultos pueden indignarse mucho por cosas que realmente pueden barong.

is here gia hello gia as well gr roy nice to see you as well where are you watching

aquí gia hola gia también gr roy me alegro de verte también dónde estás viendo

at the moment welcome to my little garden here in england nice to see you here today

en este momento bienvenido a mi pequeño jardín aquí en inglaterra me alegro de verte aquí hoy

we also have maria i'm saying hello to maria in the garden nice to see you here as well

también tenemos a maria estoy saludando a maria en el jardín agradable para verte aquí también

yes we have mr steve coming later on mr steve will be with us in around about 15 minutes

sí, tenemos al señor steve viniendo más tarde el señor steve estará con nosotros en unos 15 minutos a

from now i can tell you what steve is doing at the moment steve is in the dining room

partir de ahora puedo decirte lo que está haciendo steve en este momento steve está en el comedor

enjoying his lunch and to be honest with you i am feeling a little bit jealous because

disfrutando de su almuerzo y estar Honestamente, me siento un poco celoso porque

i have not had any lunch in fact i haven't had any breakfast today i haven't eaten anything

no he almorzado, de hecho, no he desayunado hoy, no he comido nada,

in fact i haven't had anything to eat so i'm feeling a little bit hungry at the moment

de hecho, no he comido nada, así que me siento un poco un poco de hambre en este momento

hello also to morella hello marella nice to see you here as well on the live chat i love

hola también a morella hola marella me alegro de verte aquí también en el chat en vivo me encanta

the fact that there are people right now watching all around the world whatever they tell you

el hecho de que hay gente en este momento viendo en todo el mundo todo lo que te dicen

in the news when we watch the news they are always saying that human beings are fighting

en las noticias cuando vemos las noticias ellos siempre están diciendo que los seres humanos están peleando

and and causing harm to each other but there are lots of nice people in the world as well

y causándose daño unos a otros er pero también hay mucha gente agradable en el mundo a

sometimes we have to take a moment or two to remember that there are nice people in

veces tenemos que tomarnos un momento o dos para recordar que también hay gente agradable en

the world as well hello also marcia hello also oh we have alessandra uh did i say hello

el mundo hola también marcia hola también oh tenemos a alessandra eh le dije hola

to luis luis mendes hello to you as well we will be playing the sentence game today doing

a luis luis mendes hola a ti también jugaremos el juego de oraciones hoy haciendo

something slightly different we will be looking for words beginning with d and try again s

algo un poco diferente buscaremos palabras que comiencen con d e intentemos de nuevo s

or should i say d and s so today in the sentence game we are looking for words beginning with

o debería decir d y s así que hoy en el juego de oraciones estamos buscando palabras comenzando con

d and s of course duncan and steve you see that's why that's the reason why so the sentence

d y s, por supuesto, duncan y steve, es por eso que esa es la razón por la que el

game coming up later on a lot of people say mr duncan we love playing the sentence game

juego de oraciones viene más adelante, mucha gente dice, señor duncan, nos encanta jugar el juego de oraciones

so much we can't get enough of it so that is what we are doing a little bit later on

tanto que no podemos tener suficiente así que Eso es lo que haremos un poco más

i hope you will stick around for that a little bit of sad news as you may know steve and

adelante. Espero que te quedes por eso. Algunas noticias tristes. Como sabrás, a Steve y a

myself we like to go into town on saturday and have a lovely lunch normally something

mí nos gusta ir a la ciudad los sábados y almorzar. Normalmente,

very delicious some sort of food maybe a little bit of chicken maybe a little bit of quiche

algo muy delicioso. tipo de comida tal vez un poco de pollo tal vez un poco de quiche

maybe potatoes maybe lots of other things as well unfortunately the place that we normally

tal vez papas tal vez muchas otras cosas también lamentablemente el lugar al que solemos

go to yesterday closed its doors for the last time quite sad really so mr steve and myself

ir ayer cerró sus puertas por última vez bastante triste realmente así que el señor steve y yo

went along to our favourite place here in much wenlock the name of the place is copper

fuimos a nuestro lugar favorito aquí en mucho wenlock el nombre del lugar es

kettle so yesterday for the final time we went to the copper kettle to have our final

hervidor de cobre, así que ayer, por última vez, fuimos al hervidor de cobre para tener nuestra última

saturday meal before it closed in fact it closed yesterday for the final time so that's

comida del sábado antes de que cerrara, de hecho, cerró ayer por última vez, así que eso es

what we did we went there yesterday you you might be able to see a picture of mr steve

lo que hicimos, fuimos allí ayer, tú podrías ser capaz de ver una foto del Sr. Steve

and myself here it is so there we are having our last meal at the copper kettle and if

y de mí aquí está, así que estamos teniendo nuestra última comida en la tetera de cobre y

you look towards the right of mr steve you will actually be able to see the copper kettle

si mira hacia la derecha del Sr. Steve , podrá ver la tetera de cobre, en

there is actually a copper kettle just next to mr steve's head so there we are sitting

realidad hay un hervidor de cobre justo al lado de la cabeza del Sr. Steve, así que estamos sentados

at our favourite table table number 10 is no more because the cafe has closed down so

en nuestra mesa favorita, la mesa número 10 ya no existe porque el café ha cerrado, así que

here i am having my meal as you can see i'm enjoying my meal also i am spilling my gravy

aquí estoy comiendo, como pueden ver, estoy disfrutando mi comida y también estoy derramando mi salsa por

all over the place i'm having what am i having there i'm having my cottage pie cottage pie

todas partes estoy comiendo lo que estoy comiendo allí estoy comiendo mi pastel de cabaña pastel de

so cottage pie is normally made with beef minced beef and what did mr steve have i'm

cabaña entonces el pastel de cabaña normalmente se hace con carne de res picada y qué tenía el señor steve

not sure what steve had actually steve oh yes i remember steve had roast pork with potatoes

no estoy seguro de qué tenía steve en realidad steve oh Sí, recuerdo que Steve comió cerdo asado con papas,

carrots and cabbage and as i mentioned i also had cottage pie with carrots and cabbage and

zanahorias y repollo y, como mencioné, también comí pastel de requesón con zanahorias, repollo y

lots of gravy as well one of the things i will miss about the copper kettle is the the

mucha salsa. Una de las cosas que extrañaré de la tetera de cobre es la

delicious gravy that they always put on their food oh it's making me feel hungry to be honest

deliciosa salsa que siempre tienen. poner su comida oh, me está haciendo sentir hambre para ser

right now i'm feeling hungry already i've only just started my live stream today and

honesto ahora mismo tengo hambre ya recién comencé mi transmisión en vivo hoy y

already i am feeling hungry yes it does look like a very tasty meal you are right so a

ya tengo hambre sí parece una comida muy sabrosa tienes razón así que un

little bit of sad news there as we went along to our favourite place for the final time

poco de triste noticia allí mientras íbamos a nuestro lugar favorito por última vez

before it closes its doors forever so the building has been sold and at the moment we

antes de que cierre sus puertas para siempre, por lo que el edificio se vendió y en este momento

don't even know if it's going to be a cafe or restaurant maybe it will reopen perhaps

ni siquiera sabemos si será una cafetería o un restaurante. tal vez reabra tal vez

who knows but at the moment at the moment it looks as if it's not going to reopen as

quien sabe pero al m momento en este momento parece que no va a reabrir

a cafe or a tea room so that's not very nice i must admit i feel a little bit disappointed

como cafetería o salón de té, así que eso no es muy agradable, debo admitir que me siento un poco decepcionado

by that but that's life that's life nothing nothing lasts forever that's what we say nothing

por eso, pero así es la vida, así es la vida, nada, nada dura para siempre, eso es lo que decimos, nada.

less forever by the way i suppose i should mention again this is the final english addict

menos para siempre por cierto supongo que debería mencionar de nuevo este es el adicto al inglés final

for a while we are taking a little break from our live streams during september there will

por un tiempo estamos tomando un pequeño descanso de nuestras transmisiones en vivo durante septiembre

be some recorded lessons i am making some new lessons i know it seems unbelievable but

habrá algunas lecciones grabadas estoy haciendo algunas lecciones nuevas sé que parece increíble pero

i am going to make some new lessons during september oh i'm just looking at the live

voy a hacer algunas lecciones nuevas durante septiembre oh, solo estoy mirando el

chat i don't want to ignore you yes the reason why the the the cafe or restaurant some people

chat en vivo, no quiero ignorarte, sí, la razón por la cual la cafetería o el restaurante algunas personas lo

call it a restaurant some people call it a tea room but it is a place where you can have

llaman restaurante, algunas personas lo llaman té habitación, pero es un lugar donde puede tomar

hot meals and also light refreshments such as cakes and also maybe a cup of tea as well

comidas calientes y también refrigerios ligeros como pasteles y también tal vez una taza de té,

something nice you see but sadly it has closed because the owners are actually retiring you

algo agradable, pero lamentablemente ha cerrado porque los propietarios se están jubilando,

see so they've sold the business and the building and they are going to retire from doing it

así que vendieron el negocio y el edificio y se van a retirar de hacerlo

so that's the reason why it's happening for those who are wondering that is why it is

así que esa es la razón por la que está sucediendo para aquellos que se preguntan por qué está

happening we have a birthday oh whose birthday is it today can you tell me is it let's see

sucediendo tenemos un cumpleaños oh de quién es el cumpleaños hoy ¿puedes decirme si es a ver

it is someone's birthday today but i can't find it oh we have india here today hello

si es de alguien? cumpleaños hoy pero no puedo encontrarlo oh, tenemos india aquí hoy hola

india nice to see you here as well we have dana jay donna jay patak watching in india

india, me alegro de verte aquí también tenemos a dana jay donna jay patak mirando en india, me

nice to see you as well mr steve will be with us in a few moments but i thought it would

alegro de verte también el señor steve estará con nosotros en unos momentos pero pensé que

be a nice opportunity to have a look at one of my recorded lessons because that is what

sería una buena oportunidad para echar un vistazo a una de mis lecciones grabadas porque eso es

i do you see i teach english i talk about english and sometimes i'm live and sometimes

lo que ves, enseño inglés, hablo de inglés y, a veces, estoy en vivo y, a veces,

i'm recorded like this for example this is one of my full english lessons and it is an

estoy grabado así, por ejemplo. esta es una de mis lecciones completas de inglés y es un

excerpt from lesson number 26 and then after this we will have mr steve right here with

extracto de la lección número 26 y después de esto tendremos al Sr. Steve aquí con

us oh there you are welcome to another full english lesson coming to you from the birthplace

nosotros, oh ahí, eres bienvenido a otra lección completa de inglés que te llegará desde el lugar

of winnie the pooh professor snape judy dench hugh laurie and of course the english language

de nacimiento de winnie the pooh profesor snape judy dench hugh laurie y de Por supuesto, el idioma inglés

which is why we are all here together now so without any more dawdling or time wasting

es por eso que estamos todos aquí juntos ahora, así que sin perder el tiempo ni perder el tiempo,

let's get on with today's full english lesson right now

sigamos con la lección completa de inglés de hoy.

have you ever been stuck for words have you ever been in a situation where you could not

¿Alguna vez te has quedado sin palabras? ¿Alguna vez has estado en una situación en la que no podías

think what to say there are many ways of describing this occurrence we can say that you are tongue-tied

pensar? qué decir hay muchas maneras de describir este suceso podemos decir que se le traba la lengua

you have been left speechless you are stuck for words you cannot find the words to express

se ha quedado sin palabras no tiene palabras no puede encontrar las palabras para

yourself your mind has gone blank there are many reasons why you might find yourself unable

expresarse su mente se ha quedado en blanco hay muchas razones por las que podría te encuentras incapaz

to speak perhaps you are in a state of shock or surprise an unexpected event can leave

de hablar tal vez estás en un estado de shock o sorpresa un evento inesperado puede

you speechless the surprise can be a nice thing or it can be something not so nice such

dejarte sin palabras la sorpresa puede ser algo agradable o puede ser algo no tan agradable

as bad news if you are giving a speech to a group of people you might find that your

como una mala noticia si estás dando un discurso a un grupo de personas es posible que descubras que tu

brain suddenly stops working you become nervous and cannot remember what to say i'm ever so

cerebro deja de funcionar de repente te pones nervioso y no puedes recordar qué decir lo

sorry my mind has gone blank after a sudden surprise you might only be able to say i'm

siento mucho mi mente se ha quedado en blanco después de una sorpresa repentina es posible que solo puedas decir estoy

speechless you have become tongue-tied and stuck for words if you try to remember the

sin palabras yo te has quedado sin palabras y sin palabras si tratas de recordar

thing you wanted to mention you might say it's on the tip of my tongue a continuing

lo que querías mencionar podrías decir que está en la punta de mi lengua un

debate in english usage is the question of when to use who and when to use whom according

debate continuo en el uso del inglés es la cuestión de cuándo usar quién y cuándo usar quién de acuerdo

to formal grammar who forms the subjective case and so should be used in subject position

con la gramática formal, quién forma el caso subjetivo y, por lo tanto, debe usarse en posición de sujeto

in a sentence as in who decided this the form whom on the other hand forms the objective

en una oración como en quién decidió esta forma quién, por otro lado, forma el

case and so should be used in object position in a sentence as in whom do you think we should

caso objetivo y, por lo tanto, debe usarse en posición de objeto en una oración como en quién crees que deberíamos

support to whom do you wish to speak although there are some speakers who still use who

apoyar a quién deseas hablar aunque hay algunos hablantes que todavía usan quién

and whom according to the rules of formal grammar as stated here there are many more

y quién de acuerdo con las reglas de la gramática formal como se indica aquí hay muchos más

who rarely use whom at all its use has retreated steadily and is now largely restricted to

que rara vez usan quién en absoluto su uso ha retrocedido constantemente y ahora está en gran parte restringida a

formal contexts the normal practice in modern english is to use who instead of whom and

contextos formales la práctica normal en inglés moderno es usar quién en lugar de quién y

where applicable to put the preposition at the end of the sentence who do you wish to

donde corresponda poner la preposición al final de la oración a quién desea

speak to who do you think we should support such uses today are broadly accepted in standard

hablar a quién cree que deberíamos apoyar Hoy en día, tales usos son ampliamente aceptados en

english

i hope you enjoyed that one of my full english lessons that was an excerpt from full english

inglés estándar. Espero que haya disfrutado de una de mis lecciones de inglés completas que fue un extracto del número 26 de inglés completo. Veremos

number 26 we will have a look at another one of my full english lessons a little bit later

otra de mis lecciones de inglés completas un poco más tarde.

on yes this is english addict we are live on sunday the pigeons are very excited today

Sí, esto es adicto al inglés, estamos en vivo el domingo, las palomas están muy emocionadas hoy

because it is their last chance to find a girlfriend you see so many of the male pigeons

porque es su última oportunidad de encontrar una novia. Ves muchos de los machos de las palomas

at the moment they're rushing around trying to find a girlfriend to mate with before the

en este momento, están corriendo tratando de encontrar una novia con la que aparearse antes del

weather starts to change and here he is look talking about mating here is my best mate

el clima comienza a cambiar y aquí está él, mira hablando de apareamiento, aquí está mi mejor amigo, el

mr steve hello hello everybody mr duncan the last time for a month yes we are taking a

señor steve, hola, hola a todos, el señor duncan, la última vez en un mes, sí, estamos tomando un

little break from english addict but it's not bad news don't worry we're not going away

pequeño descanso del adicto al inglés, pero no son malas noticias, no se preocupe, nosotros no van a desaparecer

forever although i have a feeling steve some people might be getting excited you see they

para siempre, aunque tengo la sensación de que algunas personas podrían estar emocionadas, ves,

might be thinking thank goodness for that we've got rid of them but no we are taking

podrían estar pensando que gracias a Dios nos hemos librado de ellos, pero no, vamos a tomarnos

a break with english addict just during september but in october we will be back with you with

un descanso con English Addict solo durante septiembre, pero yo n octubre estaremos de vuelta con ustedes con el

english addict number 117 so don't worry about that but there will be lots of things to look

adicto al inglés número 117, así que no se preocupen por eso, pero habrá muchas cosas que

forward to and hopefully enjoy during september including my autumn lesson which will be returning

esperar y con suerte disfrutar durante septiembre, incluida mi lección de otoño que regresará

to my youtube channel and i've i've been very busy in the studio re-editing and making it

a mi canal de youtube y yo Estuve muy ocupado en el estudio reeditando y haciendo que se

look lovely and fresh and new and it will be released on my youtube channel on tuesday

vea encantador, fresco y nuevo y se lanzará en mi canal de YouTube el

the 1st of september in fact there will be new videos every tuesday during september

martes 1 de septiembre, de hecho, habrá videos nuevos todos los martes durante septiembre.

isn't that nice well you're going to be very busy aren't you mr duncan yes i'm going to

No es tan agradable, bueno, estará muy ocupado, ¿no es así, Sr.

be very very busy just as i have been very busy by the way it's um it's rosa's birthday

today rosacealia yes i've noticed that on the live chat so happy birthday to rosa lots

Duncan? Me di cuenta de que en el chat en vivo, feliz cumpleaños a rosa,

of people have been saying happy birthday to you but i wish to add mine as well happy

mucha gente te ha estado diciendo feliz cumpleaños, pero deseo agregar el mío también.

birthday rose cecilia i hope you have a super duper day where where you are and i hope you

get lots of presents and lots of lovely cake we were talking about something just now steve

muchos regalos y mucho pastel encantador del que hablábamos Algo justo ahora, Steve,

i was discussing with my lovely live chat the sadness that we felt yesterday oh yes

estaba discutiendo con mi encantador chat en vivo, la tristeza que sentimos ayer, oh sí,

the last time we were able to eat at our favourite little cafe stroke restaurant called the copper

la última vez que pudimos comer en nuestro pequeño restaurante favorito, llamado Copper

kettle and yes because the owners have sold this establishment yeah and we don't know

Kettle, y sí, porque los propietarios vendieron este establecimiento, sí, y no sabemos

whether the new owners are going to open it as a restaurant or not it's looking unlikely

si los nuevos propietarios van a abrirlo como restaurante o no, parece poco probable

at the moment it looks like it might not be actually opening again or reopening as a cafe

en este momento, parece que en realidad no volverá a abrir o reabrirá como cafetería,

so i'm or tea room there are many ways of describing this sort of place some people

así que estoy o salón de té hay muchos formas de describir este tipo de lugar algunas personas

say tea room some people say cafe but this particular place serves all sorts of food

dicen salón de té algunas personas dicen café pero este lugar en particular sirve todo tipo de comida

at least it used to but sadly now it doesn't because yesterday it closed it closed for

al menos antes pero lamentablemente ahora no porque ayer cerró cerró

the last time the last time when we were there having the last home-cooked food the lovely

por última vez la última vez cuando estuvimos allí comiendo la última comida casera, las deliciosas

pies that they produce there we are blimey i look horrible there oh you haven't put it

tartas que producen allí, somos una [ __ ], me veo horrible allí, oh, aún no lo has puesto,

up yet mr duncan steve steve sometimes confuses the preview screen with the output screen

el Sr. Duncan, Steve, Steve a veces confunde la pantalla de vista previa con la pantalla de salida.

that's our favourite seat there it is table 10 but table 10 is no more it is now just

Este es nuestro asiento favorito, ahí está la mesa 10, pero la mesa 10 ya no existe, ahora es solo

a distant memory well we were going to take it with us we were going to distract them

un recuerdo lejano, bueno, íbamos a llevárnosla , íbamos a

and walk out with that table i was hoping that she would well you know what i wanted

distraerlos y salir con esa mesa, esperaba que ella lo hiciera bien. sabes lo que quería,

steve i wanted the little number 10 to take with us because normally the tables have numbers

steve, quería que el pequeño número 10 se llevara con nosotros porque normalmente las mesas tienen

on them but they wouldn't let us and you can see next to mr steve's head that's what i

números pero no nos dejaban y puedes ver junto a la cabeza del señor steve eso es lo que me

like you can actually see a copper kettle yes i like that yes they're actually lots

gusta, en realidad puedes ver un cobre tetera sí me gusta eso sí, en realidad hay

of people have been congratulating me by the way on my rendition of i am what i am rendition

mucha gente que me ha estado felicitando por mi interpretación de soy lo que soy interpretación

so thank you very much thank you very much for your lovely comments mr mr steve's head

así que muchas gracias muchas gracias por sus encantadores comentarios señor cabeza de señor steve

his head has been swelling up not at all because of his ego i don't have a big ego mr duncan

su cabeza tiene no se ha hinchado en absoluto debido a su ego no tengo un gran ego señor

you should know that by now uh will you leave my zips alone no well i entered it for a competition

duncan deberías saber que a estas alturas dejarás mis cremalleras en paz no bueno entré en una competencia

at work um more news on that another day yes uh and so uh mr duncan decided to put it onto

en el trabajo um más noticias sobre eso otro día sí eh y entonces uh mr duncan decidió ponerlo

the internet because we've got a competition at work uh for anybody who is a performer

en internet porque Tenemos una competencia en el trabajo para cualquiera que sea un artista

and would like to do something like that so i decided to do that mr duncan recorded it

y le gustaría hacer algo así, así que decidí hacer eso, el Sr. Duncan lo grabó

and we sent it off so thank you very much for your lovely comments uh there may be more

y lo enviamos, así que muchas gracias por sus encantadores comentarios. puede ser

might because mr duncan's very keen on filming me uh doing performances for various songs

más porque el Sr. Duncan está muy interesado en filmarme haciendo presentaciones para varias canciones,

so i think we may be doing some more of that and maybe a little concert we had to be in

así que creo que podemos estar haciendo algo más de eso y tal vez un pequeño concierto que teníamos que estar a

the offing yes in the offing yes in the office no one says that by the way anymore they do

la vista sí a la vista sí en la oficina no uno dice que por cierto ya no lo hacen

no one says in the offing it just means that that might be available if you say something's

nadie dice en el futuro solo significa que eso podría estar disponible si dices algo

in the office we have intruders available yes all right steve we get it intruders did

en la oficina tenemos intrusos disponibles sí está bien steve lo entendemos

you see the intruders we had intruders going by yes just now we'll have to set the cows

intrusos viste a los intrusos teníamos intrusos pasando sí ahora mismo tendremos que echarles las

on them yes that might be the reason why they were walking right by the back of our house

vacas sí esa podría ser la razón por la que estaban caminando por la parte de atrás de nuestra casa

don't they realise that is private property somebody sergio says who is that man he's

no se dan cuenta de que es propiedad privada alguien dice sergio quién es ese hombre que es

like a flame really well was he dressed in red i don't know but we'll have to watch it

como una llama muy bien se vistió de re No lo sé, pero tendremos que verlo más

later won't we i have no idea yes we're wearing jackets yes we are because it's very uh cold

tarde, ¿verdad? No tengo ni idea. Sí, estamos usando chaquetas.

today unseasonably cold it's freezing in fact they've said it's the coldest bank holiday

weekend this is a a bank holiday weekend that we're having at the moment in the uk towards

fin de semana festivo este es un fin de semana festivo que estamos teniendo en este momento en el Reino Unido hacia

the end of public holiday and it's the coldest i think on record so when we have a public

el final del día festivo y creo que es el más frío registrado, así que cuando tenemos un

holiday we normally call it a bank holiday so that's the term we use here in england

día festivo normalmente lo llamamos día festivo así que eso es el término que usamos aquí en inglaterra

we say we are having a bank holiday so on monday it is bank holiday normally it happens

decimos que tenemos un feriado bancario, por lo que el lunes es un feriado bancario, normalmente ocurre

at the end of august and one of the strange things is last year it was the hottest august

a fines de agosto y una de las cosas extrañas es que el año pasado fue el día de agosto más caluroso de

day ever and this year it's going to be the coldest can you believe it so that's the reason

todos los tiempos y este año es va a ser el más frío, ¿puedes creerlo? Esa es la

why we are standing in the garden now we we really should be in our t-shirts but the temperature

razón por la que estamos parados en el jardín ahora, realmente deberíamos estar en nuestras camisetas, pero la temperatura

is so low today we we actually have to put our coats on it's only about 17 18 degrees

es tan baja hoy que en realidad tenemos que ponernos los abrigos. 17 18 grados

centigrade yeah last year it was 36 was it no not that high fortunate 33 33 that's still

centígrados, sí, el año pasado fueron 36, no, no es eso, hola. afortunadamente 33 33 eso sigue siendo

high 36 that would be amazing almost half the temperature it was last year so global

alto 36 eso sería increíble casi la mitad de la temperatura que había el año pasado, así que el

warming global warming it's not here today it's not global warming we've got northerly

calentamiento global el calentamiento global no está aquí hoy no es el calentamiento global tenemos

winds hence we're wearing jackets to keep ourselves warm i think it's global cooling

vientos del norte, por lo tanto, usamos chaquetas para mantenernos calientes i creo que es un enfriamiento global

it's the opposite lots of people asking i mean it's very kind of you that's right it's

es lo contrario mucha gente pregunta quiero decir que es muy amable de su parte eso es correcto es

very kind because we won't be here for well i don't know because you know mr duncan he

muy amable porque no estaremos aquí por bueno no lo sé porque sabe que el Sr. Duncan

might do a surprise lesson well i i won't be doing any live streams during september

podría dar una lección sorpresa bueno yo yo No haré transmisiones en vivo durante

i've already said that no live streams during september i'm going to be working very hard

septiembre. Ya dije que no habrá transmisiones en vivo durante septiembre. Voy a trabajar muy duro para

making new content so that is filming well first of all i have to write the scripts i

hacer contenido nuevo, así que filma bien. Primero que nada, tengo que escribir los guiones. Los filmo.

film them i edit them i put them together and then i upload them so that's what i'm

Los edito, los junté y luego los subo, así que eso es lo que

doing during september no live streams during september it's all recorded but don't worry

haré durante septiembre. No hay transmisiones en vivo durante septiembre.

because i will be back in october and we will have english addict again you see it's only

es solo

during september there are many reasons why i'm doing that but most of them i'm not going

durante septiembre mber, hay muchas razones por las que estoy haciendo eso, pero no voy

to go into at the moment but there are some reasons you're making some other lessons aren't

a entrar en la mayoría de ellas en este momento, pero hay algunas razones por las que está haciendo otras lecciones, ¿no

you mr duncan well new lessons new lessons and so you have to have time to do that it

es así, señor duncan? Bueno, lecciones nuevas, lecciones nuevas y por lo tanto, debe tener tiempo para hacer eso.

takes you a long time to film edit compose their lessons get them all ready get into

Le lleva mucho tiempo editar la película, componer sus lecciones, prepararlas todas,

getting them to look good and having suitable content for your lovely viewers to learn english

lograr que se vean bien y tener contenido adecuado para que sus encantadores espectadores aprendan inglés

i'm also hoping that i will be able to see my mother during september and this is one

. También espero que yo podré ver a mi madre durante septiembre y este es uno

of the changes that is taking place here in england as we we come to the end or as we

de los cambios que están ocurriendo aquí en Inglaterra a medida que llegamos al final o

start to ease the lockdown here in england so i'm hoping finally after many months of

comenzamos a aliviar el bloqueo aquí en Inglaterra, así que espero que finalmente después de muchos meses de

not seeing my mother who is in care i i should be able to go and see her we are hoping next

no ver a mi madre que está bajo cuidado debería poder ir a verla esperamos el próximo

weekend maybe so we are keeping our fingers crossed perhaps maybe so that's another thing

fin de semana tal vez así cruzamos los dedos tal vez tal vez esa es otra cosa

i want to do in september is going to see my mum because she's she's been very ill for

que quiero hacer en septiembre es ir a ver a mi madre porque ella está muy enferma desde hace

some time now and i've not been able to see her because of lockdown however but yes it

un tiempo y yo no he podido Sin embargo, para verla debido al encierro, pero sí,

will be it'll be very nice for you to go and see your mother it will so i'm looking forward

será muy agradable para ti ir a ver a tu madre,

to doing that as well we have the sentence game coming up a little bit later on we are

así que espero hacerlo también. Tenemos el juego de oraciones un poco más tarde. en estamos

looking at words beginning with d and s you see because of duncan and steve you see i

viendo palabras que comienzan con d y s ves debido a duncan y steve ves yo

see well ah ds yes there was a car a citron called a citron ds okay so where anybody in

veo bien ah ds sí había un coche un citron llamado citron ds está bien entonces donde alguien en

france or anybody who's uh who has a lot of citroens in their country uh will uh will

francia o alguien que tiene mucho de citroens en su país uh estará uh estará de

uh concur with me on that okay and maybe lewis can say that he's uh seen a citroen ds i think

acuerdo conmigo en eso está bien y tal vez lewis pueda decir que ha uh visto un citroen ds creo

it's i think it was a car from the sort of 70s or 80s i seem to remember quite a stylish

que es creo que era un auto de los años 70 u 80 creo recordar bastante

car as citroens always have been but yes ds always reminds me of a citroen is that the

coche elegante como siempre lo han sido los citroen pero sí ds siempre me recuerda a un citroen es que el

car that floats on air i think it is i think it is i think it was a a particularly stylish

coche que flota en el aire creo que es creo que es creo que era un coche particularmente elegante

car yes uh from france so if will somebody lewis maybe somebody watching in france just

sí uh de francia así que si alguien lewis tal vez alguien mirando en francia solo

to confirm that i'm right about that i think i am well i think my uncle stan my uncle stanley

para confirmar que tengo razón en eso creo que estoy bien creo mi tío stan mi tío stanley

my uncle stan had a had a citroen ds and it used to float around on air it was amazing

mi tío stan tenía un citroen ds y solía flotar en el aire era asombroso

when he when he he started the car it would rise up on a cushion of air it was quite amazing

cuando él cuando arrancaba el auto se elevaba sobre un colchón de aire era bastante

it was like something from science fiction now uh marie a couple of people have asked

asombroso era como algo de ciencia ficción ahora uh marie un par de personas han preguntado

have they finished the work on the house not quite no they're coming on monday tomorrow

si terminaron el trabajo en la casa no del todo no van a venir el lunes mañana

it's supposed to be a public holiday tomorrow and we have the builders coming so i'm a little

se supone que mañana es un día festivo y tenemos a los constructores viniendo así que soy un un poco

annoyed about that i'm not going to pretend not to be slightly annoyed that they're coming

molesto por eso, no voy a fingir que no estoy un poco molesto porque vendrán

tomorrow because it's supposed to be a public holiday and i was hoping to get a little rest

mañana porque se supone que es un día festivo y esperaba descansar un poco

from from all of the banging there's been a lot of banging taking place that has i they've

de todos los golpes que ha habido mucho banging teniendo lugar que han

had a few hold-ups this week so they've got to come back for a morning tomorrow um actually

tenido algunos atracos esta semana, así que tienen que volver mañana por la mañana, um, en realidad

there's an interesting subject to do with if you have people working on your house should

hay un tema interesante que ver si tienes personas trabajando en tu casa si

you give them a tip if you're not directly paying them because they work for a company

les das una propina si no les estás pagando directamente porque t Oye, trabajas para una empresa

you are paying them and uh but i'm not paying the workmen directly no they've been paid

, les estás pagando y, eh, pero no les estoy pagando a los trabajadores directamente, no,

by the companies who are installing the windows for us but we've got people coming to work

las empresas que nos están instalando las ventanas les han pagado, pero tenemos gente que viene a trabajar

here at the house and i'm debating whether i should give them a tip tip uh a little small

aquí en la casa y Estoy debatiendo si debería darles una propina, una pequeña

sum of money too we normally very much we normally call it a gratuity maturity or a

suma de dinero también, normalmente lo llamamos un vencimiento de propina o una

tip so so a good example of a tip i suppose is uh in a restaurant so you have a meal you

propina, así que un buen ejemplo de propina, supongo, es en un restaurante. Tienes una comida,

enjoy the meal don't you you um that was a really nice meal lovely and then when you

disfrutas la comida, ¿no es así, fue una comida realmente agradable, encantadora y luego, cuando

pay the bill you leave a little bit of extra money as a tip tip for the waiter or waitress

pagas la cuenta, dejas un poco de dinero extra como propina para el camarero o la camarera

because you don't when you pay for that meal you're paying the restaurant and of course

porque no lo haces. cuando pagas esa comida , estás pagando el restaurante y, por supuesto, a

the the waiters or the waitresses don't get paid very much generally particularly in america

los meseros o camareras no se les paga mucho en general, particularmente en Estados Unidos,

where they rely very heavily on tips to supplement their wages so this is a similar situation

donde dependen en gran medida de las propinas para complementar sus salarios, por lo que esta es una situación similar

uh we're having workmen here but we're not paying them to do the work we're paying the

eh tenemos trabajadores aquí pero no les estamos pagando para hacer el trabajo que les estamos pagando la

company they work for yes but they will be paid but they are getting paid oh well yes

empresa para la que trabajan sí, pero se les pagará pero se les paga, bueno, sí,

that's what i'm saying it's the same as a restaurant so the restaurant employs a waiter

eso es lo que digo, es lo mismo que un restaurante, por lo que el restaurante emplea a un mesero

or waitress they get paid but a low wage then you pay the restaurant for the food and then

o una camarera, se les paga, pero un salario bajo, entonces usted paga el restaurante por la comida y luego

you give a tip to the waiter so this is similar the company that the builders are employed

le das una propina al mesero, por lo que es similar a la empresa en la que trabajan los constructores.

by i'm paying the company not the builders directly so i feel as though i should give

Estoy pagando a la empresa, no a los constructores directamente, así que siento que debería

them a little yes extra little tip so thank you basically they're being subcontracted

darles una pequeña propina extra. así que gracias, básicamente, están siendo subcontratados,

subcontracted so so the windows are being put in by the company but the builders who

por lo que la empresa está instalando las ventanas , pero los constructores que

are doing all of the work are actually being paid by the company so it's kind of subcontracted

están haciendo todo el trabajo en realidad están siendo pagados por la empresa, por lo que es una especie de subcontratación,

but steve steve wants to give them a tip yes the ds was a car used by the french heads

pero steve steve quiere darles un consejo sí, el ds era un auto usado por los jefes

of state yes it was a it was a big car and you always saw the uh the the presidents and

de estado franceses sí, era un auto grande y siempre veías a los presidentes

the prime ministers coming out of these cars in france i like it i was okay i didn't know

y primeros ministros saliendo de estos autos en francia me gusta estaba bien no sabia

that yes it was i was going to say that actually uh corey but yes you are right i i seem to

que si era yo iba ing para decir que en realidad uh corey pero sí tienes razón me parece

remember that so in uh in the uk you always see sort of heads of state and polit head

recordar que en uh en el Reino Unido siempre ves una especie de jefes de estado y polit head

politicians coming out of jaguars uh in france in germany it's always bmws or mercedes usually

políticos saliendo de jaguares uh en francia en alemania siempre es bmws o mercedes por lo general

uh obviously in france it's the it's the top end citroen so does that mean you're german

eh, obviamente, en Francia es el citroen de gama alta, ¿eso significa que eres alemán?

no i'm not a head of state no sometimes you are in a state in a terrible state ah curry

No, no soy un jefe de estado. No, a veces estás en un estado en un estado terrible.

yes the citroen ds palace 2.3 oh the car of fan thomas i don't know who that is uh sergio

de fan thomas no sé quién es uh sergio

says you can always let the way to eat up your lunch what do you mean the leftovers

dice que siempre puedes dejar el camino para comer tu almuerzo ¿a qué te refieres con las sobras?

i'm not sure if that's a good that's a good thing to do anyway steve wants to give a tip

no estoy seguro si eso es bueno eso es algo bueno de todos modos steve quiere dar una propina

to the builders who are who are doing some work on the house and steve wanted i'm looking

a los constructores que están trabajando en la casa y steve quería. Por cierto, estoy

forward to getting my tips by the way if anyone wants to give me a tip today you are more

deseando recibir mis propinas. Si alguien quiere darme una propina hoy, es más

than welcome to do so shall i give the address quickly here's the address i don't know why

que bienvenido a hacerlo. da la dirección rápidamente aquí está la dirección no sé por qué

my my little mouse on my computer isn't working very well today it's being very annoying keep

mi pequeño ratón en mi computadora no está funciona muy bien hoy está siendo muy molesto sigue

stopping perhaps it needs a new battery it might knit it might need a new battery that's

parando quizás necesite una batería nueva podría tejer podría necesitar una batería nueva que

going to be very embarrassing if it fails so if you want to give me a tip talking of

va a ser muy vergonzoso si falla, así que si quieres darme un consejo hablando del

which you can also give me a tip on the live chat and here as well if you want to give

cual también puedes dar déjame un consejo en el chat en vivo y aquí también, si quieres

me a little tip you are more than welcome to do so of course and another meaning of

darme un pequeño consejo, eres más que bienvenido a hacerlo, por supuesto, y otro significado de

the word tip uh is is to give somebody some advice a little piece of advice yes uh so

la palabra consejo es darle a alguien un consejo, un pequeño consejo sí, entonces,

if you say i'm gonna give you a tip uh you could say well i think you should i think

si dices que te voy a dar un consejo, podrías decir bien, creo que deberías, creo

you should shave that beard off it doesn't look very nice little tip you look like a

que deberías afeitarte esa barba, no se ve muy bien, pequeño consejo, te ves

lot nicer if you shave that beard off or so if you give someone a little piece of advice

mucho mejor si te afeitas eso. Quítate la barba más o menos si le das a alguien un pequeño consejo

you're also giving them a tip uh i suppose in a way you're giving them something just

, también le estás dando una propina, eh, supongo que de alguna manera le estás dando algo

like you would give them money if it was a tip in a restaurant yeah jaendra has said

como si le dieras dinero si fuera una propina en un restaurante, sí, jaendra. ha dicho en

instead of a tip what about serving food and drinks well i have been making them uh lots

lugar de una propina qué hay de servir bien la comida y las bebidas, las he estado preparando uh l un montón

of hot drinks coffee uh but we've got two workers here only one of them is drinking

de bebidas calientes café eh, pero tenemos dos trabajadores aquí, solo uno de ellos está tomando

coffee what's the other one drinking whiskey well i don't know i haven't seen him drink

café, ¿cuál es el otro tomando whisky?, bueno, no sé, no lo he visto beber,

but he doesn't like tea and coffee so i've been making in fact yesterday on friday okay

pero no le gusta el té y el café, así que de hecho, lo he estado haciendo ayer el viernes, está bien,

i made four drinks four four cups of coffee at the same time what he had four cups of

preparé cuatro tragos cuatro cuatro tazas de café al mismo tiempo lo que tomó cuatro tazas de

coffee one after the other he likes his coffee i've noticed one i've noticed and he likes

café una tras otra le gusta su café he notado uno he notado y él le gusta la

milk and two sugars in it as well carl is his name carl okay to be honest with you i've

leche y dos azúcares en ella también carl es su nombre carl está bien para ser honesto contigo he

decided to be the mysterious person in the background so i'm having nothing to do with

decidido ser la persona misteriosa en el fondo así que no tengo nada que ver

with the workmen or the building work or anything i'm staying out of the way because i always

con los trabajadores o el trabajo de construcción o cualquier cosa Me mantendré fuera del camino porque siempre me

feel more comfortable doing that you see i like to be the mysterious person in the shadows

siento más cómodo haciendo eso. Me gusta ser la persona misteriosa en las sombras

and mr steve is doing all the all the front work you see dealing with them directly making

y el Sr. Steve está haciendo todo el trabajo frontal. Ves, lidiando con ellos directamente preparando

their cups of coffee and of course giving them their tips as well well uh mohammed hussein

sus tazas de café. y por supuesto dándoles sus consejos también uh mohammed hussein

hassim abby says my tip is to read a lot of different books there we go there's a different

hassim abby dice m i consejo es leer muchos libros diferentes ahí vamos hay un

use of the word tip yes giving some advice a little piece of advice read lots of books

uso diferente de la palabra consejo sí dando algunos consejos un pequeño consejo lee muchos libros

because that will broaden your mind broaden your experience and your understanding of

porque eso ampliará tu mente ampliará tu experiencia y tu comprensión de

different different things you know in some places it's rude to leave a tip did you know

diferentes cosas diferentes Sabes que en algunos lugares es de mala educación dejar una propina. ¿Sabías

that mika says in japan they don't leave tips for anything no i think japan is one of the

que Mika dice que en Japón no dejan propinas para nada? No, creo que Japón es uno de los

places i was going to mention so in japan you don't leave tips i like that i might go

lugares que iba a mencionar, así que en Japón no dejas propinas. me gusta que podría ir

to japan actually i can i can live and never have to tip anyone i like that you have the

a japón en realidad puedo vivir y no tener que dar propina a nadie

right idea there well if you go to america america you're going to have to tip for everything

you mean i think i think i'm right in saying that certainly in restaurants it's a you have

creo que tengo razón al decir que ciertamente en los restaurantes es un tienes

to be a big tipper the most embarrassing one i think the embarrassing one is when you go

que dar una gran propina el más vergonzoso creo que el más vergonzoso es cuando vas

to a hotel and i'm never sure when when you give a tip so maybe someone will help you

a un hotel y nunca estoy seguro cuando das una propina así que tal vez alguien te ayude a llegar

to your room with your bags or maybe they will show you to the the room and then afterwards

a tu habitación con tus maletas o tal vez Te mostrarán la habitación y luego

there is always that strange uncomfortable silence and you're not sure do what do i have

siempre hay ese extraño e incómodo silencio y no estás seguro de qué hacer. Tengo

to give you a tip for doing that or not it depends i think it depends on the class of

que darte una propina por hacerlo o no. Depende. Creo que depende de la clase de

hotel i think if it's if it's a one-star hotel i don't think you have to but if you're staying

hotel. Creo que si es un hotel de una estrella , no creo que tengas que hacerlo, pero si te hospedas

in a five-star hotel i think you do i think you definitely have to give tips for everything

en un hotel de cinco estrellas, creo que sí. Creo que definitivamente tienes que dar consejos para todo,

even if someone says good morning to you i think you you have to give them at least 10

incluso si alguien dice bien. mañana a ti creo que tienes que darles al menos 10

pounds he's joking bella has used another uh usage of the word tip i saw the tip of

libras está bromeando bella ha usado otro uh uso de la palabra propina vi la punta de

a mountain oh i see yes yes the tip the top piece yes the tip is the very end that is

una montaña oh ya veo sí sí la punta la pieza superior sí la punta es la misma final esa es

the tip of your finger tip mr duncan the tip you see yes three uses of the word tip that

la punta de la punta del dedo mr duncan la punta ves sí tres usos de la palabra punta que se

looks so rude does that look rude to you well you you're always you always see rude things

ve tan grosero te parece grosero bueno tú siempre estás siempre ves cosas groseras

and everything mr doing sorry about that just a finger i've just realised that that looks

y todo lo que haces lo siento por eso solo un dedo me acabo de dar cuenta de que se ve

that looks quite that looks quite obscene it doesn't only if you've got a twisted perverted

que se ve bastante que se ve bastante obsceno no solo si tiene una mente retorcida y pervertida,

mind mr duncan anyone else would think that's just a finger that's true it is it is i i

señor duncan, cualquier otra persona pensaría que es solo un dedo, eso es cierto, lo es

do have a twisted and perverted mind you're right well not only is it i've got something

, tengo una mente retorcida y pervertida, tiene razón, bueno, no solo es que tengo algo

else not only is it rose's birthday today it's par tap's birthday no no it isn't oh

más, no solo es el cumpleaños de rose hoy

isn't it no part a keeps saying they have a birthday every time we're on really how

es el cumpleaños

many birthdays have you had well right i have to remember this yes really yeah the same

de par tap realmente, sí, lo mismo

thing happened last week are you having us on tap no it's not part of the crying wolf

sucedió la semana pasada, ¿nos tienes a mano? No, no es parte del lobo que llora,

so one day it will be your birthday and you'll say it's your birthday and we won't believe

así que un día será tu cumpleaños y dirás que es tu cumpleaños y no te creeremos.

you yes that's it you see the boy that cried wolf you see there is the story the famous

el niño que lloraba lobo ves ahí está la historia la famosa

story of the boy who ran into the village shouting wolf wolf wolf and all the villagers

historia del niño que corrió al pueblo gritando lobo lobo lobo y todos los aldeanos

ran for cover but the boy was only joking he was only making a joke the problem is the

corrieron a esconderse pero el niño solo estaba bromeando solo estaba bromeando el problema es el

next time he called it he really meant there was a wolf there there was really a wolf and

siguiente vez que lo llamó, realmente quiso decir que había un lobo allí, realmente había un lobo y

no one believed it and the wolves came and they ate everyone in the village they gobbled

no uno se lo creyo y vinieron los lobos y se comieron a todos en el pueblo se los engulleron

them all down don't cry wolf like like the boy that cried wolf and the wolf came and

a todos no llores lobo como como el niño que lloro lobo y vino el lobo y

at him yes lots of people are making comments about the citroen ds lewis says it's it it's

a el si mucha gente esta haciendo comentarios sobre el citroen ds lewis dice que es

a beautiful and attractive car uh i agree with you a very stylish as you'd expect from

un coche bonito y atractivo eh estoy de acuerdo contigo es muy elegante como cabría esperar de

anything from france anyone from citroen watching can you se can you send us i don't know maybe

cualquier cosa de francia alguien de citroen mirando ¿puedes enviarnos? no sé, tal vez

a wheel hub or a steam steering wheel but some people are also making uh making interesting

un cubo de rueda o una dirección de vapor volante, pero algunas personas también están haciendo comentarios interesantes de

comments that the quality wasn't very good uh that's often a criticism levelled that

que la calidad no era muy buena, eso es a menudo una crítica dirigida a los

french cars i've got to say is i do behind you mr duncan i was reading a i was reading

autos franceses, tengo que decir que lo hago detrás de usted, Sr. Duncan, estaba leyendo un Estaba leyendo

as you know i like cars i was i wanted to read a road test of a maserati quattroporte

como usted sabe Me gustan los autos Quería leer una prueba de manejo de un maserati quattroporte,

okay which is a four-door uh car by maserati which is you know up there with ferrari maserati

está bien, que es un auto de cuatro puertas de maserati, que es, ya sabes, allá arriba con ferrari maserati

maserati and it gets shocking write-ups it's a beautiful looking car okay but i didn't

maserati y recibe reseñas impactantes, es un auto hermoso, ¿de acuerdo? pero no

write a read a single good write-up of it sorry if anybody from italy is watching but

escribí una lectura de una sola vez una reseña extraña, lo siento si alguien de Italia está mirando,

i think i'll stick to ferraris if i ever get rich because they said that this maserati

pero creo que me quedaré con los ferraris si alguna vez me hago rico porque dijeron que este

i read about five or six um reviews of it and uh people said it was shockingly unreliable

maserati leí alrededor de cinco o seis reseñas y la gente dijo que era sorprendentemente poco confiable

and cost them a fortune so how much how much would this car cost about a hundred thousand

y les costó una fortuna, entonces, ¿cuánto costaría este automóvil alrededor de cien mil

pounds for a car for it's probably the most well i would say easily the most stylish and

libras por un automóvil?

exclusive four-door saloon car you can buy how crazy is that maserati quattroporte it's

maserati quattroporte

got a v8 engine it's very incredibly stylish i mean it's just drop dead gorgeous to look

tiene un motor v8 es muy increíblemente elegante quiero decir que es simplemente hermoso

at okay unfortunately quality wise according to the write-ups i i've read it is very poor

mirar bien lamentablemente en cuanto a la calidad de acuerdo con los artículos que he leído es de muy mala

quality which is a shame yeah i think so so when we talk about cars generally steve is

calidad lo cual es una pena sí creo que sí cuando hablamos de autos en general, steve

is there a is there a certain manufacturer that you would avoid yourself personally i

es si hay un cierto fabricante que usted evitaría personalmente.

think these days most cars are very very reliable i mean in the past i would have certainly

singled out certain manufacturers but i won't say it now because i think generally cars

decir ahora porque creo que generalmente los autos

are quite reliable but i mean in this country we've got a famous company called land rover

son bastante confiables, pero quiero decir que en este país tenemos una compañía famosa llamada land rover

land rover land rover and they are renowned for being very unreliable cars so range rovers

land rover land rover y son famosos por ser autos muy poco confiables, así que range rovers,

so don't buy a land rover and drivers get very always come last very unfortunately fiats

así que no compre un land rover y los conductores siempre llegan en último lugar, lamentablemente, los fiat

don't get a good ride that's italian uh but any any sort of the reliable cars tend to

no tienen un buen viaje, eso es italiano, eh, pero cualquier tipo de automóvil confiable tiende

be i've got to say really cars from sort of japan really japan honda's things like that

a ser.

yes nissan they tend to be the most reliable you discode is very reliable as well yeah

nissan, tienden a ser los más confiables, tu discode también es muy confiable, sí,

in fact in the uk skoda tends to come top of customer satisfaction surveys it's interesting

de hecho, en el Reino Unido, Skoda tiende a encabezar las encuestas de satisfacción del cliente, es interesante

that you do see a lot of japanese cars on the road here in the uk if you look around

que veas muchos autos japoneses en la carretera aquí en el Reino Unido si tu mire a su

you always see toyotas hondas everywhere so i think it would be fair to say that japanese

alrededor, siempre ve toyotas hondas en todas partes, así que creo que sería justo decir que los autos japoneses, los

cars japanese cars and german cars are very popular here in in england well i think german

autos japoneses y los autos alemanes son muy populares aquí en inglaterra, bueno, creo que los

cars are generally reliable but but i think the most reliable tend to be the japanese

autos alemanes son generalmente confiables, pero creo que los más confiables tienden a ser los

cars well we saw a tesla yesterday i've never seen one before for in england and and i saw

autos japoneses bueno, vimos un tesla ayer nunca había visto uno antes en Inglaterra y vi

my first tesla yesterday someone driving it it it just creeps by silently it's it's very

mi primer tesla ayer alguien lo conducía simplemente pasa silenciosamente es muy

weird it's it's almost as if the car is rolling down a hill but but it's actually going it's

raro es casi como si el auto estuviera rodando una colina pero en realidad está

actually operating but but it's so quiet it just goes by like like a ghost apparently

funcionando en realidad está funcionando pero es tan silencioso que simplemente pasa como un fantasma aparentemente

you've got to be very careful if you've got an electric car and you're driving around

tienes que tener mucho cuidado si tienes un coche eléctrico y estás conduciendo por los

car parks in supermarkets because people tend to step out in front of you because they can't

aparcamientos de los supermercados porque la gente tiende a pararse frente a ti porque no pueden

hear you coming yes so i i would imagine over the next few years is these cars become more

oírte venir, sí, así que me imagino que en los próximos años si estos autos se vuelven más

popular you might find more people being hit by the cars especially in supermarket car

populares, es posible que encuentres a más personas atropelladas por los autos, especialmente en los estacionamientos de los supermercados

parks so a lot of people will be will be knocked over or hit by these cars because they are

, así que mucha gente será atropellada o atropellada por estos autos porque son

so quiet anyway we seem to be talking about cars can i just say one thing yes palmyra

muy silenciosos, de todos modos parece que estamos hablando de autos, ¿puedo decir una cosa, sí, palmira,

i'm still dreaming about a mustang oh i wish you'd make your mind up oh yes anyway let's

todavía estoy soñando con un mustang, oh, me gustaría que lo hicieras? decídete oh sí de todos modos no lo hagamos

not go into that i wish he keeps changing his mind though about which car he says he

entre en eso, desearía que siguiera cambiando de opinión acerca de qué auto dice que

says the ford mustang and then he he forgets that and he says i can't have that it's too

dice el ford mustang y luego se olvida de eso y dice que no puedo tener eso es demasiado

ostentatious can you imagine paying a hundred thousand pounds for a car who who would do

ostentoso ¿te imaginas pagar cien mil libras por un auto? quien quien haria

that who buys a car for a hundred thousand people yes saturina you're right the engine

eso quien compra un auto para cien mil personas si saturina tienes razon el motor

in a maserati is the same as a ferrari oh okay it's a ferrari it is yes but the engine's

en un maserati es igual que un ferrari oh vale es un ferrari es si pero el motor esta

fine it's the rest of the car apparently that's not very good the gearbox uh anyway let's

bien es el resto del auto aparentemente eso no es muy bueno la caja de cambios uh de todos modos no entremos

not go into that mr duncan what's the change subject but you're quite fussy aren't you

en eso señor duncan cuál es el cambio de tema pero usted es bastante quisquilloso, ¿verdad

i could talk about cars all day yes i think you are i read a lot about the it almost feels

? Podría hablar de autos todo el día sí, creo que lo es. Leí mucho sobre el casi se siente

as if you're talking about cars all day right i don't work in the motor trade somebody asks

como si estuvieras hablando de autos todo el día, no trabajo en el comercio de automóviles, alguien pregunta

i don't but um i wish i had done i missed my vocation in life was to work for a car

que no, pero um, desearía haberlo hecho, me perdí, mi vocación en la vida era trabajar para un

manufacturer okay or in sales or something to do with cars but you still could true you

fabricante de automóviles, ¿de acuerdo? o en ventas o algo relacionado con los autos, pero aún

could work in a factory putting putting the wheels onto mercedes-benz's in russia said

podrías trabajar en una fábrica poniendo poniendo las ruedas en mercedes-benz en rusia dijo

sergio they've got a saying if a range rover is moving it's going to a mechanic that's

sergio tienen un dicho si un range rover se está moviendo irá a un mecánico eso es

very true i mean you can't believe that people buy range rovers they're about 80 90 000 pounds

muy cierto quiero decir que no puedes creer que la gente compre range rovers son alrededor de 80 90 000 libras

and yet they're always going wrong unfortunately these are reliable these are very high amounts

y, sin embargo, siempre van mal, desafortunadamente, estos son confiables, estas son cantidades muy altas

of money i can't believe how much money people spend on cars i because as you can tell i

de dinero, no puedo creer cuánto dinero gasta la gente en automóviles porque, como puede

don't own a car i'm not a car driver mr steve likes cars but i i don't drive at all at all

ver, no tengo un automóvil, no soy un al conductor del auto, al señor steve le gustan los autos, pero no conduzco nada

we have the sentence game coming a little bit later on by the way for those who are

, tenemos el juego de oraciones un poco más adelante, por cierto, para aquellos que se

wondering what the hell this is lewis has uh has mentioned a television program starring

preguntan qué diablos es esto, lewis ha mencionado un programa de televisión protagonizado por

tony curtis the persuaders yes yes which unless you're of a certain age okay over a certain

tony. curtis, los persuasores, sí, a menos que tengas cierta edad, está bien, más de cierta

age i would say over over 50. okay you're not going to know what that program is but

edad, diría más de 50. Está bien, no sabrás qué es ese programa,

but these programs are shown around the world they even now they they are internationally

pero estos programas se muestran en todo el mundo, incluso ahora. son conocidos internacionalmente,

known i think there will be lots of people who remember that programme uh it was it only

creo que habrá mucha gente que recuerdan ese programa uh fue solo

ran for one season because it was a disaster apparently nobody watched it can you believe

se transmitio por una temporada porque fue un desastre aparentemente nadie lo vio puedes

it tony curtis and also roger moore yes they were both in that program but it failed it

creerlo tony curtis y tambien roger moore si ambos estaban en ese programa pero fallo

was a flop they cancelled the program after just one season did you know that ali uh jabbery

fue un fracaso cancelaron el programa despues solo una temporada sabías que ali uh jabbery

wants you to pronounce the word beautiful you are so beautiful to me yes you are you

quiere que pronuncies la palabra hermosa eres tan hermosa para mí sí lo eres

are so beautiful can't you see you're everything i've ever wanted you're everything i need

eres tan hermosa no puedes ver eres todo lo que siempre he querido eres todo lo que necesito

you are so beautiful to me well you uh didn't ask for a song but you got one ali you got

eres tan hermosa para mi bueno tu uh no pediste una cancion pero tienes una ali tienes

one uh yes if you're american it's beautiful beautiful what a beautiful day pedro belmont

una uh si si eres americana es hermosa hermosa que hermoso dia pedro belmont

asks a very interesting question steve would you have the would you have the courage to

hace una pregunta muy interesante steve tendrias la ¿Tendrías el coraje de

buy a chinese car well i don't think we have any for sale in the uk i've never seen there

comprar un automóvil chino? Bueno, no creo que tengamos ninguno a la venta en el Reino Unido. Nunca he visto.

are quite a few makes of chinese car that that i did actually see when i was in china

Hay bastantes marcas de automóviles chinos que vi cuando estaba en China.

so they they do exist but i don't they but we you cannot buy as far as i'm aware you

ellos ellos existen pero yo no ellos pero nosotros no puedes comprar tan lejos Como sé,

cannot buy a chinese car in the uk we don't have any dealerships for chinese cars japanese

no puedes comprar un automóvil chino en el Reino Unido. No tenemos concesionarios de automóviles chinos.

yes but not chinese so maybe one day we will maybe one day who knows sergio says what do

you think of jonathan pie jonathan pie is a character who is very funny sometimes he

pie es un personaje que es muy divertido, a veces

swears a lot and he what he actually is he's not real he's not a real person he's an actor

dice muchas palabrotas y él es lo que realmente es, no es real, no es una persona real, es un actor que

playing the part of a news reporter but in between the reports that he gives he starts

interpreta el papel de un reportero de noticias, pero entre los informes que da, comienza a

shouting and screaming at the camera about various topics let's just say but yes we are

gritar y gritar. a la cámara sobre varios temas, digamos, pero sí,

we are both big fans of jonathan pie we were watching him this morning we were we were

ambos somos grandes admiradores de jonathan pie, lo estábamos viendo esta mañana, estábamos,

we were watching him this morning his latest uh video yes so he's he is actually a british

lo estábamos viendo esta mañana, su último video, sí, él es en realidad un actor británico.

actor and he plays the part of a tv news correspondent but he's very funny even though he swears

y él hace el papel de un corresponsal de noticias de televisión pero es muy divertido a pesar de que jura

and shouts and he gets very angry about things he's a political sort of commentator and he

y grita y se enoja mucho por las cosas es un tipo de comentarista político y

criticises the government very heavily in his so i suppose you would say there were

critica mucho al gobierno así que supongo que dirías que hubo

would you say it was comedy it's sort of it's actually satire satire so he's actually satirising

ay Si dirías que fue comedia, en realidad es una sátira, una sátira, por lo que en realidad está satirizando

the way in which news reporting is is done and over the past few weeks the bbc has been

la forma en que se realizan los informes de noticias y, en las últimas semanas, la bbc ha sido

heavily criticised for its coverage of politics and various other subjects as well so yes

muy criticada por su cobertura de política y varios otros temas también. sí,

i i but i do yes we both like jonathan pie so we can definitely say that we like him

pero a mí sí, a los dos nos gusta jonathan pie, así que definitivamente podemos decir que nos

he's on youtube and he's very popular pedro's going oh okay hi pedro see you in a month

gusta, está en youtube y es muy popular.

see you in a month pedro we will miss you yes yes the persuaders got a big success due

los persuasores tuvieron un gran éxito debido

to the cars and the women there were lots of cars and lots of women and of course i

a los autos y las mujeres, había muchos autos y muchas mujeres y, por supuesto,

suppose some of the women were watching for the sexy men as well you see well one sexy

supongo que algunas de las mujeres también estaban buscando a los hombres sexys.

man is going and with long hair so we'll see you in a month very nice anyway we are what

cabello, así que nos vemos en un mes, muy bien, de todos modos, somos lo

we are actually doing our final english addict for august but also it will be the last one

que estamos haciendo, nuestro último adicto al inglés para agosto, pero también será el último

for a few weeks we will be back in october live and there will be new don't forget new

en unas pocas semanas, estaremos de regreso en octubre en vivo y habrá nuevo. no olvides nuevas

lessons during september so there is lots and lots for you to watch i think i'll make

lecciones durante septiembre para que aquí hay muchísimo para que veas creo que daré

a lesson mr duncan on how to re-point a wall yes it's a bit late now you're finished you

una lección, señor duncan, sobre cómo volver a apuntar una pared sí, es un poco tarde ahora que terminaste,

finished the job but i've got so many super skills now mr duncan i could i could imagine

terminaste el trabajo, pero tengo muchas superhabilidades Ahora, Sr. Duncan, podría imaginarme

if i could do a job on the side uh re-pointing people's walls you could go around the local

si pudiera hacer un trabajo adicional, uh, volver a señalar las paredes de las personas. Podrías recorrer el

neighbourhood i think 200 pounds a day i think you could be an odd job man i'll go and knock

vecindario local. Creo que 200 libras por día. Creo que podrías ser un trabajo extraño. Iré y

people's walls down at night okay and then go around in the day and say would you like

Derribar las paredes de la gente por la noche, está bien, y luego dar vueltas durante el día y decir: ¿

me to put your wall back together well you've kind of let the secret out now haven't you

quieres que vuelva a armar tu pared? Bueno, has dejado salir el secreto ahora, ¿no es

so if you're if if you if you live nearby to us and your walls start falling down there's

así? vives cerca de nosotros y tus paredes comienzan a derrumbarse hay

a good chance it's mr steve trying to get some business i could start with our neighbour

una buena posibilidad de que sea el Sr. Steve tratando de conseguir un negocio podría comenzar con nuestra vecina

she had a wall uh knocked down by by a uh what we think is a red van could well have

ella tenía una pared uh derribada por un uh lo que creemos que podría haber sido una camioneta roja

been the postman it was only you you mean you mean the wall that was damaged five years

sido el cartero solo fuiste tú te refieres a la pared que se dañó hace cinco

ago yeah she hasn't had it repaired no but then uh it's in a very vulnerable position

años sí ella no la ha reparado no pero entonces eh yo Está en una posición muy vulnerable

i think she's waiting for somebody to go into it so that it completely collapses and then

. Creo que está esperando que alguien entre para que se derrumbe por completo y

she can have it repaired are you enjoying this conversation about our neighbour's wall

luego pueda repararlo. ¿Estás disfrutando de esta conversación sobre el muro de nuestro vecino?

is it enjoyable now you can see why i'm stopping my live streams you'll know this uh lewis

transmisiones en vivo sabrás que esto uh lewis

has said what is the uh the series with robert wagner in ah that was heart to heart heart

ha dicho cuál es la uh la serie con robert wagner en ah eso fue de corazón a corazón de corazón

to heart it was murder then this is mrs hart she's gorgeous and when they met it was murder

a corazón fue un asesinato entonces esta es la señora hart ella es hermosa y cuando se conocieron fue un

it was a sort of husband and wife detective team wasn't it robert wagner was famously

asesinato fue un Una especie de equipo de detectives formado por marido y mujer, ¿ no es así? Robert Wagner estaba famoso por

married to natalie wood yes and you remember there was a bit of a bit of a scandal because

casarse con Natalie Wood.

natalie wood died after falling into the sea from a boat and there have there have been

ha habido

many rumors many things said about her death including links links to robert wagner it's

muchos rumores se han dicho muchas cosas sobre su muerte, incluidos enlaces enlaces a robert wagner es

true over the years conspiracy theories is he still alive robert robert wagner is still

cierto a lo largo de los años teorías de conspiración si todavía está vivo robert robert wagner todavía está

alive he does pop up in a tv show called ncis he often he often pops up in that so yes he's

vivo aparece en un programa de televisión llamado ncis en el que a menudo aparece a menudo que sí,

still around and is still acting but over the years he has been questioned over over

todavía está presente y sigue actuando, pero a lo largo de los años ha sido cuestionado sobre

the death of natalie wood after she uh she drowned in mysterious circumstances so that

la muerte de Natalie Wood después de que ella se ahogó en circunstancias misteriosas, así que esa

wasn't the the lady he played opposite with in heart to her that was stephanie powers

no era la mujer con la que jugaba en el corazón. Era Stephanie

stephanie powers stephanie powers yes a lot of a lot of teenage boys really fancied stephanie

Powers Stephanie Powers Stephanie Powers Sí, a muchos adolescentes realmente les gustaba Stephanie

powers the mother figure she was a milf well that's what they call them if there was a

Powers, la figura materna.

lady who who maybe of a certain age maybe in in her 40s or 50s but she's very attractive

o 50 pero es muy

you you will describe her as a milf milf well that if she if she is i'm not producing younger

atractiva tu la describiras como una milf milf bueno eso si ella si lo es no estoy produciendo

men i'm not going to tell you what you mean isn't it i'm not going to tell you what that

hombres mas jovenes no voy a decirte lo que quieres decir no es asi no voy a por cierto, te diré lo que eso

means by the way because it's very rude yes starsky hutch was a very popular show and

significa porque es muy grosero, sí, Starsky Hutch era un espectáculo muy popular y

hazard saturino do you mean the dukes of hazard the dukes of hazard which which now of course

Hazard Saturino, ¿te refieres a los duques de Hazard?

is is no longer politically correct because because the car that they drove around in

dieron vueltas en

can you name it name the car because you like cars you should be able to name the the was

can y lo nombras nombra el auto porque te gustan los autos deberías ser capaz de nombrar el fue el

it named after oh it was it wasn't days it wasn't daisy was the girl the well-endowed

nombre después oh fue no fueron días no fue daisy era la niña la niña bien dotada

girl okay uh in the dukes of hazard sorry used to watch that's why the only reason my

está bien eh en los duques de peligro lo siento, solía mirar, es por eso que la única razón por la que mi

father used to watch the dukes of hazard was for daisy and then you had boss hogg didn't

padre solía ver los duques de peligro era por margarita y luego tenías jefe hogg, ¿no

you yes and a couple of strapping young men driving around in an iconic american sport

es así, sí, y un par de fornidos jóvenes conduciendo en un icónico deporte estadounidense,

they were the duke boys you see that's they were the dukes i used to like that i'm trying

ellos eran el duque? muchachos, ven que eran los duques. Me gustaba eso.

to i'm trying to explain something steve wait there before you interject again so the car

Estoy tratando de explicar algo.

what's it called i don't know i don't know the general lee oh which was of course named

lee oh, que por supuesto lleva el

after a very controversial character and on top of the car there was the confederate flag

nombre de un personaje muy controvertido y encima del auto estaba la bandera confederada

which now of course has become something that you can't show anywhere in the united states

que ahora, por supuesto, se ha convertido en algo que no se puede mostrar en ningún lugar de los Estados Unidos,

it's become something that that is kind of banned and because of that you don't see the

se ha convertido en algo que está prohibido. y por eso no ves a los

dukes of hazard shown very often on television for that very reason and yes it was a very

duques de peligro muy a menudo en la televisión por esa misma razón y sí, fue un

entertaining funny show yes i used to like the a-team i was never a fan of the eight

programa divertido muy entretenido sí, me gustaba el equipo a nunca fui fanático de los ocho

i used to like the a-team i loved george peppard i don't know why but george peppard he had

me gustaba el equipo a me encantaba george peppard no sé por qué, pero george peppard

he had a certain character and of course there was mad murdock as well who yes who was in

tenía, tenía cierto carácter y, por supuesto, también estaba loco murdock, quién sí, quién estaba en

another i thought you were going to insult me then i was waiting for an insult from steve

otro, pensé que me ibas a insultar , entonces estaba esperando un insulto de steve,

i thought he was going to say oh yes i know mad murdock because because you're a bit mad

pensé que iba a decir Oh, sí, conozco a Mad Murdock porque está un poco enojado,

aren't you mr duncan i wasn't going to say that that's very nice well look at that satarino

¿no es así, Sr. Duncan?

has mentioned a program don't know how we got onto programmes i don't either i think

tampoco creo

it's your fault a horror series called prisoners of the stones prisoners of the stones that

que es tu culpa una serie de terror llamada Prisioneros de las piedras Prisioneros de las piedras que en

might actually be children of the stones is that the one the very old sort of 1970s uh

realidad podrían ser hijos de las piedras es ese el tipo muy antiguo de la década de 1970

british children's horror is that the one but maybe not yes prisoners of the stones

El horror infantil británico es ese pero tal vez no. sí, prisioneros de las piedras

hmm i think it might be that and it's just been renamed maybe because sometimes when

hmm, creo que podría ser eso y acaba de cambiar el nombre d tal vez porque a veces,

they make a tv show and they show it in other countries they actually change the name change

cuando hacen un programa de televisión y lo muestran en otros países, en realidad cambian el nombre cambia

the name it is cold here muhammad yes for unexpectedly we've mentioned this earlier

el nombre hace frío aquí muhammad sí, inesperadamente hemos mencionado esto

it is august and uh it's the coldest period of time uh ever recorded at this time of the

antes es agosto y es el período de tiempo más frío eh alguna vez registrado en esta época del

year for for many many years outside the arctic circle yes so it's only about 18 degrees out

año durante muchos, muchos años fuera del círculo polar ártico, sí, así que solo hace unos 18 grados

here it should be at least sort of mid-20s uh yes there we go partridge aids says yes

aquí, debería ser al menos alrededor de los 20 eh, sí, ahí vamos, el sida de la perdiz dice que

it's some very sad news uh chadwick boseman who appeared in black panther an actor who

sí, es algo muy triste noticias uh chadwick boseman que apareció en pantera negra un actor que

had appeared in quite a few movies yes sadly died he actually carried on making movies

había aparecido en bastantes películas sí, lamentablemente murió, en realidad siguió haciendo películas

and performing and acting whilst he was being treated for a very serious form of cancer

y actuando y actuando mientras estaba siendo tratado por una forma muy grave de cáncer,

yeah so very sad news saturino the car in the dukes of hazard was a dodge probably a

sí, noticias muy tristes saturino el auto en dukes of hazard era un dodge probablemente un

dodge charger which is a direct rival to the ford mustang and in fact i think in the famous

dodge charger el cual es un rival directo del ford mustang y de hecho creo que en la famosa

steve mcqueen bullet uh movie with that very famous car chase in uh san francisco uh it

pelicula bala de steve mcqueen uh con esa famosisima persecucion de autos en uh san francisco uh

was it was the uh that the baddies were in the dodge charger i think i'm right in this

fue que los malos estaban en el Dodge Charger creo que tengo razón en esto

and of course they're the the good guy steve mcqueen was in the forward mustang okay so

y, por supuesto, son los buenos, Steve McQueen estaba en el Mustang delantero, está bien, así

they've always been rival cars i think in the states um tales from the crypt all these

que siempre han sido autos rivales, creo. en los estados unidos, tales from the crypt, todos estos

old programs coming up i don't remember that i think tales from the crypt was an american

programas antiguos que aparecen, no recuerdo que creo que tales from the crypt era un

tv show so i don't i don't actually remember that one i think that was made in the united

programa de televisión estadounidense, así que en realidad no recuerdo ese, creo que se hizo en en

states we had one called tales of the unexpected tales of the unexpected they were normally

estados unidos tuvimos uno llamado cuentos de lo inesperado cuentos de lo inesperado normalmente eran

stories with a with a horrific twist at the end all of them i believe they were written

historias con un giro horrible al final todas ellas creo que fueron escritas

by roald dahl well known for his rather dark stories aimed at children valor says mr duncan

por roald dahl bien conocido por sus historias bastante oscuras dirigidas a los niños valor dice el Sr. Duncan

are you going to retire i'm not really am i going to retire no i'm going to carry on

¿te vas a jubilar? Realmente no me voy a jubilar no, voy a seguir

doing this until until i die basically because i don't think i can afford to retire i can't

haciendo esto hasta que me muera, básicamente porque no creo que pueda permitirme jubilarme. No

i can't retire i can't afford it i will be working until until the last breath leaves

puedo. No me jubilaré No puedo permitírmelo Trabajaré hasta que el último aliento deje

my my carcass i think so andy says it's time to play the sentence game i think you're right

mi carcasa Adelgace k entonces andy dice que es hora de jugar el juego de las oraciones creo que tienes razón

in fact i think i've lost count or lost track of time what time is it i can't believe it

de hecho creo que he perdido la cuenta o he perdido la noción del tiempo qué hora es no puedo creer

it's 22 minutes past three 40 or 38 minutes before you won't see us for a month so let's

que son las tres y 22 minutos 40 o 38 minutos antes de que no nos vea durante un mes, así que

get on mr duncan that was very accurate yes so yes i'm looking forward to the sentence

hablemos con el Sr. Duncan, eso fue muy preciso, sí, así que sí, espero con ansias el

game because it's going to be more difficult today because there are two letters which

juego de oraciones porque hoy será más difícil porque hay dos letras

i think is going to test people's english skills to the max well that's that's the reason

que creo que van para poner a prueba las habilidades de inglés de las personas al máximo, bueno, esa es la razón

why we're doing it you see i'm freezing by the way are you i'm so cold i can't begin

por la que lo estamos haciendo, ves, me estoy congelando, por cierto, tengo tanto frío que no puedo comenzar

to tell you how cold i am shall i snuggle up to you mr duncan and keep you warm i'd

a decirte cuánto frío tengo, ¿debería acurrucarme? Depende de usted, Sr. Duncan, y lo mantendré abrigado.

rather not i think than that ejected again the neighbours might start talking they might

Prefiero no hacerlo. Creo que expulsado de nuevo. Los vecinos podrían comenzar a hablar. Podrían

say oh those two those two guys what are they up to in their garden talking to themselves

decir: oh, esos dos, esos dos tipos, ¿qué están haciendo en su jardín hablando solos?

if you can run around the garden to warm up of course i've been repointing uh the walls

si puedes correr. el jardín para calentarse, por supuesto, he estado volviendo a colocar las paredes,

so i've been doing manual work so i'm fitting healthy and and warm glowing from the inside

así que he estado haciendo trabajo manual, así que estoy ajustando hea Sucio y cálido Brillando de adentro

out i had porridge i bet you haven't eaten it have you eaten anything today no i haven't

hacia afuera Comí gachas Apuesto a que no las has comido ¿Has comido algo hoy?

there we go that's why you're cold because you haven't eaten anything he's so busy preparing

for the live streams on a sunday he doesn't eat and he i mean how long have you been up

para las transmisiones en vivo los domingos, él no come y me refiero a cuánto tiempo ha estado despierto

now mr duncan it's what it's half past three so you've been up since 12 o'clock is it you've

ahora, señor duncan, son las tres y media, así que ha estado despierto desde las 12 en punto, ¿es que ha

been up since about nine o'clock so that's six hours you've eaten nothing so that's why

estado despierto desde entonces? alrededor de las nueve en punto, por lo que son seis horas, no has comido nada, por eso

you're cold and of course that's the other reason you're taking a month office so is

tienes frío y, por supuesto, esa es la otra razón por la que te tomas un mes de oficina

to re-fuel your body with food because you miss out every time we have a live stream

para reabastecer tu cuerpo con alimentos porque te pierdes cada hora que tenemos una transmisión en vivo

he's so busy preparing that he doesn't eat anything okay have you finished yes here we

está tan ocupado preparándose que no come nada está bien, ¿has terminado? sí, aquí vamos,

go then let's play the sentence game play the sentence game and and then as soon as

entonces juguemos el juego de las oraciones, juguemos el juego de las oraciones y luego, tan pronto como

we've done this we can we can get the hell out of here and you won't be seeing me for

hayamos hecho esto, podemos, podemos. lárgate de aquí y no me verás durante

four weeks oh bliss the thing is mr duncan is you'll be so hungry after this you won't

cuatro semanas, oh, felicidades, el asunto es que el Sr. Duncan tendrá tanta hambre después de esto. no

have anything healthy i'm hungry just stuff your face full of biscuits and sweets you've

comeré nada saludable tengo hambre solo llénate la cara de galletas y dulces

got no room to talk but i've had porridge yes i've had porridge this morning oats with

no tienes espacio para hablar pero he comido gachas sí he comido gachas esta mañana avena con

milk and blueberries plus an orange then i had some eggs for lunch time so i've been

leche y arándanos más una naranja entonces comí algunos huevos para la hora del almuerzo, así que he estado

very healthy today in fact my energy levels are soaring i can feel them soaring mr duncan

muy saludable hoy, de hecho, mis niveles de energía están aumentando, puedo sentirlos aumentar, señor duncan,

okay steve i don't think anyone's listening to what you're saying to be honest why not

está bien, steve, no creo que nadie esté escuchando lo que dices, para ser honesto, ¿por qué no?

i can see the viewing figures going down as well the sentence game that's why yes well

Puedo ver que las cifras de audiencia bajan también el juego de oraciones, por eso sí, bueno,

don't leave we're playing it now okay steve well how about we do it now then it's time

no te vayas, lo estamos jugando ahora, está bien, steve, qué tal si lo hacemos ahora, entonces es hora,

ladies and gentlemen boys and girls for us to

damas y caballeros, niños y niñas, de que

play the sentence game

juguemos la oración. juego

the sentence game steve are you excited i'm excited i'm excited i'm excited i'm excited

el juego de la frase steve estás emocionado estoy emocionado estoy emocionado estoy emocionado estoy emocionado

i'm excited porridge oats mohammed for goodness sake okay then let's play the sentence game

estoy emocionado gachas de avena mohammed por el amor de dios bueno entonces juguemos el juego de la frase

shall we or else we'll be here till midnight the sentence game it's very easy you can play

¿de acuerdo o estaremos aquí? hasta la medianoche el juego de oraciones es muy fácil puedes jugar

the sentence game at home if you want to you don't have to it's not the law but if you

el juego de oraciones en casa si quieres no tienes que hacerlo, no es la ley, pero si

want to play the sentence game today we are using two letters ah you see two s and d s

quieres jugar el juego de las oraciones, hoy estamos usando dos letras, ah, verás, dos s y d s

for steve and d for duncan of course s can also be super dynamic sensational delicious

para steve y d para duncan, por supuesto, s también puede ser súper dinámico, sensacional, delicioso,

you see so these were sensitive sensitive like mr steve and delinquent delinquent that's

ya ves. así que estos eran sensibles sensibles como el Sr. Steve y el delincuente delincuente esa es

a great word a delinquent is a person who is often anti-social they do things that they

una gran palabra un delincuente es una persona que a menudo es antisocial hacen cosas que

shouldn't they do things that it might be even illegal upsetting forbidden interesting

no deberían hacen cosas que podrían ser incluso ilegales molesto prohibido interesante

i like it here we go then shall we play the sentence game steve yes for goodness sake

me gusta aquí vamos entonces vamos a jugar el juego de la oración steve sí por el

get on with it i can hear people now shouting shouting out of their windows for goodness

amor de dios sigue con eso puedo escuchar a la gente ahora gritando gritando desde sus ventanas por el

sake mr duncan get on with it here we go then we are using letters d and s here is the first

amor de dios sr duncan sigue adelante aquí vamos entonces estamos usando las letras d y s aquí es el

sentence game so the first missing letter the first missing word begins with d and the

juego de la primera oración así que la primera letra que falta la primera palabra que falta comienza con d y la

second one begins with s there you go and that is the central s something with six letters

segunda comienza con s ahí tienes y esa es la s central algo con seis letras

how d something with six letters your punishment will be later yes we will something how something

cómo d algo con seis letras tu castigo será más tarde sí nosotros será algo cómo algo

your punishment will be later we will something how something your punishment will be later

será tu castigo más tarde haremos algo cómo algo será tu castigo más

it seems like every single dog in the village is barking today i don't know why is it you

tarde parece que todos los perros del pueblo están ladrando hoy no sé por qué eres tú

steve i think maybe you are upsetting the dogs i was howling earlier so that's probably

steve creo que tal vez estás molestando a los perros yo Estaba aullando antes, así que probablemente

what it was okay can you smell someone's having a barbecue someone's having a barbecue that's

eso es lo que estaba bien, ¿puedes oler que alguien está haciendo una barbacoa? ¿Alguien está haciendo una barbacoa?

not fair i hope it's heavy it's a barbecue and not you know not our house on fire okay

Eso no es justo. Espero que sea pesado.

now that does that does smell like a barbecue smells like a barbecue someone's having a

huele a barbacoa alguien está haciendo una

barbecue and they haven't invited us they don't like us around here can you see can

barbacoa y no nos han invitado no les gustamos por aquí puedes ver

you see what happens around here we are pariahs pariahs of the neighbourhood we are we are

puedes ver lo que pasa por aquí somos parias parias del barrio somos somos

outcasts people having barbecues and they don't even invite us to have a nibble on a

parias gente haciendo barbacoas y ellos ni siquiera nos invites a mordisquear una

sausage well we've got answers coming through oh yes i almost forgot that and i forgot we're

salchicha, bueno, tenemos respuestas, oh, sí, casi lo olvido y olvido que estamos

playing the sentence game aren't we well yes yes we've got we've got several correct well

jugando el juego de las oraciones, ¿no estamos bien, sí, sí, lo tenemos? tengo varios compañeros

i would say character answers and alternatives to what mr duncan is probably going to propose

Correcto, diría respuestas de personajes y alternativas a lo que el Sr. Duncan probablemente va a proponer, de

okay suggested answers uh but uh well done well done um i think we're there mr duncan

acuerdo, respuestas sugeridas, pero bien hecho, bien hecho.

i think yes go to the go to the latest comments that's it i said just just click the blue

dije simplemente haga clic en la

thing there and we can go to the latest comments oh i see yes oh amazing so last week you see

cosa azul allí y podemos ir a los últimos comentarios oh, ya veo, sí, oh increíble, así que la semana pasada,

when i had the sentence game last week i was accused of making it too difficult so i imagine

cuando tuve el juego de oraciones, la semana pasada me acusaron de hacerlo demasiado difícil, así que me imagino que

today i'm going to be accused of making it too too easy i can't win you see i just can't

hoy. Me van a acusar de hacerlo demasiado fácil. No puedo ganar. Ves, simplemente no puedo

win here we go where's mr cockerell i've missed my cockerel he's he's he's sitting behind

ganar. Aquí vamos. ¿Dónde está el Sr. Cockerell? He perdido a mi gallo. Está sentado detrás del

mr steve come on mr cockerell can you please announce the answer i wonder if the neighbours

Sr. Steve. Vamos, Sr. Cockerell, ¿puede por favor? anunciar la respuesta me pregunto si los vecinos

think that that's a real cockerel is that a real cockerel did someone hear the cockerel

piensan que eso es un gallo de verdad es que un gallo de verdad alguien escuchó el gallo

here it is then steve here comes the answer and mor yes go on no i think maura was the

aquí está entonces steve aquí viene la respuesta y más sí continúa no creo que maura fue la

first to get both words correct oh maura yes if that's assuming that's what you're going

primera en decir las dos palabras correctas oh maura si eso es asumiendo que es lo que vas a hacer ng

to come up with maura matacini i love your name by the way i love that the answer is

para pensar en maura matacini, me encanta tu nombre, por cierto, me encanta que la respuesta sea

or should i say the answers are decide and severe there we go maura was first decide

o debería decir que las respuestas son decidir y severas, ahí vamos, maura fue la primera en decidir

severe so let me explain we will decide how severe your punishment will be later so you

severa, así que déjame explicarte, decidiremos qué tan severo será tu castigo. será más tarde para que

decide you come to a decision we will come to a decision we will decide how severe i

decidas que tomes una decisión tomaremos una decisión decidiremos qué tan severo

suppose another word you could use is harsh harsh something that is severe it is harsh

supongo que otra palabra que podrías usar es duro duro algo que es severo es duro

maybe something that is brutal or perhaps even unfair as well perhaps severe preetie

tal vez algo que es brutal o tal vez incluso injusto también tal vez severa

has also uh suggested that you could use the word strict hmm yes you could use the word

preetie también ha sugerido que podrías usar la palabra estricto hmm sí, podrías usar la palabra

strict in there yes because it's the same number of letters prieti was the first to

estricto allí sí porque es la misma cantidad de letras prieti fue el primero en decir

get the first word right which was decided the word should uh we will yes yep so should

la primera palabra correcta, por lo que se decidió que la palabra debería eh lo haremos sí, sí, debería

doesn't quite fit there no uh it's six letters but it doesn't fit grammatically no grammatically

no encaja del todo allí no, son seis letras, pero no encaja gramaticalmente no

it doesn't work but we will decide how strict that's a good one yes you can have severe

gramaticalmente no funciona, pero decidiremos qué tan estricto es bueno sí, puede tener un

punishment or you can have strict punishment serious is a seven letter word unfortunately

castigo severo o puede tener un castigo estricto retruécano ishment serio es una palabra de siete letras desafortunadamente

are you sure that's a barbecue and not the house on fire do you want me to go uh or strong

estás seguro de que es una barbacoa y no la casa en llamas quieres que vaya uh o fuerte

says fidor this is very good you could have the word strong in there yes definitely we

dice fidor esto es muy bueno podrías tener la palabra fuerte allí sí definitivamente

will something how something your punishment will be decide severe are the answers that

haremos algo tu castigo será decidir severo son las respuestas

i had and that is it well done to those who got it right sure that is a barbecue it smells

que tuve y eso está bien hecho para aquellos que lo hicieron bien seguro que es una barbacoa huele

more like burning it is a barbecue definitely that's charcoal okay it smells like charcoal

más a quemado es una barbacoa definitivamente eso es carbón está bien me huele a carbón

to me steve charcoal and maybe maybe paraffin or something that you use to light your barbecue

steve carbón y tal vez tal vez parafina o algo que usas para encender tu barbacoa

someone's having a barbecue and they haven't invited us they don't like us around here

alguien está haciendo una barbacoa y no nos ha invitado no les gustamos por aquí

but then we don't like them we're too strange you see they say oh there they are those two

pero luego no nos gustan somos demasiado extraños ves que dicen oh ahí están esas dos

strange people walking down the road oh they're so strange they stand in front of cameras

personas extrañas caminando por la calle, oh, son tan extrañas, se paran frente a las cámaras

in their garden and talk to people they they talk to themselves in the garden they have

en su jardín y hablan con la gente, hablan solas en el jardín, tienen

a camera um what are they up to what are they doing that sort of thing here we go then here

una cámara, ¿qué están haciendo? ellas hacen ing ese tipo de cosas aquí vamos, entonces aquí

is the next next one sentence game coming up right now we are looking for d and s you

está el siguiente juego de una oración que viene ahora mismo estamos buscando d y s

see like that oh well done steve steve steve was using his initiative there you see d and

ves así oh bien hecho steve steve steve estaba usando su iniciativa allí ves d y

s little bit higher there we go yes so the first missing word begins with d and the second

s un poco más allá vamos, sí, así que la primera palabra que falta comienza con d y la

one begins with s you see i want to something my award to those who've something over the

segunda comienza con s, verá, quiero algo, mi premio para aquellos que tienen algo a lo largo de los

years [Music] is this anything to do with you mr duncan [Music] eight letters for the

años [Música] ¿Tiene esto algo que ver con usted, señor Duncan? Música] ocho letras para la

word beginning with d and nine letters for the word beginning with s and i want to something

palabra que comienza con d y nueve letras para la palabra que comienza con s y quiero algo

my award to those who've something over the years ah well yes preetie is quick off the

mi premio para aquellos que tienen algo a lo largo de los años ah, bueno, sí, preetie es rápida

mark with a suggestion yes there might actually be a word missing

con una sugerencia, sí, podría en realidad, falta una palabra

there i i feel as if there should be a word missing a word added to that to make it right

allí. Siento que debería haber una palabra faltante, una palabra agregada a eso para corregirlo,

so that might be my mistake for which i apologise but you can say you can use the sentence like

por lo que podría ser mi error, por lo que me disculpo, pero puedes decir que puedes usar la oración así,

that but i'm sure someone will disagree i want to something my award to those who've

pero estoy seguro que alguien no estará de acuerdo quiero algo mi premio a aquellos que he tenido

something over the years yes yes yes yes there's a very something you're very fast by the way

algo a lo largo de los años sí sí sí sí hay algo eres muy rápido por la forma en

they're getting very good at this aren't they pretty pretty you are your finger today pretty

que se están volviendo muy buenos en esto no son bastante bonitos eres tu dedo hoy bonito

is very fast a very fast finger and also your brain is working very well probably better

es muy rápido un dedo muy rápido y también tu cerebro está funcionando muy bien, probablemente mejor

than ours to be honest that's why we have two people you see on the live stream we have

que el nuestro, para ser honesto, es por eso que tenemos dos personas que ves en la transmisión en vivo, tenemos a

steve and myself because our brains together you see like this it equals one brain so i

Steve y a mí porque nuestros cerebros juntos , ves así, es igual a un cerebro, así que

have half a brain and steve has half a brain and then together you see we we complete one

tengo medio cerebro. y steve tiene medio cerebro y luego, juntos, vemos, completamos un

brain yes um people are getting one word or the other word but one person has got them

cerebro, sí, um, la gente está entendiendo una palabra u otra, pero una persona tiene las

both right who has past form in being very quick who's that uh well i'm not going to

dos correctas, que tiene forma pasada de ser muy rápido. ¿Quién es ese? bueno, yo soy no lo voy a

say yet because oh okay give it away i think the answer is now out there okay uh i think

decir todavía porque, oh, está bien, regálalo, creo que la respuesta ya está disponible, está bien, creo

that is probably correct but uh well i think we know who's got that right so pretty was

que probablemente sea correcto, pero bueno, creo que sabemos quién tiene razón, así que bonita tenía

right with one of the words uh but one person has got both words correct and uh it's somebody

razón con una de las palabras, pero una. persona tiene ambas palabras correctas y eh es alguien

who every week tends to be very good at this game good so here comes the answer mr cockerell

que cada La semana tiende a ser muy buena en este juego. Bueno, aquí viene la respuesta. Sr. Cockerell,

please can you signal the arrival of the answer thank you mr cockerell very nice well done

por favor, ¿puede señalar la llegada de la

tomic oh i see tomic breed he got one of the words right was first uh but then tomic because

respuesta? pero luego tomic porque a

often if you get one word right it helps you with the next one yeah it does because then

menudo, si dices una palabra correctamente, te ayuda con la siguiente, sí, lo hace porque entonces

you can see how the sentence is being formulated okay then let's have a look at the answer

puedes ver cómo se formula la oración. Bueno, entonces echemos un vistazo a la respuesta.

shall we the answer to this is i want to dedicate my award to those who've supported over the

¿La respuesta a esto es quiero? para dedicar mi premio a aquellos que me han apoyado a lo largo de los

years or i suppose you could also say supported me over the years who've supported so they

años o supongo que también podrías decir que me apoyaron a lo largo de los años que me han apoyado por lo que

have been giving their support they give support they have supported over the years they have

han estado brindando su apoyo brindan apoyo han apoyado durante los años te han

given you help maybe they've made donations or maybe they've donated their time to help

brindado ayuda tal vez hayan hecho donaciones o tal vez hayan donado su tiempo para

you do the thing you are doing vitas is going bye bye v tess v tess see you later vitas

ayudarte a hacer lo que estás haciendo vitas se va adiós v tess v tess hasta luego vitas que

have a good weekend we are having a long weekend here because it's public holiday it is a public

tengas un buen fin de semana vamos a tener un fin de semana largo aquí porque es público vacaciones es un público

holiday on monday so we have a long weekend ahead not that we're doing much i think tomorrow

h El lunes es festivo, así que tenemos un fin de semana largo por delante, no es que estemos haciendo mucho, creo que mañana

we're just staying at home you see because the weather tomorrow isn't going to be very

nos quedaremos en casa, ya ves, porque el clima mañana no va a ser muy

good not tomorrow not very good here's another one another sentence game right now oh i oh

bueno, mañana no es muy bueno. juego de oraciones en este momento oh i oh

yes we are we are using d and s she something on her children too much they are very something

sí estamos estamos usando d y s ella algo en sus hijos demasiado ellos son muy algo

she's something on her children too much they are very something she's something on her

ella es algo en sus hijos demasiado ellos son muy algo ella es algo en su

chair five letters beginning with s yeah and six letters beginning with d sorry no other

silla cinco letras que comienzan con s sí y seis letras que comienzan con d, lo siento, no hay otra

way around five letters beginning with d and six letters beginning with s this is going

forma de hacerlo, cinco letras que comienzan con d y seis letras que comienzan con s, esto va

well there you go who will be first lewis is going as well oh no no i don't think so

bien, ahí tienes, quién será el primero, lewis también irá, oh no, no, no lo creo,

what pangonus is going according to lewis uh vitas says that lewis is going but i don't

¿qué pangonus va? de acuerdo con lewis, uh, vitas dice que lewis se va, pero no

think he is okay there we go she's something on her children too much they are very something

creo que esté bien, ahí vamos, ella es algo con sus hijos, demasiado, son muy algo,

what are they they are very something well we've got answers coming through very quickly

¿qué son?, son muy algo, bueno , tenemos respuestas muy rápido.

uh well that that doesn't seem very quick to me your paws don't think any are quite

uh bueno eso t No me parece muy rápido. Tus patas no creo que ninguna esté del todo

right yet she something on her children too much they are very something yes i think the

bien. Sin embargo, ella algo sobre sus hijos. Son demasiado. Sí, creo que la

word is very close to what you want to say but not quite yes the first word is the hardest

palabra se acerca mucho a lo que quieres decir. la primera palabra es la más

i think i think the first is an unusual word mr duncan um well it's not unusual in english

difícil creo que la primera es una palabra inusual señor duncan um bueno no es inusual en

it might be unusual to other people who are learning english as a second language but

inglés podría ser inusual para otras personas que están aprendiendo inglés como segundo idioma

it is a word that we use it's not an unusual word but for some people it might be one that

pero es una palabra que usamos no es un palabra inusual, pero para algunas personas puede ser una

you've never heard before i think i explained that well i'm not sure yeah so we're getting

que nunca han escuchado antes.

this one's proving a bit more difficult mr duncan it's a hard one spoiled unfortunately

he's got seven it would seven letters not six yes don't forget this is british english

tengo siete, serían siete letras, no seis, sí, no olvides que esto también es inglés británico

as well you see british english yes that is a clue by the way she's something on her children

, verás inglés británico, sí, esa es una pista por la forma en que ella es algo con sus hijos

too much they are very something you've yes a lot of people are getting the word the first

demasiado, son muy algo que tienes, sí, mucha gente. están entendiendo la palabra la primera

word getting very close to it but haven't quite got the spelling right my feet are freezing

palabra se está acercando mucho a ella b No tengo la ortografía correcta. Mis pies se están congelando.

yes my feet are actually turning to blocks of ice i've just realised my feet are freezing

Sí, mis pies se están convirtiendo en bloques de hielo. Me acabo de dar cuenta de que mis pies están helados. Por

cold why it's august it's supposed to be late summer and it's freezing cold i can't believe

qué es agosto. créanme

how cold it is she's something on her children too much they are very yes very something

qué frío hace ella es demasiado para sus hijos ellos son muy sí muy algo

but what are they i think alessandra has got the second word right but so far we haven't

pero ¿qué son? creo que alessandra ha acertado en la segunda palabra pero hasta ahora no hemos

got the uh the first word right hmm yes nobody's got the first word yet they've got and i think

acertado en la primera palabra hmm sí nadie tiene la primera palabra todavía tienen y creo

i know what they want to say but nobody's got the first word right yet

que sé lo que quieren decir pero nadie tiene la primera palabra correcta todavía

first word we're looking for five letters beginning with d yes assuming that uh alessandra

primera palabra estamos buscando cinco letras que comiencen con d sí, suponiendo que uh alessandra haya entendido bien

has got the uh second word word right then that should help you with the first one we're

la segunda palabra palabra entonces eso debería ayudarte con el primero, nos

taking a break in a moment by the way because i need to i need to stretch my legs and also

tomaremos un descanso en un momento porque necesito estirar las piernas y

i i need i think i need to put maybe another couple of layers of clothing on it's so cold

también necesito, creo que necesito ponerme quizás otro par de capas de ropa. que

isn't it oh so close your first word maura how cold it is uh isn't quite right it's nearly

frio no hace oh tan cerca tu primera palabra maura que frio es, eh, no está del todo bien, ya casi está

there you know what you want to say and a lot of people have got very close to it uh

ahí, sabes lo que quieres decir y mucha gente se ha acercado mucho a ello, eh,

the second word is definitely right okay the answer is coming up before my my fingers fall

la segunda palabra definitivamente es correcta, está bien, la respuesta está llegando antes de que mis dedos se

off and my feet turned to blocks of ice i can't believe how cold it is i'm standing

caigan y mi Los pies se convirtieron en bloques de hielo. No puedo creer el frío que hace. Estoy parado

here on an august day and it feels it feels like february it's very strange here comes

aquí en un día de agosto y se siente como si fuera febrero. Es muy extraño. Aquí viene

the answer then for goodness sake mr duncan thank you mr cockerell the answer is i thought

la respuesta. Por el amor de Dios, Sr. Duncan, gracias, Sr. Cockerell, la respuesta. es que pensé que

this was a little difficult yes maybe a little hard perhaps the answers are we did actually

esto era un poco difícil sí tal vez un poco difícil tal vez las respuestas son en realidad

have correct answers we had a couple of correct answers i did see yes maura thank you congratulations

teníamos respuestas correctas teníamos un par de respuestas correctas vi sí maura gracias felicitaciones

maura matacini i love your name by the way again yeah but that's not quite right the

maura matacini me encanta tu nombre por cierto otra vez sí pero eso no es del todo correcto la

second word hmm oh i see what you mean yes i've got you now yeah first word right yes

segunda palabra hmm oh entiendo lo que quieres decir sí te tengo ahora sí primera palabra bien sí

now the reason why i mentioned british english is because spoilt spoilt is the form of spoiled

ahora la razón por la que mencioné el inglés británico es porque mimado mimado es la forma de mimado

that we will use in british english she dotes on her children too much they are very spoilt

que usaremos en inglés británico ella adora a sus hijos demasiado, son muy mimados

don't if you don't on someone it means you give them whatever they want no matter how

, no, si no lo haces con alguien, significa que le das lo que quiere, sin importar cuán

badly behaved they are or whatever they do or say you still treat them favourably you

mal se comporte o lo que sea que haga o diga, todavía lo tratas favorablemente,

sort of worship them almost yes they spend too a lot of attention on them so quite often

casi lo adoras. presten demasiada atención a ellos, por lo que a menudo los

children if you if your children are always wanting things or asking for things however

niños si sus hijos siempre quieren cosas o piden cosas, sin

they sometimes maybe they don't deserve them you will still give them what they want you

embargo, a veces tal vez no las merecen, les dará lo que quieren,

don't on them you give them everything they want you you almost worship them yes i think

no lo hagan. dales todo lo que quieren de ti casi los adoras sí, creo

that's a good word to use actually worship so well done maura for getting both of them

que es una buena palabra para usar en realidad adorar tan bien hecho maura por hacerlos

right she dotes on her children too much they are very spoilt a spoiled child is a child

bien a ambos ella adora demasiado a sus hijos son muy mimados un niño mimado es un niño

who always expects everything whatever they want they expect to get it they are spoilt

que siempre espera todo lo que quiera esperan conseguirlo están mimados

and i know in our time steve we've we've come across many spoiled children there must be

y sé que en nuestro tiempo steve nos hemos encontrado con muchos niños mimados debe haber

a word uh you can yes there must be equivalent words in other languages for this parents

una palabra uh puedes sí debe haber palabras equivalentes en otros idiomas para esto padres

who spend a lot of attention on their children more than would be considered normal or average

que o prestan mucha atención a sus hijos más de lo que se consideraría normal o promedio

yes in china they say little emperor so a little emperor because of course the male

sí, en china dicen pequeño emperador entonces un pequeño emperador porque, por supuesto,

of the family is often preferred in china so they will spoil they will give everything

en china a menudo se prefiere al hombre de la familia, por lo que lo mimarán, lo darán todo

to the the sun and quite often they will become little emperors mika's going bye mika see

por el sol y muy a menudo se convertirán en pequeños emperadores mika se va adiós mika nos

you in october too yes in october we have our live lessons continuing but during september

vemos en octubre también sí en octubre continuaremos con nuestras lecciones en vivo pero durante septiembre

we are doing something different only september so my live streams will continue in october

haremos algo diferente solo en septiembre así que mis transmisiones en vivo continuarán en octubre

but during september we have some recorded lessons i'm making some new content everyone

pero durante septiembre tenemos algunas lecciones grabadas estoy creando contenido nuevo

isn't that exciting tatiana says that i doubt on you too much and that uh you're very spoiled

todos no son tan emocionantes tatiana dice que dudo demasiado de usted y que está muy mimado

mr duncan that's true i can definitely say i can safely say that i am not spoilt definitely

señor duncan eso es verdad definitivamente puedo decir que puedo decir con seguridad que lo estoy no echado a perder definitivamente

not so are you going to uh take a short break we're gonna have a short short break a little

no entonces vas a tomar un breve descanso vamos a tener un breve breve descanso un pequeño

break couple of minutes well it will be slightly longer than that because i need to warm my

descanso un par de minutos bueno será un poco más que eso porque necesito calentarme las

hands up and i need to exercise my legs for a few moments so we will be right back don't

manos Me levanto y necesito ejercitar mis piernas por unos momentos, así que regresaremos enseguida,

go away we have the sentence game continuing but right now it's time to take a little break

no te vayas, el juego de oraciones continúa, pero ahora es el momento de tomar un pequeño descanso

with one of my full english lessons this is full english 27 with some excerpts from that

con una de mis lecciones completas de inglés, esto es inglés completo. 27 con algunos extractos de esa

very lesson and then we will be back with more sentence games [Music] oh there you are

misma lección y luego volveremos con más juegos de oraciones [Música] oh, ahí está,

i've been waiting here for ages where have you been welcome to another full english lesson

he estado esperando aquí por mucho tiempo, ¿dónde ha sido bienvenido a otra lección de inglés completa

with me mr duncan coming to you from the birthplace of johnny rotten phil collins billy idol ringo

conmigo, el Sr. Duncan viniendo a usted? desde el lugar de nacimiento de johnny rotten phil collins billy idol ringo

starr and of course the english language i love english so much i might actually marry

starr y, por supuesto, el idioma inglés amo tanto el inglés que podría

it one day mr and mrs english we will be the most elegant guests at the ball i can see

casarme algún día señor y señora inglés seremos los invitados más elegantes en el baile puedo

it all now what a wonderful feeling [Music] oh sorry i drifted away there i went into

verlo todo ahora qué sentimiento tan maravilloso [Música] oh, lo siento, me alejé allí, entré en

a daydream i became lost in my thoughts okay without any more fantasising or daydreaming

un sueño, me perdí en mis pensamientos, está bien, sin fantasear ni soñar despierto más,

let's get on with today's full english lesson right now [Applause] here's an interesting

sigamos con la lección completa de inglés de hoy ahora mismo [Aplausos] aquí hay una

word that relates to a common form of human behaviour the word is passive aggressive a

palabra interesante que se relaciona a una forma común de comportamiento humano la palabra es pasivo agresivo una

passive aggressive person is someone who uses non-direct resistance as a form of protest

persona pasiva agresiva es alguien que usa la resistencia indirecta como una forma de protesta

or as a means of reacting to something a common form of this behaviour is the action of pretending

o como un medio de reaccionar a algo una forma común de este comportamiento es la acción de pretender no

to misunderstand or feign confusion you avoid confrontation by acting dumb non-direct confrontation

entender o fingir confusión evitar la confrontación haciéndose el tonto la confrontación indirecta

can take the form of silence avoiding contact or refusing to speak to someone can be described

puede tomar la forma de silencio evitar el contacto o negarse a hablar con alguien puede describirse

as passive aggressive behaviour it is common for those in long-term relationships to develop

como un comportamiento pasivo agresivo es común que aquellos en relaciones a largo plazo desarrollen

patterns of passive aggressive behaviour the word passive is often used to show a submissive

patrones de comportamiento pasivo agresivo la palabra pasivo a menudo se usa para mostrar un

state whereas aggression is often seen as being the opposite some see this word as an

estado de sumisión mientras que la agresión se ve a menudo como lo opuesto algunos ven esta palabra como un

oxymoron two words that are used together but have opposite meanings is an oxymoron

oxímoron dos palabras que se usan juntas pero tienen significados opuestos es un oxímoron

passive aggressive behaviour is generally seen as a normal part of human interaction

pasivo comportamiento agresivo generalmente se ve como una parte normal de la interacción humana,

however it can sometimes be linked to certain disorders to avoid responsibility or conflict

sin embargo, a veces puede vincularse a ciertos trastornos para evitar la responsabilidad o el conflicto

in a non-compliant way can be described as passive aggressive behaviour

en un incumplimiento Esta forma se puede describir como un comportamiento pasivo-agresivo

it's now time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase that is used

. Ahora es el momento de echar un vistazo a otra palabra de moda. Una palabra de moda es una palabra o frase que se usa con

often during a certain period of time today's buzz word is tariff the word tariff can be

frecuencia durante un cierto período. La palabra de moda de hoy es tarifa. La palabra tarifa se puede

used as a noun or verb as a noun the word tariff is a form of taxation or charge which

usar como sustantivo. o verbo como sustantivo la palabra arancel es una forma de impuesto o cargo que

is added to the sale of goods imported from overseas if china wants to sell their goods

se agrega a la venta de bienes importados del extranjero si China quiere vender sus bienes

to the usa then they will have to pay tariffs on what they export the amount of each tariff

a los EE. UU. entonces tendrán que pagar aranceles sobre lo que exportan la cantidad de cada tarifa

depends on what types of goods are being sold high-end or expensive items tend to have a

depende de los tipos de bienes que se venden artículos caros o de gama alta tienden a tener una

very high tariff attached to them luxury items such as cars and valuable commodities sold

tarifa muy alta adjunta artículos de lujo como automóviles y productos valiosos que se venden en el

overseas such as oil and steel often carry heavy tariffs the charge is added as a way

extranjero como el petróleo y el acero a menudo tienen tarifas elevadas se agrega el cargo como una forma

of collecting the lost revenue which would otherwise be generated domestically as a verb

de recaudar los ingresos perdidos que, de otro modo, se generarían en el país como un

tariff is the action of putting the charge in place a tariff can also be described as

arancel verbal es la acción de aplicar el cargo un arancel también puede describirse como

a levy tax toll duty excise it is a form of export tax the country exporting the goods

un impuesto de gravamen arancel especial es una forma de impuesto a la exportación t El país que exporta los productos

pays a tariff to the country that is importing them to charge a tariff is to impose a fee

paga un arancel al país que los importa Cobrar un arancel es imponer una tarifa Se establecen

the tariffs are put in place they are required they have been enforced do you like my garden

los aranceles Se requieren Se han aplicado ¿Le gusta mi jardín?

i must say it looks rather nice today with all the plants coming into bloom did you know

Debo decir que se ve bastante bien hoy. con todas las plantas floreciendo ¿sabías

that the word plant can be used in many ways as a verb the word plant means to put something

que la palabra planta se puede usar de muchas maneras como verbo la palabra planta significa poner algo

in the ground you place something in a hole and cover it with soil you bury something

en el suelo colocas algo en un hoyo y lo cubres con tierra entierras algo

in the ground you plant something to push something sharp into the ground is plant you

en el suelo usted planta algo para empujar algo afilado en el suelo es planta

can plant a flagpole to carefully place a small flower or tree with its roots under

puede plantar un asta de bandera para colocar con cuidado una flor pequeña o un árbol con sus raíces debajo

the soil is to plant you plant a flower you plant a tree you can plant a kiss on another

del suelo es para plantar usted planta una flor usted planta un árbol puede plantar un beso en otra

person to place something where it can easily be found is to plant the evidence was planted

persona colocar algo donde se pueda encontrar fácilmente es plantar la evidencia fue plantada

in his apartment by the police as a noun the word plant can refer to a large factory a

en su apartamento por la policía como un sustantivo la palabra planta puede referirse a una gran fábrica una

person who goes undercover to pose as another person is a plant a certain species of flower

persona que se infiltra para hacerse pasar por otra persona es una planta de cierta especia Las flores

or other green foliage can be described as a plant you can plant a plant grow a plant

u otro follaje verde se pueden describir como una planta, puedes plantar una planta, cultivar una planta,

nourish a plant or like now you can enjoy a plant hmm i'll be back i can't believe it

nutrir una planta o, como ahora, puedes disfrutar de una planta.

you're eating mr duncan i am eating i am stuffing food into my big mouth oh what have you got

estoy comiendo me estoy metiendo comida en la boca grande oh, ¿qué tienes

there mr duncan healthy snack very healthy i have some some wensleydale cheese with cranberries

ahí, señor duncan, un refrigerio saludable muy saludable?

and a hot toasted crumpet there you go and on the top i put some mayonnaise because i

was in a hurry somebody says here they must have been watching your video uh gabriella

en un apuro alguien dice aquí que deben haber estado viendo tu video eh gabriella

says a kiss can be plant is it to plant a kiss you kiss someone if you plant i'll let

dice que un beso puede ser una planta es para plantar un beso besas a alguien si plantas te dejaré

you eat i'll explain it shall i if you plan to kiss on somebody it just means place really

comer te lo explicaré si planeas hacerlo besar a alguien solo significa lugar

it's another word for place it's nothing to do with plants in the garden it's just an

realmente es otra palabra para lugar no tiene nada que ver con las plantas en el jardín es solo una

expression that means to place a kiss on somebody to plant a kiss it's just a phrase you use

expresión que significa colocar un beso en alguien para plantar un beso es solo una frase que usas a

sometimes in a sort of a humorous way i would say you've got all over your lips mr thing

veces en una especie de de manera humorística diría que tienes todos tus labios mr cosa

because it looks disgusting have you got a tissue there's no no way to treat your viewers

porque se ve repugnante ¿tienes un pañuelo? no hay forma de tratar a tus espectadores

they won't be seeing you for two weeks and that's their life a month and that's your

no te verán durante dos semanas y esa es su vida un mes y ese es tu

last mem the last memory they will say see mr then can you just it's so disorganised

último recuerdo el último recuerdo dirán ve al señor entonces puedes simplemente es tan desorganizado

he has plenty of time in the morning and yet he always runs out of time before a live stream

que tiene mucho tiempo en la mañana y, sin embargo, siempre se le acaba el tiempo antes de una transmisión en vivo

and doesn't have time to eat anything i'm starving i'm not eating tatiana because i

y no tiene tiempo para comer nada me muero de hambre no voy a comer tatiana

had breakfast hmm porridge oats with blueberries uh and some nuts handful of nuts and then

porque desayuné gachas de avena con arándanos eh y algunas nueces puñado de nueces y luego

for lunch i had some uh scrambled eggs on toast mr duncan had nothing nothing it's been

para el almuerzo comí algunos huevos revueltos con tostadas el señor duncan no tenía nada nada ha pasado

a long time since i've had a handful of nuts so uh i won't be eating anything until this

mucho tiempo desde que comí un puñado de nueces así que no comeré nada hasta esta

evening apart from of course our tea cake when this lesson finishes but there's a strange

noche aparte de, por supuesto, nuestro pastel de té cuando termine esta lección, pero hay un

rattling noise mr duncan i'm not sure what that is that's your voice enjoy your crumpet

ruido extraño, Sr. Duncan, no estoy seguro de qué es eso, esa es su voz, disfrute su

says jamila it looks delicious uh delish of course you can shorten delicious too delish

bollo, dice jamila, se ve delicioso, eh delicioso, por supuesto, puede acortar delicioso también delicioso,

oh if you wish to hmm oh you're like a child says tatiana it's very harmful for you to

oh si deseas hmm oh eres como un niño dice tatiana es muy dañino para ti

eat food in such a way yes it is you've got to sit down relax chew your food properly

comer alimentos de esa manera sí lo es tienes que sentarte relajarte masticar bien tu comida

and anyway there's no there's nothing very healthy with it in a crumpet i have no time

y de todos modos no hay nada muy saludable con eso en un bollo no tengo tiempo

you see i have no time to relax on a sunday however i will be able to relax next sunday

ves no tengo tiempo para relajarme un domingo, sin embargo, podré relajarme el próximo domingo

because i won't be doing a live stream i'm taking september off so no english addict

porque no haré una transmisión en vivo, me tomaré septiembre libre, así que no hay adicto al inglés

during september good news there will be some new lessons i will be very busy filming editing

durante septiembre, buenas noticias, habrá algunas lecciones nuevas, lo haré. Estaré muy ocupado filmando, editando

and producing some new lessons and as i mentioned earlier as well something i want to mention

y produciendo algunas lecciones nuevas y, como mencioné anteriormente, algo que quiero mencionar

again is i will be posting my autumn lesson my autumn lesson that i made 10 years ago

nuevamente es que publicaré mi lección de otoño. Mi lección de otoño que hice hace 10 años.

can you believe it i have re-edited it i've remastered it it looks absolutely lovely very

¿Puedes creerlo? La he reeditado. Lo he remasterizado, se ve absolutamente encantador, muy

cinematic so that is what i'm doing on the first the first of september you can see my

cinematográfico, así que eso es lo que haré el primero de septiembre, puedes ver mi

remastered autumn lesson because of course autumn is about to arrive here in england

lección de otoño remasterizada porque, por supuesto, el otoño también está por llegar aquí en

as well i think it's coming early this year it feels like i don't know about autumn it

Inglaterra, creo que está llegando. a principios de este año se siente como si no k ahora sobre el otoño se

feels like winter bon appetit says fedor that feels much better sergio is talking about

siente como el invierno buen provecho dice fedor eso se siente mucho mejor sergio está hablando de

smoking marijuana marijuana he said you can smoke a plant yeah plant a kiss you can smoke

fumar marihuana marihuana dijo que puedes fumar una planta sí plantar un beso puedes fumar

a plant uh which of course you can uh we could grow them in our garden couldn't we mr duncan

una planta uh que por supuesto que puedes uh podríamos cultivarlas nuestro jardín no podríamos Sr. Duncan

maybe we should do that for profit what maybe not anyway is it the sentence game because

tal vez deberíamos hacer eso con fines de lucro lo que tal vez no de todos modos es el juego de oraciones porque

probably we've only got two minutes it is well we've got a little bit longer than that

probablemente solo tenemos dos minutos está bien, tenemos un poco más que eso

to be honest it wasn't me i'd be off i wasn't going to have a break and then only come back

para ser honesto ¿No era yo? Me iría. No iba a tener un descanso y luego volvería solo

for two minutes i don't know what the sense is in that here we go then the sentence game

por dos minutos. No sé qué sentido tiene eso de que aquí

is back again yes we'll have a couple of more rounds and then we will leave you and we will

vamos. Tendremos un par de rondas más y luego te dejaremos y

be gone for four weeks can you believe it oh the sentence game yes let's play it again

nos iremos por cuatro semanas. ¿Puedes creerlo? Oh, el juego de oraciones, sí, juguémoslo de nuevo,

shall we

¿de acuerdo?

the sentence game is here right now let me just put it back on the screen and there it

El juego de oraciones está aquí ahora mismo. la pantalla y ahí

is we are playing the sentence game using the letters d and s duncan and steve you see

está estamos jugando el juego de oraciones usando las letras d y s duncan y stev Ves que

my crumpet was delicious and satisfying you see delicious satisfying unsavoury savoury

mi bollo estaba delicioso y satisfactorio ves delicioso satisfactorio desagradable sabroso

yes something is savoury it's the opposite of sweet mmm so there was no sugar on that

sí algo es sabroso es lo opuesto a dulce mmm así que no había azúcar en ese

mr duncan no sugar how is that possible that wasn't enough sugar with everything that was

Sr. Duncan sin azúcar ¿cómo es posible que no había suficiente azúcar con todo lo que había?

a very rare moment of time where i'm not eating anything with sugar although the cheese had

un momento muy raro en el que no estoy comiendo nada con azúcar, aunque el queso tenía

cranberries well that's natural sugar that's natural sugar okay then here we go sentence

arándanos, bueno, eso es azúcar natural, eso es azúcar natural, está bien, entonces aquí vamos,

game we are playing once again let me just make sure i've got the right one yes we don't

juego de oraciones que estamos jugando una vez más, déjame asegurarme de que tengo el derecho uno sí, no

want the one that was on before we do not that would be very silly there's a wasp in

queremos el que estaba puesto antes que nosotras no eso sería muy tonto hay una avispa

here it's been attracted by your uh crumpet mr duncan yes crumpet of course is also a

aquí ha sido atraída por su uh bollo mr duncan sí bollo por supuesto también es una

word uh that means to have uh sexual relations no it doesn't it doesn't does it doesn't it

palabra uh eso significa tener uh sexual relaciones no, no, no, no, no, no, no, no, no,

does no crumpet isn't it is an attractive girl or a girl that looks attractive no you

¿no, es una chica atractiva o una chica que se ve

don't you don't you don't have crumpets i'm going home for some crumpet yes it means i'm

atractiva? Me voy a casa por un poco de bollo, sí, significa que

going to have relationships yes coitus crumpet uh so i said i presume it's pleasurable like

voy a tener relati onships sí coitus crumpet eh, así que dije que supongo que es placentero como

eating a crumpet but yes in british english you can use the word crumpet to mean having

comer un crumpet pero sí, en inglés británico puedes usar la palabra crumpet para significar tener

a bit of hanky-panky is that is that the same as having a muffin probably not okay but uh

un poco de travesura es que es lo mismo que tener un muffin probablemente no esté bien pero eh,

yes so uh when you go to bed tonight with your partner you can say are we having some

sí, eh, cuando te vayas a la cama esta noche con tu pareja, puedes decir si comemos un

crumpet are we if you say that uh then you may get a surprise or or you might say are

bollo si dices eso, entonces puede que te lleves una sorpresa o podrías decir si

we having a little bit of muffin oh and your partner might turn you and say not tonight

comemos un poco de muffin, oh y tu el compañero podría convertirlo y decir que no esta

i've got a headache okay here we go then steve the sentence game it will take several something

noche tengo dolor de cabeza está bien aquí vamos entonces steve el juego de oraciones se necesitarán varios algo

to put up the something it would take several something four letters beginning with d to

para colocar el algo se necesitarían varios algo cuatro letras comenzando con d para

put up the something given letters beginning with s well there's an intriguing one mr duncan

colocar las letras dadas comenzando con s bueno, hay uno intrigante, señor

i don't think my brain is working fast enough today or ever you walked straight into that

duncan, no creo que mi cerebro esté trabajando lo suficientemente rápido hoy o nunca, entró directamente en

one it would take several something to put up something d and s yes and and the clue

ese, tomaría varias cosas para poner algo d y s sí y y la pista

is think about think about our house just our house or any house no well our house think

es pensar en pensar en nuestra casa solo nuestra casa o cualquier casa no bueno nuestra casa piensa

about our house our house something you see there's a clue it will take several something

en nuestra casa nuestra casa algo que ves hay una pista se necesitarán varios algo

to put up the something i think i think steve knows what it is but you can't take part you

para colocar el algo creo que steve sabe lo que es pero no puedes participar,

see you're not allowed it will take several something to put up the something let's see

ves no está permitido, tomará varias cosas para colocar el algo, veamos,

so you're having some work done to you imagine you're having some work done to your house

le están haciendo un trabajo, imagina, le están haciendo un trabajo a su casa

you don't need to give any more clues we've got correct answers already um but it doesn't

, no necesita dar más pistas, nosotros. Ya obtuve las respuestas correctas, um, pero no

take several days to put that no it's just a sentence it's not this is not based on any

toma varios días decir que no, es solo una oración

fact or story based on fact yes well it depends how big your you know thing is if you've got

. Tengo

a big one it might take a lot longer to do it you see if you if if your thing is very

uno grande, puede tomar mucho más tiempo hacerlo, verá si si lo suyo es muy

big it might take a long time to do it what are these new glasses you are wearing mr duncan

grande, puede llevar mucho tiempo hacerlo, ¿qué son estos lentes nuevos que está usando, Sr. Duncan?

no they're not they're my old reading glasses but you might notice there is there is some

No, no lo son. son mis viejos anteojos para leer, pero es posible que notes que hay algo

red at the side i'm not going to explain why but there is a reason why these are red at

rojo en el costado. No voy a explicar por qué, pero t aquí hay una razón por la cual estos son rojos en

the side and that is oh i'm not going to explain what to do with a green screen it is to do

el costado y es que no voy a explicar qué hacer con una pantalla verde, tiene que ver

with my green screen so when i'm recording with my green screen the reflection doesn't

con mi pantalla verde, así que cuando estoy grabando con mi pantalla verde, el reflejo no No

come onto my glasses you see so why are you saying that those that's red has been on there

vengas a mis lentes, ves, entonces, ¿por qué dices que esos que son rojos han estado allí

since wednesday it has and you haven't taken it off no because of course on wednesday you

desde el miércoles y no te los has quitado, no porque, por supuesto, el miércoles

were indoors in front of your green screen that's it and of course well this is actually

estabas adentro frente a tu pantalla verde, eso es todo y, por supuesto, bueno, esto es en realidad

for my recorded lessons that i'm making so this is there is something else going on you

para mis lecciones grabadas que estoy haciendo, así que hay algo más que está sucediendo, ya

see so that's what's happening during september i'm actually putting on new lessons and we

ves, eso es lo que está sucediendo durante septiembre . De hecho, estoy impartiendo nuevas lecciones y

will be covering one particular subject that i've never covered before wow i'm intrigued

cubriremos un tema en particular que nunca he cubierto antes wow

even i'm intrigued i want to find out what it is and i'm the one making the lessons tomx

estoy intrigado incluso estoy intrigado quiero saber qué es y yo soy el que hace las lecciones tomx lo

done it again tomek you are a smarty pence top of the class for you i want to know how

hice de nuevo tomek eres un sabelotodo el mejor de la clase para ti i ¿Quieres saber cómo

you're doing it so quickly is it you know your quick brain you should be teaching english

lo estás haciendo tan rápido? ¿Conoces tu cerebro rápido? Deberías estar enseñando inglés

yourself how i i think one day i will find out that everyone's been using some sort of

usted mismo cómo creo que algún día descubriré que todos han estado usando algún tipo de

app that's it that just gives you the answer just gives you the answer to the question

aplicación eso es lo que solo le da la respuesta solo le da la respuesta a la

it's probably an app well no let's assume that is not the case no and uh we will have

pregunta probablemente sea una aplicación bueno, no, supongamos que ese no es el caso no y uh

yes we'll have no cheating here here we go then my cock is about to say hello i

tendremos si no tendremos trampa aquí aquí vamos entonces mi [ __ ] está a punto de decir

will miss the cock i really will do do you miss the cock not at all well done tomic although

hola extrañaré la [ __ ] realmente lo haré extrañas la [ __ ] para nada bien hecho tomic aunque

uh lewis uh several people got the first word right preeti was the first to get the first

uh lewis uh varios la gente acertó en la primera palabra preeti fue el primero en acertar en la primera

word right and beatrice got it as well so did maria good and lewis good uh but tomic

palabra y beatrice también la acertó al igual que maria bien y lewis bien eh pero tomic

got the second word and there therefore gets the prize uh are you gonna put the answer

entendió la segunda palabra y por lo tanto se lleva el premio eh vas a poner la

up mr duncan it will i will and now it it is coming up on the screen right now there

respuesta Sr. Duncan, lo haré, lo haré y ahora está apareciendo en la pantalla ahora mismo, allí

we go it will take several days to put up the scaffolding ah you see the clue there

vamos, tomará varios días colocar el andamio, ah, ve la pista allí,

the house because we have had a lot of building work taking place because the house has been

la casa porque hemos tenido mucho trabajo de construcción. porque la casa se ha estado

falling down over the past few essential maintenance is the phrase you would use parts of the house

cayendo sobre el último mantenimiento esencial es la frase que usted usaría partes de la casa se

have been collapsing falling off or just dissolving in the rain essential maintenance it will

han estado derrumbando, se han caído o simplemente se han disuelto con la

take several days to put up the scaffolding so the support for the workmen to climb up

and down so there was the sentence game and i hope you got it right we did get some correct

lluvia fue el juego de oraciones y espero que

answers didn't we we did tomic was correct with all of them both words rather but the

hayas acertado. Obtuvimos algunas respuestas correctas, ¿no es así? Hicimos tomic. Fue correcto con todas las dos palabras, pero la

first word which must have helped him uh with the second one well done anyway good uh several

primera palabra debe haberlo ayudado, eh, con la segunda, bien hecho de todos modos. bueno, uh, varias

people to get it strictly speaking the first person to get it uh the first word right to

personas para entenderlo estrictamente hablando, la primera persona en entenderlo, uh, la primera palabra correcta para

get one of the words was preeti ah okay thank you preety and maria congratulations as well

obtener una de las palabras fue preeti, ah, está bien, gracias, preety y maria, felicitaciones también,

so we are going to have one more and i'm going to sneeze because of the barbecue you see

así que vamos a tener uno más y estoy voy a estornudar por la barbacoa ves que

there's lots of smoke you see when i sneeze when you sneeze you expect somebody in the

hay mucho humo ves cuando estornudo cuando estornudas esperas que alguien en la

room to go bless you it's all a smoke someone's having a barbecue in the smoke bless you mr

habitación te bendiga todo es humo alguien está haciendo una barbacoa en el humo bendiga señor

duncan the smoke has gone up my nose you never say that to me when i see this very strange

duncan el humo tiene me ha subido por la nariz nunca me dices eso cuando veo esto muy raro

don't worry it's nothing else for those who are wondering i'm sneezing because the smoke

no te preocupes no es otra cosa para los que se preguntan estoy estornudando porque el humo

from the barbecue is going up my nose and the really bad news is it isn't our barbecue

de la barbacoa me esta subiendo por la nariz y la mala noticia es no es nuestra barbacoa,

it's someone else's barbecue we couldn't be lighting barbecues and putting on a live stream

es la barbacoa de otra persona, no podríamos estar encendiendo barbacoas y transmitiendo en vivo

at the same time that would be both difficult to do and also very dangerous as well so the

al mismo tiempo, eso sería difícil de hacer y también muy peligroso, así que la

answer what are we doing oh yes we're going on to the next sentence so the last one the

respuesta, ¿qué estamos haciendo? vamos a la siguiente oración, así que la última, la

last one before we disappear uh i think we'll we'll do this one this one i like this one

última antes de que desaparezcamos, creo que haremos esta, esta me gusta,

here we go oh oh yes right okay you have something me before with your get rich quick something

aquí vamos, oh, sí, está bien, tienes algo conmigo antes con tu hazte rico rápido algo

so we are looking for words beginning with that's it yeah i have to do that mr junk a

así que estamos buscando palabras que comiencen con eso es todo sí, tengo que hacer eso, sr.

little higher you can see it you have something me before with your get rich quick eight words

beginning with d seven words beginning with s steve has suddenly livened up it's the thought

se ha animado de repente es la idea

of going inside and getting a cup of tea and a tea oh yes we're having even more food i

de entrar y conseguir ing una taza de té y un té oh sí, estamos teniendo aún más comida me

like it i like it a lot so here we go you have something me before with your get rich

gusta me gusta mucho así que aquí vamos tienes algo de mí antes con tu hazte rico

quick something i nearly said the second word sorry steve

rápido algo casi digo la segunda palabra lo siento steve

you are not allowed to take part you are you are i can take part up here you are forbidden

eres no se te permite participar tú eres tú eres yo puedo participar aquí tienes prohibido

you are forbidden from joining in yes jamilia likes my glasses with the touch of red oh

tienes prohibido participar sí, a jamilia le gustan mis anteojos con un toque de rojo, oh,

interesting it's just tape it's just actually all this is is insulating tape so this is

interesante, es solo cinta, en realidad todo esto es cinta aislante, así que esto es en

actually insulation tape that i've stuck on the side of my glasses just to make them appear

realidad cinta aislante que he pegado en el costado de mis anteojos solo para que se vean

red so they don't clash with my green screen when i'm in the studio i'm so busy at the

rojos para que no choquen con mi pantalla verde cuando estoy en el estudio estoy tan ocupado en este

moment i'm doing all sorts of things this is just part of my busy schedule and things

momento que estoy haciendo todo tipo de cosas esto es solo parte de mi apretada agenda y las

are going to get even more busy during september because i'm making lots of new lessons no

cosas se pondrán aún más ocupadas durante septiembre porque estoy haciendo muchas lecciones nuevas no hay

answers so far see mohsen gave me a bless you thank you mohsin for your bless you after

respuestas hasta ahora mira mohsen me dio una bendición gracias mohsin por tu bendición después de

after after my sneeze says curry so did maria yes you didn't and beatrice i did actually

después de mi estornudo dice curry lo mismo hizo maria si tu no lo hiciste y beatrice yo lo hice en

i did i didn't hear it yes i didn't hear your bless you nope that's eight words i'm afraid

realidad lo hice no lo escuché sí, no escuché tu bendición no, eso son ocho palabras, me temo,

um well the answer coming up in a moment and then we are going no correct answers yet really

um, bueno, la respuesta llegará en un momento y luego no vamos a tener respuestas correctas todavía, realmente,

oh you have something me before with your get rich quick something interesting yes i

oh, tienes algo conmigo. antes con tu hazte rico rápido algo interesante sí,

thought this one would go actually i thought quite a lot of people would get this mustafa

pensé que este iría en realidad pensé que mucha gente obtendría este mustafa

says you have covid no i don't trust me i don't he might but i haven't i've got my glove

dice que tienes covid no, no confío en mí , no, él podría pero no lo he hecho Desafortunadamente, tengo mi

strategy unfortunately is eight letters this is this is how cold it is by the way in august

estrategia de guantes: ocho letras, así es el frío que hace, por cierto, en agosto

it's supposed to be warm but i've even got my gloves this is how cold i'm feeling i've

se supone que hace calor, pero incluso tengo mis guantes, así es el frío que siento,

even got my glove steve look well more uh that there's a very good suggestion there's

incluso tengo mi guante steve mira bien más uh que hay una muy buena sugerencia hay

a very good suggestion oh okay that's that's interesting yeah maura well that's an interesting

una muy buena sugerencia oh vale eso es interesante sí maura bueno esa es una

suggestion i like that one that's a good one yes well uh tatiana you've got one of them

sugerencia interesante me gusta esa esa es buena sí bueno uh tatiana tienes uno de ellos

right well i don't think that is right yes i don't have a clue says curry well it's gone

muy bien no creo que sea correcto si no tengo ni idea dice curry bueno se ha ido

very quiet yes i think uh tatiana's put them both together uh yes harder than you think

muy q uiet sí creo que uh tatiana los puso a ambos juntos uh sí más difícil de lo que

it is harder than you think but we have got some correct answers in fact we do have but

piensas es más difícil de lo que piensas pero tenemos algunas respuestas correctas de hecho las tenemos pero

whether that's the word that you're thinking of mr duncan yes there could be another suggestion

si esa es la palabra en la que estás pensando Sr. Duncan sí podría Sea otra sugerencia,

yeah yes uh so anything else for the first word yes we have some very good answers coming

sí, sí, eh, así que cualquier otra cosa para la primera palabra, sí, tenemos algunas muy buenas respuestas,

through yeah some very good answers mr cockerell is waiting to cock and doodle do for the final

sí, algunas muy buenas respuestas, el Sr. Cockerell está esperando para hacer el gallo y el garabato por última

time until october and then we're going as well until october oh yes yeah okay a lot

vez hasta octubre y luego nos iremos también. hasta octubre oh, sí, sí, está bien,

of people think that that is the first word well it certainly fits are we ready mr duncan

mucha gente piensa que esa es la primera palabra, bueno, ciertamente encaja, ¿estamos listos?

mr cockrell he's pecking at mr steve's leg and then he's looking around thinking where

Sr. Duncan Sr. Cockrell Está picoteando la pierna del Sr. Steve y luego mira a su alrededor pensando ¿

shall i peck next what shall i pick shall i pick mr steve somewhere else time's up time

Dónde debo picotear después? ¿Qué debo elegir? Elijo al Sr. Steve en algún otro lugar.

is up time's up in many ways well maura was first with a very good suggestion for the

first word okay uh so what are the answers mr duncan okay yes this is the final sentence

game of august and also the final sentence game until october can you believe it i can't

el juego de oraciones finales hasta octubre puedes creerlo no puedo

believe it steve i can't believe it here we go the answers to the sentence game are bing

creerlo steve no puedo creerlo aqui vamos las respuestas al juego de oraciones son bing

ah there we go yes well that was correct you have you have deceived me before with your

ah ahi vamos si bueno eso fue correcto tu me has engañado antes con tu

get rich quick scheme well done yes well done tatiana as well and tatiana got the last word

esquema para hacerse rico rápido bien hecho sí bien hecho tatiana también y tatiana tuvo la última palabra

and then uh tatiana put them both together and got deceived and schemed yes good so well

y luego tatiana los juntó a ambos y fue engañada y tramada sí bien muy bien

done tatiana you have deceived me before with your get rich quick schemes so when we say

hecho tatiana me has engañado antes con tus esquemas para hacerte rico rápidamente así que cuando decimos

get rich quick we mean something that you can do or something that a person tells you

hacerse rico rápidamente nos referimos a algo que puede hacer o algo que una persona le

about that promises to make you rich very quickly however as we all know in life if

dice que promete hacerlo rico muy rápidamente sin embargo, como todos sabemos en la vida, si

something seems too good to be true quite often it is too good to be true which means

algo parece demasiado bueno para ser verdad, a menudo es demasiado bueno para ser verdad, lo que significa

that it's not true it's not real so a person might promise you they might say you can get

que no es verdad, no es real, por lo que una persona podría prometerte que podría decirte que puedes hacerte

rich very quickly if you follow my plan but quite often they they are not profitable palmyra

rico rápidamente si sigues mi plan, pero con frecuencia no son rentables palmira

between you and me it's a possibility it may happen really oh okay then i don't know what

entre tú y yo es una posibilidad puede pasar pluma realmente oh está bien, entonces no sé qué

that is what what what might be happening just between me palmyra and everybody else

es eso, qué, qué, qué podría estar pasando solo entre yo, palmyra y todos los demás,

you are excluded mr duncan okay that's nice i'll tell you afterwards you never know you

usted está excluido, señor duncan, está bien, eso es bueno, se lo diré después, nunca se sabe,

never know whatever i'm saying whatever it is steve is talking about you never know well

nunca se sabe lo que soy. diciendo lo que sea de lo que steve está hablando nunca se sabe bien

mr duncan it's time to go it's that exactly i can't believe it these are my last live

sr duncan es hora de irse es que exactamente no puedo creerlo estas son mis últimas

words until october even though i think mr steve thinks i cry there's a tear in my eye

palabras en vivo hasta octubre aunque creo que el sr steve piensa que lloro hay una lágrima en mi ojo

i'm going to miss the spontaneity of the live stream i am also getting moisture but not

Voy a extrañar la espontaneidad de la transmisión en vivo. También me humedece, pero no

in my eyes somewhere else it's in your mouth because you're hungry you want to get your

en los ojos. En otro lugar. Está en tu boca porque tienes hambre.

mouth around another muffin don't use it i want to get a big crumpet in my mouth or maybe

conseguir un bollo grande en mi boca o tal vez

a tea cake a tea cake coming up well everybody best of luck with your english over the like

un pastel de té un pastel de té que viene bien a todos, la mejor de las suertes con su inglés durante el

next month i look forward to seeing you all again with mr duncan live again in october

próximo mes, espero verlos a todos nuevamente con el Sr. Duncan en vivo nuevamente en octubre,

so bye bye for now thank you steve you're not going to fade me out now shall i fade

así que adiós por ahora gracias, steve, no me vas a desvanecer ahora, ¿de acuerdo?

you out okay then if i can if i can find something to fade you out with would look professional

desvanecerte bien entonces si puedo si puedo encontrar algo con lo que desvanecerte se vería profesional

yes it would look very professional i'll say again i look forward to seeing you all again

sí, se vería muy profesional lo diré otra vez espero verlos a todos nuevamente

in october thank you steve and steve is now going to make a cup of tea and also a tea

en octubre gracias steve y steve ahora se va para hacer una taza de té y también un

cake it's so it's so cold i can't begin i can't begin to tell you how cold it is today

pastel de té es tan frío que no puedo empezar no puedo empezar a decirte el frío que hace hoy

it doesn't it doesn't seem like august i must be honest with you it does not feel like august

no parece que sea agosto debo ser honesto con usted no se siente como agosto

at all thanks for your company today yes it is time to say goodbye for the month of august

en absoluto gracias por su compañía hoy sí es hora de decir adiós al mes de agosto

and also in september we won't be here live english addict will return in october but

y también en septiembre no estaremos aquí live english addict regresará en octubre pero

don't worry i'm not going anywhere i'm still here there will be some new lessons coming

no te preocupes i' No iré a ninguna parte. Todavía estoy aquí. Habrá algunas lecciones nuevas

in september including on tuesday we have the updated remastered version of my autumn

en septiembre, incluido el martes. Tenemos la versión remasterizada actualizada de mi

lesson so the autumn lesson will be available from tuesday the 1st of september i have gone

lección de otoño, así que la lección de otoño estará disponible a partir del martes 1 de septiembre. He ido

to a lot of work a lot of trouble and effort to update to re-edit and also remaster the

a muchas de trabajo muchos problemas y esfuerzo para actualizar para reeditar y también remasterizar los

autumn lesson so that will be coming your way on tuesday don't forget it will be available

les de otoño hijo, eso llegará el martes, no olvides que estará disponible

on tuesday the 1st of september and that as they say is almost that i hope you've enjoyed

el martes 1 de septiembre y, como dicen, es casi eso,

today's live stream we've had mr steve we've had of course you as well the most important

espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy. Por supuesto, también te tuve a ti, la parte más importante

part of all of this is you because without you we wouldn't have a live stream to be honest

de todo esto eres tú porque sin ti no tendríamos una transmisión en vivo para ser honesto

with you see you very soon i hope you have a good rest of the weekend i hope you have

contigo, nos vemos muy pronto, espero que tengas un buen resto del fin de semana, espero que sí.

a good rest of august enjoy tomorrow and of course i hope you have a super duper september

Un buen resto de agosto, disfrute mañana y, por supuesto, espero que tenga un septiembre estupendo

as well new lessons in september and also we have the updated version of my autumn lesson

también. Nuevas lecciones en septiembre y también tenemos la versión actualizada de mi lección de otoño.

as well this is mr duncan saying thanks for watching very nice to see you all here today

Este es el Sr. Duncan diciendo gracias por mirar. todos aquí hoy

but don't worry i'm not going away i'm not departing i'm not going anywhere there will

pero no se preocupen no me iré no me iré no iré a ninguna parte

be recorded lessons some new material can you believe it there will actually be new

habrá lecciones grabadas algún material nuevo ¿ puedes creerlo? en realidad habrá nuevas

lessons coming your way during september until we meet again this is mr duncan in the birthplace

lecciones en camino durante septiembre hasta que nosotros reunirse de nuevo este es el señor duncan en el lugar

of english saying thanks for your company thanks for watching see you live in october

de nacimiento del inglés diciendo gracias por su compañía gracias por vernos en vivo en octubre

enjoy the month of september and my recorded lessons as well and of course until the next

disfruten el mes de septiembre y mis lecciones grabadas también y por supuesto hasta la próxima

time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do...

vez que nos encontremos aquí en youtube ya saben lo que viene después sí lo saben...

ta ta for now.

ta ta por ahora.