English Addict - 9th OCTOBER 2024 -🔴LIVE stream TOPIC - 'Stand' phrases - Chat Live & Learn English

2,131 views ・ 2024-10-09

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

03:13
As you can see,
0
193266
1534
Como puedes ver,
03:14
autumn is definitely in the air as autumn arrives.
1
194800
6200
el otoño definitivamente está en el aire cuando llega el otoño.
03:21
The weather changes.
2
201000
2200
El clima cambia.
03:23
Everything at the moment is very.
3
203200
3333
Todo en este momento es muy.
03:26
I think the word I'm looking for is damp.
4
206533
3367
Creo que la palabra que busco es húmeda.
03:29
Everything at the moment is very damp.
5
209900
4333
Todo en este momento está muy húmedo.
03:34
Hi, everybody.
6
214233
1267
Hola a todos.
03:35
Here we go again.
7
215500
1266
Aquí vamos de nuevo.
03:36
It's English addict coming to you. Live from the birthplace of the English language.
8
216766
5934
Es un adicto al inglés que viene hacia ti. Vive desde la cuna del idioma inglés.
03:42
We know where it is.
9
222700
1300
Sabemos dónde está.
03:44
You know where it is.
10
224000
1200
Ya sabes dónde está.
03:45
We all know where.
11
225200
933
Todos sabemos dónde.
03:46
Where it is I know, I definitely know it's England.
12
226133
6000
Dónde está, lo sé, definitivamente sé que es Inglaterra.
03:57
And I'm.
13
237233
6000
Y yo soy.
04:03
We are back together.
14
243433
3000
Estamos nuevamente juntos.
04:06
It is Wednesday, and it's very nice to see you here again.
15
246433
5700
Es miércoles y es un placer verte aquí de nuevo.
04:12
Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England. How are you today?
16
252133
3867
Hola a todos. Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy?
04:16
Are you okay?
17
256000
1200
¿Estás bien?
04:17
I hope so.
18
257200
1200
Eso espero.
04:18
Are you happy? I always ask this question because I am concerned
19
258400
5766
¿Estás feliz? Siempre hago esta pregunta porque me preocupa
04:25
whether or not you are happy.
20
265800
4300
si eres feliz o no.
04:30
I hope you are feeling happy today.
21
270100
2666
Espero que hoy te sientas feliz.
04:32
It is a nice day in the studio.
22
272766
3334
Es un lindo día en el estudio.
04:36
At least it's not raining in here.
23
276100
3300
Al menos aquí no llueve.
04:39
Not yet anyway.
24
279400
1833
Al menos todavía no.
04:41
One of my biggest fears.
25
281233
2067
Uno de mis mayores miedos.
04:43
Can I just tell you about one of my biggest fears?
26
283300
6000
¿Puedo contarte uno de mis mayores temores?
04:49
The roof of my studio is quite old,
27
289300
4966
El techo de mi estudio es bastante viejo
04:54
and one of my biggest fears is that one day there will be a leak.
28
294266
6000
y uno de mis mayores temores es que algún día haya una gotera.
05:02
Up there, maybe a hole will appear in my roof and perhaps, well, you know the rest.
29
302066
8300
Allá arriba tal vez aparezca un agujero en mi techo y tal vez, bueno, ya sabes el resto.
05:10
The water will start coming in and maybe I will discover it too late.
30
310366
6000
El agua empezará a entrar y tal vez lo descubra demasiado tarde.
05:16
Maybe the water will go onto my lovely expensive equipment and destroy it.
31
316566
6734
Tal vez el agua llegue a mi precioso y costoso equipo y lo destruya.
05:23
So that is one of my worries about here in this room, this tiny little room in much Wenlock.
32
323533
8667
Así que esa es una de mis preocupaciones aquí en esta sala, esta pequeña habitación en gran parte de Wenlock.
05:32
I always fear that one day, especially at the moment, because we are having so much rain.
33
332533
5733
Siempre temo que algún día, especialmente en este momento, porque estamos lloviendo mucho.
05:38
Like most people across Europe, we are having a lot of rain at the moment, so I do worry about that.
34
338266
8234
Como la mayoría de la gente en Europa, estamos lloviendo mucho en este momento, así que eso me preocupa.
05:46
But I suppose if it happens, it happens for the time being, it isn't happening.
35
346500
8000
Pero supongo que si sucede, sucede por el momento, no está sucediendo.
05:54
Fortunately, my name is Duncan. I talk about English. I like the English language.
36
354600
5666
Afortunadamente, mi nombre es Duncan. Hablo de inglés. Me gusta el idioma inglés.
06:00
You might say I am one of these, you see?
37
360266
2434
Podrías decir que soy uno de ellos, ¿ves?
06:02
Can you see what it says? I am an English addict. Are you?
38
362700
5033
¿Puedes ver lo que dice? Soy un adicto al inglés. ¿Eres?
06:07
I wonder if you are.
39
367733
2333
Me pregunto si lo eres.
06:10
Well, at least you are here.
40
370066
2400
Bueno, al menos estás aquí.
06:12
So maybe you are an English addict.
41
372466
3734
Entonces tal vez seas un adicto al inglés.
06:17
I woke up this morning feeling really energised.
42
377366
4700
Me desperté esta mañana sintiéndome con mucha energía.
06:22
I don't know why.
43
382066
1167
No sé por qué.
06:23
I would say today, I feel vital, I feel vital.
44
383233
6933
Yo diría que hoy me siento vital, me siento vital.
06:30
That is my mood today on the live stream.
45
390733
4067
Ese es mi estado de ánimo hoy en la transmisión en vivo.
06:34
So it might be very, very exciting here today when we talk about vital, of course it can mean having lots of energy or life.
46
394800
10366
Así que puede ser muy, muy emocionante hoy aquí cuando hablamos de vitalidad; por supuesto, puede significar tener mucha energía o vida.
06:46
Vital of course can also mean something that is important or necessary.
47
406166
7500
Por supuesto, vital también puede significar algo que es importante o necesario.
06:54
Maybe if you are having a medical check, they might check your vital functions, things
48
414600
11000
Tal vez si le hacen un chequeo médico, podrían revisar sus funciones vitales, las cosas
07:05
you need, the things you need to survive and live and stay alive.
49
425600
6100
que necesita, las cosas que necesita para sobrevivir, vivir y mantenerse con vida.
07:11
So I do feel rather vital today.
50
431700
4333
Así que hoy me siento bastante vital.
07:16
Of course, while we're talking about it, vital is the adjective that I'm using there
51
436033
6700
Por supuesto, mientras hablamos de ello, vital es el adjetivo que estoy usando allí
07:23
to be full of energy, full of life, full of enthusiasm, maybe.
52
443100
7033
para estar lleno de energía, lleno de vida, lleno de entusiasmo, tal vez.
07:31
And of course, vitality is the noun that names that feeling.
53
451600
5900
Y por supuesto, vitalidad es el sustantivo que nombra ese sentimiento.
07:37
So I must, I suppose I would say that I have a lot of vitality today.
54
457500
6500
Así que debo hacerlo, supongo que diría que tengo mucha vitalidad hoy.
07:44
I feel vital, I have a lot of energy and I hope you do as well.
55
464000
6833
Me siento vital, tengo mucha energía y espero que vosotros también.
07:51
Can I share something with you this week?
56
471300
2866
¿Puedo compartir algo contigo esta semana?
07:54
I've had a very busy week here because I'm doing lots of different things helping some people out.
57
474166
9900
He tenido una semana muy ocupada aquí porque estoy haciendo muchas cosas diferentes para ayudar a algunas personas.
08:04
The other night I had to stay
58
484466
4234
La otra noche tuve que quedarme
08:08
up almost all night doing some work.
59
488700
5533
despierto casi toda la noche trabajando.
08:14
When was the last time you stayed up all night to do something?
60
494233
6100
¿Cuándo fue la última vez que te quedaste despierto toda la noche para hacer algo?
08:21
Maybe in your work.
61
501000
2133
Quizás en tu trabajo.
08:23
Maybe you had a project you had to finish.
62
503133
3267
Quizás tenías un proyecto que debías terminar.
08:26
Perhaps you all were about to take an exam.
63
506400
4633
Quizás todos ustedes estaban a punto de tomar un examen.
08:31
Some sort of important test.
64
511033
2233
Algún tipo de prueba importante.
08:33
Maybe you spent the whole night awake revising and looking at your textbook,
65
513266
7500
Tal vez pasaste toda la noche despierto revisando y mirando tu libro de texto,
08:41
so it is
66
521700
566
por lo que es
08:42
possible to stay up for a very long period of time.
67
522266
6034
posible permanecer despierto por un período de tiempo muy largo.
08:48
If you have something important to do.
68
528300
2900
Si tienes algo importante que hacer.
08:51
And I have to say it's it's been a long time since I've done that.
69
531200
4866
Y tengo que decir que ha pasado mucho tiempo desde que hice eso.
08:56
So a couple of nights ago, I did stay up until very late doing some work.
70
536066
6000
Hace un par de noches, me quedé despierto hasta muy tarde trabajando.
09:03
And I have to say the next day I did feel
71
543400
4900
Y tengo que decir que al día siguiente sí me sentí
09:08
quite tired because my body is not used to it.
72
548300
5466
bastante cansado porque mi cuerpo no está acostumbrado.
09:13
I'm not as young as I used to be many years ago.
73
553766
3334
Ya no soy tan joven como hace muchos años.
09:17
I could stay up all night and not worry about it, and even the next day, the following day I would still be okay.
74
557100
8300
Podría quedarme despierto toda la noche y no preocuparme por eso, e incluso al día siguiente, al día siguiente todavía estaría bien.
09:26
It wouldn't bother me in any way, but these days all I can say is,
75
566033
6433
No me molestaría de ninguna manera, pero hoy en día todo lo que puedo decir es que,
09:35
it's not quite the same, to be honest.
76
575800
3633
para ser honesto, no es exactamente lo mismo.
09:39
I suppose it comes to all of us.
77
579433
2333
Supongo que nos llega a todos.
09:41
Hello to the live chat. Nice to see you here today.
78
581766
5267
Hola al chat en vivo. Qué bueno verte aquí hoy.
09:47
Oh, I wonder who was first. Let's have a look, shall we? Oh.
79
587033
4533
Oh, me pregunto quién fue primero. Echemos un vistazo, ¿vale? Oh.
09:51
Oh, interesting.
80
591566
3267
Ah, interesante.
09:54
Now you are not here on Sunday.
81
594833
3667
Ahora no estás aquí el domingo.
09:58
We were all worried about you. But you are back today. You are top of the list.
82
598500
5466
Todos estábamos preocupados por ti. Pero hoy has vuelto. Eres el primero de la lista.
10:03
You are the man with the first finger.
83
603966
3500
Eres el hombre del primer dedo.
10:07
Vytas. Congratulations. You are first on today's live chat.
84
607466
4700
Vitas. Felicidades. Eres el primero en el chat en vivo de hoy.
10:19
Yeah.
85
619400
1400
Sí.
10:20
We have a hot show for you today.
86
620800
3800
Tenemos un espectáculo candente para ti hoy.
10:24
Lots of hot topics. In fact,
87
624600
3533
Muchos temas candentes. De hecho,
10:28
today's show is so hot, you might need these to watch today's edition of English Addict.
88
628133
8767
el programa de hoy es tan popular que es posible que los necesites para ver la edición de hoy de English Addict.
10:36
You might need to have a pair of these nearby some oven gloves because we have a lot of hot topics to talk about today,
89
636900
10233
Es posible que necesites tener un par de estos cerca de algunos guantes para horno porque tenemos muchos temas candentes de los que hablar hoy,
10:47
including words and phrases connected to stand.
90
647966
6000
incluidas palabras y frases relacionadas con el soporte.
10:54
The word stand can be used in many different ways.
91
654400
5666
La palabra stand se puede utilizar de muchas maneras diferentes.
11:00
In a few moments, we will be looking at the word that defines fortune.
92
660066
7800
En unos momentos veremos la palabra que define fortuna.
11:08
Good fortune.
93
668433
1967
Buena suerte.
11:10
Bad fortune may be the way your life is going in a certain direction.
94
670400
6000
La mala suerte puede ser la forma en que tu vida va en una determinada dirección.
11:16
Maybe good things are happening, perhaps bad things are happening.
95
676400
5366
Quizás estén sucediendo cosas buenas, quizás estén sucediendo cosas malas.
11:21
Maybe a little bit of both.
96
681766
2834
Quizás un poco de ambos.
11:24
Which I suppose is most of us, most of us on this planet have something happening
97
684600
8266
Supongo que a la mayoría de nosotros, a la mayoría de nosotros en este planeta, nos está sucediendo algo
11:33
that might be good and exciting and something that might not be good or exciting.
98
693100
7066
que podría ser bueno y emocionante y algo que podría no ser bueno o emocionante.
11:40
So I think it does depend.
99
700366
2434
Entonces creo que depende.
11:42
But I wonder when Vytas was on Sunday, we did miss you.
100
702800
6300
Pero me pregunto cuándo estuvo Vytas el domingo, te extrañamos.
11:49
And I did ask. I did put out a call.
101
709666
3534
Y pregunté. Hice una llamada.
11:53
Does anyone know where he is?
102
713200
3200
¿Alguien sabe dónde está?
11:56
So I'm glad to see you back here on the top of the pile.
103
716400
4166
Así que me alegro de verte de nuevo aquí en la cima de la lista.
12:01
Hello, Javi.
104
721766
1734
Hola Javi.
12:03
Javi teen who is watching in Peru.
105
723500
5366
Javi adolescente que esta mirando en Peru.
12:08
There is a movie coming out soon with Paddington Bear.
106
728866
5034
Próximamente se estrenará una película con Paddington Bear.
12:13
Have you ever heard of Paddington Bear?
107
733900
2100
¿Alguna vez has oído hablar del oso Paddington?
12:16
Very famous because of the appearance he made with the Queen of England a couple of years ago?
108
736000
8900
¿Muy famoso por la aparición que hizo junto a la Reina de Inglaterra hace un par de años?
12:24
In fact, I think it was about 4 or 5 years ago now when he did that.
109
744900
5400
De hecho, creo que fue hace unos 4 o 5 años cuando hizo eso.
12:30
And of course, a famous character from children's books.
110
750300
3500
Y por supuesto, un personaje famoso de los libros infantiles.
12:33
There is a new movie coming out soon with Paddington Bear.
111
753800
6000
Próximamente se estrenará una nueva película con Paddington Bear.
12:40
Do you know where he normally lives?
112
760800
2333
¿Sabes dónde vive normalmente?
12:43
Do you know where he comes from?
113
763133
2033
¿Sabes de dónde viene?
12:45
He actually comes from Peru, which is why I just mentioned it.
114
765166
6000
En realidad viene de Perú, por eso lo acabo de mencionar.
12:51
So I hope
115
771900
2733
Así que espero
12:54
there are lots of friendly bears where you are watching in Peru.
116
774633
6233
que haya muchos osos amigables donde puedas observar en Perú.
13:01
Who else is here today? We also have
117
781266
2567
¿Quién más está aquí hoy? También tenemos
13:05
Claudia.
118
785100
766
13:05
Hello, Claudia. Nice to see you back as well.
119
785866
3467
a Claudia.
Hola claudia. Qué bueno verte de regreso también.
13:09
Irene is here. Hello, Irene.
120
789333
3433
Irene está aquí. Hola Irene.
13:12
We are all here together today to have a little bit of relaxation, maybe a little bit of fun, maybe a few smiles.
121
792766
11767
Estamos todos aquí juntos hoy para relajarnos un poco, tal vez un poco de diversión, tal vez unas cuantas sonrisas.
13:24
So I hope we can help your day go well.
122
804900
3600
Así que espero que podamos ayudar a que tu día vaya bien.
13:28
Also. Florence is here.
123
808500
2366
También. Florencia está aquí.
13:30
El Habeeb is here.
124
810866
4267
El Habeeb está aquí.
13:35
There is a hurricane in Florida.
125
815133
2133
Hay un huracán en Florida.
13:37
Apparently it is the worst in the last hundred years.
126
817266
5734
Al parecer es el peor de los últimos cien años.
13:43
Parts of the United States do have hurricanes this time of year.
127
823000
6933
En algunas partes de Estados Unidos hay huracanes en esta época del año.
13:50
They even name the season as the hurricane season.
128
830400
3866
Incluso llaman a la temporada temporada de huracanes.
13:54
But yes, there are some rather bad storms occurring at the moment in the USA,
129
834266
6000
Pero sí, en este momento se están produciendo algunas tormentas bastante fuertes en los EE. UU.,
14:00
and we've had quite a few here across Europe as well.
130
840333
6000
y también hemos tenido bastantes aquí en toda Europa.
14:06
Not as bad as the United States, but still quite quite serious.
131
846466
7034
No es tan grave como en Estados Unidos, pero sí bastante grave.
14:13
Hello, Abdullah. Jamil.
132
853900
2133
Hola, Abdullah. Jamil.
14:16
Hello, Mr. Duncan, this is Ron from Pakistan.
133
856033
4067
Hola, Sr. Duncan, soy Ron de Pakistán.
14:20
I am a new subscriber.
134
860100
3000
Soy un nuevo suscriptor.
14:24
Will you be you will be happy to know that a couple of days ago, when I asked Metuh
135
864433
5800
Te alegrará saber que hace un par de días, cuando le pedí a Metuh
14:30
to refer me to a good English speaker, it's mentioned you.
136
870233
5567
que me recomendara un buen hablante de inglés, te mencionó.
14:35
I've heard this.
137
875800
1166
He oído esto.
14:36
Quite a few people have said that Mr.
138
876966
3200
Mucha gente ha dicho que el Sr.
14:40
Duncan is the best English teacher on YouTube.
139
880166
4867
Duncan es el mejor profesor de inglés de YouTube.
14:45
That's not me saying that.
140
885033
2333
No soy yo quien dice eso.
14:47
That is I saying it.
141
887366
4334
Así lo digo yo.
14:51
And who am I to argue with artificial intelligence?
142
891700
5000
¿Y quién soy yo para discutir con la inteligencia artificial?
14:56
I'm not going to argue with it because one day it might be ruling the universe and telling me what to do.
143
896700
6933
No voy a discutir eso porque algún día podría gobernar el universo y decirme qué hacer.
15:04
So please remember that all of those robots that will eventually take over the planet.
144
904100
7433
Así que recuerden todos esos robots que eventualmente se apoderarán del planeta.
15:11
Remember I was on your side.
145
911566
6000
Recuerda que estaba de tu lado.
15:17
Thank you very much for that recommendation.
146
917566
1934
Muchas gracias por esa recomendación.
15:19
Anyway, thank you very much. It's very nice to know that.
147
919500
2900
De todos modos, muchas gracias. Es muy lindo saber eso.
15:23
Who else is here?
148
923400
900
¿Quién más está aquí?
15:24
Oh, you know who is here today? yes.
149
924300
5700
Oh, ¿sabes quién está aquí hoy? Sí.
15:30
He is back.
150
930000
2066
Él ha vuelto.
15:32
It is Luis Mendez
151
932066
4367
Es Luis Méndez
15:36
is here today. Hello, Louis.
152
936433
2933
el que está aquí hoy. Hola Luis.
15:39
Nice to see you here today is very nice to see you back.
153
939366
5800
Es un placer verte aquí hoy, es un placer verte de regreso.
15:45
I have
154
945166
2334
Tengo
15:47
I don't know if you can see them, but my eyes at the moment
155
947500
4466
no sé si puedes verlos, pero mis ojos en este momento
15:51
are very dark underneath.
156
951966
3100
están muy oscuros por debajo.
15:55
And you know why?
157
955066
1667
¿Y sabes por qué?
15:56
Because I lost quite a lot of sleep the other night.
158
956733
5233
Porque la otra noche perdí mucho sueño.
16:01
I was staying up all night doing some work.
159
961966
4734
Me quedé despierto toda la noche trabajando.
16:06
But I have to say, my body is now protesting.
160
966700
4666
Pero tengo que decir que mi cuerpo ahora está protestando.
16:11
It's very annoying.
161
971366
934
Es muy molesto.
16:12
When that happened, when I was 17, I could go out, I could have fun.
162
972300
6500
Cuando eso pasó, cuando tenía 17 años, podía salir, podía divertirme.
16:19
I could go to a disco.
163
979266
2200
Podría ir a una discoteca.
16:21
I could stay up all night chatting and having fun.
164
981466
6000
Podría quedarme despierto toda la noche charlando y divirtiéndome.
16:28
But not anymore.
165
988366
1367
Pero ya no.
16:29
Unfortunately, those days have definitely gone.
166
989733
5667
Desafortunadamente, esos días definitivamente han pasado.
16:35
We are looking at the subject of luck.
167
995400
4833
Estamos ante el tema de la suerte.
16:40
Good luck, bad luck.
168
1000233
2667
Buena suerte, mala suerte.
16:42
Is it possible to be lucky in life?
169
1002900
5400
¿Es posible tener suerte en la vida?
16:48
Is it possible for us to be lucky?
170
1008300
4800
¿Es posible que tengamos suerte?
16:53
Because when you look around you, when you look at other people, it sometimes appears
171
1013100
6000
Porque cuando miras a tu alrededor, cuando miras a otras personas, a veces parece
16:59
as if some people always have good luck, whilst other people seem to have lots of bad luck.
172
1019300
8200
que algunas personas siempre tienen buena suerte, mientras que otras parecen tener mucha mala suerte.
17:09
Is it true
173
1029433
1567
¿Es verdad
17:11
or do we make our own luck in this world?
174
1031000
6000
o hacemos nuestra propia suerte en este mundo?
17:17
Hello Mauricio, who is only staying for a short time, I wonder.
175
1037000
5666
Hola Mauricio, que se queda poco tiempo, me pregunto.
17:22
So are we going to find out what happened on Sunday?
176
1042666
4367
Entonces, ¿vamos a descubrir qué pasó el domingo?
17:27
Where were you?
177
1047033
1133
¿Dónde estabas?
17:28
The tests? Please let us know.
178
1048166
5134
¿Las pruebas? Por favor háganoslo saber.
17:33
thank you very much.
179
1053300
1500
muchas gracias.
17:34
Perhaps you've already told us.
180
1054800
2100
Quizás ya nos lo hayas contado.
17:36
But the problem is, the live chat often moves very quickly.
181
1056900
4500
Pero el problema es que el chat en vivo suele avanzar muy rápido.
17:41
That's the reason why
182
1061400
3300
Ésa es la razón por la que
17:44
Beatrice is here.
183
1064700
1533
Beatrice está aquí.
17:46
Hello, Beatrice.
184
1066233
1167
Hola Beatriz.
17:47
I believe now you are back at normal altitude.
185
1067400
3900
Creo que ahora has vuelto a la altitud normal.
17:51
You were in the mountains, but now you are down on the ground again.
186
1071300
5000
Estabas en las montañas, pero ahora estás nuevamente en el suelo.
17:56
I hope you are having a good day today.
187
1076300
3400
Espero que estés teniendo un buen día hoy.
17:59
Apparently, Beatrice does not like I.
188
1079700
4800
Al parecer, a Beatrice no le agrado
18:04
I have to say I like it, I like it.
189
1084500
4066
. Tengo que decir que me gusta, me gusta.
18:08
It can be very helpful sometimes.
190
1088566
4267
A veces puede resultar muy útil.
18:12
Not always, but sometimes it can say
191
1092833
3333
No siempre, pero a veces puede
18:17
hello to the live chat and everyone who is joining.
192
1097533
3900
saludar al chat en vivo y a todos los que se unen.
18:21
Right now we have Clinic Clinico clinic.
193
1101433
5033
Ahora mismo contamos con la clínica Clinico Clinico.
18:26
You Souza is here right now watching in
194
1106466
5100
Usted Souza está aquí ahora mismo mirando en
18:31
the United States, in New England.
195
1111566
3867
los Estados Unidos, en Nueva Inglaterra.
18:35
Hello.
196
1115433
600
Hola.
18:36
Hello, New England, this is Mr. Duncan
197
1116033
4167
Hola, Nueva Inglaterra, soy el Sr. Duncan
18:40
in old England.
198
1120200
2100
en la vieja Inglaterra.
18:42
Very old.
199
1122300
900
Muy viejo.
18:43
In fact, my neighbour
200
1123200
3833
De hecho, mi vecino
18:47
originally lived in
201
1127033
3833
vivía originalmente en
18:50
the United States. In New England.
202
1130866
4067
Estados Unidos. En Nueva Inglaterra.
18:54
That is where she comes from.
203
1134933
1400
De ahí viene ella.
18:56
She has a very distinctive accent and apparently she said the first time I ever met my new neighbour,
204
1136333
7533
Tiene un acento muy distintivo y aparentemente dijo que la primera vez que conocí a mi nueva vecina,
19:04
all those years ago when I first moved here, her her accent is a little different from the usual American accent.
205
1144300
8966
hace tantos años, cuando me mudé aquí, su acento es un poco diferente del acento estadounidense habitual.
19:13
So maybe I'm wrong, maybe I'm right.
206
1153266
2200
Así que tal vez esté equivocado, tal vez tenga razón.
19:15
But I do remember that she said that she does have a New England accent.
207
1155466
6000
Pero sí recuerdo que dijo que tiene acento de Nueva Inglaterra.
19:22
I'm not sure what that actually means, but I can.
208
1162633
3467
No estoy seguro de lo que eso significa realmente, pero puedo.
19:26
I can tell when I when I hear her voice, I can tell that,
209
1166100
5900
Puedo decirlo cuando escucho su voz, puedo decirlo,
19:32
accent is a little different from what I would normally expect from a person in the United States.
210
1172000
7433
el acento es un poco diferente de lo que normalmente esperaría de una persona en los Estados Unidos.
19:39
Anyway. Hello, Clem.
211
1179766
2167
De todos modos. Hola Clem.
19:41
Oh, I hope you are enjoying today's live stream.
212
1181933
4200
Oh, espero que estés disfrutando de la transmisión en vivo de hoy.
19:46
We are doing a lot here today.
213
1186133
3233
Estamos haciendo mucho aquí hoy.
19:50
Would you say you are lucky in life?
214
1190700
6000
¿Dirías que tienes suerte en la vida?
19:57
You are lucky in your job.
215
1197033
2967
Tienes suerte en tu trabajo.
20:00
Are you lucky in love?
216
1200000
3966
¿Tienes suerte en el amor?
20:03
Mr. Duncan, some people seem to have good luck all the time.
217
1203966
5000
Sr. Duncan, algunas personas parecen tener buena suerte todo el tiempo.
20:08
Some people seem to always find luck wherever they go.
218
1208966
6000
Algunas personas parecen siempre encontrar suerte dondequiera que vayan.
20:15
There is some people who play the lottery and they've won the lottery 3 or 4 times.
219
1215266
8067
Hay algunas personas que juegan a la lotería y la han ganado 3 o 4 veces.
20:24
How do they do that? What is their secret?
220
1224200
3100
¿Cómo hacen eso? ¿Cuál es su secreto?
20:27
Do they have a secret system?
221
1227300
2766
¿Tienen un sistema secreto?
20:30
So we will quickly look at a subject that I think is rather interesting the subject of luck.
222
1230066
7134
Así que veremos rápidamente un tema que creo que es bastante interesante: el tema de la suerte.
20:37
What is luck?
223
1237833
2300
¿Qué es la suerte?
20:40
How do we express the feeling of luck?
224
1240133
6033
¿Cómo expresamos el sentimiento de suerte?
20:47
Or maybe the opposite.
225
1247333
1467
O tal vez todo lo contrario.
20:48
Maybe you don't have much luck. Maybe you have bad luck.
226
1248800
4933
Quizás no tengas mucha suerte. Quizás tengas mala suerte.
20:53
So the word is often used when we are talking about something good happening.
227
1253733
6000
Por eso, la palabra se usa a menudo cuando hablamos de que algo bueno está sucediendo.
20:59
Do we make our luck or are we just lucky?
228
1259766
6367
¿Hacemos nuestra suerte o simplemente tenemos suerte?
21:07
I know some people
229
1267200
3000
Conozco algunas personas
21:10
who always seem to have problems in their life, difficult situations, bad luck, and I also know other people
230
1270200
8900
que siempre parecen tener problemas en su vida, situaciones difíciles, mala suerte, y también conozco a otras personas
21:20
who every day seem to have nice things happening to them.
231
1280500
5100
a las que todos los días parece que les suceden cosas bonitas.
21:25
Wonderful moments of time, maybe things or opportune unities that come their way.
232
1285600
6300
Momentos maravillosos del tiempo, tal vez cosas o unidades oportunas que se les presenten.
21:33
It's very strange, isn't it?
233
1293566
1900
Es muy extraño, ¿no?
21:35
But do we make our luck or are we just lucky people?
234
1295466
6000
¿Pero hacemos nuestra suerte o simplemente somos personas afortunadas?
21:42
There is, of course, the phrase that people often use.
235
1302033
3767
Por supuesto, existe la frase que la gente suele utilizar.
21:45
Many people say that some people are born lucky.
236
1305800
5133
Mucha gente dice que algunas personas nacen con suerte.
21:50
Is it true?
237
1310933
3167
¿Es verdad?
21:54
Some people can.
238
1314100
1133
Algunas personas pueden.
21:55
I suppose they appear to have been born lucky.
239
1315233
4533
Supongo que parecen haber nacido con suerte.
21:59
Maybe they were born into a rich family, a wealthy family.
240
1319766
5634
Quizás nacieron en una familia rica, una familia adinerada.
22:05
Maybe they live in a very nice house.
241
1325400
3666
Quizás vivan en una casa muy bonita.
22:09
Maybe their childhood was spent
242
1329066
3734
Quizás su infancia transcurrió
22:12
in very nice conditions.
243
1332800
2566
en muy buenas condiciones.
22:15
So a person might appear to be born lucky.
244
1335366
5434
Así pues, podría parecer que una persona ha nacido con suerte.
22:20
It doesn't necessarily mean their life will always be lucky.
245
1340800
4233
No significa necesariamente que su vida siempre será afortunada.
22:26
They might
246
1346266
734
ellos podrían
22:27
still have misfortune as they go through life.
247
1347000
6000
todavía tienen desgracias a lo largo de la vida.
22:33
Of course we can express look as good luck.
248
1353333
5667
Por supuesto, podemos expresar que parece buena suerte.
22:39
Bad luck.
249
1359000
1500
Mala suerte.
22:40
You can be lucky
250
1360500
2800
Puedes tener suerte
22:43
or unlucky.
251
1363300
2800
o mala suerte.
22:46
And I think generally in life we all experience both of these things.
252
1366100
7133
Y creo que, en general, en la vida todos experimentamos ambas cosas.
22:53
Sometimes things will go well, sometimes things will go smoothly.
253
1373533
6467
A veces las cosas van bien, a veces todo va bien.
23:00
Sometimes you might have good fortune.
254
1380700
4300
A veces es posible que tengas buena suerte.
23:05
Something nice happens, something good occurs.
255
1385000
6000
Algo lindo sucede, algo bueno sucede.
23:11
Of course, it doesn't always happen.
256
1391800
3766
Por supuesto, no siempre sucede.
23:15
We can have fortune.
257
1395566
1934
Podemos tener fortuna.
23:17
When we talk about fortune, it is a direction of having good luck.
258
1397500
6100
Cuando hablamos de fortuna, es una dirección de tener buena suerte.
23:24
So you have thought you'd something good happens.
259
1404000
4933
Entonces has pensado que algo bueno sucedería.
23:28
Maybe a moment of time where an opportunity will come your way.
260
1408933
5433
Tal vez llegue un momento en el que se le presente una oportunidad.
23:34
Or perhaps you win some money.
261
1414366
3034
O quizás ganes algo de dinero.
23:37
Maybe you like to play the lottery and you win.
262
1417400
3633
Quizás te guste jugar a la lotería y ganes.
23:41
Win the lottery. You win the jackpot. You might have fortune.
263
1421033
4733
Gana la lotería. Ganas el premio mayor. Quizás tengas fortuna.
23:45
So we can describe fortune as being lucky.
264
1425766
6000
Entonces podemos describir la fortuna como tener suerte.
23:51
You have good luck.
265
1431766
2234
Tienes buena suerte.
23:54
You have fortune or good fortune?
266
1434000
4500
¿Tienes fortuna o buena fortuna?
23:58
Of course, there is the opposite.
267
1438500
2233
Por supuesto, existe lo contrario.
24:00
You can also have misfortune.
268
1440733
3467
También puedes tener desgracia.
24:04
An unfortunate accident.
269
1444200
3266
Un lamentable accidente.
24:07
A moment where things go wrong. Something happens.
270
1447466
4567
Un momento donde las cosas van mal. Algo sucede.
24:12
It is negative.
271
1452033
1633
Es negativo.
24:13
It is misfortune.
272
1453666
2934
Es una desgracia.
24:16
So put simply, fortune is good luck.
273
1456600
4433
En pocas palabras, la fortuna es buena suerte.
24:21
Good things.
274
1461033
1500
Cosas buenas.
24:22
Misfortune is bad luck or unpleasant things occurring.
275
1462533
6600
La desgracia es la mala suerte o que suceden cosas desagradables.
24:29
A person who has a lot of luck might be described as fortunate.
276
1469733
7000
Una persona que tiene mucha suerte podría describirse como afortunada.
24:37
A fortune. That person is lucky.
277
1477400
4000
Una fortuna. Esa persona tiene suerte.
24:41
They have a comfortable life.
278
1481400
2233
Tienen una vida cómoda.
24:43
They seem happy. They are fortunate.
279
1483633
4900
Parecen felices. Son afortunados.
24:48
And then, of course, we can describe a person who always seems to have bad luck as unfortunate.
280
1488533
7733
Y luego, por supuesto, podemos describir como desafortunada a una persona que siempre parece tener mala suerte.
24:56
An unfortunate man, an unfortunate woman, an unfortunate situation.
281
1496633
7567
Un hombre desafortunado, una mujer desafortunada, una situación desafortunada.
25:04
Something negative is happening.
282
1504566
3300
Algo negativo está pasando.
25:07
A person who often suffers bad luck can be described as unfortunate.
283
1507866
7600
Una persona que sufre a menudo mala suerte puede describirse como desafortunada.
25:15
That person always seems to have problems in their life.
284
1515966
5267
Esa persona siempre parece tener problemas en su vida.
25:23
Here's an interesting phrase using the word luck.
285
1523100
4000
Aquí tienes una frase interesante que utiliza la palabra suerte.
25:27
We can say luck of the draw.
286
1527100
3600
Podemos decir suerte del sorteo.
25:30
If you have the luck of the draw, it means you are the lucky one.
287
1530700
5966
Si tienes suerte en el sorteo, significa que eres el afortunado.
25:36
You are the person who has gained something positive.
288
1536666
4934
Eres la persona que ha ganado algo positivo.
25:41
The luck of the draw sometimes refers to the chance of something happening.
289
1541600
7000
La suerte del sorteo a veces se refiere a la posibilidad de que suceda algo.
25:49
Maybe you will win.
290
1549033
1967
Quizás ganes.
25:51
Maybe you will lose.
291
1551000
2100
Quizás pierdas.
25:53
It all depends on the luck of the draw.
292
1553100
5800
Todo depende de la suerte del sorteo.
25:58
The outcome is still unknown.
293
1558900
4733
El resultado aún se desconoce.
26:03
That is one of the reasons why I never gamble.
294
1563633
3233
Ésa es una de las razones por las que nunca juego.
26:06
To be honest with you, I am not a gambler.
295
1566866
2867
Para ser honesto contigo, no soy un jugador.
26:09
I don't like to bet I don't play the lottery.
296
1569733
3867
No me gusta apostar, no juego a la lotería.
26:13
I don't do anything like that to be honest, so I don't really follow that sort of habit of gambling.
297
1573600
10700
Para ser honesto, no hago nada de eso, así que realmente no sigo ese tipo de hábito de apostar.
26:24
The other problem, of course, is it can become a problem if you gamble and you win.
298
1584766
7634
El otro problema, por supuesto, es que puede convertirse en un problema si juegas y ganas.
26:33
There is always a temptation to do it more.
299
1593466
4134
Siempre existe la tentación de hacerlo más.
26:37
But of course the next time you do it, you might lose.
300
1597600
4433
Pero, por supuesto, la próxima vez que lo hagas, podrías perder.
26:42
So you play a game because you want to win that money back.
301
1602033
5567
Entonces juegas porque quieres recuperar ese dinero.
26:47
So maybe you win sometimes and maybe sometimes you lose.
302
1607600
4466
Entonces, tal vez a veces ganes y tal vez a veces pierdas.
26:52
There is a phrase in English, some you win, some you lose.
303
1612066
5667
Hay una frase en inglés, algunos ganan, otros pierden.
26:57
In life, there might be moments where you have good luck and moments where you have bad luck.
304
1617733
8867
En la vida, puede haber momentos en los que tengas buena suerte y momentos en los que tengas mala suerte.
27:08
It is all down to the luck of the draw.
305
1628066
5367
Todo depende de la suerte del sorteo.
27:13
We really don't know how things will turn out, whether things will be good or bad.
306
1633433
6000
Realmente no sabemos cómo resultarán las cosas, si serán buenas o malas.
27:20
You might wish for luck.
307
1640533
4300
Quizás desees suerte.
27:24
You might pray for luck.
308
1644833
3733
Podrías rezar por suerte.
27:28
You might keep your fingers crossed. Can you see what I'm doing there?
309
1648566
5034
Quizás cruces los dedos. ¿Puedes ver lo que estoy haciendo allí?
27:33
Sometimes a person will wish another person well.
310
1653600
5966
A veces una persona le desea lo mejor a otra.
27:39
Okay, you're going to have
311
1659566
2034
Vale, mañana tendrás
27:42
an exam tomorrow, are you?
312
1662666
2567
un examen, ¿verdad?
27:45
I will keep my fingers crossed for you.
313
1665233
3833
Cruzaré los dedos por ti.
27:49
I will keep my fingers crossed for you.
314
1669066
3100
Cruzaré los dedos por ti.
27:52
It is an expression that means I wish you luck.
315
1672166
4434
Es una expresión que significa te deseo suerte.
27:56
I will be thinking of you during that time.
316
1676600
4800
Estaré pensando en ti durante ese tiempo.
28:01
To keep your fingers crossed is a way of hoping
317
1681400
5800
Cruzar los dedos es una forma de esperar
28:07
or wishing for something to go right.
318
1687200
6000
o desear que algo salga bien.
28:13
Some people, of course, are quite superstitious.
319
1693933
3867
Algunas personas, por supuesto, son bastante supersticiosas.
28:17
They will sometimes carry a lucky charm.
320
1697800
4766
A veces llevan un amuleto de la suerte.
28:22
They will carry something with them that is supposed to give them look to help them, to give them some sort of encouragement.
321
1702566
9767
Llevarán consigo algo que se supone debe darles apariencia, ayudarlos, darles algún tipo de estímulo.
28:32
So I often think that things like a lucky horseshoe or maybe a four leaf clover are types of lucky charm.
322
1712600
10633
Por eso, a menudo pienso que cosas como una herradura de la suerte o tal vez un trébol de cuatro hojas son tipos de amuleto de la suerte.
28:43
Some people do. They.
323
1723500
1666
Algunas personas lo hacen. Ellos.
28:45
You will carry something with them.
324
1725166
2334
Llevarás algo con ellos.
28:47
They will carry a lucky charm, something that they believe
325
1727500
4500
Llevarán un amuleto de la suerte, algo que creen
28:53
will bring luck.
326
1733400
2633
que traerá suerte.
28:56
I think sometimes these things will help, but they only help because you believe it.
327
1736033
5800
Creo que a veces estas cosas ayudarán, pero sólo ayudan porque lo crees.
29:01
Something you believe in quite often will happen.
328
1741833
5067
Algo en lo que crees muy a menudo sucederá.
29:06
Or maybe if you have self-belief.
329
1746900
4666
O tal vez si tienes confianza en ti mismo.
29:11
You can achieve more things.
330
1751566
3034
Puedes lograr más cosas.
29:14
This is something a lot of people say.
331
1754600
3100
Esto es algo que dice mucha gente.
29:17
There are many people who who like to give advice, have to live, have to be lucky in life.
332
1757700
6866
Hay mucha gente a la que le gusta dar consejos, hay que vivir, hay que tener suerte en la vida.
29:25
And I suppose one of those things is self-belief, belief in yourself.
333
1765133
5600
Y supongo que una de esas cosas es la confianza en uno mismo, la creencia en uno mismo.
29:30
I often read stories about people who have been successful or they have become successful,
334
1770733
9133
A menudo leo historias sobre personas que han tenido éxito o que han llegado a serlo,
29:40
and I'm always interested to hear their stories, and quite often they will say that self-belief
335
1780500
6933
y siempre me interesa escuchar sus historias, y muy a menudo dicen que la confianza en sí mismos
29:48
is what allowed them to be successful.
336
1788400
6000
es lo que les permitió tener éxito.
29:55
I suppose at the end of the day, after all is said and done,
337
1795000
6000
Supongo que al final del día, después de todo lo dicho y hecho,
30:01
the main rule is in this world we must make our own luck.
338
1801533
7133
la regla principal es que en este mundo debemos crear nuestra propia suerte.
30:09
Look, does it just come?
339
1809166
2634
Mira, ¿acaba de llegar?
30:11
Sometimes you have to encourage good luck.
340
1811800
4166
A veces hay que fomentar la buena suerte.
30:15
Sometimes you have to work for it. Sometimes
341
1815966
4334
A veces hay que trabajar para ello. A veces
30:21
you have to wait
342
1821400
2266
hay que esperar
30:23
for good luck to arrive.
343
1823666
3434
a que llegue la buena suerte.
30:27
I'm sure everyone here right now has some experience of a moment of luck
344
1827100
8000
Estoy seguro de que todos los que están aquí ahora tienen alguna experiencia de un momento de suerte
30:36
and a moment of bad luck.
345
1836300
2400
y un momento de mala suerte.
30:38
I know in my life.
346
1838700
3633
Lo sé en mi vida.
30:42
I won't bore you with the details, but in my life I've had good luck
347
1842333
6000
No los aburriré con los detalles, pero en mi vida he tenido buena
30:49
and bad luck.
348
1849100
1333
y mala suerte.
30:50
Things that have helped me and the things that have been a problem.
349
1850433
5467
Cosas que me han ayudado y cosas que han sido un problema.
30:55
I think it is all part of this crazy thing we call life.
350
1855900
6000
Creo que todo es parte de esta locura que llamamos vida.
31:02
To be honest,
351
1862066
2267
La verdad es que
31:04
we are going to take a little break and then we will be back.
352
1864333
4600
nos vamos a tomar un pequeño descanso y luego volveremos.
31:08
We will be back in a few moments from now.
353
1868933
4567
Estaremos de regreso en unos momentos a partir de ahora.
31:13
And we are also looking at words and phrases today as well.
354
1873500
6233
Y hoy también estamos analizando palabras y frases.
31:19
Another subject waiting to be discussed in a few moments from now.
355
1879966
5534
Otro tema que espera ser discutido dentro de unos momentos.
31:25
So keep it here.
356
1885500
1200
Así que mantenlo aquí.
31:26
This is English Addict and we are with you right now.
357
1886700
4733
Este es English Addict y estamos contigo ahora mismo.
31:31
Live from England and.
358
1891433
2533
En vivo desde Inglaterra y.
33:26
I’m a big boy now.
359
2006866
1400
Ya soy un niño grande.
34:15
English Addict is with you today.
360
2055933
2967
English Addict está contigo hoy.
34:18
It is Wednesday.
361
2058900
2200
Es miércoles.
34:21
I hope you are having a good day.
362
2061100
3133
Espero que estés teniendo un buen día.
34:24
Wherever you are in the world.
363
2064233
4933
Dondequiera que estés en el mundo.
34:29
And we are back together again.
364
2069166
3700
Y volvemos a estar juntos de nuevo.
34:32
I hope everything is all right.
365
2072866
3134
Espero que todo esté bien.
34:36
Mr. Duncan is my name.
366
2076000
1666
Sr. Duncan es mi nombre.
34:37
English addict is my game.
367
2077666
3067
El adicto al inglés es mi juego.
34:40
That is what I do here on the live chat.
368
2080733
4767
Eso es lo que hago aquí en el chat en vivo.
34:45
Hello. Can I say hello?
369
2085500
1866
Hola. ¿Puedo saludar?
34:47
I think I may have forgotten. Florence. We have Florence here.
370
2087366
5067
Creo que tal vez lo haya olvidado. Florencia. Tenemos a Florencia aquí.
34:52
Palmira is here.
371
2092433
2600
Palmira está aquí.
34:55
Hello.
372
2095033
333
34:55
Also to my, Hello, Marilla.
373
2095366
3734
Hola.
También a mi Hola Marilla.
34:59
Nice to see you as well.
374
2099100
2600
Me alegro de verte también.
35:01
It's nice to see so many people here today.
375
2101700
6000
Es agradable ver a tanta gente aquí hoy.
35:07
English with Camille is here. Good afternoon, Mr. Duncan.
376
2107766
4234
Inglés con Camille está aquí. Buenas tardes, Sr. Duncan.
35:12
Are you okay?
377
2112000
1366
¿Estás bien?
35:13
I want to answer your last question that you posed last week.
378
2113366
6000
Quiero responder a tu última pregunta que planteaste la semana pasada.
35:20
I have been teaching English since September 2006.
379
2120100
5333
He estado enseñando inglés desde septiembre de 2006.
35:25
I hope you enjoy your work.
380
2125433
3333
Espero que disfrutes tu trabajo.
35:28
It is very good fun teaching.
381
2128766
3634
Es muy divertido enseñar.
35:32
It is something that can give a lot of satisfaction to yourself, but also it helps other people as well.
382
2132400
7533
Es algo que puede darte mucha satisfacción a ti mismo, pero también ayuda a otras personas.
35:40
You can't ask for more than that when you think about it.
383
2140500
4233
No puedes pedir más que eso cuando lo piensas.
35:45
We are going to take a look at another subject.
384
2145733
3900
Vamos a echar un vistazo a otro tema.
35:49
We are now looking at the subject of stand as a word,
385
2149633
7733
Ahora estamos viendo el tema de stand como palabra,
35:57
the word stand, how it is used, how it is used in sentences, phrases, certain words that go with it.
386
2157766
10634
la palabra stand, cómo se usa, cómo se usa en oraciones, frases, ciertas palabras que la acompañan.
36:08
We can also use.
387
2168833
2067
También podemos usar.
36:10
So here it comes the word stand.
388
2170900
4500
Entonces aquí viene la palabra estar de pie.
36:15
And this is what we are doing for the rest of the live stream today.
389
2175400
6166
Y esto es lo que haremos durante el resto de la transmisión en vivo de hoy.
36:22
If I seem distracted, there is a reason for it.
390
2182166
5034
Si parezco distraído, hay una razón para ello.
36:27
I won't tell you at the moment.
391
2187200
1900
No te lo diré por el momento.
36:29
I might tell you on Sunday, but at the moment I'm slightly distracted by something that's happening in my studio
392
2189100
6333
Quizás te lo cuente el domingo, pero en este momento estoy un poco distraído por algo que está pasando en mi estudio,
36:37
stand words and phrases.
393
2197133
3633
son palabras y frases.
36:40
The word stand can be a noun or a verb,
394
2200766
6000
La palabra estar de pie puede ser un sustantivo o un verbo,
36:46
so as a noun, a thing that is placed upright for support, you might have something that you use for support.
395
2206800
11066
por lo que, como sustantivo, algo que se coloca en posición vertical como soporte, es posible que tengas algo que uses como soporte.
36:58
That thing is a stand.
396
2218133
4600
Esa cosa es un soporte.
37:02
So you might have something that you put on top of a pole.
397
2222733
5600
Entonces es posible que tengas algo que coloques encima de un poste.
37:09
In my studio right here I
398
2229500
2333
Aquí en mi estudio
37:11
have a microphone stand, something for putting a microphone onto for support.
399
2231833
7633
tengo un soporte para micrófono, algo para colocar un micrófono como soporte.
37:19
So anything that is placed upright for support, you might say that a small table
400
2239866
7900
Entonces, cualquier cosa que se coloque en posición vertical como soporte, se podría decir que una mesa pequeña
37:28
or something that is next to your bed could be described as a stand.
401
2248400
5700
o algo que esté al lado de su cama podría describirse como un soporte.
37:34
It is where you put things.
402
2254100
2333
Es donde pones las cosas.
37:36
It is something that you use for support.
403
2256433
5333
Es algo que usas como apoyo.
37:41
So in that sense we are using the word as a noun,
404
2261766
4900
Entonces, en ese sentido, estamos usando la palabra como sustantivo,
37:46
also as a noun, a place where a display has been put out.
405
2266666
6500
también como sustantivo, un lugar donde se ha colocado una exhibición.
37:53
So you might have something on display, you are showing something to other people.
406
2273433
7967
Entonces puedes tener algo en exhibición, estás mostrando algo a otras personas.
38:01
Maybe you go to a certain type of exhibition and you are putting everything out that you have or you've made.
407
2281800
8566
Tal vez vas a cierto tipo de exposición y expones todo lo que tienes o has hecho.
38:10
Or maybe you have a product that you want to sell or promote.
408
2290800
4600
O tal vez tengas un producto que quieras vender o promocionar.
38:15
You will have a stand.
409
2295400
3566
Tendrás un puesto.
38:18
So that means the area where you are displaying things you might have a stand at an exhibition show
410
2298966
8934
Eso significa que el área donde estás exhibiendo cosas, podrías tener un stand en una exposición
38:29
as a verb,
411
2309866
1300
como verbo,
38:31
the action of being upright and on one's feet like me.
412
2311166
6634
la acción de estar erguido y de pie como yo.
38:38
One of the things I do, one of the things I love doing, is standing up.
413
2318200
5966
Una de las cosas que hago, una de las cosas que me encanta hacer, es ponerme de pie.
38:44
Many people do say, Mr.
414
2324166
1534
Mucha gente dice, señor
38:45
Duncan, it's very unusual that you don't sit down.
415
2325700
4000
Duncan, que es muy raro que no se siente.
38:49
It is very unusual for me to sit.
416
2329700
2400
Es muy inusual para mí sentarme.
38:52
I do like to stand.
417
2332100
3433
Me gusta estar de pie.
38:55
I like to stand when I'm working.
418
2335533
2800
Me gusta estar de pie cuando estoy trabajando.
38:58
I like to stand when I'm presenting my live stream.
419
2338333
4667
Me gusta estar de pie cuando estoy presentando mi transmisión en vivo.
39:03
So it is true as an action,
420
2343000
4400
Así que es cierto como acción,
39:07
being upright and on your feet to stand.
421
2347400
6766
estar erguido y de pie para estar de pie.
39:14
So maybe you are standing.
422
2354533
3067
Entonces tal vez estés de pie.
39:17
Maybe you are getting up from a chair.
423
2357600
4000
Quizás te estés levantando de una silla.
39:21
So we can also use it as an action of movement as well, to move from a sitting position
424
2361600
7933
Así que también podemos usarlo como una acción de movimiento, para pasar de una posición sentada
39:30
to being on your feet, you stand.
425
2370733
4800
a estar de pie, o de pie.
39:35
We often say stand up, you stand, you go from a sitting position to a standing position.
426
2375533
8167
A menudo decimos que te pones de pie, te pones de pie, pasas de una posición sentada a una posición de pie.
39:44
You are standing up.
427
2384266
1200
Estás de pie.
39:48
To stand up,
428
2388300
2300
Pararse,
39:50
to stand.
429
2390600
2166
pararse.
39:52
So both of those phrases can be used to describe the action.
430
2392766
5767
Entonces ambas frases se pueden usar para describir la acción.
39:58
You are upright on your feet to stand up,
431
2398533
4767
Estás erguido sobre tus pies para levantarte,
40:03
to stand.
432
2403300
1966
para ponerte de pie.
40:05
You are standing.
433
2405266
2367
Estás de pie.
40:07
So as you can see, I've also included the adjective form as well.
434
2407633
4600
Como puedes ver, también he incluido la forma adjetiva.
40:12
The adjective standing so you appear
435
2412233
5100
El adjetivo de pie así aparece
40:17
standing
436
2417333
2167
de pie
40:19
as an adjective.
437
2419500
4500
como adjetivo.
40:24
To be on one's feet
438
2424000
3233
Estar de pie
40:27
without moving.
439
2427233
6000
sin moverse. Muy a menudo
40:36
You stand
440
2436233
2533
te pones de pie
40:38
quite often soldiers, when they are standing to attention upright.
441
2438766
7134
como soldados, cuando están en posición de firmes y erguidos.
40:46
We can say that they stand.
442
2446600
2333
Podemos decir que se mantienen firmes.
40:48
So that means that you are doing it. But you are not moving.
443
2448933
5067
Entonces eso significa que lo estás haciendo. Pero no te estás moviendo.
40:54
The action is visible,
444
2454000
2966
La acción es visible,
40:56
but you don't have to be actually moving or doing anything.
445
2456966
4267
pero no es necesario que te estés moviendo ni haciendo nada.
41:01
You stand
446
2461233
2667
Te presentas
41:03
as a verb to remain whole whilst all around has decayed or fallen.
447
2463900
7600
como un verbo para permanecer completo mientras todo lo que te rodea se ha descompuesto o caído.
41:12
So you might find that something after hundreds of years is still standing.
448
2472133
8067
Así que es posible que descubras que algo, después de cientos de años, sigue en pie.
41:20
That thing will stand against time.
449
2480433
5633
Esa cosa resistirá el tiempo.
41:26
It is standing against everything that is happening around you.
450
2486066
6000
Es oponerse a todo lo que sucede a tu alrededor.
41:32
All the other things have gone.
451
2492133
2233
Todas las demás cosas han desaparecido.
41:34
There is only one thing left.
452
2494366
2200
Sólo queda una cosa.
41:36
It stands against everything else.
453
2496566
4100
Se opone a todo lo demás.
41:40
Maybe a whole forest
454
2500666
2234
Tal vez un bosque entero
41:44
catches fire and burns,
455
2504466
3234
se incendie y arda,
41:47
but there is still one tree and that one still stands.
456
2507700
6000
pero todavía queda un árbol y ese sigue en pie.
41:54
It stands almost defiantly.
457
2514233
6000
Se mantiene casi desafiante.
42:01
Here's another one.
458
2521033
2167
Aquí hay otro.
42:03
You stand up to the weather or time itself,
459
2523200
4566
Te enfrentas al clima o al tiempo mismo,
42:07
so it is possible to stand against something or stand up to something.
460
2527766
7734
por lo que es posible oponerse a algo o plantar cara a algo.
42:15
You are facing it.
461
2535933
1633
Lo estás enfrentando.
42:17
You are facing that thing you stand up to that particular thing.
462
2537566
6000
Te enfrentas a esa cosa y te enfrentas a esa cosa en particular.
42:23
You can stand up to the weather.
463
2543700
2166
Puedes hacer frente al clima.
42:25
You can stand up to time, which means
464
2545866
6000
Puedes resistir el tiempo, lo que significa
42:32
that you don't get old.
465
2552166
1734
que no envejeces.
42:33
Or maybe something can last for a very long time indeed.
466
2553900
6000
O tal vez algo pueda durar mucho tiempo.
42:40
It will stand forever.
467
2560200
3733
Permanecerá para siempre.
42:43
The word stand can be a noun or a verb.
468
2563933
3900
La palabra estar de pie puede ser un sustantivo o un verbo.
42:47
As I've mentioned already, the likelihood of something happen happening.
469
2567833
6000
Como ya he mencionado, la probabilidad de que suceda algo.
42:54
So if something happens, you stand to gain something that might or possibly will happen.
470
2574100
9800
Entonces, si algo sucede, usted puede ganar algo que podría o posiblemente sucederá.
43:04
The likelihood of something happening.
471
2584300
3700
La probabilidad de que algo suceda.
43:08
So you will possibly get that thing.
472
2588000
4100
Entonces posiblemente consigas esa cosa.
43:12
That thing will possibly happen.
473
2592100
2600
Posiblemente eso suceda.
43:16
You stand to gain something.
474
2596166
4300
Puedes ganar algo.
43:20
Maybe you are selling your house and you are hoping to make a lot of money from that sale.
475
2600466
6167
Tal vez esté vendiendo su casa y espere ganar mucho dinero con esa venta.
43:27
You stand to gain a lot of money, so there is a likelihood of that thing actually happening.
476
2607066
9167
Puedes ganar mucho dinero, por lo que existe la posibilidad de que eso realmente suceda.
43:39
You might put yourself forward as an MP, for example, to put oneself forward for election.
477
2619300
9066
Podría presentarse como diputado, por ejemplo, para presentarse a las elecciones.
43:49
In an election that's taking place in your local area.
478
2629000
3800
En una elección que se está llevando a cabo en su área local.
43:52
I will stand as your local MP.
479
2632800
3866
Seré su diputado local.
43:56
I will stand and as your Member of Parliament.
480
2636666
5167
Me presentaré como su miembro del Parlamento.
44:01
Now, it is more usual for us to use this in British English.
481
2641833
6800
Ahora es más habitual que utilicemos esto en inglés británico.
44:08
So a person who is putting themselves forward for election, we can say that they will stand for election.
482
2648966
9267
Entonces, una persona que se presenta a las elecciones, podemos decir que se presentará a las elecciones.
44:18
They will stand as your local MP.
483
2658733
4767
Se presentarán como su diputado local.
44:23
It means you are nominating yourself.
484
2663500
2266
Significa que te estás nominando a ti mismo.
44:25
You are putting yourself forward for that particular thing.
485
2665766
3234
Te estás presentando por esa cosa en particular.
44:31
You might be in support of an idea or group.
486
2671000
5433
Es posible que apoye una idea o un grupo.
44:36
You stand for truth and freedom.
487
2676433
4967
Defiendes la verdad y la libertad.
44:41
A person whose beliefs, or maybe their opinions or their feelings.
488
2681400
6200
Una persona cuyas creencias, o tal vez sus opiniones o sus sentimientos.
44:48
They will stand up and they will defend those things.
489
2688000
4800
Se levantarán y defenderán esas cosas.
44:52
To be in support of an idea or group you stand for that thing.
490
2692800
6866
Para apoyar una idea o grupo, usted representa esa cosa.
45:00
That particular ideal.
491
2700133
5300
Ese ideal concreto.
45:05
To describe an area with almost no available space.
492
2705433
6000
Describir un área donde casi no hay espacio disponible.
45:12
We've all been there
493
2712266
2134
Todos hemos estado allí
45:14
on a train during the rush hour.
494
2714400
4033
en un tren durante la hora pico.
45:18
Everyone is trying to get home.
495
2718433
2900
Todos intentan llegar a casa.
45:21
Everyone is trying to commute on a bus or train,
496
2721333
6000
Todo el mundo intenta viajar en autobús o en tren,
45:27
and there are so many people we can say that there is standing room only.
497
2727600
5666
y hay tanta gente que podemos decir que sólo hay espacio para estar de pie.
45:33
Standing room only.
498
2733266
2867
Sólo espacio para estar de pie.
45:36
That means that there is very little space for people on the train or on the bus.
499
2736133
7333
Esto significa que hay muy poco espacio para las personas en el tren o en el autobús.
45:43
It is standing room only.
500
2743900
4133
Sólo hay espacio para estar de pie.
45:48
There are no seats available.
501
2748033
2600
No hay asientos disponibles.
45:50
It is very crowded. It is standing room only.
502
2750633
4900
Está muy lleno de gente. Sólo hay espacio para estar de pie.
45:55
So maybe you you could be talking about your commute from work yesterday
503
2755533
6833
Entonces, tal vez podrías estar hablando de tu viaje desde el trabajo ayer,
46:03
it was standing room only on the train.
504
2763266
5200
ya que solo había espacio para estar de pie en el tren.
46:08
That means there was very little room on the train.
505
2768466
4334
Eso significa que había muy poco espacio en el tren.
46:12
There were no seats available.
506
2772800
2466
No había asientos disponibles.
46:15
There was very little space on the train.
507
2775266
3734
En el tren había muy poco espacio.
46:19
It was standing room only.
508
2779000
3266
Sólo había espacio para estar de pie.
46:24
To stay in place with no change.
509
2784900
4200
Permanecer en su lugar sin cambios.
46:29
So something can be in a certain place without changing at all.
510
2789100
6733
Entonces algo puede estar en un lugar determinado sin cambiar en absoluto.
46:36
For example, many people at the moment are suffering with the bad weather.
511
2796366
6000
Por ejemplo, actualmente mucha gente está sufriendo el mal tiempo.
46:42
Lots of rain has been falling.
512
2802600
2433
Ha estado cayendo mucha lluvia.
46:45
So in the garden at the back of my house, quite often we will get water which will not go away.
513
2805033
8067
Así que en el jardín de la parte trasera de mi casa, muy a menudo recibimos agua que no desaparece.
46:53
It stays there and quite often we will describe that as standing water.
514
2813100
6900
Permanece allí y muy a menudo lo describiremos como agua estancada.
47:00
Standing water is water that will not go away.
515
2820900
5500
El agua estancada es agua que no desaparece.
47:06
It is just there all the time.
516
2826400
2933
Simplemente está ahí todo el tiempo.
47:09
I suppose it's another way of saying that there is a flood.
517
2829333
4533
Supongo que es otra forma de decir que hay una inundación.
47:13
Maybe there is a large quantity of water that will not drain away.
518
2833866
6000
Quizás haya una gran cantidad de agua que no se escurre.
47:20
We can describe it as standing water.
519
2840633
3933
Podemos describirlo como agua estancada.
47:24
It will not go.
520
2844566
1700
No irá.
47:26
It will stay there for a long time.
521
2846266
3700
Permanecerá allí por mucho tiempo.
47:32
There are, of course, some
522
2852166
4467
Por supuesto, existen algunos
47:36
types of.
523
2856633
5500
tipos.
47:42
Phrases.
524
2862133
1000
Frases.
47:43
Some of these phrases are rather serious.
525
2863133
3733
Algunas de estas frases son bastante serias.
47:46
Some of them do involve serious subjects.
526
2866866
4734
Algunos de ellos involucran temas serios.
47:51
You might make a stand.
527
2871600
3700
Podrías tomar una postura.
47:55
If you make a stand, it means you fight back against aggression or injustice.
528
2875300
7966
Si tomas una posición, significa que luchas contra la agresión o la injusticia.
48:03
You push back. You make a stand.
529
2883733
4733
Tú retrocedes. Tomas una posición.
48:08
You make a stand.
530
2888466
1434
Tomas una posición.
48:09
You are willing to stand up and make your opinions known.
531
2889900
6466
Estás dispuesto a levantarte y dar a conocer tus opiniones.
48:16
Or maybe you want to defend something for for a particular reason.
532
2896733
6000
O tal vez quieras defender algo por algún motivo en particular.
48:22
And I suppose there are many reasons why you would do that.
533
2902800
3233
Y supongo que hay muchas razones por las que harías eso.
48:26
But you make a stand.
534
2906033
2700
Pero usted se opone.
48:28
You decide to stand up and be counted.
535
2908733
5467
Decides levantarte y ser contado.
48:34
That's a good phrase.
536
2914200
1366
Esa es una buena frase.
48:35
A person who decides to stand up and be counted is a person who decides to put their opinions forward.
537
2915566
8100
Una persona que decide levantarse y ser contada es una persona que decide exponer sus opiniones.
48:44
Maybe a certain thing that they feel strongly about.
538
2924133
5533
Quizás algo que les apasiona.
48:49
We can say that that person makes a stand.
539
2929666
4300
Podemos decir que esa persona se opone.
48:56
Here is another phrase, a very interesting one.
540
2936400
2666
Aquí hay otra frase, muy interesante.
48:59
Stand on your own two feet.
541
2939066
3467
Párese sobre sus propios pies.
49:02
Stand on your own two feet to take care of yourself as an independent person.
542
2942533
8067
Ponte de pie y cuídate como persona independiente.
49:11
One of the first lessons we all have to learn in life.
543
2951033
4967
Una de las primeras lecciones que todos tenemos que aprender en la vida.
49:16
We can't live at home with our parents forever.
544
2956000
3666
No podemos vivir en casa con nuestros padres para siempre.
49:19
At some point, we have to step outside into the open world,
545
2959666
5934
En algún momento, tenemos que salir al mundo abierto,
49:25
and the first lesson you need to learn is to stand on your own
546
2965600
5300
y la primera lección que debemos aprender es a valernos por nosotros mismos
49:30
two feet, to take care of yourself as an independent person.
547
2970900
6200
y cuidar de nosotros mismos como una persona independiente.
49:38
So I suppose you could say it's a useful phrase, but also it's a type of life lesson as well.
548
2978000
7733
Así que supongo que se podría decir que es una frase útil, pero también es una especie de lección de vida.
49:46
You must learn to stand on your own two feet.
549
2986600
5966
Debes aprender a valerte por tus propios pies.
49:52
You might stand your ground.
550
2992566
3600
Podrías mantenerte firme.
49:56
To stand your ground is to defend yourself and your own beliefs against others.
551
2996166
8100
Mantenerse firme es defenderse a sí mismo y a sus propias creencias frente a los demás.
50:04
So if you stand your ground, you could say that you are defending yourself
552
3004733
5700
Entonces, si te mantienes firme, podrías decir que te estás defendiendo
50:11
from attack or criticism.
553
3011500
3500
de ataques o críticas.
50:15
You decide to stand your ground.
554
3015000
3500
Decides mantenerte firme.
50:18
Perhaps you are being treated unfairly by someone.
555
3018500
4566
Quizás alguien te esté tratando injustamente.
50:23
You decide to stand your ground.
556
3023066
4434
Decides mantenerte firme.
50:27
You will not be pushed around.
557
3027500
6000
No te dejarás intimidar.
50:35
Here's another phrase using the word stand.
558
3035233
3633
Aquí hay otra frase que usa la palabra estar de pie.
50:38
You stand out here.
559
3038866
3734
Destacas aquí.
50:42
This is something a lot of people say about me and my lessons.
560
3042600
3900
Esto es algo que mucha gente dice sobre mí y mis lecciones.
50:46
They say, Mr.
561
3046500
733
Dicen, Sr.
50:47
Duncan, you really stand out from the crowd.
562
3047233
5100
Duncan, usted realmente se destaca entre la multitud.
50:52
You stand out, your lessons stand out.
563
3052333
6000
Destacas, tus lecciones destacan.
50:58
Although these days it's not very easy to stand out from the crowd,
564
3058533
5967
Aunque hoy en día no es muy fácil destacar entre la multitud,
51:04
especially here on YouTube, to be obvious and easy to see.
565
3064500
6000
especialmente aquí en YouTube, para ser obvio y fácil de ver.
51:11
You might stand out from the crowd in a unique way.
566
3071066
5867
Podrías destacar entre la multitud de una manera única.
51:16
This means that you are obvious.
567
3076933
3300
Esto significa que eres obvio.
51:20
You are easy to see.
568
3080233
2267
Eres fácil de ver.
51:22
You are easy to notice.
569
3082500
3733
Eres fácil de notar.
51:26
Perhaps you are walking down the road and you are wearing some very bright and
570
3086233
6167
Quizás estés caminando por la calle y lleves
51:33
extravagant clothing.
571
3093400
3033
ropa muy brillante y extravagante.
51:36
We might say that you really do stand out from everyone else.
572
3096433
6000
Podríamos decir que realmente te destacas de los demás.
51:42
Perhaps a person who has a lively character.
573
3102466
4034
Quizás una persona que tenga un carácter vivaz.
51:46
You can say that they stand out.
574
3106500
2700
Se puede decir que destacan.
51:49
They really do stand out from the crowd.
575
3109200
6000
Realmente se destacan entre la multitud.
51:55
To stand up to
576
3115333
4200
Hacer frente a
51:59
something, to stand up to a certain thing.
577
3119533
4833
algo, hacer frente a una determinada cosa.
52:04
To be able to withstand and some thing.
578
3124366
5367
Para poder aguantar y algo.
52:09
So when we say withstand, it means you are able to hold that thing back.
579
3129733
6167
Entonces, cuando decimos resistir, significa que eres capaz de retener esa cosa.
52:16
You can fight against it.
580
3136200
2666
Puedes luchar contra eso.
52:18
You can prevent it from causing any damage to stand up to something.
581
3138866
7600
Puedes evitar que cause algún daño al resistir algo.
52:27
Maybe you stand up or a thing can stand up to bad weather.
582
3147033
6567
Tal vez te levantes o algo pueda resistir el mal tiempo.
52:34
A type of house that is built in a special way so
583
3154800
4933
Un tipo de casa que está construida de una manera especial para que
52:39
it will stand up to earthquakes or stand up to
584
3159733
7533
resista terremotos o
52:48
bad weather.
585
3168433
2267
mal tiempo.
52:50
Of course, a person will have to stand up to scrutiny.
586
3170700
6000
Por supuesto, una persona tendrá que resistir el escrutinio.
52:57
Now there is an interesting word
587
3177266
1434
Ahora hay una palabra interesante
53:00
at eight
588
3180400
966
a ocho
53:01
minutes away from 3:00, a very interesting word scrutiny.
589
3181366
6000
minutos de las 3:00, un escrutinio de palabras muy interesante.
53:07
When we talk about scrutiny, we are talking about being observed closely,
590
3187666
6000
Cuando hablamos de escrutinio, hablamos de ser observado de cerca,
53:14
something that is being looked at carefully, scrutiny.
591
3194400
6000
de algo que se mira con atención, escrutinio.
53:20
The person is looking carefully.
592
3200900
3200
La persona mira con atención.
53:24
They are looking for things,
593
3204100
3966
Están buscando cosas,
53:28
certain things that might be good or bad.
594
3208066
4134
ciertas cosas que pueden ser buenas o malas.
53:32
Scrutiny.
595
3212200
2000
Escrutinio.
53:34
So if a person can stand up to scrutiny, it means that they have nothing to fear, they have nothing to worry about.
596
3214200
9800
Entonces, si una persona puede resistir el escrutinio, significa que no tiene nada que temer, no tiene nada de qué preocuparse.
53:44
You can look as closely as you want without any worry.
597
3224500
6000
Puedes mirar tan de cerca como quieras sin ninguna preocupación.
53:52
Another phrase you might stand a chance.
598
3232133
5833
Otra frase que podrías tener una oportunidad.
53:57
The possibility of something occurring.
599
3237966
3767
La posibilidad de que algo ocurra.
54:01
Do I stand a chance of getting the job?
600
3241733
3933
¿Tengo posibilidades de conseguir el trabajo?
54:05
So again, we are looking at chance, the possibility of something happening.
601
3245666
7234
De nuevo, estamos ante el azar, la posibilidad de que algo suceda.
54:13
So when we say stand a chance, it means that something is possible.
602
3253466
7467
Entonces, cuando decimos tener una oportunidad, significa que algo es posible.
54:21
Yes you do. You stand a chance of getting the job.
603
3261466
4934
Sí, lo haces. Tienes posibilidades de conseguir el trabajo.
54:28
Of course, we can also use the word in a negative way.
604
3268000
6000
Por supuesto, también podemos utilizar la palabra de forma negativa.
54:34
So maybe you don't stand a chance.
605
3274133
4233
Entonces tal vez no tengas ninguna posibilidad.
54:38
There is no possibility of it happening or occurring.
606
3278366
6000
No hay posibilidad de que esto suceda o ocurra.
54:44
You don't stand a chance.
607
3284466
4134
No tienes ninguna posibilidad.
54:48
So in a positive way, you do stand a chance and in a negative way,
608
3288600
6000
Entonces, de manera positiva, tienes una oportunidad y de manera negativa,
54:55
you don't stand a chance.
609
3295800
6000
no tienes ninguna.
55:03
Something that you can't stand.
610
3303066
3534
Algo que no puedes soportar.
55:06
Oh, a lot of people say, Mr.
611
3306600
4466
Oh, dice mucha gente, Sr.
55:11
Duncan. Oh,
612
3311066
2467
Duncan. Oh,
55:13
I can't stand Mr. Duncan.
613
3313533
3267
no soporto al Sr. Duncan.
55:16
I can't stand him.
614
3316800
2333
No lo soporto.
55:19
I can't stand him.
615
3319133
1733
No lo soporto.
55:20
He's so annoying.
616
3320866
4234
Es tan molesto.
55:25
It does happen.
617
3325100
1766
Sucede.
55:26
I know, I know, it seems unbelievable, but there are people who cannot stand me
618
3326866
6000
Lo sé, lo sé, parece increíble, pero hay personas que no me soportan
55:33
every week
619
3333066
2034
todas las semanas
55:35
when I start my live streams, there are people who are clicking around the internet, and then they see my face
620
3335100
7533
cuando comienzo mis transmisiones en vivo, hay personas que están haciendo clic en Internet, y luego ven mi cara
55:44
and they click away because they can't stand me.
621
3344100
3600
y hacen clic porque pueden. No me soportas.
55:48
So if you have a strong dislike
622
3348766
3800
Entonces, si tienes una fuerte aversión
55:52
towards something, a strong feeling of dislike, we can say that you can't stand something I can't stand being near my boss.
623
3352566
11034
hacia algo, un fuerte sentimiento de aversión, podemos decir que no soportas algo. No soporto estar cerca de mi jefe.
56:03
I can't stand my boss.
624
3363833
3367
No soporto a mi jefe.
56:07
I can't stand the rain
625
3367200
4233
No soporto la lluvia
56:11
on my roof.
626
3371433
1900
en mi techo.
56:13
Because maybe one day the water will start leaking through the roof
627
3373333
6233
Porque tal vez algún día el agua comience a filtrarse por el techo
56:20
and onto my live the camera.
628
3380866
3000
y llegue a mi cámara en vivo.
56:23
I can't stand the rain.
629
3383866
3367
No soporto la lluvia.
56:27
I'm sure that was a song.
630
3387233
2367
Estoy seguro de que era una canción.
56:29
I can't stand the rain against my window brings back sweet memories.
631
3389600
7500
No soporto la lluvia contra mi ventana me trae dulces recuerdos.
56:38
Who was that?
632
3398333
833
¿Quién era ese?
56:39
Who had a hit with that?
633
3399166
1434
¿Quién tuvo éxito con eso?
56:40
I think it was, I want to say eruption
634
3400600
4233
Creo que fue, quiero decir, erupción
56:44
in the late 1970s.
635
3404833
2000
a finales de los años 1970.
56:46
They had a big hit with that song.
636
3406833
4233
Tuvieron un gran éxito con esa canción.
56:51
Finally, the past tense of stand is stood something you did?
637
3411066
10200
Finalmente, el tiempo pasado de stand es ¿algo que hiciste?
57:02
You stood there yesterday.
638
3422233
3533
Te quedaste ahí ayer.
57:05
I stood there yesterday waiting for you to arrive.
639
3425766
4600
Me quedé allí ayer esperando que llegaras.
57:10
I stood there
640
3430366
1000
Estuve allí
57:12
in the past.
641
3432466
900
en el pasado.
57:13
It happened.
642
3433366
1400
Sucedió.
57:14
I stood outside your house for over one hour
643
3434766
5900
Me quedé afuera de tu casa durante más de una hora
57:20
waiting for you to come out. But you didn't.
644
3440666
3200
esperando que salieras. Pero no lo hiciste.
57:23
I stood outside waiting for you to arrive.
645
3443866
6000
Me quedé afuera esperando que llegaras.
57:30
So as you can see, there are many ways of using such a simple word.
646
3450833
6500
Como puedes ver, hay muchas maneras de utilizar una palabra tan sencilla.
57:37
And that is one of the wonderful things about English.
647
3457733
3033
Y esa es una de las cosas maravillosas del inglés.
57:40
There are many words, many small words, words that might seem unimportant
648
3460766
7434
Hay muchas palabras, muchas palabras pequeñas, palabras que pueden parecer sin importancia
57:49
or trivial. Small words.
649
3469500
4233
o triviales. Pequeñas palabras.
57:53
They can sometimes have lots and lots of meanings.
650
3473733
5967
A veces pueden tener muchísimos significados.
57:59
I will be going in a moment.
651
3479700
2166
Iré en un momento.
58:01
It's been a quiet one today on the live chat.
652
3481866
3634
Ha sido un día tranquilo hoy en el chat en vivo.
58:05
I would imagine lots of people are busy on this Wednesday.
653
3485500
5366
Me imagino que mucha gente estará ocupada este miércoles.
58:10
Thank you very much to those who were joining me.
654
3490866
4067
Muchas gracias a quienes me acompañaron.
58:14
Thank you very much. I always appreciate it.
655
3494933
2767
Muchas gracias. Siempre lo aprecio.
58:17
Don't forget to give me a lovely like I know it's a pain.
656
3497700
3766
No olvides darme un cariño como si supiera que es un fastidio.
58:21
I know it's awkward and difficult when people ask you to like because everyone does it nowadays,
657
3501466
8534
Sé que es incómodo y difícil cuando la gente te pide que le des Me gusta porque hoy en día todo el mundo lo hace,
58:31
all the publishers, all the people on YouTube, they will often ask you to give them a like.
658
3511400
7366
todos los editores, todas las personas en YouTube, a menudo te pedirán que les des un Me gusta.
58:39
But there is a reason for it because these are very important.
659
3519033
5500
Pero hay una razón para ello porque son muy importantes.
58:44
They can actually help the person who is making the videos that can help them a lot.
660
3524533
7133
De hecho, pueden ayudar a la persona que está haciendo los videos, lo que puede ayudarlos mucho.
58:53
Thank you very much for your company today.
661
3533566
4200
Muchas gracias por su compañía hoy.
58:57
Thank you for joining us. I hope you've enjoyed today's live stream.
662
3537766
4134
Gracias por acompañarnos. Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy.
59:01
We are back together on Sunday.
663
3541900
3066
El domingo volvemos a estar juntos.
59:04
Sunday is when I'm back with you.
664
3544966
3600
El domingo es cuando vuelvo contigo.
59:08
Hopefully
665
3548566
2567
Con suerte,
59:11
I will manage to catch up with my sleep because I'm feeling
666
3551133
4767
lograré recuperar el sueño porque siento
59:15
as if I've missed quite a few hours of sleep because I stayed up the other night,
667
3555900
6300
que me faltaron algunas horas de sueño porque me quedé despierto la otra noche,
59:23
but I do.
668
3563700
700
pero lo hago.
59:24
I do still feel vital for those worrying.
669
3564400
4233
Todavía me siento vital para aquellos que se preocupan.
59:28
I still feel vital.
670
3568633
1967
Todavía me siento vital.
59:30
I still have my vitality, so don't worry about that. It hasn't gone away anyway.
671
3570600
4833
Todavía tengo mi vitalidad, así que no te preocupes por eso. De todos modos no ha desaparecido.
59:36
See you on Sunday.
672
3576666
1267
Nos vemos el domingo.
59:37
Of course, it won't just be me on Sunday. It will also be Mr.
673
3577933
3700
Por supuesto, no seré solo yo el domingo. También será el Sr.
59:41
Steve as well. On Sunday he will be joining us on the live chat as well.
674
3581633
5967
Steve. El domingo también se unirá a nosotros en el chat en vivo.
59:47
I hope you will be here also as well.
675
3587600
4366
Espero que estés aquí también.
59:51
I hope so.
676
3591966
1534
Eso espero.
59:53
Thank you very much for your company.
677
3593500
2166
Muchas gracias por su compañía.
59:55
See you on Sunday.
678
3595666
1167
Nos vemos el domingo.
59:56
We have lots of things to talk about on Sunday.
679
3596833
4800
Tenemos muchas cosas de qué hablar el domingo.
60:01
We might be talking about the rendezvous for next year now.
680
3601633
6233
Quizás ya estemos hablando de la cita para el año que viene.
60:07
I was going to talk about it last Sunday, but unfortunately we still haven't made all of the plans.
681
3607866
7700
Iba a hablar de ello el domingo pasado, pero lamentablemente todavía no hemos hecho todos los planes.
60:15
There are still some things we have to sort out.
682
3615800
3133
Todavía hay algunas cosas que tenemos que resolver.
60:18
In fact, there is one big plan
683
3618933
4367
De hecho, hay un gran plan
60:23
that we are sorting out
684
3623300
2666
que estamos organizando
60:25
in our own lives right here.
685
3625966
4267
en nuestras propias vidas aquí mismo.
60:30
We might even talk about that on Sunday. We will see what happens.
686
3630233
4600
Incluso podríamos hablar de eso el domingo. Veremos qué pasa.
60:34
Thank you for watching. This is Mr.
687
3634833
1767
Gracias por mirar. Soy el Sr.
60:36
Duncan in England saying, I hope you've enjoyed this lesson,
688
3636600
6300
Duncan en Inglaterra diciendo: Espero que hayan disfrutado esta lección,
60:43
this live stream and everything contained within it, and I will see you soon.
689
3643300
5833
esta transmisión en vivo y todo lo que contiene, y nos vemos pronto.
60:50
And of course, until the next time you know what's coming next.
690
3650200
2533
Y por supuesto, hasta la próxima ya sabes lo que viene a continuación.
60:52
Yes, you do.
691
3652733
3467
Sí, lo haces.
60:56
Take care of yourself and...
692
3656200
4200
Cuídate y...
61:00
ta ta for now.
693
3660400
1533
ta ta por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7