🌞SUNDAY CHIT CHAT - Live from England / 26th April 2020 with Mr Duncan + Mr Steve

oh I don't look very bright there do I let's have a little bit more light shall we?

oh, no me veo muy brillante allí, ¿de acuerdo , tengamos un poco más de luz?

that's better I can see myself now

eso es mejor ahora puedo verme

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy I really really hope so here we are once again live on

?

YouTube I think my voice is a little bit better today what do you think it still

sounds a little rough however I think my voice is a little bit better today one

Creo que mi voz está un poco mejor hoy, una

of the reasons for that is that last night I decided to give my voice a rest

de las razones es que anoche decidí darle un descanso a mi voz,

mr. Steve was very pleased that I did that because it meant that he would have

sr. Steve estaba muy complacido de que lo hiciera porque significaba que tendría

a very quiet night I hope you can see me I hope I am in front of you right now

una noche muy tranquila. Espero que puedas verme . Espero estar frente a ti en este momento

I'm just trying to get the live chat working we have had a problem today with

. problema hoy con

the internet connection I don't know what happened but something very strange

la conexión a Internet No sé qué sucedió, pero sucedió algo muy extraño

happened with the internet connection so I hope you can hear me all right I hope

con la conexión a Internet, así que espero que me puedan escuchar bien

I am coming through loud and clearly ooh a lot of people already on the live chat

nice to see so many people here I am just making sure that I can see the live

es bueno ver a tanta gente aquí. Solo me aseguro de poder ver la transmisión en vivo.

stream yes there it is we have partial success not complete success we only

Sí, ahí está. Tenemos un éxito parcial, no un éxito completo. Solo

have partial success can I say hello to mr. Bruno constant in Adrian also we

tenemos un éxito parcial. Bruno constante en Adrian también

have Anna Coby flower Espoir Mariya Eric and Connell congratulations

tenemos Anna Coby flor Espoir Mariya Eric y Connell felicidades

because you are all first on today's live chat

porque todos ustedes son los primeros en el chat en vivo de hoy

it's not nice so congratulations welcome to my Sunday out in the garden two

no es agradable así que felicidades bienvenidos a mi domingo en el jardín dos

things that I should mention first of all one of them is that the weather is a

cosas que debo mencionar primero que nada una de ellas es que el clima es un

little strange today they have said we might have some rain later on so I'm

poco extraño hoy, han dicho que es posible que llueva un poco más tarde, así

having to make sure that I keep all of my equipment dry you have to keep your

que debo asegurarme de mantener seco todo mi equipo, debes mantener tu

equipment dry especially when you are using a lot a lot of electricity around

equipo seco, especialmente cuando usas mucho mucha electricidad a

you so that's one of the things I am definitely doing today I am just moving

tu alrededor, así que esa es una de las cosas que definitivamente estoy haciendo hoy. Solo estoy moviendo

my microphone slightly so you can hear me better thank you very much for

mi micrófono ligeramente para que puedas escucharme mejor. Muchas gracias por

joining me today a lot of things going on around here today many people are in

acompañarme hoy.

their gardens doing their Sunday chores mr. Steve is also in the garden would

sus jardines haciendo sus tareas domingueras mr. Steve también está en el jardín.

you like to have a look at where mr. Steve has been working today so you will

¿Le gustaría echar un vistazo a dónde está el Sr. Steve ha estado trabajando hoy, así que

see mr. Steve later for those who are big fans of Steve I know there are many

verás al sr. Steve luego para aquellos que son grandes admiradores de Steve, sé que hay muchos,

in fact sometimes I get a bit worried sometimes I feel a little bit threatened

de hecho, a veces me preocupo un poco, a veces me siento un poco amenazado

by mr. Steve Steve will be here in a little while he has been working in the

por el Sr. Steve Steve estará aquí en un rato, ha estado trabajando en la

corner of the garden and there it is so there you can see where mr. Steve has

esquina del jardín y ahí está para que puedan ver dónde está el Sr. Steve ha

been working he's been very busy and he's actually planted some new bushes

estado trabajando, ha estado muy ocupado y en realidad ha plantado algunos arbustos nuevos

you might be able to see in the corner of the garden there is actually a new

que quizás puedas ver en la esquina del jardín, en realidad hay un

bush that mr. Steve planted around one hour ago so that's what Steve is doing

arbusto nuevo que el Sr. Steve plantó hace aproximadamente una hora, así que eso es lo que está haciendo Steve

at the moment he has been very busy in the garden he's been doing lots of

en este momento, ha estado muy ocupado en el jardín, ha estado haciendo muchas

things so in the corner of the garden you can see there is a red bush and it

cosas, así que en la esquina del jardín puedes ver que hay un arbusto rojo y

wasn't there before because mr. Steve has planted

no estaba allí. antes porque el sr. Steve ha plantado

that Bush if you plant something it means you place something in a certain

ese arbusto si plantas algo significa que colocas algo en cierta

position you put something in a certain place so mr. Steve has been planting

posición, colocas algo en cierto lugar, así que el sr. Steve ha estado plantando

some new bushes so far he is only planted warm but a little bit later on

algunos arbustos nuevos hasta ahora, solo está plantado en tibio, pero un poco más

he will be planting some more as well he will be planting some more bushes a

tarde plantará algunos más y plantará algunos arbustos más un

little bit later on so that is the view from mr. Steve's corner and yes Steve

poco más tarde, así que esa es la opinión del Sr. El rincón de Steve y sí, Steve

will be with us a little bit later on he will be joining us on the live stream

estará con nosotros un poco más tarde, se unirá a nosotros en la transmisión en vivo

and of course you have me as well on a Sunday it's a fun day

y, por supuesto, también me tienes a mí un domingo. Es un día divertido.

it's time to improve your English listening of course the reason why we

Es hora de mejorar tu inglés. Por supuesto, la razón por la cual

are here is to listen chat and hopefully enjoy the world of English nice to see

estamos aquí para escuchar el chat y, con suerte, disfrutar del mundo del inglés. Es bueno ver a

so many people here already I know we are still living in strange times here

tanta gente aquí. Sé que todavía vivimos tiempos extraños aquí

in the UK things are still a little bit strange as well I will be honest with

en el Reino Unido. Las cosas también son un poco extrañas. Seré honesto

you things are a little weird at the moment is that better I'm just changing

contigo las cosas están un poco raras en este momento es que mejor estoy cambiando

my lights slightly because the lighting today is a little weird now normally we

mis luces ligeramente porque la iluminación de hoy es un poco rara ahora normalmente

have a lot of sunshine but today it is unusually cloudy today we've had many

tenemos mucho sol pero hoy está inusualmente nublado hoy hemos tenido

many days of lovely weather however today is a little unsettled

muchos días de buen clima sin embargo hoy está un poco inestable

unfortunately and unfortunately there is also going to be a lot of rain next week

desafortunadamente y lamentablemente también va a llover mucho la próxima semana

how am I going to cope with that I'm not sure so it looks as if the weather is

¿cómo voy a lidiar con eso? No estoy seguro, así que parece que el clima

going to be changing quite a lot over the next few days a lot of rain next

va a cambiar bastante. mucho durante los próximos días un montón de lloverá la próxima

week so we will see what happens another

semana, así que veremos qué sucede. Otra

thing I want to mention is the fact that many people are now starting to go back

cosa que quiero mencionar es el hecho de que muchas personas ahora están comenzando a volver

to work things in some parts of the world are

a trabajar. Las cosas en algunas partes del mundo están

returning to normal so what about where you are where you are in the world how

volviendo a la normalidad. el mundo cómo

are things happening what is actually happening now where you are are people

están sucediendo las cosas lo que realmente está sucediendo ahora donde estás hay personas que

starting to go back to their normal lives are things starting to turn back

comienzan a volver a sus vidas normales las cosas comienzan a volver

to normal so what is happening where you are at the moment

a la normalidad entonces qué está sucediendo donde estás en este momento

hello - OH lots of regular viewers on today hello - very care also Ana pica

hola - OH muchos espectadores regulares en hoy hola - mucho cuidado también Ana pica

Luis Mendez is here today I have another very common item to show you so every

Luis Méndez está aquí hoy tengo otro artículo muy común para mostrarles así que todos los

day during the next few days I'm going to show you interesting things from

días durante los próximos días les mostraré cosas interesantes de

everyday life something that you might not know the name of in English so that

la vida cotidiana algo que tal vez no conozcan el nombre de en inglés entonces eso

is what I'm doing today also we are talking about the subject

es lo que estoy haciendo hoy también estamos hablando del tema del

that we talked about yesterday so the things that you are unable to do because

que hablamos ayer entonces las cosas que no puedes hacer debido

of some physical problem some disability that is what we talked about yesterday

a algún problema físico alguna discapacidad eso es de lo que hablamos ayer

today we are talking about being able and unable so there are many words and

para día estamos hablando de ser capaz y no poder por lo que hay muchas palabras y

phrases that we can use to describe being able to do things and also being

frases que podemos usar para describir ser capaz de hacer cosas y también ser

unable so we are actually looking at both sides of this subject today both

incapaz por lo que en realidad estamos viendo ambos lados de este tema hoy ambos

sides yes mr. Steve is here he will be here in

lados sí señor. Steve está aquí, estará aquí

a few minutes I'm not sure what Steve is doing today on the live chat however he

en unos minutos. No estoy seguro de lo que Steve está haciendo hoy en el chat en vivo. Sin embargo,

will be with us one of the big problems at the moment is mr. Steve doesn't have

estará con nosotros. Uno de los grandes problemas en este momento es el Sr. Steve no tiene

his phone you see he doesn't have the phone so I think I might have to go and

su teléfono, verá que no tiene el teléfono, así que creo que tendré que ir a

get that so mr. Steve can look at the live chat

buscarlo, así que el sr. Steve puede mirar el chat en vivo

meanwhile here we are all together once again yes we are all together it's a

mientras tanto aquí estamos todos juntos una vez más sí, estamos todos juntos es un

very strange unusual cloudy Sunday

domingo nublado inusual muy extraño

it's Sunday today it's the weekend still even though every day feels like Sunday

hoy es domingo es fin de semana todavía aunque todos los días se sienten como

it really does hi everybody for those who don't know

domingo realmente saluda a todos para aquellos que no No sé

who I am my name is Duncan I teach English on YouTube I'm here every day at

quién soy. Mi nombre es Duncan. Enseño inglés en YouTube. Estoy aquí todos los días en

the moment because of all of the weird stuff that is going on in the world

este momento debido a todas las cosas raras que están sucediendo en el mundo en

right now Kamlesh hello Kamlesh nice to see you

este momento.

here today you have very black soil in your garden

tienes un suelo muy negro en tu jardín

I know this is very fertile we have this in India Oh in India we have light brown

Sé que esto es muy fértil lo tenemos en la India Oh, en la India tenemos un suelo marrón claro

soil so apparently depending on where you are

, así que aparentemente, dependiendo de dónde te encuentres

in the world certain types of soil are more fertile than other others one of

en el mundo, ciertos tipos de suelo son más fértiles que otros, una de

the things that Steve is going to do today he's going to show us what he is

las cosas que Steve va a hacer hoy, nos mostrará lo que

actually doing in the garden so this is something a bit unusual we don't

realmente está haciendo en el jardín, así que esto es algo un poco inusual, normalmente no

normally chat with Steve whilst he's doing his gardening but today we are

conversamos con Steve mientras él está haciendo su jardinería, pero hoy

going to try it we are going to see if it works if it does work I will be both

vamos a intentarlo. voy a ver si wo Gracias, si funciona, estaré

happy and surprised to be honest so the reason why we are all here today is to

feliz y sorprendido para ser honesto, así que la razón por la que todos estamos aquí hoy es para

enjoy a little bit of English you can listen to some new words you can also

disfrutar un poco de inglés. Puedes escuchar algunas palabras nuevas. También puedes

chat on the live stream as well so there are many ways of enjoying this live

chatear en la transmisión en vivo. hay muchas maneras de disfrutar de esta

stream and of course I have a youtube channel with many many recorded English

transmisión en vivo y, por supuesto, tengo un canal de youtube con muchas

lessons and I've been doing this for ever such a long time

lecciones de inglés grabadas y he estado haciendo esto durante mucho tiempo,

a very long time indeed hello Marcia hello mr. Duncan and hello to everyone

mucho tiempo, de hecho, hola Marcia, hola, sr. Duncan y hola a

will mr. Steve join us today he will be here in around about 15 or 20 minutes

todos mr. Steve, únase a nosotros hoy, estará aquí en unos 15 o 20 minutos,

time so Steve will be here he is in the garden he's been very busy this morning

así que Steve estará aquí, está en el jardín, ha estado muy ocupado esta mañana,

in fact he's been in the corner of the garden and there it is so that is what

de hecho, ha estado en la esquina del jardín y ahí está, eso es

we will be looking at a little bit later on and Steve will be explaining exactly

veremos un poco más adelante y Steve explicará exactamente

what he's been doing what has mr. Steve been up to

lo que ha estado haciendo lo que ha hecho el sr. Steve estuvo despierto

we will find out a little bit later on meanwhile we have the live chat so are

, lo descubriremos un poco más tarde, mientras tanto, tenemos el chat en vivo, así que las

things returning to normal where you are over the past five well almost six weeks

cosas están volviendo a la normalidad donde estuvo durante las últimas cinco, bueno, casi seis semanas

here in the UK we have been locked down locked down completely so what is

aquí en el Reino Unido, hemos estado bloqueados completamente, ¿y qué? está

happening where you are Federica says here in italy we will go back to work on

sucediendo donde estás Federica dice que aquí en Italia volveremos a trabajar

the 4th of May so next week next week we'll see the beginning of May in fact

el 4 de mayo, así que la próxima semana veremos el comienzo de mayo, de hecho,

on Friday next Friday it will be May the 1st a new month and quite possibly some

el viernes el próximo viernes será el 1 de mayo, un nuevo mes y muy posiblemente también algunos

new challenges as well I think the next three or four weeks here in the UK and

nuevos desafíos. Creo que las próximas tres o cuatro semanas aquí en el Reino Unido y

also around the world are going to be very interesting it will be interesting

también en todo el mundo van a ser muy interesantes. Será

to see what happens next with you know what you know what I'm

interesante ver qué sucede después. Sabes de lo que estoy

talking about I'm not sure if it's good I'm not sure if it's good to return to

hablando. acerca de no estoy seguro si es bueno no estoy seguro si es bueno volver a la

normal it says Florence this is one of the

normalidad dice Florencia este es uno de los

problems as I mentioned yesterday people don't seem to know

problemas como mencioné ayer la gente no parece saber la

people don't seem to know what to do next no one knows what to do next here

gente no parece saber qué hacer hacer a continuación nadie sabe qué hacer a continuación aquí

in the UK we are quite uncertain if we should start relaxing all of the rules

en el Reino Unido no estamos muy seguros si deberíamos comenzar a relajar todas las reglas

if we should allow people to start mixing again so I think what might

si permitiéramos que las personas comiencen a mezclarse nuevamente, así que creo que podría

happen I have a feeling here in the UK they might actually start telling us

pasar, tengo la sensación de que aquí en el Reino Unido podrían comenzar a decirnos

that we must wear masks when we go out in the public so if we are amongst other

que debemos usar máscaras cuando salimos en público, así que si estamos entre otras

people we must wear masks so this is something

personas , debemos usar máscaras, así que esto es algo de lo

they are talking about at the moment it hasn't been decided so no one knows at

que están hablando en este momento, no se ha decidido, por lo que nadie sabe en

the moment what's going to happen next it's very very strange Elias hello to

este momento qué va a pasar después, es muy, muy extraño Elias hola a

Elias I am learning so much with you greetings can you hear the Blackbird

Elias estoy aprendiendo tanto contigo saludos puedes escuchar el mirlo

there was a blackbird sitting next to me singing singing a very happy song oh and

había un mirlo sentado a mi lado cantando cantando una canción muy feliz oh y

also at the moment I'm suffering from at the moment I'm suffering from hay fever

también en este momento estoy sufriendo en este momento también estoy sufriendo de fiebre del heno

as well yes the pollen is still floating around in the air and I am still

sí el polen todavía está flotando en el aire y todavía

suffering quite a lot from hay fever so you might notice during today's

sufro mucho de fiebre del heno, por lo que es posible que se dé cuenta durante la transmisión en vivo de hoy

livestream I might be sneezing a little bit from time to time and the reason for

que podría estar estornudando un poco de vez en cuando y la razón

that is I am suffering from hay fever however it has nothing to do with it has

es que sufro de fiebre del heno, sin embargo, no tiene nada que hacer con eso

nothing to do with that before anyone gets worried or upset you don't have to

no tiene nada que ver con eso antes de que alguien se preocupe o se moleste no tienes que

worry I'm okay I am suffering from my seasonal allergy as all of the pollen

preocuparte estoy bien estoy sufriendo mi alergia estacional ya que todo el polen me

goes up my nose and makes me sneeze a lot b-trees oh thank you very much

sube por la nariz y me hace estornudar mucho p- árboles oh muchas gracias

Beatrice is admiring the lovely bush in the corner of the garden

Beatrice está admirando el hermoso arbusto en la esquina del jardín

it looks very delicate mr. Steve is definitely a good gardener we will see

se ve muy delicado mr. Steve es definitivamente un buen jardinero,

we will see in a short while we are going to have a look at how good mr.

veremos, veremos en poco tiempo, veremos qué tan bueno es el Sr.

Steve is at gardening that coming up a little bit later on

Steve está en la jardinería que viene un poco más tarde

hello quran kareem who is fasting today for ramadan who is anyone else here who

hola quran kareem que está ayunando hoy por el ramadán quién es alguien más aquí que

is fasting not eating I'm not sure if I could do that I like my food too much to

está ayunando sin comer No estoy seguro si podría hacer eso Me gusta demasiado mi comida para

be honest

ser honesto

Pedro Belmont is here today I have a suggestion for an interesting class show

Pedro Belmont está aquí hoy. Tengo una sugerencia para un espectáculo de clase interesante:

is your bedroom and your personal belongings I won't be doing that because

tu dormitorio y tus pertenencias personales. No haré eso porque

that's my private life sometimes you have to have a divide between your

esa es mi vida privada. A veces, tienes que tener una división entre tu

private and your public and that is what I'm doing hello sassy hello

privado y tu público y eso es Estoy haciendo hola sassy hola

mr. Duncan I'm late I love your green shirt well this is blue

mr. Duncan, llego tarde. Me encanta tu camisa verde. Bueno, esto es azul

I think it's blue is it blue it looks blue to me I love your green shirt green

. Creo que es azul. ¿Es azul? Me parece azul. Me encanta tu camisa verde.

is my favorite color here in Italy we are beginning to go back to normal on

the 4th of May here in the UK we will be going back to normal on the 7th of May

de mayo aquí en el Reino Unido volveremos a la normalidad el 7 de mayo,

so at the moment they are saying that things will go back to normal on the 7th

por lo que en este momento dicen que las cosas volverán a la normalidad el 7

of May here in the UK however that can all change that can all change it can

de mayo aquí en el Reino Unido, sin embargo, todo puede cambiar, todo puede cambiar

they might decide to extend the lockdown or they might allow people to start

puede que decidan extender el bloqueo o pueden permitir que las personas comiencen

going out into the public again as long as they wear face masks so we will see

a salir al público nuevamente siempre que usen máscaras faciales, así que veremos

what happens we will see what happens

qué sucede, veremos qué sucede,

mr. Duncan did you remember to bring some water thank you

sr. Duncan, ¿te acordaste de traer un poco de agua?

guerrilla guerrilla mo will omo tourists yes I have my water I have remembered

today to bring some water outside to make sure that my throat does not get

too dry in fact it starts feeling dry when I begin talking so normally it's

hablar normalmente está

okay but when I start talking my throat becomes very dry unfortunately though in

bien, pero cuando empiezo a hablar, mi garganta se vuelve muy seca, desafortunadamente, aunque en

Birmingham it's sunny apparently the weather in

Birmingham hace sol, aparentemente el clima en

Birmingham is nice so today it's a little mixed we've had cloud and not

Birmingham es agradable, así que hoy está un poco mezclado, hemos tenido nubes y no hay

much sunshine however I think the Sun is trying to come out at the moment I think

mucho sol. Sin embargo, creo que el sol lo está intentando. para salir en este momento, creo que

the Sun is trying to come out right now so maybe it is sunny in Birmingham but

el sol está tratando de salir en este momento, así que tal vez esté soleado en Birmingham, pero

here I think the Sun is going to come out soon so there is just another week

aquí creo que el sol saldrá pronto, así que solo hay otra semana

of lockdown in Italy sujin says we are reopening the church and temples but we

de encierro en Italia sujin dice que estamos reabriendo la iglesia y los templos, pero

are still keeping the schools closed some changes happening around the world

aún mantenemos las escuelas cerradas. Se están produciendo algunos cambios en todo el mundo.

many people are now starting to slowly relax the lockdown here in the UK we're

Muchas personas ahora están comenzando a relajar lentamente el bloqueo aquí en el Reino Unido.

not sure we haven't decided yet we haven't decided we are still talking

No estamos seguros. Todavía no hemos decidido. decidimos que todavía estamos hablando

about it unfortunately many people are still

de eso, lamentablemente, muchas personas todavía

being affected by this situation and there is still a large number of

se ven afectadas por esta situación y todavía hay una gran cantidad de

people losing their lives which is not good it is not good at all Pal Mira I

personas que pierden la vida, lo cual no es bueno, no es bueno en absoluto. Pal Mira,

have a challenge in this chat not nibbling because mr. Duncan always

tengo un desafío en este chat: no mordisquear. porque el Sr. Duncan siempre

entices us with some snacks not today you will be pleased to hear that I won't

nos tienta con algunos bocadillos hoy no. Te complacerá saber que

be eating anything today I might be drinking lots of water but I won't be

hoy no comeré nada. Puede que beba mucha agua, pero no

eating any foods so I will not be enticing you oh I like that to entice

comeré ningún alimento, así que no te tentaré. Oh, me gusta. que seducir

means to encourage a person to do something you are saying come on I'm

significa animar a una persona a hacer algo que estás diciendo vamos, me estoy

having fun here doing this and I want you to join in I want you to join in

divirtiendo aquí haciendo esto y quiero que te unas quiero que te unas a

with today's lesson I am trying to entice you I am trying to tempt you to

la lección de hoy estoy tratando de seducirte estoy tratando de te tiente a

join in hello to look and hello emic and in India the lockdown period has been

unirte a hola para mirar y hola emic y en India el período de cierre se ha

extended until the 3rd of May in most parts of India many places have been

extendido hasta el 3 de mayo en la mayor parte de la India muchos lugares han sido

quarantined yes there is a lot of quarantine a lot of segregation going on

puestos en cuarentena sí, hay mucha cuarentena mucha segregación

at the moment in India keeping people who have been affected away from those

en el momento en la India manteniendo a las personas afectadas alejadas de las

who have not I was reading a very interesting article about South Africa

que no. Estaba leyendo un artículo muy interesante sobre Sudáfrica.

apparently in South Africa they are trying to test everyone they are doing a

Aparentemente, en Sudáfrica están tratando de evaluar a todos. Están haciendo una

very thorough testing of many people in the population Steve in the UK

prueba muy exhaustiva de muchas personas en la población. Steve en el Reino Unido

unfortunately the testing is taking a very long time so here in the UK we have

desafortunadamente las pruebas están tomando mucho tiempo así que aquí en el Reino Unido tenemos

60 million people 60 million so testing everyone

60 millones de personas 60 millones así que probar a todos

is almost is possible almost impossible hello Ana Rita

es casi posible casi imposible hola Ana Rita

hello also to Sassie during the quarantine I have begun to build a

hola también a Sassie durante la cuarentena comencé a construir un

garden on my Terrace I discovered that I love it isn't it

jardín en mi Terraza I descubrí que me encanta, ¿no es

great though during this time as I've said before it is a good opportunity to

genial? Sin embargo, durante este tiempo, como dije antes, es una buena oportunidad para

try new things maybe find a new hobby or maybe a new interest something that you

probar cosas nuevas, tal vez encontrar un nuevo pasatiempo o tal vez un nuevo interés, algo que

haven't tried before mr. Steve has been trying very hard to make some nice food

no haya probado antes. Steve se ha esforzado mucho para hacer una buena comida

mr. Steve has been making cakes he's made some very delicious cakes he's also

mr. Steve ha estado haciendo pasteles ha hecho unos pasteles muy deliciosos también ha

made some very nice meals last night he made a beautiful stew very nice between

hecho unas comidas muy ricas anoche hizo un guiso hermoso muy bueno entre

you and me Steve is a very good cook

tú y yo Steve es un muy buen cocinero

hello to Alejandro in Chile I have returned to my job I work as a teacher

hola a Alejandro en Chile he vuelto a mi trabajo trabajo como profesor

of English and meanwhile we are giving online lessons to our students so many

de inglés y, mientras tanto, estamos dando lecciones en línea a nuestros estudiantes, mucha

people are doing their jobs from home including teachers so many teachers many

gente está haciendo su trabajo desde casa, incluidos los maestros, muchos maestros, muchas

schools have discovered this amazing way of teaching the students whilst they are

escuelas han descubierto esta increíble forma de enseñar a los estudiantes mientras

all at home I've been doing this for years and yet many people are just

están en casa. haciendo esto durante años y, sin embargo, muchas personas se están

finding out about this so I've been doing this live since 2016 however many

enterando de esto, así que he estado haciendo esto en vivo desde 2016, sin embargo, muchas

people have only just discovered that you can do it hello I've are so I

personas acaban de descubrir que pueden hacerlo

bars chuckles hello mr. Duncan I hope you are happy as usual I always try to

. Duncan, espero que estés feliz como siempre. Siempre trato de

be happy even when I'm not feeling very well I

ser feliz, incluso cuando no me siento muy bien.

have my hay fever at the moment I really appreciate the time you spend live

Tengo fiebre del heno en este momento. Realmente aprecio el tiempo que pasas

streaming and also teaching English thank you very much it's very kind of

transmitiendo en vivo y también enseñando inglés. amable

you I've been here every day for the past 30 days so I've been doing many

de su parte, he estado aquí todos los días durante los últimos 30 días, así que he estado haciendo

many live streams every day and normally I am here for two hours every day so I

muchas transmisiones en vivo todos los días y normalmente estoy aquí durante dos horas todos los días, así que

guess I should say also that tomorrow I will be here again however I'm not sure

supongo que también debería decir que mañana estaré aquí. de nuevo, sin embargo, no estoy seguro de

what the weather will be doing tomorrow because it looks as if the weather

qué tiempo hará mañana porque parece que el tiempo

tomorrow is going to be not good and Tuesday rain Wednesday lots and lots of

mañana no será bueno y el martes lloverá, el miércoles lloverá mucho,

rain so we are going to have a very wet week next week here in the UK

así que tendremos una semana muy lluviosa la próxima semana aquí en el Reino Unido,

unfortunately hmm you will you will definitely be able to hear the birds

lamentablemente hmm, definitivamente podrá escuchar a los pájaros

today the birds are everywhere they are crazy at the moment black birds Robins

hoy, los pájaros están en todas partes, están locos en este momento, pájaros negros, petirrojos,

chaff inches even mr. pheasant you might hear mr. pheasant from time to

paja, pulgadas, incluso mr. faisán es posible que escuche mr. faisán de vez en

time as well calling in the distance yes Thank You Mohsen thank you very much yes

cuando también llamando a la distancia sí, gracias Mohsen, muchas gracias, sí,

the sound of nature is always a very calming thing a lot of people use the

el sonido de la naturaleza siempre es algo muy relajante, mucha gente usa el

sound of nature when they are meditating so if you are trying to relax

sonido de la naturaleza cuando está meditando, así que si está tratando de relajarse

if you are trying to relax the sound of nature is very soothing it can help you

si está tratando de relajarse, el sonido de la naturaleza es muy relajante, puede ayudarlo

to relax Angela hello Angela hello mr. Lincoln in Mexico we have just

a relajarse Angela hola Angela hola sr. Lincoln en México, acabamos de

entered stage three do you mean week three or stage three so maybe some

ingresar a la etapa tres, ¿te refieres a la semana tres o la etapa tres? Entonces, tal vez algunos

countries are doing the lockdown in stages so they are doing it in certain

países están haciendo el bloqueo por etapas, así que lo están haciendo de ciertas

ways here in the UK we've been just told to stay in the house not to go anywhere

maneras aquí en el Reino Unido. Nos acaban de decir que nos quedemos en la casa. no ir a ninguna parte a

unless it is essential I like that word that is a word that I seem to be using a

menos que sea esencial Me gusta esa palabra esa es una palabra que parece que estoy usando

lot recently essential something that has to be done something that you really

mucho recientemente esencial algo que debe hacerse algo que realmente

need something is essential it is essential something is needed hello

necesitas algo es esencial es esencial algo es necesario hola

dragon gamer hello dragon gamer nice to see you here today I've just noticed I

dragon gamer hola Dragon gamer, me alegro de verte aquí hoy. Me acabo de dar cuenta de que hoy me

look a very peculiar colour today do you think so I look I look very red on the

veo de un color muy peculiar. ¿ Crees que así me veo? Me veo muy rojo en la

camera I might try to correct that later I will try to put that right you might

cámara.

also notice that people are in their gardens cutting the grass with their

fíjate que la gente está en sus jardines cortando el césped con sus

noisy machines yes

máquinas ruidosas sí

there is one in particular one in particular sassy says mr. Duncan you

hay uno en particular uno en particular atrevido dice mr. Duncan,

should do your live lessons inside so you don't suffer hay fever I feel very

deberías hacer tus lecciones en vivo adentro para que no sufras fiebre del heno. Lo

sorry for you Thank You sassy that's very kind of you

siento mucho por ti. Gracias, descarado, eso es muy amable de tu parte.

however I do prefer coming outside to do my live streams and to be honest with

you even inside the house I will still suffer from hay fever

casa todavía sufriré de fiebre del heno,

so because the pollen is very small the particles of pollen can get everywhere

así que debido a que el polen es muy pequeño, las partículas de polen pueden llegar a todas partes,

so if you are in the house and you open your windows the pollen will come into

así que si estás en la casa y abres las ventanas, el polen entrará en

the house so sometimes you can suffer hay fever as much inside the house as

la casa, por lo que a veces puedes sufrir fiebre del heno tanto como dentro de la casa como

you do outside to be honest so if I had a choice

lo haces afuera para ser honesto, así que si tuviera una

I would definitely choose outside it will always be my my first choice I'm

opción, definitivamente elegiría afuera , siempre será mi primera opción, no estoy

not sure where mr. Steve is I hope he will be with us soon hello Freddy here

seguro de dónde, el sr. Steve es, espero que esté con nosotros pronto, hola, Freddy, aquí

in the Dominican Republic the lockdown will ends a week from now it would

en la República Dominicana, el bloqueo terminará dentro de una semana,

appear that many countries are going to be ending their lockdown next week we

parece que muchos países terminarán su bloqueo la próxima

will be ending our lockdown around the 7th of May but we will see we will see

semana, terminaremos nuestro bloqueo alrededor del 7 de Puede, pero ya veremos, veremos

what happens sheikha says I like your glasses

qué sucede. La jequesa dice que me gustan sus anteojos.

thank you very much that's very kind of you to say it is a little bit noisy here

today we have people using they're very noisy machinery in the gardens and also

the birds the birds at the moment are going crazy because many of them are

los pájaros los pájaros en este momento se están volviendo locos porque muchos de ellos están

building their nests and they are preparing to take care of their young

construyendo sus nidos y se están preparando para cuidar a sus crías

the son did you see that I think the Sun just came out when very nice

el hijo viste que creo que acaba de salir el sol cuando suena muy lindo

hello seventy-eight sound I hope they I hope that they will get rid of the bug

hola setenta y ocho yo Espero que se deshagan del error.

they will get rid of it they will make it go away so we can get back to normal

Se desharán de él. Lo harán desaparecer para que podamos volver al sonido normal de

seventy-eight sound it sounds to me as if you are a little bit frustrated by

setenta y ocho. Me parece que estás un poco frustrado por

what is happening and guess what you are not the only one a lot of people of

lo que está pasando. pasando y adivina que no eres el unico mucha gente se

feeling a little frustrated at the moment I think it would be fair to say

siente un poco frustrada en este momento creo que sería justo decir

hello Mizuki hi mr. Duncan it is me Mizuki how are you

hola Mizuki hola sr. Duncan, soy yo, Mizuki, ¿cómo estás

I'm fine I am also fine can I ask you a question it is quite funny three men

? Estoy bien, también estoy bien, ¿puedo hacerte una pregunta? Es bastante divertido

were in a boat it capsized but only two got their hair wet why

I don't know I I hope I hope this isn't anything rude so I suppose you are

. Espero que esto no sea nada grosero, así que supongo que estás

saying something that might be a play on words so three people on a boat the boat

diciendo algo que podría ser un juego de palabras, por lo que tres personas en un bote el bote se

turns over it caps sizes so if something capsizes it means it turns over it turns

voltea, el tamaño de las tapas, así que si algo se vuelca, significa que se da la vuelta, se voltea,

over three men were in the boat but only two got their hair wet why I hope you

tres hombres estaban en el barco, pero solo dos se mojaron el pelo. ¿Por qué? Espero que

will tell me the answer I'm looking forward to hearing what the answer is

me digas la respuesta. Espero con ansias escuchar cuál es la respuesta.

Anna Wong says we have now returned to normal life so where Anna is where Anna

Anna Wong dice que ahora hemos regresado a la vida normal.

is at the moment has returned to normal it already I know in certain parts of

volvió a la normalidad ya sé que en ciertas partes de

Asia things are slowly going back to normal

Asia las cosas están volviendo lentamente a la normalidad

China is a good example I suppose hello Yoona Karina I've heard about the

China es un buen ejemplo supongo hola Yoona Karina He oído hablar de la

Birmingham library it is very special the Birmingham library there is a big

biblioteca de Birmingham es muy especial la biblioteca de Birmingham hay una gran

library in the centre of Birmingham and it's huge and a few years ago they did

biblioteca en el centro de Birmingham y es enorme y hace unos años hicieron

they did some restoration work and they modernized the outside of the library

la Hice algunos trabajos de restauración y modernizaron el exterior de la biblioteca

and it does look rather unusual it is very artistic so if you've never seen

y se ve bastante inusual, es muy artístico, así que si nunca has visto

the Birmingham library the library lives in the centre of Birmingham it is a very

la biblioteca de Birmingham, la biblioteca vive en el centro de Birmingham, es un

unusual building a very unusual structure with some very interesting

edificio muy inusual, muy inusual. estructura con algunos diseños muy interesantes

designs on the front as well hello to Chris Chris Redfield mr. Duncan what do

en el frente también hola a Chris Chris Redfield mr. Duncan, ¿

you know about the Spanish flu that was a long time ago that was in the early

qué sabes acerca de la gripe española? Eso fue hace mucho tiempo, a principios de

1900 wasn't it I want to say 1918 am i right

1900. ¿ No fue así? Quiero decir 1918. ¿Tengo razón?

it seems around about that period yes a very serious pandemic and it killed

Parece alrededor de ese período. Sí, una pandemia muy grave y mató a

millions of people I think it was around 50 million yes very serious a very

millones de personas. Creo que fueron alrededor de 50 millones, sí, muy grave, algo muy

serious thing but of course since then medicine has come a long way we have

grave, pero, por supuesto, desde entonces la medicina ha avanzado mucho.

many ways now of treating and helping people to prevent them from getting

Ahora tenemos muchas formas de tratar y ayudar a las personas para evitar que se

illnesses and also to treat people if they become ill so yes you are right

enfermen y también para tratar a las personas si se enferman. así que sí tienes razón

hello Eric hello to you apparently it's the same in France we learn English at

hola Eric hola a ti aparentemente es lo mismo en Francia aprendemos inglés en la

school but not the same quality as in France although in the Atlantic coast

escuela pero no con la misma calidad que en Francia aunque en la costa atlántica el

English is mostly spoken yes it's interesting

inglés se habla principalmente sí es interesante

quite often in many countries around the world you will hear language is used not

bastante a menudo en muchos países alrededor del mundo tú escuchará que el idioma se usa no

only is the main language but also there will be a secondary language for example

solo es el idioma principal, sino que también habrá un idioma secundario, por ejemplo,

when I was at school they used to teach English as our main language of course

cuando estaba en la escuela, solían enseñar inglés como nuestro idioma principal, por supuesto,

but then they used to teach French and also German as well so those were two

pero luego solían enseñar francés y otros. así que alemán también, así que esos eran

other languages that were also taught in schools

otros dos idiomas que también se enseñaban en las escuelas

hello yen Huang new in hello to you I have a feeling you are watching in yet

hola yen huang nuevo en hola para ti tengo la sensación de que estás viendo todavía

now I think so hello to Joe Carl hello Joe Carl how are you today I hope you

ahora creo que sí hola a joe carl hola joe carl cómo estás hoy espero

are feeling good and happy I have something to show you this is something

te sientes bien y feliz tengo algo que mostrarte esto es algo con lo

that I love to play with would you like to see it I will show you in a minute

que me encanta jugar te gustaría verlo te mostraré en un

the thing that I like to play with from time to time

minuto lo que me gusta jugar de vez en cuando

and I'm going to show you it is a common object a thing that is very useful

y estoy Voy a mostrarte que es un objeto común, una cosa que es muy útil,

especially if you want to protect something so if you want to protect

especialmente si quieres proteger algo, así que si quieres proteger

something from being broken you will use this thing and here it is can you see it

algo para que no se rompa, usarás esta cosa y aquí está, ¿puedes verlo?

this is one of my all-time favorite things I don't know why it is something

Este es uno de mis cosas favoritas de todos los tiempos No sé por qué es algo

that is very useful but also you can have a little bit of fun with it as well

que es muy útil, pero también puedes divertirte un poco con eso también

this is something called bubble wrap bubble wrap

esto es algo que se llama plástico de burbujas plástico de burbujas

there it is bubble wrap bubble wrap is something that you use when you are

ahí está el plástico de burbujas el plástico de burbujas es algo que usa cuando está

packing or wrapping something that is fragile something that is easily damaged

empacando o envolviendo algo que es frágil algunos cosa que se daña fácilmente

you normally put bubble wrap around it bubble wrap I love that word in fact I

, normalmente le pones plástico de burbujas a su alrededor plástico de burbujas Me encanta esa palabra, de hecho, me

like the word bubble bubble so bubble wrap bubble wrap is something that is

gusta la palabra burbuja burbuja, así que plástico de burbujas el plástico de burbujas es algo que está

made of plastic however this particular plastic is very special because it has

hecho de plástico, sin embargo, este plástico en particular es muy especial porque tiene

lots of little bubbles and one of the things I like doing if I have a piece of

muchos pequeñas burbujas y una de las cosas que me gusta hacer si tengo un trozo de

bubble wrap in my hand I like to pop the bubble wrap like that

plástico de burbujas en la mano me gusta reventar el plástico de burbujas así

in fact I can spend many hours sitting with some bubble wrap and I like to pop

de hecho puedo pasar muchas horas sentado con un plástico de burbujas y me gusta reventar

the bubble wrap I love popping the bubble wrap like that so there it is

el plástico de burbujas Me encanta reventar el plástico de burbujas de esa manera, así que ahí está

today's common object something you might see when you are opening a gift or

el objeto común de hoy, algo que puede ver cuando abre un regalo o

a present something you have ordered through the bail so something you've

un regalo, algo que ha pedido a través de la fianza, por lo que algo que ha

ordered through the mail is often macked in bubble wrap it is something we use to

pedido por correo a menudo está envuelto en plástico de burbujas. es algo que usamos para

protect delicate fragile items talking of fragile things talking of things that

proteger artículos delicados y frágiles hablando de cosas frágiles hablando de cosas que

are fragile and easily broken someone who should be wrapped up in bubble wrap

son frágiles y se rompen fácilmente alguien que debería estar envuelto en plástico de burbujas

all the time yes he's back with us and he's been very busy today everybody

todo el tiempo sí, ha vuelto con nosotros y ha sido muy ocupado hoy todos,

please welcome at three o'clock here in the UK right now exactly on time and

por favor den la bienvenida a las tres en punto aquí en el Reino Unido ahora mismo exactamente a tiempo y

like me it's mr. Steve

como yo, es el sr. Steve

right I've been very busy unlike mr. Duncan who has just been messing around

derecho he estado muy ocupado a diferencia de mr. Duncan, que ha estado jugando

talking to the camera for the last hour I've been hard at work can you see that

hablando con la cámara durante la última hora . He estado trabajando duro. ¿Puedes ver esa

plant with the red leaves I've put that in this morning I thought it would be a

planta con las hojas rojas? La puse esta mañana. Pensé que sería un

quick job but it took me mr. Duncan about an hour and a half to dig the soil

trabajo rápido, pero me tomó. yo señor Duncan tardó aproximadamente una hora y media en excavar la tierra

and prepare for putting that client in and I couldn't get the plant out of the

y prepararse para poner a ese cliente y no pude sacar la planta de la

pot because the pot has been the plant has been in the pot for about two years

maceta porque la maceta ha estado la planta ha estado en la maceta durante unos dos años

because I failed to find somewhere suitable to put it and so I had to break

porque no pude encontrar un lugar adecuado para ponerlo, así que tuve que romper

the pot Oh apart to get the plant out but anyway how are you mr. Duncan I'm

la maceta para sacar la planta, pero de todos modos, ¿cómo está, sr. Duncan no estoy

not too bad as if I didn't know I'm not too bad thank you very much I can't see

tan mal como si no supiera no estoy tan mal muchas gracias no puedo ver

the live chat today no this is something I'm going to sort out in a moment Steve

el chat en vivo hoy no esto es algo que voy a resolver en un momento Steve

I'm going to get the phone but at what I will need you to do is to hold the fort

I' Voy a buscar el teléfono, pero lo que necesito que hagas es mantener el fuerte

and you do the talk while you're away I've got nothing prepared you've got a

y tú hablas mientras estás fuera. No tengo nada preparado. Tienes

whole garden behind you okay I'll talk about that then mr. doom

todo un jardín detrás de ti. De acuerdo, hablaré. sobre eso entonces mr. Doom

I'm almost certain Steve you can find something to talk about you have a whole

Estoy casi seguro de que Steve puede encontrar algo de qué hablar Tienes un

garden a whole landscape behind you I have briefly mentioned that you've been

jardín completo Un paisaje completo detrás de ti Mencioné brevemente que has estado

busy in the garden planting things I have indeed so as you can see if I point

ocupado en el jardín plantando cosas que de hecho tengo para que puedas ver si señalo

over that direction that plant in the corner is called a photinia a photinia

en esa dirección, esa planta en la esquina se llama photinia, photinia

phot I am I think I could be correct okay and

phot , creo que podría estar en lo cierto, está bien

it's unusual in that it has these lovely red leaves and that particular variety

y es inusual porque tiene estas hermosas hojas rojas y esa variedad en particular

is is variegated so the leaves can be at shades of different colors it's not just

es abigarrada, por lo que las hojas pueden tener tonos de diferentes colores no es solo

one color the you've got the traditional 13 years

un color el que tienes los tradicionales 13 años

are very common to put in gardens because they add a splash a splash of

son muy comunes para poner en jardines porque agregan un toque un toque de

color to your garden particularly if you've got a dark corner which that one

color a tu jardín especialmente si tienes un rincón oscuro que

is and it's a bit messy that corner because you've got the the fence posts

es ese y es un poco desordenada esa esquina porque tienes los postes de la cerca

as you can see you look a little ugly now it's small at the moment it's only

como puedes ver te ves un poco feo ahora es pequeño en este momento solo es

about about I would say a meter a meter tall or a yard if you're using Imperial

como diría un metro un metro de altura o una yarda si estás usando Imperial

measurements which we still do here in the UK a yard and a meter they're very

mediciones que todavía hacemos aquí en la U K una yarda y un metro son muy

similar in size think a meter slightly bigger than a yard but only by say a

similares en tamaño, piense que un metro es un poco más grande que una yarda, pero solo por un

couple of centimetres so I'm hoping that it's a faster growing plant it's fast

par de centímetros, así que espero que sea una planta de crecimiento más rápido, que crezca rápidamente,

growing so I hope that within it should grow about that much this year and then

así que espero que dentro de ella debería crecer tanto este año y luego

I think within two years within a year within a year or two years it would have

creo que dentro de dos años dentro de un año dentro de un año o dos años habría

grown a couple of meters which is just what you want if you want to quickly

crecido un par de metros, que es justo lo que quieres si quieres

establish a plant and fill in an ugly area like that is in a corner now I

establecer rápidamente una planta y rellenar un área fea así está en una esquina ahora que

mentioned earlier hope I'm not boring you by the way mr. Duncan

mencioné anteriormente espero no estar aburriéndolo por cierto mr. Duncan

disappeared because he hasn't prepared me with the phone so that I can see the

desapareció porque no me ha preparado con el teléfono para que pueda ver el

live chat because I'd love to see what you're talking about

chat en vivo porque me encantaría ver de qué están hablando en

around the world so that I can make comments it's fascinating so let me show

todo el mundo para poder hacer comentarios, es fascinante, así que déjenme

you something

mostrarles algo.

this was the container but that plant came out of quite a big container as you

este era el contenedor, pero esa planta salió de un contenedor bastante grande, como

can see unfortunately I couldn't save the container because the plant was so

pueden ver, lamentablemente no pude salvar el contenedor porque la planta estaba muy

firmly fixed because it's been in this pot for about two years

fijada porque ha estado en esta maceta durante aproximadamente dos años,

the roots were very congested congested so they were very packed closely

las raíces estaban muy congestionadas, así que estaban muy

together just like if you're if the road is congested all the cars are very close

juntos, como si la carretera estuviera congestionada, todos los autos están muy

together and packed in so the routes were solid and congested inside this

juntos y empacados, por lo que las rutas eran sólidas y congestionadas dentro de este

container so I could it's very heavy you know with all the soil in so I had to

contenedor, así que podría ser muy pesado, ya sabes, con toda la tierra adentro así que tuve que

break it open smash it apart to get the plant out which is what I did

romperla para abrirla y destrozarla para sacar la planta, que es lo que hice,

as you can hear I've just dropped it down a little Duncan is threatening me

como pueden escuchar, la dejé caer un poco. Duncan me está amenazando

with a hose now I had to water this plant this is so tempting look at that

con una manguera. Ahora tenía que regar esta planta. mirada tentadora que

I've got I've got the hose pipe and it's full it's full of water it's it's it's

tengo tengo g ot la tubería de la manguera y está llena está llena de agua está

actually working look I could turn the hose on your equipment mr. Duncan you

realmente funcionando mira, podría encender la manguera en su equipo mr. Duncan,

wouldn't like that oh thank you some of my equipment does

no te gustaría eso, oh, gracias, parte de mi equipo

need watering does a hose pipe with water and electrical equipment that go

necesita riego. Tiene una manguera con agua y equipo eléctrico que van

well together he's always playing around have you noticed I'm the serious one

bien juntos. Siempre está jugando.

Duncan that is going to annoy me because I'm going to slip on the grass anyway

porque me voy a resbalar en el césped de todos modos,

that's one planting I've got one more plant to go and where you can see all

eso es una plantación. Tengo una planta más para ir y donde puedes ver todo

that bare ground I've bought some grass seed and I'm going to put the grass seed

ese suelo desnudo. Compré algunas semillas de césped y voy a poner las semillas de césped.

in because we're gonna have rain for the next few days and it's going to be ideal

porque lloverá durante los próximos días y serán las

conditions for putting grass seed in and it's still spring so I can just about

condiciones ideales para poner semillas de césped y todavía es primavera, así que puedo

get away with it in May grass seed normally you'd want to plant that in

salirme con la mía en mayo.

sort of September autumn time or maybe February March but I'm going to get away

una especie de tiempo de otoño de septiembre o tal vez febrero marzo, pero me saldré

with it because I'm gonna water it mr. Duncan you're back oh no he's gone again

con la mía porque lo voy a regar, sr. Duncan has vuelto oh no se ha ido otra vez

are you going to give me the phone I just I've just realised miss miss mr.

me vas a dar el teléfono acabo de darme cuenta señorita señorita mr.

Steve needs the phone you see he needs the phone so he can he can talk to you

Steve necesita el teléfono, ves, él necesita el teléfono para poder hablar contigo

on the live chat so give me two minutes so entertain

en el chat en vivo, así que dame dos minutos para entretenerte,

maybe you could sing the song maybe something too they want you to get a

tal vez podrías cantar la canción, tal vez algo también quieren que tengas una

copyright infringement maybe you could sing a beautiful song to cheer everyone

infracción de derechos de autor, tal vez podrías cantar. una hermosa canción para animar a

up I won't do that because mr. Duncan will get a copyright infringement and

todos no haré eso porque el sr. Duncan obtendrá una infracción de derechos de autor y

okay the way he manhandles me it's so annoying yes

está bien, la forma en que me maltrata es tan molesto, sí,

if you sing songs that are in the charts or something like that and you sing it

si cantas canciones que están en las listas de éxitos o algo así y las cantas,

then you mr. Duncan might get a strike because the algorithms on YouTube

entonces eres el sr. Duncan podría recibir una huelga porque los algoritmos en

they're listening in to everything that you would say and everything that you do

YouTube están escuchando todo lo que dirías y todo lo que harías,

so you better be very careful people have got struck off YouTube we don't

así que mejor ten mucho cuidado

want that to happen to mr. Duncan and I wouldn't be the one want to be the one

. Duncan y yo no seríamos los que

to instigate that a complete ban on mr. Duncan well maybe maybe you would like

querrían instigar la prohibición total del Sr. Duncan, bueno, tal vez te gustaría

that and then I can take over in my new channel I'm only joking so yes I've got

eso y luego puedo tomar el control en mi nuevo canal. Solo estoy bromeando, así que sí, tengo

my work cut out if we say that we have our work cut out it means we've got a

mi trabajo cortado. Si decimos que tenemos nuestro trabajo cortado, significa que tenemos un

lot of work ahead of us our work is scheduled our work is

mucho trabajo por delante nuestro trabajo está programado nuestro trabajo está en

ongoing my work is cut out for me it's it's

curso mi trabajo está recortado para mí está

there it's in a sequence you know it's going to happen so I know that I've got

ahí está en una secuencia sabes que va a suceder así que sé que tengo

to dig that ground over as I say I'm hope I'm not boring you with my

que cavar ese terreno como digo Espero no estar aburriéndote con mis

gardening tales I've got to dig that over put some nice peat in into the soil

cuentos de jardinería. Tengo que cavar para poner un poco de turba en el suelo

so that it absorbs the water and then I've got to rake it rake it over rake

para que absorba el agua y luego tengo que rastrillarlo, rastrillarlo y rastrillarlo.

and then I've got to put the plant the the grass seeding and I've got to put it

luego tengo que poner la planta para sembrar el césped y tengo que

in at a certain rate don't want to put too much in or too little so I've got to

ponerla a un ritmo determinado, no quiero poner demasiado o muy poco, así que tengo que

put in probably 30 grams per square meter how about that

poner probablemente 30 gramos por metro cuadrado, ¿qué tal

so if you want to do a law 30 there's a square meter got to put I've got to

eso? Si quieres hacer una ley 30, hay un metro cuadrado que tengo que poner.

weigh it out and sprinkle it along and then I've got

to rake the seed in water it and hope the birds don't come along and peck out

no ven y picotea

all the seeds because if they do that I'm going to have bare patches of course

todas las semillas porque si lo hacen , voy a tener parches desnudos, por supuesto,

mr. Duncan loves the birds so I'm hoping he will distract them away from my grass

mr. Duncan ama a los pájaros, así que espero que los distraiga de mi

seed bye Thank You mr. Duncan distract them away from my birdseed by putting

semilla de pasto. Adiós. Gracias, Sr. Duncan los distrae de mi alpiste poniendo

lots of peanuts and other such things that the birds like just a few yards

muchos cacahuetes y otras cosas que les gustan a los pájaros a unos pocos metros de

away so that they don't go onto my newly laid lon well you're back mr. Duncan

distancia para que no vayan a mi lon recién puesto, bueno, está de vuelta, sr. Duncan,

let's have a look at the lives I think I've thought probably nobody's there

echemos un vistazo a las vidas. Creo que pensé que probablemente ya no hay nadie

anymore I think I've bored everybody to tell you know it's very busy with my

. Creo que he aburrido a todos para decírtelo.

gardening tales it's a busy one but of course lots of

people if you've got a garden if you're lucky enough to have a garden during

tengo un jardín si tienes la suerte de tener un jardín durante

these lockdown conditions that were in a lot of people have been doing a lot of

estas condiciones de encierro en las que mucha gente ha estado haciendo mucha

gardening and well I've been doing a lot that has taken me probably a week or two

jardinería y bueno, he estado haciendo muchas cosas que me han llevado probablemente una semana o dos

to prepare and I wouldn't normally have that time because work having to deal

para prepararse y normalmente no tendría ese tiempo porque el trabajo tiene que lidiar

with mr. Duncan's problems that takes up a lot of my time so yes so I'm nearly

con el sr. Los problemas de Duncan que ocupan mucho de mi tiempo, así que sí, ya casi estoy

there now nearly there so mr. Duncan maybe we can show mr. Duncan's coughing

allí, así que mr. Duncan tal vez podamos mostrarle al sr. Duncan está tosiendo

now can you hear you don't have to tell everyone I can hear you you're choking

ahora, ¿puedes oír? No tienes que decírselo a todo el mundo. Puedo oírte. Te estás ahogando

on the altar please them can choke son all sorts of things isn't he can ice can

en el altar. Por favor, pueden

you spare my embarrassment what's that mr. Duncan

ahogarse. Duncan,

well I'm coughing don't draw attention to it well you always draw attention to

bueno, estoy tosiendo, no llames la atención, bueno, siempre llamas la atención sobre las

things when I make mistakes that is true so show us what you've been doing Steve

cosas cuando cometo errores, eso es cierto, así que muéstranos lo que has estado haciendo, Steve

I've already done that what you've been over to the corner I haven't been over

, ya he hecho eso en lo que has estado. la esquina que no he ido

now because I got my best shoes on good well I wouldn't say my best do you want

ahora porque me puse mis mejores zapatos bien bueno no diría lo mejor de

me to go over to the corner I've been pointing I tell you what I will go over

mí quieres que vaya a la esquina que he estado señalando te digo lo que voy a ir

to the corner okay right there you stay there and I

a la esquina está bien, allí mismo, quédese allí y

will sort of guide I will guide everyone through what Steve has been doing done

yo lo guiaré, lo guiaré a todos a través de lo que Steve ha estado haciendo, lo

it mr. Duncan you'll just bore everybody if you go over it all again he's going

hizo, sr. Duncan, aburrirás a todo el mundo si lo repasas todo de nuevo. Lo

to do it anyway because he just he likes the attention look at him there he goes

hará de todos modos porque simplemente le gusta llamar la atención. Míralo. Ahí va.

what's he got hold of there yes that's my rake great this is Steve's lovely

rake can you see it this is what mr. Steve uses when he's trying to get

lo ves esto es lo que mr. Steve usa cuando está tratando de sacar

little bits off the grass he's trying to collect and gather things on the grass

pedacitos de la hierba, está tratando de recolectar y juntar cosas en la hierba

and when I was at school Steve when I was at school people used to say I was

y cuando yo estaba en la escuela. Steve, cuando estaba en la escuela, la gente solía decir que yo era

very thin they used to say I was his thin as a rake yes that's a very good

muy delgado, solían decir que yo era su delgado. como un libertino sí, esa es una muy buena

expression it's not very nice though if people are calling you thin as a rake

expresión, no es muy agradable, aunque si la gente te llama delgado como un libertino

because it's a bit of an insult so I wouldn't call it nice a lot of people

porque es un poco insultante, así que no lo llamaría agradable, mucha gente

might say it if they are insulting you you see so this is a rake rake and this

podría decirlo si te están insultando. ves, esto es un rastrillo rastrillo y

can be used as both a noun and also a verb as well you rake the grass this is

se puede usar como sustantivo y también como verbo también rastrillas la hierba esto se

called a rake so you can use it is both a noun and a verb how can we use that is

llama rastrillo así que puedes usarlo es tanto un sustantivo como un verbo ¿cómo podemos usar eso es

there an idiom with the word with rake in it can you you can rake over

hay una expresión idiomática con la palabra con rastrillar en ella ¿puedes puedes rastrillar

something can't you yes in in if you were to try and cover something up yes

algo no puedes sí adentro si trataras de encubrir algo sí

if you were to hide something maybe something you've done wrong you might

si tuvieras que esconder algo tal vez algo que hayas hecho mal podrías

want you might rake over something to cover it you are trying to cover

querer podrías rastrillar algo para cubrirlo estás tratando de cubrir

something you rake over something you are trying to cover something that

algo rastrillar algo estás tratando de cubrir o cubre algo que

you've done wrong ah marina hello marina says interesting to know about your work

has hecho mal ah marina hola marina dice interesante saber sobre tu trabajo

my husband is doing the same in our little garden planting and preparing the

mi esposo está haciendo lo mismo en nuestro pequeño jardín plantando y preparando el

ground well it takes a lot of time you can't you can't skip any of the

terreno bueno toma mucho tiempo no puedes no puedes salte cualquiera de los

steps I was I thought you could just chuck grassley down and leave it but in

pasos que estaba. Pensé que podría tirar Grassley y dejarlo, pero de

fact unfortunately you have to do quite a lot of work if you want the lawn to

hecho, desafortunadamente, tiene que hacer mucho trabajo si quiere que el césped se

look lush lush that's lovely and and green and growing fast and looking

vea exuberante, exuberante, hermoso, verde y creciendo rápido y luciendo

healthy so you've got to dig it up down to eight to ten centimeters then you've

saludable, así que tienes que cavarlo hasta ocho o diez centímetros, luego

got to put some loam in there which is awesome peat a bit a bit of organic

tienes que poner un poco de marga allí, que es una turba increíble, un poco de

compost and then you've got to stamp it down and then you've got to rake it over

abono orgánico y luego tienes que aplastarlo y luego tienes que rastrillarlo sobre

put the seeds on and I've got to do it at 30 grams per metre mr. Duncan 30

poner las semillas y tengo que hacerlo a 30 gramos por metro mr. Duncan 30

grams not one gram less really not one grow actually it says you can put 50%

gramos ni un gramo menos en realidad no crece uno en realidad dice que puedes poner un 50%

more in to account for losses to the birds who will take away and eat the

más para compensar las pérdidas de los pájaros que se llevarán y se comerán las

seeds I'm really surprised actually because Steve is going to try and put

semillas. De hecho, estoy muy sorprendido porque Steve va a intentar poner

grass seed over there and if there's one thing that the birds love its seed so I

semillas de pasto allí y si hay algo que a los pájaros les encanta su semilla, entonces tengo la

have a feeling that a lot of Steve's grass seed will actually be taken away

sensación de que los pájaros se llevarán muchas de las semillas de pasto de Steve,

by the birds well as I was saying earlier when you were absent mr. Duncan

como estaba diciendo antes cuando estuvo ausente, el Sr. Duncan

when you had gone away that if you distract them by filling up the bird

cuando te habías ido que si los distraes llenando los

feeders then maybe they would rather if you put something more attractive to

comederos para pájaros, tal vez prefieran que les pongas algo más

them in the bird feeders like the sunflower hearts then there will be more

atractivo en los comederos para pájaros, como los corazones de girasol, entonces estarán más

tempted to go over there than going to my newly seeded piece of ground well is

tentados de ir allí que de ir a mi pedazo de tierra recién sembrado bueno, ¿

anyone still here if I brought everybody to tears look come on let's have a look

alguien todavía está aquí si hice llorar a todos mira, vamos, echemos un vistazo

at the live chat Adrian oh hello Adrian mr. Steve do you know

al chat en vivo Adrian oh hola Adrian mr. Steve, ¿sabes

what wisteria is oh yes we know we know with wisteria very well don't we we do

lo que es la glicinia? Oh, sí, sabemos que conocemos muy bien con la glicinia, ¿no es

when we came here there was a large it's it like a clay

cierto? Cuando llegamos aquí, había un implante grande, es como un

implant hmm it's very similar to ivy or a vine yes it looks very attractive

implante de arcilla, hmm, es muy similar a la hiedra o una vid, sí, se ve muy atractivo

on particularly older buildings made of stone what would the course of period

en edificios particularmente antiguos hechos de piedra ¿cuál sería el curso de las propiedades de época?

properties may be maybe a hundred years old it looks very nice on older

Puede que tenga cien años. Se ve muy bien en propiedades más antiguas

properties adds character and you get these beautiful sort of mole flowers hmm

. Agrega carácter y obtienes este hermoso tipo de flores de topo. Hmm,

the only problem is they don't the flowers don't last that long

el único problema es que no lo hacen. las flores no duran tanto

and the plant is very destructive hmm as we discovered we had to get rid of it

y la planta es muy destructiva hmm, como descubrimos, teníamos que deshacernos de ella,

but it was it had forced its way through the brickwork into the roof yes can you

pero se había abierto camino a través del ladrillo hasta el techo, sí, ¿puedes

believe it this this particular plant is very destructive it can actually destroy

creerlo?, esta planta en particular es muy destructiva. De hecho, puede destruir

your house and that's what it was doing wasn't it Steve it was actually starting

tu casa y eso es lo que estaba haciendo , ¿no es así, Steve? De hecho, estaba empezando

to destroy the house it examined an ether felt roof everything all inside

a destruir la casa. Examinó un techo de fieltro de éter. Todo dentro de

the guttering everything we went up into the loft and it was coming through there

las canaletas.

as well lifting the tiles so I mean it's

así como levantar las baldosas, así que quiero decir que es

attractive but you've got to keep it under control or it will destroy your

atractivo, pero tienes que mantenerlo bajo control o destruirá tu

property yes definitely so I decided that because of where it

propiedad, sí, definitivamente, así que decidí que, debido a dónde

was it was in a very dangerous area to put a ladder up against I wasn't

estaba, estaba en un área muy peligrosa para poner una escalera. No estaba

prepared to risk my life every year of trying to prune this wisteria hmm so we

preparado para arriesgar mi vida todos los años tratando de podar esta glicinia hmm, así que

got rid of it yes we got it we got rid of it completely it's gone altogether

nos deshicimos de ella, sí, la conseguimos, nos deshicimos de ella por completo, desapareció por completo

because it was it was literally tearing the front of the house to pieces oh

porque literalmente estaba destrozando el frente de la casa. piezas oh

here's a good suggestion Steve yes Ricardo says perhaps mr. Steve needs a

aquí hay una buena sugerencia Steve sí Ricardo dice tal vez mr. Steve necesita un

scarecrow maybe maybe I could do it yes perhaps I could stand in the corner of

espantapájaros tal vez tal vez yo podría hacerlo sí tal vez podría pararme en la esquina del

the garden shall we see shall we see if it works

jardín vamos a ver vamos a ver si funciona

they'll try it now so while Steve is talking to you I'm going to go into the

lo intentarán ahora así que mientras Steve está hablando contigo voy a entrar la

corner of the garden and I will see if I am good at being a scarecrow

esquina del jardin y vere si se me da bien ser espantapajaros pues

well mr. Duncan you certainly scare people away so I think scaring the birds

mr. Duncan, ciertamente asustas a la gente, así que creo que asustar a los pájaros

will be a breeze to you be very easy he only has to stand in the street and

será pan comido para ti, será muy fácil, solo tiene que pararse en la calle y

everybody disappears I know that's why I'm here so there he goes he's going to

todos desaparecen.

pretend to be a scarecrow of course he's bit scruffy those are

un espantapájaros por supuesto que está un poco desaliñado esas son

very old clothes and there he goes and can we hear any

ropas muy viejas y ahí va y podemos escuchar algún

birds can we see any birds no it hasn't worked mr. Duncan I can still hear them

pájaro podemos ver algún pájaro no, no ha funcionado mr. Duncan, todavía puedo

he's standing he's standing on the ground that I've carefully prepared I'll

oírlos, está de pie, está de pie en el suelo que he

have to reprimand him later well that's a full-time job mr. Duncan you're going

preparado cuidadosamente. Duncan,

to have to stand there for at least two weeks until the grass seeds have

tendrá que quedarse allí durante al menos dos semanas hasta que las semillas de hierba hayan

sprouted or germinated I think you've done enough mr. Duncan I think you can

brotado o germinado. Creo que ya ha hecho suficiente, sr. Duncan, creo que puedes

come back now yes somebody says Gardens are yes palmira Palmero says do you have

volver ahora, sí, alguien dice que los jardines son sí, palmira Palmero dice: ¿tienes

problems with moles they destroy lawns well pal mayor well we do have moles in

problemas con los topos? Destruyen el césped.

the area in fact when I dug that grant we don't have them in the garden

en el jardín,

although we did have them when we first moved here and about 200 yards that way

aunque los teníamos cuando nos mudamos aquí por primera vez y a unas 200 yardas de esa manera

in the field there are lots of mole hills

en el campo hay muchas colinas de topos ,

but we haven't had them in our garden for some time yes

pero no las hemos tenido en nuestro jardín durante algún tiempo, sí,

however Pal Mira I dug that ground over what week two weeks ago now two weeks

sin embargo, Pal Mira excavé ese terreno. qué semana hace dos semanas ahora hace dos semanas

ago and when I came down the next day there was a mole hill

y cuando bajé al día siguiente había un topo,

so the moles must have been listening to me underground and decided that they

por lo que los topos debieron estar escuchándome bajo tierra y decidieron que

were going to come up and have a look anyway it's gone is mr. Steve has some

iban a subir y echar un vistazo de todos modos, se ha ido es el señor . Steve tiene algunos

moles on his face do you want me to show you one of the best ways to get rid of

lunares en la cara. ¿Quieres que te muestre una de las mejores maneras de deshacerte de los

moles I'm gonna show you but you will have to move out the way for a moment I

lunares? Te voy a mostrar, pero tendrás que salir del camino por un momento.

will show you the best way to get rid of moles I'm going to show you I'm sure

Te mostraré la mejor manera de deshazte de los lunares te voy a mostrar estoy seguro de que

Steve will be completely outraged by what I'm about to do so this is what you

Steve estará completamente indignado por lo que estoy a punto de hacer así que esto es lo que

do when you want to get rid of moles there he goes he's off again you can't

haces cuando quieres deshacerte de los lunares ahí va él se va otra vez tú puedes No te

resist even though he's done absolutely no work whatsoever

resistas a pesar de que no ha hecho absolutamente ningún trabajo

he's almost claiming that ground as his own I think you'll attract them yes of

. Casi reclama ese terreno como suyo. Creo que los atraerás. Sí, por

course that is a tried and trusted method of getting rid of moles that's

supuesto, ese es un método probado y confiable para deshacerse de los lunares.

got rid of them they've gone now but you have to wait mr. Duncan you have to wait

ahora, pero usted tiene que esperar mr. Duncan tienes que esperar

for hours and you watch them coming up and then you have to rush over and beat

durante horas y los ves venir y luego tienes que correr y

them over the head you can get you can get things to scare the moles away

golpearlos en la cabeza puedes conseguir puedes conseguir cosas para ahuyentar a los topos

electronic devices which you can put into the ground and they give off a

dispositivos electrónicos que puedes poner en el suelo y dan de un

noise which the moles don't like I don't think they work very well so I'm hoping

ruido que a los topos no les gusta. No creo que funcionen muy bien, así que espero

that they won't come back I mean you never know they might but if they do mr.

que no vuelvan.

Duncan is ready to eliminate Cole them always I won't kill them

Duncan está listo para eliminar a Cole siempre. No los mataré. Por

please don't get the wrong idea ignore that I'm not going to kill them

favor, no se hagan una idea equivocada. Ignoren que no los voy a matar,

but I might encourage them to go somewhere else doe says that a lot of

pero podría alentarlos a que se vayan a otro lado.

people and esto says as well I've been doing a lot of gardening too in this

dice también que he estado haciendo mucha jardinería también en este

lockdown with the help of my wife well aren't you lucky you're lucky that

encierro con la ayuda de mi esposa bueno, ¿no tienes suerte? tienes suerte de

you've got a partner that helps you in the garden I have to do it all myself

tener un compañero que te ayude en el jardín. Tengo que hacerlo. todo yo

mr. Duncan does nothing zilch zero in the garden it's all down to me have you

mr. Duncan no hace nada cero en el jardín, todo depende de mí, ¿

got anything to save yourself mr. Duncan the only thing I've got to say is this

tiene algo para salvarse, sr. Duncan, lo único que tengo que decir es esto,

can you guess what I did there he made a very rude signal yes still that means I

¿puedes adivinar lo que hice allí? Hizo una señal muy grosera, sí, eso significa que

am super fit and mr. Duncan is not I'll tell you one thing

estoy súper en forma y el Sr. Duncan no es Te diré una cosa la

gardening particularly heavy digging and putting plants in it really makes you

jardinería particularmente pesada excavar y poner plantas realmente te hace estar en

fit I've never felt fitter since I was 18 you know about 10 years ago that's

forma Nunca me he sentido más en forma desde que tenía 18 años sabes hace unos 10 años ese es

Duncan ha ha that was a joke but he went right over his head I didn't hear I

Duncan ja ja eso era una broma pero se fue Justo sobre su cabeza. No escuché.

didn't hear what you said oh well you can read the live chat okay I used to

No escuché lo que dijiste. Oh, bueno, puedes leer el chat en vivo. De acuerdo, solía

dig a molehill to find them and I was a child says Meeker huh what cruelty and

cavar un grano de arena para encontrarlos y yo era un niño, dice Meeker, eh, qué crueldad y

savage Ness to exterminate those creatures shame on you says Sergio no

salvaje Ness para exterminar. Esas criaturas te avergüenzan dice Sergio no

we're not going to do it no we just we just asked them if they would mind

, no vamos a hacerlo no, solo les preguntamos si les importaría

digging their holes somewhere else not under Agra Mary Hassan says hi mr.

cavar sus hoyos en otro lugar que no esté debajo de Agra. Mary Hassan dice hola, sr.

Duncan mr. Steve big hello to you from Norway I had to fix some housework but

Duncan Sr. Steve, un gran saludo para ti desde Noruega. Tuve que arreglar algunas tareas domésticas, pero el

mr. Duncan is lucky to have mr. Steve by your side yes see I do all the housework

sr. Duncan tiene suerte de tener al Sr. Steve, a tu lado, sí, veo, también hago todas las tareas

as well all the housework all the gardening like I don't can occasionally

domésticas, todas las tareas domésticas, la jardinería como si no. Puedo ocasionalmente

wash you some dishes no it's lies this is Lowe's that

lavarte algunos platos. No, son mentiras. Esto es Lowe's.

often I do most of the manual heavy work around here I must admit Steve you you

admite Steve,

really are uncovering and opening a very large can of worms mr. Duncan does not

realmente estás descubriendo y abriendo una lata de gusanos muy grande, mr. Duncan no

know anything about cultivation be careful mr. Steve says

sabe nada de cultivo tenga cuidado mr. Steve dice

Hammad Tama desert hamid reza karim thank you for that

Hammad Tama desert hamid reza karim gracias por

talking of worms as louis i was told that when there are moles and worms they

hablar de gusanos como louis me dijeron que cuando hay topos y gusanos

make a living earth that is true because the moles eat worms so if you've got

forman una tierra viva eso es cierto porque los topos comen gusanos así que si tienes

moles it means there's lots of worms which means you've got healthy soil so

topos significa que hay muchos gusanos, lo que significa que tienes un suelo saludable, así

that's very that's very true Louis the only problem is you don't want moles on

que eso es muy cierto Louis, el único problema es que no quieres lunares en

your grass after all the hard work mind you it's not as though we're using that

tu césped después de todo el trabajo duro, no es como si estuviéramos usando ese

particular patch of ground for anything important no we're not just decorative

parche particular de terreno para cualquier cosa importante no, no somos solo decorativos,

we're not sitting there it's the top end of the garden and it's just decorative

no estamos sentados allí, es el extremo superior del jardín y es solo decorativo,

so if a few moles come through then you can just bang it down and the grass

por lo que si aparecen algunos topos, puede derribarlos y la hierba

grows back the strike going to worry about them the strange things Steve

vuelve a crecer y el ataque continúa. preocuparme por ellos las cosas extrañas Steve

about that corner is that it's it's been the corner of the garden that we've

sobre ese rincón es que ha sido el rincón del jardín que siempre hemos

always tried to put right but never have because there used to be

tratado de arreglar pero nunca lo hemos hecho porque solía haber

who remembers many years ago when we first moved here there used to be a big

quién recuerda hace muchos años cuando nos mudamos aquí por primera vez solíamos ser un gran

shed behind where mr. Steve is standing so it in the corner who remembers the

cobertizo detrás de donde re señor Steve está parado en la esquina que recuerda el

shed and there are some video lessons that I made where you can actually see

cobertizo y hay algunas lecciones en video que hice donde puedes ver

the shed it is actually there I think in my memory lesson there was a lesson I

el cobertizo, en realidad está allí. Creo que en mi lección de memoria había una lección que

did all about beautiful memories and in one particular scene I actually come out

hice sobre hermosos recuerdos y en una escena en particular en realidad salgo

from the shed however the shed unfortunately is no more it fell apart I

del cobertizo, sin embargo, lamentablemente, el cobertizo ya no existe, se derrumbó,

was thinking of replacing it with a new shed because you when you have a garden

estaba pensando en reemplazarlo con un cobertizo nuevo porque, cuando tienes un jardín

you think well I've got to have a shed but I decided not to because you know

, piensas bien, tengo que tener un cobertizo, pero yo Decidí no hacerlo porque sabes

what happens when you buy sheds and outbuildings or just like you have spare

lo que sucede cuando compras cobertizos y dependencias o simplemente cuando tienes

rooms in your house it ends up being full of junk hmm

cuartos libres en tu casa, termina lleno de chatarra hmm,

so I decided not to plus I know I could have kept all the tools the gardening

así que decidí no hacerlo, además, sé que podría haberme quedado con todas las herramientas, las

tools in there that we do have a garage and I keep them in there no there's

herramientas de jardinería. ahí que tenemos un garaje y las guardo allí no, hay

plenty of space in there and if I were to keep tools in your shed there's

mucho espacio allí y si tuviera que guardar herramientas en tu cobertizo,

always the risk somebody will steal them but I don't want I do I'd like a shed

siempre existe el riesgo de que alguien las robe, pero no quiero, lo haría. como un cobertizo

but you've got to maintain it the roof you got to paint it and it will just end

pero tienes que mantenerlo el techo y tienes que pintarlo y

up being stored full of junk and it's amazing how many people across the UK

terminará siendo almacenado lleno de basura y es increíble cuántas personas en el Reino Unido

have at least one shed in their garden so most people will have some sort of

tienen al menos un cobertizo en su jardín, por lo que la mayoría de la gente tendrá algún tipo de

building or some sort of wooden structure where they keep things quite

edificio o estructura de madera donde guarde las cosas con bastante

often it will be full of junk or of course some people like to use it for

frecuencia, estará lleno de basura o, por supuesto, a algunas personas les gusta usarlo por

certain reasons a lot of men so this is something that happens here in our

ciertas razones, a muchos hombres, así que esto es algo que sucede aquí en nuestra

culture doesn't it Steve quite often it does quite often there is a place where

cultura, ¿ no es así? lugar donde

the man in the family if there is a husband and wife quite often there was a

el hombre en la familia si hay marido y mujer muy a menudo había un

place where the man will actually go to escape the family and sometimes it can

lugar donde el hombre realmente irá para escapar de la familia y a veces puede

be his his shed the shed in the garden he will escape they call it what do they

ser su cobertizo el cobertizo en el jardín escapará lo llaman así lo

call it Steve they call it a place where the man will go to be apart from his

llaman Steve lo llaman un lugar donde el hombre irá para estar separado de su

wife is often called a man cave I love that it's ray

esposa a menudo se llama cueva del hombre Me encanta que sea ray

I love that expression man cave so it really dates back this thing actually

Me encanta esa expresión cueva del hombre, así que realmente se

refers to prehistoric times where I know it sounds strange but imagine Stone Age

remonta a tiempos prehistóricos donde sé que suena extraño pero yo imagina un hombre de la Edad de Piedra

man

and he has a place where he likes to stay on his own and it and quite often

y tiene un lugar donde le gusta quedarse solo y muy a

it would have been a cave you see so it is a kind of humorous expression or a

menudo habría sido una cueva que ves, por lo que es una especie de expresión humorística o un

humorous name for the place where the man will go to normally to escape the

nombre humorístico para el lugar donde irá el hombre normalmente para escapar de la

wife and kids interestingly interestingly enough mr. Duncan hmm you

esposa y los niños curiosamente bastante interesante mr. Duncan hmm,

imagine that it's the man escaping from the wife but I've got a friend who has

imaginas que es el hombre que escapa de la esposa, pero tengo un amigo que tiene

two sheds in his garden okay and he told me it's not it's not his

dos cobertizos en su jardín, está bien, y me dijo que no es su

choice to go there his wife sends him there when she's had enough of him go

elección ir allí. Su esposa lo envía allí cuando ella ha tenido suficiente. él va

into your shed she says to him I don't want to see you for five hours

a tu cobertizo ella le dice no quiero verte por cinco horas

hmm because of course with couples it's not all lovey-dovey all the time you do

hmm porque por supuesto con las parejas no todo es amoroso todo el tiempo

need to have your own space and that's quite important actually to have your

necesitas tener tu propio espacio y eso es muy importante en realidad tener tu

own space time to think to reflect everyone everyone needs their little bit

propio espacio tiempo para pensar para reflejar a todos todos necesitan su

of space even in relationships you have to have some some time alone or apart

pequeño espacio incluso en las relaciones tienes que tener algo de tiempo solo o separado

and then you can appreciate each other a little bit more so it is a common thing

y luego pueden apreciarse un poco más así que es algo común

for a man to have his own place where he can go to to do his own things

para un hombre tener su propio lugar al que pueda ir para hacer sus propias cosas

well yes it'll be maybe maybe doing a bit of woodwork maybe but my friends got

bien, sí, tal vez sea tal vez hacer un poco de carpintería, tal vez, pero mis amigos tienen

a wood stove in his shed so even in the winter he can go there light his stove

una estufa de leña en su cobertizo, así que incluso en el invierno puede ir allí y encender su estufa

and do whatever he wants to do to get away from his wife who has in fact told

y hacer lo que quiera para alejarse de su esposa que de hecho tiene

him he should go there because she wants him out of the house and away from

le dijo que debería ir allí porque ella lo quiere fuera de la casa y lejos de

annoying her so so perhaps sometimes the wife will say I've had enough of you go

molestarla, así que tal vez a veces la esposa diga que ya tuve suficiente de ti ve

outside go go to your mancave go and do something else my dad had a man cave

afuera ve a tu mancave ve y haz otra cosa mi papá tenía una cueva del hombre

really yes he used to be in there for hours on his own smoking

realmente sí, solía estar allí durante horas

it was like a spare room downstairs that he called it his office office but it

fumando solo, era como una habitación libre en la planta baja que él llamaba su oficina pero en

was really his mancave and he didn't like being disturbed if he went in there

realidad era su cueva y no le gustaba que lo molestaran si entraba

I remember I remember a few times sort of going in unannounced and getting a

allí. recuerdo, recuerdo algunas veces que entré sin anunciarme y recibí

few harsh words from who my father who was in there because you know it's what

algunas palabras duras de mi padre que estaba allí porque sabes que es lo que

do people do in a man cave anyway so II should ask

hace la gente en una cueva de hombres de todos modos, así que debería preguntar

well if it's a man it's it's quite often reading maybe possibly looking at the

bien si es un hombre, es bastante a menudo leyendo tal vez posiblemente mirando

internet maybe he's looking at things on the Internet

Internet tal vez está mirando cosas en Internet

he shouldn't be looking at well I wouldn't have been years ago it's just a

que no debería estar mirando bien Yo no lo habría estado hace años es solo una

pet to read the paper people used to read papers didn't they they probably

mascota para leer el periódico que la gente solía leer periódicos, ¿no es así? probablemente

still do but they people used to well I think people used to always have a paper

todavía lo hacen, pero la gente solía hacerlo bien, creo que la gente Solía ​​tener siempre un periódico

every day delivered or they buy a paper yes when we grew up my father always had

todos los días entregado o compran un periódico. Sí, cuando crecimos, mi padre siempre tenía

a paper every day but the I think papers say sales of papers newspapers I'm

un periódico todos los días, pero creo que los periódicos dicen que las ventas de periódicos de los que estoy

talking about okay newspapers have gone down dramatically over the last twenty

hablando están bien, los periódicos han bajado drásticamente. los últimos veinte

years I think because less and less people because it's a lot of time

años creo que cada vez menos gente porque es mucho compromiso de tiempo

commitment to read a paper a newspaper it would take you half a day hours to

para leer un periódico un periódico te llevaría medio día horas

read all the content yes and nobody has time anymore Sergio I can't believe I

leer todo el contenido si y ya nadie tiene tiempo Sergio no puedo creer

went to so much trouble to bring the live chat to Steve and now he's hardly

Se tomó tantas molestias para llevarle el chat en vivo a Steve y ahora apenas lo

mentioning it Sergio says I would have a room where I can smoke cigars yes and

menciona. Sergio dice que tendría una habitación donde pueda fumar puros, sí, y

also have wine in a cabinet this is exactly this sounds like your dad's room

también tener vino en un gabinete.

so yes that's it so he used to go there and smoke and I know that he used to

así que él solía ir allí y fumar y sé que

were to drink alcohol as well because like I would find all the empty

solía beber alcohol también porque como encontraría todas las

bottles we are really giving a lot weight away that's just a man thing

botellas vacías, realmente estamos perdiendo mucho peso, eso es solo una cosa de hombres,

that's what smoking yourself in drinking yes and it would probably be just

eso es lo que fumas tú mismo en la bebida. si y seria probablemente solo esté

away on his own time to think and reflect read the paper or whatever but

fuera en su propio tiempo para pensar y reflexionar, leer el periódico o lo que sea,

then I can but then again he did have to live with you and your mum you know so I

pero luego puedo pero, de nuevo, tuvo que vivir contigo y con tu madre, así que

can understand why he would turn to drinking alcohol because being with you

puedo entender por qué él comenzaba a beber alcohol porque estar contigo

is enough to turn anyone to drink well I wasn't exactly I mean I think yes anyway

eres suficiente para hacer que cualquiera beba bien no era exactamente quiero decir creo que sí de todos modos

we won't go into that Anna Anna picket line of Pisa says what did you do with

no entraremos en ese piquete de Anna Anna de Pisa dice qué hiciste con

the daffodils you took out from the ground a few years a few days ago

los narcisos que sacaste del suelo hace unos años hace unos días,

well I planted them at the bottom of the garden huh

bueno, los planté en el fondo del jardín, eh,

so I was digging them out mr. Duncan was filming I didn't really know us we

así que los estaba desenterrando, mr. Duncan estaba filmando. Realmente no nos conocía. De

actually watched you doing it yes so I I put them at the bottom of the garden so

hecho, te vimos hacerlo. Sí, así que los puse en el fondo del jardín para

that they I didn't destroy them so that they will make the front of the garden

que no los destruya para que hagan que el frente del jardín se

look nice in the spring so next year we'll have lots of daffodils coming up

vea bien en el primavera, así que el año que viene tendremos muchos narcisos

in the front garden beatrice says i have lots of ants yes I know that I've seen a

en el jardín delantero. Beatrice dice que tengo muchas hormigas. Sí, sé que ya he visto

few ants already we've got like some paving stones like a patio area and

algunas hormigas. Tenemos adoquines como un área de patio y

Conqueror house and they seem to likely live in under there and then they all

Conqueror. casa y parece probable que vivan allí debajo y luego todas

come out in the height of summer and fly off they gain wings don't they certainly

salen en pleno verano y se van volando ganan alas ¿no es

and skåne wings in and they try out the flying ants are the ones that have to

verdad? y skåne alas adentro y prueban las hormigas voladoras son las que tienen que

find a new nest it is their job and quite often they will also be queens as

encontrar un nuevo nido es su trabajo y muy a menudo también serán reinas,

well so the Queen's will be protected by the other ants and

por lo que las reinas estarán protegidas por las otras hormigas y

they will create new nests as well I read Ari says I use my garage as a

también crearán nuevos nidos . Leí que Ari dice que uso mi garaje como una

smoking cave where to go it would appear that a lot of people are secretly

cueva humeante a donde ir. Parecería que mucha gente está

smoking and drinking behind their wives backs

fumando y bebiendo en secreto detrás de sus esposas. Bueno,

well maybe the women are doing it as well maybe there's life better the Y's

tal vez las mujeres también lo estén haciendo, tal vez haya una vida mejor, los Y

are probably doing all the house I thought you're going to say I can't

probablemente estén haciendo toda la casa, pensé que ibas a decir, no puedo

imagine a wife smoking and drinking I really can't imagine it even though of

imaginarme a una esposa fumando y bebiendo, realmente no puedo imaginarlo aunque de

course we do live in a time when everyone is equal

Por supuesto, vivimos en una época en la que todos son iguales,

so I suppose women can also be changed smokers and alcoholics as well

así que supongo que las mujeres también pueden ser fumadoras y alcohólicas,

so no I'm not going to be unfair men and women can also have these habits yes Jim

así que no, no voy a ser injusto, los hombres y las mujeres también pueden tener estos hábitos. Sí, Jim

Miller a shed can add Beauty to a garden yes because you can get some lovely

Miller, un cobertizo puede agregar Belleza. a un jardín, sí, porque puede obtener algunos

attractive looking sheds and you can get the basic ones which is very basic just

cobertizos atractivos y encantadores y puede obtener los básicos, lo cual es muy básico solo

for storing your tools in mmm but now you can get garden shed clutter a bit

para guardar sus herramientas en mmm, pero ahora puede obtener un cobertizo de jardín desordenado un poco

more ornamental hmm weather like a veranda that you can sit out and things

más ornamental hmm clima como una terraza que usted pueden sentarse y cosas

like that so they they can add character to your garden I do agree but to put a

así para que puedan agregar carácter a su jardín. Estoy de acuerdo, pero poner un

shed there it's on very sloping ground it's going to would cost a lot of money

cobertizo allí, está en un terreno muy inclinado , costaría mucho dinero

because you've got to level the ground then you've got to have a concrete base

porque tienes que nivelar el suelo. tienes que tener una base de concreto

then you've got to have the shed I think I I decided it wasn't worth the expense

entonces tienes que tener En el cobertizo, creo que decidí que no valía la pena el gasto

because just having a builder to come round and prepare the ground was going

porque solo tener un constructor para que viniera y preparara el terreno iba

to cost about two thousand pounds then the shed was probably another two

a costar alrededor de dos mil libras, entonces el cobertizo probablemente costó otras dos

thousand and I just thought it's not worth the effort it would look nice true

mil y pensé que no valía la pena. esfuerzo, se vería bien, cierto,

but we decided against it a bird of prey is the best thing to fight moles well

pero decidimos que no, un ave de rapiña es lo mejor para luchar contra los topos, bueno

we've got plenty of birds of prey around here why don't you put a pond in your

, tenemos muchas aves de rapiña por aquí, ¿por qué no pones un estanque en tu

garden says Vila vinji well I've said to mr. Duncan a pond would be nice but

jardín? dice Vila vinji, bueno, yo he dicho a mr. Duncan, un estanque estaría bien, pero de

again a pond a lot of effort to put it in and you've got two main

nuevo un estanque requiere mucho esfuerzo para colocarlo y tienes dos principales

painted because the water can go green and then of course in the summer it

pintados porque el agua puede volverse verde y luego, por supuesto, en el verano

attracts mosquitoes and flies so then you'll get bitten by mosquitoes yeah

atrae mosquitos y moscas, entonces obtendrás picado por mosquitos, sí,

certainly if you live in a hot country where you have mosquitoes the last thing

ciertamente, si vives en un país cálido donde hay mosquitos, lo último

you would want to put in your garden as a pond because you don't want to get

que querrías poner en tu jardín es un estanque porque no quieres contraer

malaria if you live in a country with malaria you do not want what standing

malaria, si vives en un país con malaria, no quiero qué

water lying around hmm something which are now in hot countries that have

agua estancada tirada por ahí hmm algo que ahora están en países cálidos que tienen

malaria a problem is a big problem is discarded tires from vehicles because as

malaria un problema es un gran problema son los neumáticos desechados de los vehículos porque, como

if you've ever seen a discarded tire it they it holds water inside it when it's

si alguna vez hubieras visto un neumático desechado , retiene agua dentro cuando

rained and of course that's an excellent breeding ground for mosquitoes and even

llueve y por supuesto, es un caldo de cultivo excelente para los mosquitos e incluso

if you haven't got malaria in your country you don't want lots of

si no tienes malaria en tu país, no querrás que muchos

mosquitoes buzzing around you biting you in the summer month so the answer is no

mosquitos zumban a tu alrededor y te piquen en el mes de verano, así que la respuesta es no,

I would like a pond but I'm not going to because I don't want the mosquitoes we

me gustaría un estanque, pero no voy a hacerlo porque no quiero y los mosquitos,

don't have a big problem with mosquitoes in the UK but it's still enough that

no tenemos un gran problema con los mosquitos en el Reino Unido, pero aún así es suficiente

they would be buzzing around you if you were sitting out having a drink they

que estarían zumbando a tu alrededor si estuvieras sentado tomando una copa,

would bite you even though they wouldn't carry any diseases here in the UK we

te picarían aunque no portarían ninguna enfermedad aquí en En el Reino Unido

don't have mosquitoes that carry diseases but of course many of you will

no tenemos mosquitos que transmitan enfermedades pero, por supuesto, muchos de ustedes

live in very hot countries where malaria could be a problem you mr. Dan Watson

vivirán en países muy cálidos donde la malaria podría ser un problema, Sr. Dan Watson,

what's this that is a daffodil bulb huh so so this is actually what daffodils

¿qué es esto que es un bulbo de narciso, eh? Entonces, así es

look like this is what they look like under the ground so there is a daffodil

como se ven los narcisos, así es como se ven debajo de la tierra, así que hay un

globe bulb that's one that I wasn't able to I could plant that somewhere else

bulbo de globo de narciso que es uno que no pude. Podría plantarlo en otro lugar

couldn't I yeah so I did some more digging today because I need to

¿No podría? Sí, así que investigué un poco más hoy porque necesito

there's mr. Steve mr. Steve looks like wurzel Gummidge

que esté el sr. Steve Sr. Steve se parece a Wurzel Gummidge,

nobody knows who that is mr. Duncan they do so I did some more digging and dig up

nadie sabe quién es el Sr. Duncan, lo hacen, así que excavé un poco más y desenterré

some more plant so I'm going to have to put those in somewhere now so that

algunas plantas más, así que tendré que colocarlas en algún lugar ahora para

they're not wasted unfortunately you shouldn't really dig

que no se desperdicien, desafortunadamente, no deberías

up plants with bulbs while they've still got leaves on them because they're

desenterrar plantas con bulbos mientras tienen todavía tienen hojas en ellos porque están

trying to put all the energy into the bulb into your pot I've told everybody

tratando de poner toda la energía en la bombilla en tu maceta. Le he contado a todos

about that mr. Duncan you're too late after all this disturbs mr. Steve had to

sobre ese sr. Duncan, llegas demasiado tarde después de que todo esto perturbe al sr. Steve tuvo que

destroy the pot here it is you had to destroy it because that the plant had

destruir la maceta aquí, tuviste que destruirla porque la planta había

grown so much Steve couldn't he couldn't get it out the pot Quran Karim is in

crecido tanto. Steve no pudo, no pudo sacarla de la maceta. El Corán Karim está en

Birmingham yes is that Birmingham UK it is apparently it's very sunny in

Birmingham. soleado en

Birmingham as well but it says cloudy here yes all right so yes it's going to

Birmingham también, pero dice nublado aquí, sí, está bien, así que sí, va a

rain later so I've got a lot of work to do because I want to put the grass seed

llover más tarde, así que tengo mucho trabajo que hacer porque quiero sembrar la hierba

in before it rains it's gonna rain this week and I don't want to have to you've

antes de que llueva, va a llover esta semana y yo No quiero tener que hacerlo

got a war to the seed haven't you so I don't want to have to do that job okay

tienes una guerra contra la semilla, ¿no es así? Así que no quiero tener que hacer ese trabajo. De acuerdo,

Sergio says I'd better set up a cigar room or a wine cabinet that would be

Sergio dice que será mejor que instale una sala de puros o una vinoteca que sé

very nice where'd you park your car well I do Park it in the garage it's quite a

muy amable, ¿dónde estacionaste tu auto?, bueno, lo aparca en el garaje, es un

big garage so you can get you could get two cars in there so half of it I use

garaje bastante grande, así que puedes meter dos autos allí, así que la mitad lo uso

for storing my tools lawn mower and the other half I put the car in these days

para guardar mis herramientas, la cortadora de césped y la otra mitad. Pongo el auto en estos días, la

most people don't put their cars in the garage anymore or they leave them out

mayoría de la gente ya no pone sus autos en el garaje o los dejan afuera,

but I like to put it away did you talk about this no so this is what Steve has

pero me gusta guardarlo, ¿hablaste de esto, no? así que esto es lo que Steve ha

bought this is his new oh no this is plant food so where is the grass seed

comprado esto es su nuevo oh no esto es alimento para plantas entonces ¿dónde está la semilla de

the grass seed mr. Duncan I don't think I've got that out yet I think that's

hierba la semilla de hierba mr. Duncan, no creo que haya sacado eso todavía, creo que

still in the garage I see so this is this is actually

todavía está en el garaje , veo, así que esto es

something you give to the plants to feed them so this has lots of nutrition lots

algo que le das a las plantas para alimentarlas, así que tiene mucha nutrición, muchas

of lovely things to help mr. Steve's new grass grow

cosas hermosas para ayudar al Sr. . El nuevo cultivo de hierba de Steve

that's fertilizer oh I see that's a all-purpose fertilizer continuous

es fertilizante, oh, veo que es un fertilizante para todo uso,

release no slow release little granules which is very useful for sort of

liberación continua, no pequeños gránulos de liberación lenta, que es muy útil para

dressing just sort of digging in around the roots of your plants to give them a

vestirse, simplemente para cavar alrededor de las raíces de las plantas para darles un

bit of a boost of course the only trouble with fertilizer is it also

poco de impulso. Por supuesto, el único problema con el fertilizante es que también

boosts the weeds as well so you get more weed growth when you put fertilizer in

aumenta las malezas, por lo que obtienes más crecimiento de malezas cuando pones fertilizante,

but I just use that put some in that in the hole where I dug the hole to put the

pero solo uso eso, puse un poco en el hoyo donde cavé el hoyo para poner la

plant in I sprinkled a little bit of this in so that they give the plant a

planta, rocié un un poco de esto para que le den a la planta un

bit of a a bit of a start a bit of a head start a bit of food for a bit of

poco de un poco de un poco de ventaja un poco de ventaja un poco de alimento por un poco de

fertilizer so quite often you have to have some extra nutrients in the ground

fertilizante por lo que muy a menudo tienes que tener algunos nutrientes adicionales en el suelo

don't you see it's useful because particularly at that end of the garden

no Verás, es útil porque particularmente en ese extremo del jardín

because the soil was very firm full of clay solid so I have to dig some nice

porque el suelo estaba muy firme lleno de arcilla sólida, así que también tengo que cavar un buen

organic material in rotted manure too to encourage the plant to grow and to

material orgánico en el estiércol podrido para alentar a la planta a crecer y

retain water a lot of people do that don't know if they cut the grass or

retener agua como mucha gente lo hace. que no se si cortan el pasto o

maybe they cut some of the plants in the garden quite often they will leave all

tal vez cortan algunas de las plantas en el jardín con bastante frecuencia, dejarán

of the the waste in the corner of the garden so they they will make something

todos los desechos en la esquina del jardín para que hagan algo

called compost compost compost compost that's that's the word mr. Duncan a bit

llamado compost compost compost compost esa es la palabra mr. Duncan

of a bit of because if the soil is a bit sandy then you want a bit of you want to

un poco porque si el suelo es un poco arenoso entonces quieres un poco de

organic matter in in the soil to encourage the roots to grow and retain

materia orgánica en el suelo para alentar a las raíces a crecer y retener

the water somebody said earlier that you could have an affair in your shed maybe

el agua alguien dijo antes que podrías tener una aventura en tu cobertizo, tal vez

if you had a compute in your shed you could do all sorts of

si tuvieras una computadora en tu cobertizo, podrías hacer todo tipo de

things you could have an affair a secret affair through the internet with maybe

cosas, podrías tener una aventura, una aventura secreta a través de Internet, tal vez con

someone in your local town or even someone in another country oh that was

alguien en tu ciudad local o incluso con alguien en otro país, oh, eso fue

satury no who said that who I'm very surprised about me too so yes if you

satury, no, ¿quién dijo eso? quien también estoy muy sorprendido de mí, así que sí, si

wanted to have a secret liaison during these coronavirus shutdown time oh then

quisiera tener una relación secreta durante este tiempo de cierre del coronavirus,

you could have an affair in the shed and I've just said a word which mr. Duncan

entonces podría tener una aventura en el cobertizo y acabo de decir una palabra que el Sr. Duncan

didn't want me to say but don't worry Oh marina says in horror movies the shed is

no quería que lo dijera, pero no te preocupes. Oh, Marina dice que en las películas de terror, el cobertizo es

where bad things happen mum I think you're bad things are happening anyway

donde suceden cosas malas, mamá, creo que eres malo, las cosas están sucediendo de todos modos,

but certainly they can happen in a shed

pero ciertamente pueden suceder en un

no we don't have to Gary's we've only got one Gary it's just we can get the

cobertizo. tengo que lo de Gary, solo tenemos un Gary, solo podemos meter el

car in and the space at the side to store things as well for the past 3-4

automóvil y el espacio al costado para guardar cosas también durante las últimas 3-4

weeks I've been saying to Steve there is one word that you can't say don't say it

semanas. Le he estado diciendo a Steve que hay una palabra que puedes No digas no lo digas nunca

at all on the live chat ever and he just said it so bye everyone bye thank you

en el chat en vivo y lo acaba de decir así que adiós a todos adiós

very much for watching me on YouTube for the past 14 years

muchas gracias por verme en YouTube durante los últimos 14 años

thanks everyone my channel is now going to be deleted thank you Thank You

gracias a todos mi canal ahora va a ser eliminado gracias Gracias

YouTube thank you everyone thanks Steve you've

YouTube, gracias a todos, gracias Steve,

just completely destroyed my channel where it won't be deleted mr. Duncan

acabas de destruir completamente mi canal donde no se eliminará, sr.

it's just a word it's just a word I didn't say anything that I shouldn't

Duncan, es solo una palabra, es solo una palabra , no dije nada que no debería

have said words can sometimes be very harmful especially if you are doing it

haber dicho, las palabras a veces pueden ser muy dañinas, especialmente si lo estás haciendo

here on the Internet imagine says Konstantin smoking in your man cave and

aquí en Internet, imagina que dice Konstantin fumando en tu cueva de hombre y

your wife showing up with a rolling pin hmm of course so that is always the

tu esposa mostrando arriba con un rodillo hmm, por supuesto, ese es siempre el

traditional object is this but for beating a man for beating a man up

objeto tradicional es este, pero para golpear a un hombre por golpear a un hombre,

there's the one day the the implement that

existe un día el implemento que,

while always tend to use is a rolling pin but welcome to traditions that we

aunque siempre tiendo a usar, es un rodillo, pero bienvenido a las tradiciones que nosotros

have here in the UK one of the traditions is the wife beating the

aquí en el Reino Unido, una de las tradiciones es que la esposa golpea al

husband over the head with a rolling pin of course whether whether people use

esposo en la cabeza con un rodillo, por supuesto, si la gente usa

rolling pins anymore I don't know because people don't do very much baking

más rodillos, no lo sé porque la gente ya no hornea mucho

or anymore although they had been probably during this lockdown but if you

o, aunque tenían probablemente durante este encierro, pero si

have a rolling pin and you're a lady then you know what to use to beat your

tienes un rodillo y eres una dama, entonces sabes qué usar para vencer a tu

husband with good good a good advice there yes or if you plant the apple

esposo con un buen buen un buen consejo allí sí o si plantas los

trees says Andy no that was there when we came here it's probably about 20

manzanos dice Andy no eso estaba allí cuando vinimos aquí es prob Probablemente, como 20

years old I would say can you see the apple tree then no the apple tree is not

años, diría que puedes ver el manzano, entonces no, el manzano no está

there but you can see the cherry tree okay but the apple tree is quite old

allí, pero puedes ver el cerezo, está bien, pero el manzano es bastante viejo,

unfortunately the apple tree doesn't look very well anymore it's got disease

lamentablemente, el manzano ya no se ve muy bien, tiene enfermedad

I'd like to chop it down but Mr Duncan won't let me know even though I really

Me gustaría cortarla, pero el Sr. Duncan no me lo hará saber, aunque realmente

should have the last say in the garden as I do all the work in the garden so I

debería tener la última palabra en el jardín, ya que hago todo el trabajo en el jardín, así que

should be able to say if I want to cut that tree down mr. Duncan has no choice

debería poder decir si quiero corte ese árbol mr. Duncan no tiene otra

of the matter because he doesn't do any garden you know how I feel about cutting

opción porque no se ocupa de ningún jardín. Sabes lo que siento por

trees down I hate to see trees cut down it it's almost heartbreaking I don't

talar árboles. Odio ver árboles talados. Es casi desgarrador. No

know why whenever I see a tree especially in someone's garden and it's

sé por qué cada vez que veo un árbol, especialmente en el jardín de alguien. y está

in its doing no harm it's just a lovely tree that's trying to survive like all

en que no hace daño, es solo un árbol hermoso que está tratando de sobrevivir como

of us and then someone goes I don't like that tree anymore I'm going to cut that

todos nosotros y luego alguien dice: ya no me gusta ese árbol, voy a talar ese

tree down sometimes the tree you plant trees in your garden and you don't think

árbol a veces, el árbol, tú planta árboles en tu jardín y no piensas

at the time how big they can become over time and most trees will grow too you

en ese momento cuán grandes pueden llegar a ser con el tiempo y la mayoría de los árboles crecerán también

know very large proportions and most people are small or average-sized

sabes proporciones muy grandes y la mayoría de las personas son jardines pequeños o de tamaño promedio,

gardens so if you don't control the growth of that tree then it will become

así que si no controlas el crecimiento de ese árbol, entonces se volverá

too big for the garden it will grow over next doors fence mm

demasiado grande para el jardín crecerá sobre la cerca de la puerta de al

it'll block light it will annoy your neighbors yes most trees will grow very

lado bloqueará la luz molestará a tus vecinos sí, la mayoría de los árboles crecerán muy

tall but you can control them as long as you do it at the right ya point yes you

altos pero puedes controlarlos siempre que lo hagas en el punto correcto sí

can trim the tree without cutting it down but but so that's the reason why I

puedes podar el árbol sin cortarlo pero pero ese es el r razón por la que

don't want to cut the apple tree down because it's light it's a nice thing to

no quiero cortar el manzano porque es ligero es algo agradable de

see in the garden I like trees the birds like the trees as well they like to sit

ver en el jardín me gustan los árboles a los pájaros también les gustan los árboles les gusta sentarse

in the trees and sing like like the black birdies at the moment behind mr.

en los árboles y cantar como los pajaritos negros en el momento detrás de mr.

Steve oh and the pheasant yes where the birds have been very active because when

Steve, oh, y el faisán, sí, donde los pájaros han estado muy activos porque cuando

I've been digging over the soil of course they love to to to look for the

he estado cavando en el suelo, por supuesto, les encanta buscar

insects and the worms so I've had the birds of Robins very close to me and I

insectos y gusanos, así que he tenido los pájaros de Robins muy cerca de mí. y

dug that hole and I turned round and when I came back after a couple of

cavé ese hoyo y me di la vuelta y cuando regresé después de un par de

minutes to do some more digging the the Robin was inside the hole that I dug and

minutos para cavar un poco más, Robin estaba dentro del hoyo que cavé

it was pulling out worms from their finger from the bottom of the hole so

y estaba sacando gusanos de su dedo desde el fondo del hoyo así que

well done to the birds whereas mr. Douglas keeps disappearing I come on in

bien hecho a los pájaros mientras que mr. Douglas sigue desapareciendo. Entro

a Sunday and he just disappears mr. steve says ricardo you use a lot of

un domingo y él simplemente desaparece. steve dice ricardo, usas muchos

chemical products well I do put a bit of organic fertilizer in but that is quite

productos químicos, bueno, le puse un poco de fertilizante orgánico, pero eso es bastante

useful when you'll plan to putting a bush in a tree just to give a bit of

útil cuando planeas poner un arbusto en un árbol solo para darle un poco de

extra fertilizer to help it to get it going so I probably won't put it in any

fertilizante adicional para ayudarlo a crecer. va, así que probablemente no lo pondré

more I don't use very much of it just we just had a very interesting question of

más. No lo uso mucho, solo que tuvimos una pregunta muy interesante

that what is a rolling pin here it is so this is a rolling pin I will make all

de qué es un rodillo. aquí está, así que esto es un rodillo. Haré todo

let's move further back slightly there we go so we can see it so that is a

retrocedamos un poco más allá vamos para que podamos verlo así que es un

rolling pin it is something that you used to flatten dough or pastry when

rodillo es algo que usaste para aplanar masa o pasteles cuando

you are cooking or or about to bake a cake or a pie also you can use it to

estás cocinando o a punto de hornear un pastel o una tarta también puedes usarlo para

beat your husband over the head when he's come home late and he's drunk and

golpea a tu esposo en la cabeza cuando llega tarde a casa y está borracho

he smells a perfume mmm we spent too long in his de man cave

y huele un perfume mmm pasamos demasiado tiempo en su cueva de hombre

yes so you might go and knock on the door and say come on out it's time to

sí, así que podrías ir y llamar a la puerta y decir ven fuera es hora de

come out that rolling pin that's seen better days

salir eso Rodillo que ha visto días mejores,

as you can see that rolling pin has a lot of scuff marks in it because we've

ya que puede ver que el rodillo tiene muchas marcas de desgaste porque lo hemos

been using it not to roll pastry but to what have we been using that for it's

estado usando. No es para enrollar masa, pero para qué lo hemos estado usando porque está

all scratched this rolling pin this rolling pin has been used for all sorts

todo rayado. Este rodillo. Este rodillo se ha utilizado para todo tipo

of things sometimes when we can't find a hammer yes we use the rolling pin so

de cosas. A veces, cuando no podemos encontrar un martillo.

this rolling pin has been used for many different things I don't know what this

el alfiler se ha usado para muchas cosas diferentes. No sé qué es esto.

is I have no idea what happened here to the rolling pin it looks dreadful but

No tengo idea de qué pasó aquí con el rodillo. Se ve horrible, pero

this rolling pin is useful in the kitchen if you are making pastry and you

este rodillo es útil en la cocina si estás haciendo pasteles y

want to make the pastry flat you will use your rolling pin so there it is

quieres hacer el pastelería plana usarás tu rodillo así que ahí está

nerado abscess mr. Steve do you know Monty dong well yes he is a very popular

nerado absceso mr. Steve, ¿conoces bien a Monty dong? Sí, es un jardinero muy popular. Un

gardener English gardener who has a television show Monty Don my mother

jardinero inglés que tiene un programa de televisión. Monty Don. A mi madre

likes watching him I watch him occasionally if I'm in front of the

le gusta verlo.

television and he's on he's got a very relaxed style you do mr. Duncan I always

lo haces mr. Duncan yo siempre siempre

I always fall asleep when he's on if I'm watching Monty dawn in his garden and he

me duermo cuando esta encendido si estoy viendo a Monty amanecer en su jardin y

has a beautiful garden by the way but his voice and the way he speaks it makes

tiene un hermoso jardin por cierto pero su voz y la forma en que habla te hace

you feel like you you want to sleep you want to go to sleep but what he doesn't

sentir que quieres dormir quieres ir a dormir, pero lo que él no

know that gardening isn't worth knowing yes that's an expression you can use

sabe es que la jardinería no vale la pena saber sí, esa es una expresión que puedes usar

if about somebody who's very clever and they're an expert turned expert on

si se trata de alguien que es muy inteligente y es un experto convertido en experto en

something and it could be just a friend of yours or somebody at work and you can

algo y podría ser solo un amigo tuyo o alguien en el trabajo y puedes

tell what they don't know about whatever the subject is isn't worth knowing needs

decir lo que no saben sobre cualquier tema que no vale la pena saber necesita

and that means that they they yeah I could say what mr. Duncan doesn't know

y eso significa que ellos sí, podría decir lo que el sr. Duncan no sabe

about teaching English isn't worth knowing well so much pressure people

de enseñar ingles no vale la pena saberlo bien tanta presión gente

like the rolling pin yes Valentina says thanks mr. Duncan and satury know that

como el rodillo si Valentina dice gracias sr. Duncan y satury saben que

is a good idea I will use it against my husband I'm sorry I'm really going to

es una buena idea. Lo usaré contra mi esposo. Lo siento. Realmente me voy a

get into trouble today not only his mr. sieve mr. Steve has said the forbidden

meter en problemas hoy, no solo su sr. tamiz mr. Steve ha dicho la palabra prohibida,

word but also now we are in Kirk encouraging we are encouraging wives to

pero también ahora estamos en Kirk alentando a las esposas a

attack their husbands with rolling pins I know because there's been a an

atacar a sus maridos con rodillos. Lo sé porque ha habido un

increase in their domestic abuse okay during the turn of subject there I know

aumento en su abuso doméstico

so we don't really want to be encouraging domestic abuse as there has

. Realmente quiero alentar el abuso doméstico, ya que ha

been a large increase in reported cases of that not during that during the

habido un gran aumento en los casos informados de eso, no durante el

lockdown with husbands and wives spending much more time together than

encierro con esposos y esposas que pasan mucho más tiempo juntos de

they usually do so yes maybe we ought to retract our so that we don't actually

lo que suelen hacerlo, así que sí, tal vez deberíamos retractarnos para que podamos en realidad, no

advise that anyone uses a rolling pin as a weapon okay we just want to be clear

aconseje que alguien use un rodillo como arma, está bien, solo queremos ser claros

on that just in case anything comes back not just today but also in five years

al respecto, en caso de que algo vuelva no solo hoy sino también dentro de cinco años,

time maybe someone will discover this video and when I'm a when I'm an

tal vez alguien descubra este video y cuando sea un Cuando sea una

international superstar they will use it against me they will say the most famous

superestrella internacional, lo usarán en mi contra. Dirán que la

English teacher in the world used to encourage women to beat their husbands

profesora de inglés más famosa del mundo solía animar a las mujeres a golpear a sus maridos

with rolling pins yes that will happen you're worrying about me using the word

con rodillos. Sí, eso sucederá. Te preocupas por mí. usando la

the same if you're going to say it just mouths yes just go worrying about me

palabra igual si vas a decirlo solo bocas sí solo preocúpate de que yo

using the word but in fact a far more serious thing we've been talking about

use la palabra pero de hecho una cosa mucho más seria de la que hemos estado hablando

is encouraging women to beat their husbands with rolling pin yes please

es animar a las mujeres a golpear a sus maridos con un rodillo sí por favor

don't do it

no lo hagas

Mika's off to bed so yes have a good sleep says he'll end

Mika se va a la cama así que sí que duermas bien dice que terminará

goodnight Mika I know it's very late where Meeker is in Japan yes you want to

buenas noches Mika sé que es muy tarde donde Meeker está en Japón sí quieres

go to Japan don't you mr. Duncan I do I've become very crazy about Japan to be

ir a Japón ¿no es así, sr. Duncan, sí, me he vuelto muy loco por Japón, para ser

honest it's it's been a thing I've always been interested in many years ago

honesto, ha sido algo que siempre me ha interesado hace muchos años,

when when we used to live in a hotel my father helped run a hotel and we had a

cuando vivíamos en un hotel, mi padre ayudaba a administrar un hotel y teníamos un

chef there from Japan and I was fascinated by him and he used to show me

chef allí. de Japón y estaba fascinado con él y solía mostrarme

all of these martial art moves he was very good with the martial arts so I

todos estos movimientos de artes marciales, era muy bueno con las artes marciales, así que

his name was Chi Chi CAI and he was from Japan so I've always been fascinated

su nombre era Chi Chi CAI y él era de Japón, así que siempre me ha

with Asia and also Japan as well so I want to go to Japan but one of the

fascinado Asia. y también a Japón, así que quiero ir a Japón, pero una de las

things I want to do I want to go to Tokyo I want to experience crossing the

cosas que quiero hacer es ir a Tokio, quiero experimentar cruzar la

road where there is a huge crossing in Japan there is a very famous crossing

calle donde hay un gran cruce en Japón, hay un cruce muy famoso

and people have to run across the road before the traffic lights change and

y la gente tengo que cruzar la calle antes de que cambie el semáforo y

before the traffic starts moving again and also I want to go on the bullet

antes de que el tráfico comience a moverse de nuevo y también quiero ir en el tren bala.

train as well I quite like the idea of riding on one of those wonderful

Me gusta bastante la idea de viajar en uno de esos maravillosos

space-age bullet trains well people have moved on from from rolling pins mr.

trenes bala de la era espacial que tiene la gente. pasó de rodillos mr.

Duncan has weapons to use against their husband good

Duncan tiene armas para usar contra su esposo, bueno

we've got suggestions of using a pan Oh a frying pan frying pan so yes people

, tenemos sugerencias para usar una sartén, oh, una sartén, una sartén, así que sí, la

are people are becoming inventive and and used of course that is another

gente se está volviendo inventiva y, por supuesto, ese es otro

object that you will receive in comedy films is rise beating their husbands

objeto que recibirás en las películas de comedia. golpeando a sus maridos

with with sauce pans because but of course that is painting the the

con sartenes porque, por supuesto, eso es pintar a

the wife as somebody who's just in the kitchen all the time and of course you

la esposa como alguien que está en la cocina todo el tiempo y, por supuesto, no

can't you can't really say these days in and you can't apply that yeah

puedes, no puedes decirlo en estos días y no puedes aplicar eso sí

narrative and assume that a woman is just in the kitchen all the time wow

narrativa y asumir que una mujer está en la cocina todo el tiempo wow

I've never heard anyone takes so long to get to a point my lips are very dry

nunca escuché que alguien tarda tanto en llegar a un punto mis labios están muy secos

today mr. Duncan so um yes maybe maybe a laptop maybe maybe use

hoy mr. Duncan, entonces, sí, tal vez una computadora portátil, tal vez, tal vez use

a laptop instead of it until a rolling pin if we're going to be politically

una computadora portátil en lugar de ella hasta un rodillo, si vamos a ser políticamente

correct we can't use objects that would confine a woman to thee what a kitsch

correctos, no podemos usar objetos que limitarían a una mujer a ti, qué kitsch,

okay there pins in frying pans D but all you're doing is making this worse father

está bien, alfileres en freír pans D pero todo lo que estás haciendo es empeorar esto, padre,

well I'm just explaining these people are becoming more and more interested in

bueno, solo estoy explicando que estas personas se están volviendo cada vez más interesadas en

how to inflict injury on their husbands I'm sure they don't need me to tell them

cómo lastimar a sus esposos , estoy seguro de que no necesitan que les diga que

no I think maybe maybe a year from now maybe maybe rolling pins will be banned

no, yo creo que tal vez dentro de un año tal vez tal vez se prohíban los rodillos,

you can't have a rolling pin and if you do you have to have a license so if you

no puedes tener un rodillo y, si lo tienes, debes tener una licencia, así que si

are a chef or a professional cook then you can have your rolling pin as long as

eres un chef o un cocinero profesional, entonces puedes tener tu rodillo como siempre y

you have a license for it and then people will be walking around with with

cuando tengas una licencia para hacerlo y luego la gente caminará con

rolling pins under their clothing what Maria says is there a difference between

rodillos debajo de la ropa lo que dice María es que hay una diferencia entre la

pastry and day well I suppose as you are making

repostería y el día bueno supongo que como estás haciendo

something I suppose pastry is dough when it's being made and mixed

algo supongo que la repostería es masa cuando se está haciendo y mezclado

I think dough is like it's like a sort of a pliable mixture mmm a thing so I

creo que la masa es como una especie de una mezcla flexible mmm una cosa así que quiero

mean if you if you mix water with flour and eggs and eggs then and you sort of

decir si si mezclas agua con harina y huevos y huevos entonces y la

kneading it with your hands then that dough

amasas con las manos entonces esa masa

but then when you roll it out flat flat that then you would then call that

pero luego cuando la extiendes completamente plana entonces entonces llamarías eso

pastry with one of these with one of those a rolling pin yes

hojaldre con uno de estos con uno de esos un rodillo, sí,

exactly so if you're not beating somebody up with it you might be rolling

exactamente, así que si no estás golpeando a alguien con él, podrías estar

out your dough to form pastry which then you can put over the top of your pie

extendiendo tu masa para formar una masa que luego puedes poner sobre la parte superior de tu pastel,

so yes the dough is the thing that you need with your fingers to get it ready

así que sí, la masa es lo que necesitas con los dedos para prepararlo

for whatever you're going to use it for so it was bread you would then knead the

para lo que sea que lo vayas a usar, así que era pan, luego amasabas la

dough put it into a tin and let it rise and then bake it in the oven but if you

masa, la ponías en una lata y la dejabas crecer y luego la horneabas en el horno pero si

were then gonna make pastry similar mixture you would roll it out and put it

fueras a hacer una mezcla similar a la masa , la extenderías y la pondrías

over time and of course it's worth mentioning ly the action the verb need

con el tiempo y, por supuesto, vale la pena mencionar que la acción el verbo necesita

is spelt differently yes it is K and E ad need you knead the dough you press

se escribe de manera diferente, sí, es K y E y necesitas amasar la masa que presionas

you move you manipulate the dough as you are mixing it so all of the ingredients

te mueves manipulas la masa mientras la mezclas para que todos los ingredientes

in the dough has to be mixed together you will press it squeeze it squash it

en th La masa tiene que ser mezclada, la presionarás, la apretarás, la

you will knead the dough and of course when you are making bread as well bread

aplastarás, amasarás la masa y, por supuesto, cuando estés haciendo pan, el pan

is made of dough it is basically dough that you put in the oven and it

está hecho de masa, básicamente es masa que pones en el horno y

magically becomes bread well talking to food yes I'm feeling hungry and we know

mágicamente se convierte en pan. bueno, hablando con la comida, sí, tengo hambre y sabemos

what happens after the livestream after the livestream ends we are going to have

lo que sucede después de la transmisión en vivo después de que finalice la transmisión en vivo vamos a tener

a hot cross bun and also a cup of tea as well sounds very nice I don't think

un panecillo cruzado caliente y también una taza de té también suena muy bien, no creo que lo

we'll be able to get hot cross buns from the Baker's for very much longer no

hagamos ser capaz de obtener bollos cruzados calientes de Baker's por mucho más tiempo no

because they're at a traditional cake for Easter yes and of course Easter in

porque están en un pastel tradicional para Pascua sí y, por supuesto, la Pascua en

the UK is past it's gone was it two three weeks ago

el Reino Unido ya pasó, se fue hace dos tres semanas,

there was a long time Easter seems like something in the very distant past so

hubo mucho tiempo Pascua parece como algo en un pasado muy distante, por lo

there will only make them for a short period of time either side of Easter

que solo los preparará por un período corto de tiempo a ambos lados de la Pascua,

maybe two or three weeks before in two or

tal vez dos o tres semanas antes o dos o

three weeks afterwards so I think next week when we go to for our regular bread

tres semanas después, así que creo que la próxima semana cuando vayamos a por nuestro

order no we will find that the hot cross buns have gone and we're back to TK LT

pedido de pan regular no encontraremos que los bollos cruzados calientes se han ido y volvemos a los pasteles TK LT,

cakes so so next week so next week we think the tea cakes will be back and

así que la próxima semana creemos que los pasteles de té volverán y

there will be no more hot cross buns until next year 2021 between you and me

no habrá más bollos cruzados calientes hasta el próximo año 2021 entre tú y yo.

I can't wait for 2021 as soon as this year has come to an end I want to just

No puedo esperar al 2021 tan pronto como este año ha llegado a su fin solo quiero

forget it I want to I want have you ever seen the men in black asking me yes well

olvidarlo quiero quiero ¿alguna vez has visto a los hombres de negro preguntándome sí, bueno,

yes where they put up that thing and flash it in your face and you forget

sí, dónde pusieron esa cosa y te la muestran en la cara y te olvidas de

everything I I want I want someone from men in black to actually use that little

todo yo quiero yo quiero que alguien de los hombres de negro use esa pequeña

thing that erases your memory so I can forget all about 2020 well you don't

cosa que borra tu memoria para que pueda olvidar todo sobre 2020, bueno, no te

like Will Smith so he's no good asking him to come over

gusta Will Smith, así que no sirve para pedirle que venga,

but like well Tommy Lee Jones can do it is it alive he is I can get we can have

pero bueno, Tommy Lee Jones puede hacerlo es está vivo, puedo conseguirlo, podemos tener a

Tommy Lee Jones I like him okay right I Alex going back to rolling pins good

Tommy Lee Jones, me gusta, está bien, yo, Alex, volviendo a los rodillos, bueno,

Alex says wives in our country have big and small rolling pins they use the

Alex dice que las esposas en nuestro país tienen rodillos grandes y pequeños, usan el

small one if you come home drunk at 1 a.m. and the big one if you come in

pequeño si llegas a casa borracho a la 1. a.m. y el grande si vienes

after 3 a.m. oh they have two sizes we've said

después de las 3 a.m. oh, tienen dos tamaños, hemos dicho

something we've started something now mister don't yes I was just trying to

algo, comenzamos algunos algo ahora, señor, no, sí, solo estaba tratando de

get rid of that subject and now it's back again saying hello so are we off

deshacerme de ese tema y ahora está de regreso diciendo hola, así que nos vamos,

mr. Duncan are we we will be going soon however I was 15 minutes late today I I

sr. Duncan, vamos a irnos pronto, sin embargo, llegué 15 minutos tarde hoy.

thought I was upstairs sort of relaxing on after digging and I heard the the

Pensé que estaba arriba relajándome después de cavar y escuché que

patio door being shut and I thought that's a bit late yes has something gone

se cerraba la puerta del patio y pensé que era un poco tarde. Sí, algo salió

wrong well yes there was something wrong the the internet wasn't working we had a

mal, bueno, sí. algo andaba mal, Internet no funcionaba, tuvimos un

problem with the internet again so the internet cut off so that's why I was a

problema con Internet nuevamente, por lo que se cortó, por eso llegué un

bit late I had to wait for the internet to come back

poco tarde. Tuve que esperar a que volviera Internet, por

so the start of today's livestream might not actually be very good the quality of

lo que el comienzo de la transmisión en vivo de hoy podría no ser así ser muy buena, la calidad

the the picture and the sound so at the start of it it might not be very good

de la imagen y el sonido, por lo que al principio podría no ser muy bueno

because the internet was playing up it was being a real pain

porque Internet estaba jugando, estaba siendo un verdadero dolor

it kept cutting off unfortunately so that's the reason why I was late today

, desafortunadamente se seguía cortando, esa es la razón por la que llegué tarde hoy.

yep Debbie too says when I was young my annoyed mother threw a knife at me and

sí, Debbie también dice que cuando yo era joven, mi madre enfadada me arrojó un cuchillo

it it went into the frame of the door just above my head really no joke so

y entró en el marco de la puerta, justo encima de mi cabeza, no es broma, así

what were you doing cap daddy - my goodness - get the wrath of your mother

que, ¿qué estabas haciendo?

that sounds horrendous is such a level that she threw a knife at you well what

eso suena horrible es tal un nivel que te arrojo un cuchillo bueno en que

country are you in to be interested to know because if you if a parent did that

pais estas para que te interese saber porque si tu si un padre le hizo eso

to a child in this country you could report them and you will be taken away

a un niño en este pais podrias denunciarlo y te lo llevaran se lo llevarian

the child would be taken away the parent would marry the parent would go to

el niño el padre se casaría el padre iría a

prison I know oh a dream Adrian is trying some English

prisión Lo sé, oh, un sueño Adrian está probando algo de

food I have just had an English mince pie with tea for the first time we often

comida inglesa Acabo de comer un pastel de carne picada inglesa con té por primera vez, a menudo comemos

have minced pies at Christmas so it's normally a small cake with and it's

pasteles de carne picada en Navidad, por lo que normalmente es un pastel pequeño con y está

filled with a type a kind of it's it's like spicy filling isn't it Steve it's

lleno de un tipo de es como un relleno picante, ¿no es así? Steve

got currents and sultanas what was that mr. Duncan I was reading a live chat and

tiene corrientes y sultanas ¿qué era ese sr. Duncan, estaba leyendo un chat en vivo y

I wasn't listening - Aldridge I said can't you do two things

no estaba escuchando. Aldridge, dije: ¿no puedes hacer dos cosas

well I normally can but I've normally got one eye on you but for those few

bien? Normalmente puedo, pero normalmente tengo un ojo en ti, pero durante esos pocos

seconds I just switched off it's not the eyes I'm worried about its your hearing

segundos simplemente apagué, no es el ojos estoy preocupado por su audiencia

I'm sure you know what I think I think mr. Steve is going deaf now I'm

estoy seguro de que sabe lo que pienso que pienso mr. Steve se está quedando sordo ahora que

not I think mr. Steve is losing his hearing

no creo que el sr. Steve está perdiendo la audición.

no I just didn't I wasn't listening to you which of course is something I

No, simplemente no lo hice. No te estaba escuchando, lo cual, por supuesto, es algo que

usually don't do I know what I'm doing for Christmas for Christmas I'm going to

generalmente no hago. Sé lo que haré para Navidad. Para

buy mr. Steve one of those big ear trumpets so you put it in your ear so

Navidad. Steve, una de esas trompetas grandes, así que te la pones en el oído para

you can hear things like you used to see sort of a hundred years

que puedas escuchar cosas como las que solías ver hace unos cien

ago a man in sitting down in his chair and he would try to hear what people are

años, un hombre sentado en su silla e intentaba escuchar lo que la gente

saying with his ear Trump is a big difference between hearing and listening

decía con su Ear Trump es una gran diferencia entre escuchar y escuchar

I see so you might hear somebody talking so what is a mince pie but you might not

. Veo que es posible que escuches a alguien hablando, entonces, ¿qué es un pastel de carne picada? Pero es posible que no estés

be listening to that he's not listening now what is a mince pie yes it's it's

escuchando que él no está escuchando.

got pastry on the outside shortcrust pastry I would say with yes a mixture in

pastelería, diría que sí, una mezcla

the middle of what we call it mincemeat but it's not meat it is just it looks a

en medio de lo que llamamos carne picada, pero no es carne, es solo que se parece un

bit like meat but in fact it's its dried fruit it has the texture the texture is

poco a la carne, pero de hecho es su fruta seca, tiene la textura, la textura

is like meat I suppose yes it's lots of dried fruit mixed with sugar and maybe

es como la carne, supongo que sí es mucha fruta seca mezclada con azúcar y tal vez un

some candy peel peel from the fruit from the fruit and it's quite spicy spicy yes

poco de cáscara de caramelo de la fruta de la fruta y es bastante picante, sí,

and a bit of cinnamon in there as well but I don't like it I don't like mince

y un poco de canela también, pero no me gusta, no me gustan los

pies and we normally have mince pies at Christmas so so I'm glad you enjoyed it

pasteles de carne picada y Normalmente tenemos pasteles de carne picada en Navidad, así que me alegro de que hayas disfrutado.

yes something that the English people like to eat around Christmas time

sí, algo que a los ingleses les gusta comer en Navidad

Andy star says does money grow on your trees in your garden well if it did we'd

Andy Star dice que el dinero crece en los árboles de tu jardín, bueno, si así fuera,

be very rich yes because we've got quite a few bushes and trees but unfortunately

seríamos muy ricos, sí, porque tenemos bastantes arbustos y árboles, pero desafortunadamente

it does not no none of our trees produce money

no ninguno de nuestros árboles produce dinero

unfortunately I mean I've just read what Adrian Adrian

lamentablemente quiero decir que acabo de leer lo que Adrian Adrian

put yes well mr. Duncan shall I go away yes and prepare the the hot cross bun

puso sí bien mr. Duncan, ¿debería irme? Sí, y preparar el panecillo cruzado caliente

and a cup of tea that is a very good idea while you go on for an extra 10

y una taza de té, esa es una muy buena idea mientras continúas por 10

minutes Steve go away I'm used to hearing that quite a lot but it's

minutos más. Steve, vete. Estoy acostumbrado a escuchar eso mucho, pero

normally used with words that are a lot ruder than that I don't know what you're

normalmente se usa. con palabras que son mucho más groseras que eso No sé lo que estás

suggesting there I don't know if you're suggesting

sugiriendo allí No sé si estás sugiriendo

Oh Chris is having shepherd's pie at his aunt's yes

Oh Chris va a tener pastel de pastor en casa de su tía Sí

will you made shepherd's pie last week neatly Steve I didn't last yesterday I

, ¿harías pastel de pastor la semana pasada cuidadosamente Steve I no duró ayer

did you tell people what I made yesterday Steve made the most delicious

le dijiste a la gente lo que hice ayer Steve hizo el estofado más delicioso

stew lots of vegetables lots of healthy things also a little bit of meat I know

muchas verduras muchas cosas saludables también un poco de carne lo sé

I know I'm going to get criticized but we had a

lo sé me van a criticar pero comimos un

little bit of meat but mr. Steve bought from the local butcher shop he had to

poco de carne pero mr. Steve compró en la carnicería local. Tuvo que hacer

queue outside with lots of other people did you manage to keep your distance

cola afuera con muchas otras personas. ¿Conseguiste mantener la distancia

this time Steve where was that what was that mr. Duncan Oh for good now yes I

esta vez? Steve, ¿dónde estaba eso? ¿Qué era ese sr. Duncan Oh, para bien, ahora sí

did keep my distance did you keep your distance but I noticed that people are

, mantuve mi distancia, mantuviste tu distancia, pero noté que la gente se

getting sort of relaxing a bit yes people now people are sick and tired

está relajando un poco, sí, la gente ahora está enferma y

they want to go back to some sort of normality difficult normality but but

cansada, quiere volver a algún tipo de normalidad, normalidad difícil, pero pero

yes anyway mr. Duncan I'm going to say it's Tata for now which is only ten

si de todos modos sr. Duncan, voy a decir que es Tata por ahora, que son solo diez

minutes and then I'll see you in the kitchen okay you've got the rolling pin

minutos y luego te veré en la cocina, está bien, tienes el rodillo,

so I'll have to beware when you come in yes although I don't think I've said

así que tendré que tener cuidado cuando entres. No creo que haya dicho

anything today too controversial apart from that word which mr. Duncan

nada hoy demasiado controvertido aparte de esa palabra que el sr. Duncan

didn't want me to say no so I'm going to say goodbye to you all and have a fun

no quería que dijera que no, así que me despediré de todos ustedes y pasaré una

week learning English with mr. Duncan and I will see you all again same time

semana divertida aprendiendo inglés con el Sr. Duncan y yo nos veremos de nuevo a la misma hora en el

same place next Sunday see you later Steve thank you very much there he was

mismo lugar el próximo domingo hasta luego Steve muchas gracias allí estaba

and now he's gone mr. Steve has left the building

y ahora se ha ido mr. Steve ha salido del edificio

or should I say he's gone into the building after leaving the garden thank

o debería decir que ha entrado en el edificio después de salir del jardín

you very much for your company today thank you very much - Tomic don't be

muchas gracias por su compañía hoy muchas gracias - Tomic no se

embarrassed mr. Steve you are getting on a bit so you are hearing your hearing

avergüence sr. Steve, te estás volviendo un poco lento, así que escuchas que tu audición

may deteriorate deteriorate if something will deteriorate it means it gets worse

puede deteriorarse deteriorarse si algo se deteriora significa que empeora

it is not as effective or as strong as it used to be

no es tan efectivo o tan fuerte como solía ser

will deteriorate so I do think sometimes when I'm talking to Steve I don't think

se deteriorará, así que a veces pienso que cuando hablo a Steve no creo

he hears what I say and I think he might he might be coming a little mutton

que escuche lo que digo y creo que podría estar viniendo un pequeño cordero

mutton which is cockney rhyming slang we say mutton Jeff mutton Jeff which means

cordero que es jerga de rima cockney decimos cordero Jeff cordero Jeff que significa

death you can't hear very well so I think Steve now he is approaching a

muerte no puedes oír muy bien así que creo que Steve ahora se acerca a

certain age next year by the way next year mr. Steve will be really honestly

cierta edad el próximo año por cierto el próximo año mr. Steve será muy honesto,

I'm not joking so I think he's starting to lose lose his hearing so I might have

no estoy bromeando, así que creo que está empezando a perder la audición, así que tal vez tenga

to get him one of those big ear trumpets so he can hear me

que conseguirle una de esas grandes trompetas para que pueda oírme.

thank you Anna thank you also no Emmy for your lovely greetings and also your

y también su

lovely goodbyes to mr. Steve thank you very much I must say it has been a busy

encantador adiós al sr. Steve, muchas gracias. Debo decir que hoy ha sido

one today a very busy day Valentina says sometimes I use the rolling pin to

un día muy ocupado. Valentina dice que a veces uso el rodillo para

flatten the pizza dough very good yes this evening I'll have to keep myself

aplanar la masa de pizza. Muy bien. Sí, esta noche tendré que

from using it well I suppose it depends on how you use it so you can use

evitar usarla bien, supongo. depende de cómo lo uses, así que puedes usar

anything I suppose but it does depend on how you use it how you use it we will be

cualquier cosa, supongo, pero depende de cómo lo uses, cómo lo uses,

talking tomorrow about the differences between ability and not being able to do

hablaremos mañana sobre las diferencias entre la capacidad y no poder hacer

something there are many words and phrases that we can use I was going to

algo, hay muchas palabras y frases. que podemos usar Iba a

do it yesterday but I didn't have enough time I was

hacerlo ayer pero no tuve suficiente tiempo

going to do it today but unfortunately we didn't have enough time so I will go

Iba a hacerlo hoy pero desafortunadamente no tuvimos suficiente tiempo así que iré

now I hope you've enjoyed today's livestream thank you very much for your

ahora Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy gracias Muchas gracias por su

company I hope you've enjoyed the livestream live from the birthplace of

compañía. Espero que hayan disfrutado de la transmisión en vivo desde el lugar de nacimiento del

the English language which is England of course

idioma inglés, que es Inglaterra. Por

it's Zara hello Zara or zero I am late today you are a little bit late I will

supuesto, es Zara. Hola, Zara o cero. Llegué tarde hoy.

be honest with you you are a little a little bit late just a little bit

un poco un poco tarde solo un poco

because I'm going in a moment where is the item you didn't show us the item yes

porque En un momento voy a dónde está el artículo que no nos mostraste el artículo sí,

I showed you earlier my lovely bubble wrap so this is the

te mostré antes mi hermoso plástico de burbujas, así que esto es

thing that I showed earlier this was my common object that I showed you today it

lo que mostré antes, este fue mi objeto común que te mostré hoy,

is my bubble wrap bubble wrap something you use to wrap fragile or delicate

es mi plástico de burbujas plástico de burbujas algo que se usa para envolver cosas frágiles o delicadas

things up with bubble wrap yes I will be back tomorrow definitely tomorrow I'm

con plástico de burbujas sí volveré mañana definitivamente mañana estoy

here again what time 2:00 p.m. UK time tomorrow I will be back with you

aquí de nuevo a qué hora 2:00 p.m. Mañana, hora del Reino Unido. Estaré de vuelta contigo

tomorrow once more hi Lee Kwang says see you

mañana una vez más. hola, Lee Kwang dice hasta

later mr. Duncan thank you Eric Thank You pal Mira bye mr. Duncan it is time

luego, sr. Duncan gracias Eric Gracias amigo Mira bye mr. Duncan, es hora

to have some nice snack yes I am going to have something nice to eat and I hope

de tener un buen refrigerio, sí, voy a tener algo bueno para comer y espero que

you will have something nice to eat as well to cheer you up

tú también tengas algo bueno para comer para animarte

during these strange crazy times thank you also soo Jin Thank You Hiroko thank

durante estos tiempos extraños y locos, gracias también, Jin, gracias, Hiroko,

you for watching I hope you've enjoyed today's livestream something different

gracias. por ver espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy algo diferente

on Sunday we always have a different livestream with mr. Steve joining in as

el domingo siempre tenemos una transmisión en vivo diferente con el sr. Steve también se unió,

well thank you very much for your company today thank you

muchas gracias por su compañía hoy, gracias,

Ernesto thank you also to satury no thank you Alex mr. Duncan what is the

Ernesto, gracias también a Satury, no, gracias, Alex, Sr. Duncan, ¿cuál es el

meaning of the phrase not mince your words

significado de la frase no midas tus palabras

if you don't mince your words it means you say what you really think you used

si no midas tus palabras significa que dices lo que realmente piensas usaste

the words that you want to use in other words if you say something cruel or

las palabras que quieres usar en otras palabras si dices algo cruel o

unkind you you use the actual words that you want to say you are honest you are

desagradable las palabras reales que quieres decir eres honesto eres

blunt with someone you don't mince your words you say exactly what you're

franco con alguien no te andas con rodeos dices exactamente lo que

thinking you express exactly what you are thinking

piensas expresas exactamente lo que

you don't mince your words Giovanni mr. Duncan yesterday I watched

piensas no te andas con rodeos Giovanni mr. Duncan ayer vi

Napoleon Dynamite why was the movie important for you I don't know why I

Napoleon Dynamite por qué la película era importante para ti No sé por qué

left Napoleon Dynamite it's a brilliant movie it is unusual quirky strange and

dejé Napoleon Dynamite es una película brillante es inusual peculiar extraño y

also I like the story the story is kind of inspiring I don't know why I always

también me gusta la historia la historia es algo inspiradora no sé por qué Siempre me

feel quite inspired whenever I watched Napoleon Dynamite

siento bastante inspirado cada vez que veo Napoleon Dynamite

I feel that somehow there is a message coming through it doesn't matter who you

. Siento que de alguna manera hay un mensaje que llega, no importa quién eres

are where you are what other people think of you you can always do something

, dónde estás, lo que otras personas piensan de ti, siempre puedes hacer algo

incredible I love the dance sequence you see one of my favorite parts of Napoleon

increíble, me encanta la secuencia de baile que ves. una de mis partes favoritas de Napoleon

Dynamite is when he does that dance in front of the school and I think it's

Dynamite es cuando hace ese baile frente a la escuela y creo que es

brilliant I love that scene so much it always makes me happy

brillante. Amo tanto esa escena que siempre me hace feliz,

but in fact all of the characters in the film are good as well so I love it I

pero de hecho, todos los personajes de la película también son buenos. Me encanta. Me

love the movie very much what is the animal that keeps walking behind you

encanta la película. ¿Cuál es el animal que sigue caminando detrás de ti?

behind me it might be a black bird it might be a black bird thank you very

Detrás de mí. Puede que sea un pájaro negro. Puede que sea un pájaro negro. Muchas

much for your company I'm going now I've been here for two hours can you believe

gracias por tu compañía. Me voy ahora. He estado aquí por dos horas puedes creer

it two hours and of course I will be back with you tomorrow as well for

que t dos horas y, por supuesto, estaré de vuelta contigo mañana también durante

another two hours I'm here every day this is mr. Duncan in the birthplace of

otras dos horas. Estoy aquí todos los días. Este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del

English thank you very much yes eeeh

inglés muchas gracias sí eeeh

Thank You pal Mira thank you very much for joining me today don't forget you

Gracias amigo Mira muchas gracias por acompañarme hoy no olvides que

are not alone if you are still in isolation if you are still having locked

no estás solo si todavía estás aislado si todavía estás

down where you are guess what so are we as well here in the UK see you

encerrado donde estás adivina qué nosotros también aquí en el Reino Unido nos vemos

tomorrow thank you very much for your company

mañana muchas gracias por su compañía

thank you very much for joining me today thank you to mr. Steve as well this is

muchas gracias por acompañarme hoy gracias al sr. Steve también este es el

mr. Duncan saying thanks for watching see you tomorrow from 2 p.m. UK time and

Sr. Duncan diciendo gracias por vernos hasta mañana a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido y,

of course you know what's coming next yes you do enjoy the rest of your Sunday and...

por supuesto, sabes lo que viene después, sí, disfruta el resto de tu domingo y ...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)