10 Difficult English Words To Spell | SPELLING BEE PARODY

63,593 views ・ 2017-12-22

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, good evening and welcome to the Eat Sleep Dream English spelling bee final.
0
480
5400
Xin chào, chào buổi tối và chào mừng đến với vòng chung kết đánh vần tiếng Anh Eat Sleep Dream.
00:17
Let's meet our contestants. Hello I'm Tommy Pickles, I'm fourteen and I'm from London.
1
17000
6660
Hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta. Xin chào, tôi là Tommy Pickles, tôi mười bốn tuổi và đến từ London.
00:23
And our second contestant. Hi I'm Ted Sheeran, I'm fifteen and I'm from south west England.
2
23679
7881
Và thí sinh thứ hai của chúng ta. Xin chào, tôi là Ted Sheeran, tôi mười lăm tuổi và đến từ Tây Nam nước Anh.
00:31
Ted, you look familiar. Do I? Yes, do you sing? No. Are you sure? Yeah. Are you sure
3
31560
6400
Ted, trông anh quen quen. phải không? Vâng, bạn có hát không? Không. Bạn có chắc không? Ừ. Bạn có chắc
00:37
you are sure? Yeah. Are you sure you are sure you are sure? Yeah honest. I've got my eye
4
37960
5330
là bạn chắc chắn không? Ừ. Bạn có chắc là bạn chắc chắn không? Vâng trung thực. Tôi đã để mắt
00:43
on you Ted. Let's meet our third contestant. Hi I'm Charlie Biggins, I'm fourteen and I'm
5
43290
5530
đến bạn Ted. Hãy gặp thí sinh thứ ba của chúng ta. Xin chào, tôi là Charlie Biggins, tôi mười bốn tuổi và
00:48
from Brighton. Ok. You know this is a junior spelling bee competition? Yes. Ok. Ladies
6
48940
12080
đến từ Brighton. Vâng. Bạn biết đây là một cuộc thi đánh vần con ong cơ sở? Đúng. Vâng.
01:01
and Gentlemen, our finalists. In tonight's spelling bee our contestants will have to
7
61030
14420
Thưa quý vị, những người vào chung kết của chúng ta. Trong cuộc thi đánh vần tối nay, các thí sinh của chúng ta sẽ phải
01:15
spell ten words that are commonly misspelled. The one that spells the most correctly will
8
75450
5780
đánh vần mười từ thường bị viết sai chính tả. Người đánh vần đúng nhất sẽ
01:21
be our champion. Remember folks, you can play with us right at home because we like to spell
9
81230
7220
là nhà vô địch của chúng ta. Hãy nhớ rằng các bạn có thể chơi với chúng tôi ngay tại nhà vì chúng tôi thích đánh vần
01:28
together. That's right, spell together. So as our contestants are spelling you can play
10
88450
7120
cùng nhau. Đúng vậy, đánh vần cùng nhau. Vì vậy, khi các thí sinh của chúng tôi đang đánh vần, bạn cũng có thể chơi
01:35
along as well. Let's see how many you know. Contestants, fingers on buzzers. Word number
11
95570
6740
cùng. Hãy xem có bao nhiêu bạn biết. Thí sinh, ngón tay trên còi. Từ số
01:42
one, definitely. Oh Tommy. D E F I N I T E L Y definitely. Well done Tommy Pickles, one
12
102310
14910
một, chắc chắn. Ôi Tommy. Chắc chắn chắc chắn. Làm tốt lắm Tommy Pickles, một
01:57
point to you. Yes! Did you get that at home? Good. Word number two, embarrassed. Oh Ted.
13
117220
10440
điểm cho bạn. Đúng! Bạn đã nhận được điều đó ở nhà? Tốt. Từ số hai, xấu hổ. Ôi Ted.
02:07
I know this one, embarrassed. E M B A R R A S S E D embarrassed. Well done Ted, he's
14
127660
11640
Tôi biết điều này, xấu hổ. E M B A R R A S S E D xấu hổ. Làm tốt lắm Ted, anh ấy còn
02:19
off the mark with one point. That's right! Did you get that at home? I'm sure you did.
15
139300
6880
thiếu một điểm. Đúng rồi! Bạn đã nhận được điều đó ở nhà? Tôi chắc rằng bạn đã làm.
02:26
Word number three, Separate. Separate, S E P E R A T E separate. Sorry Charlie I'm afraid
16
146180
12029
Từ số ba, Riêng biệt. Riêng biệt, S E P E R A T E riêng biệt. Xin lỗi Charlie, tôi e
02:38
that's wrong. Can anyone else buzz in? Tommy. Separate. S E P A R A T E separate. Bravo
17
158209
12511
rằng điều đó là sai. Bất cứ ai khác có thể buzz trong? Tommy. Tách rời. S E P A R A T E riêng biệt. Hoan hô
02:50
Tommy, well done. Yes separate. Word number four, occasionally. Charlie. Occasionally
18
170720
8690
Tommy, làm tốt lắm. Có riêng biệt. Từ số bốn, thỉnh thoảng. Charlie. Thỉnh thoảng
02:59
O C C A S I O N A L L Y Correct Charlie, well done, well played. Let's move on to word number
19
179410
17609
O C C A S I O N A L L Y Đúng Charlie, làm tốt, chơi tốt. Hãy chuyển sang từ số
03:17
five, millennium. Millennium, yeah, I know it, millennium. Can you say the part of speech
20
197019
9021
năm, thiên niên kỷ. Thiên niên kỷ, vâng, tôi biết điều đó, thiên niên kỷ. Bạn có thể nói một phần của bài phát biểu
03:26
and the meaning? Millennium, it's a noun, it means an anniversary of a thousand years.
21
206040
4410
và ý nghĩa? Millennium, nó là một danh từ, nó có nghĩa là kỷ niệm một ngàn năm.
03:30
Could you say it again please? Millennium. Could you say it again? Millennium. Again.
22
210450
9299
Làm ơn nói lại lần nữa được không? Thiên niên kỷ. Bạn có thể nói lại lần nữa không? Thiên niên kỷ. Lần nữa.
03:39
Millennium. Again. Millennium. One more time. Millennium. One more time. Millennium. Ok,
23
219749
7401
Thiên niên kỷ. Lần nữa. Thiên niên kỷ. Một lần nữa. Thiên niên kỷ. Một lần nữa. Thiên niên kỷ. Được rồi,
03:47
millennium. M I L L E N N I U M millennium. Word number six, accommodation. Tommy! A C
24
227150
16910
thiên niên kỷ. M I L L E N N I U M thiên niên kỷ. Từ số sáu, chỗ ở. Tommy! A C
04:04
O M M O D A T I O N Not correct Tommy. Oh! Ted! A C C O M O D A T I O N accommodation.
25
244060
15130
O M M O D A T I O N Không đúng đâu Tommy. Ồ! Ted! Chỗ ở A C C O M O D A T I O N.
04:19
Not correct Ted. Uh? Charlie! Accommodation A C C O M M O D A T I O N accommodation Well
26
259190
16400
Không đúng Ted. à? Charlie! Chỗ ở A C C O M M O D A T I O N chỗ ở Làm tốt lắm
04:35
done Charlie, yes well done. Yes! Let's move swiftly on to number seven. Word number seven,
27
275590
8470
Charlie, vâng làm tốt lắm. Đúng! Hãy nhanh chóng chuyển sang số bảy. Từ số bảy,
04:44
necessary. Yes Tommy. Necessary N E C E S S A R Y Correct. Word number eight, it's the
28
284060
17220
cần thiết. Vâng Tommy. Cần thiết N E C E S S A R Y Đúng. Từ số tám, đó là
05:01
Scottish capital Edinburgh. Edinburgh, E D I N B U R G H. That is indeed correct Charlie,
29
301280
19810
thủ đô Edinburgh của Scotland. Edinburgh, E D I N B U R G H. Điều đó thực sự đúng Charlie
05:21
well played. On to word number nine, Entrepreneur. It's a noun and it means somebody that has
30
321090
7950
, chơi rất hay. Đến từ thứ chín, Doanh nhân. Đó là một danh từ và nó có nghĩa là ai đó đã
05:29
started a business. Ted! Entrepreneur, easy mate, easy. E N T R E P R E N E U R lots of
31
329040
15070
bắt đầu kinh doanh. Ted! Doanh nhân, người bạn đời dễ dàng, dễ dàng. E N T R E P R E N E U R rất nhiều
05:44
Es that one entrepreneur. Ok, it's quite exciting, the final word to decide who wins the spelling
32
344110
5760
E mà một doanh nhân. Ok, nó khá thú vị , từ cuối cùng để quyết định ai là người chiến thắng trong cuộc thi đánh
05:49
bee word number ten, algorithm. Yes, Tommy! Could I have the part of speech, the meaning
33
349870
8580
vần từ số mười, thuật toán. Vâng, Tommy! Tôi có thể có một phần của bài phát biểu, ý nghĩa
05:58
and the definition please? Algorithm, it's a noun and it means 'a process or set of rules,
34
358450
9210
và định nghĩa không? Thuật toán, đó là một danh từ và có nghĩa là 'một quy trình hoặc bộ quy tắc
06:07
to be followed in calculations or other problem solving operations especially by a computer.
35
367660
8210
, được tuân theo trong các phép tính hoặc các hoạt động giải quyết vấn đề khác, đặc biệt là bằng máy tính.
06:15
Off the top of my head. Example sentence 'The new YouTube algorithm is really killing my
36
375870
6720
Off đỉnh đầu của tôi. Câu ví dụ ' Thuật toán mới của YouTube đang thực sự giết chết
06:22
views.' It's just an example. It's just an example. Algorithm. A L G O R I T H M Oh well
37
382590
32500
lượt xem của tôi.' Nó chỉ là một ví dụ. Nó chỉ là một ví dụ. thuật toán. A L G O R I T H M Ồ làm tốt lắm
06:55
done Tommy. Tommy is our champion. Well played Tommy, well done Sir. Would you like to play
38
415090
8860
Tommy. Tommy là nhà vô địch của chúng tôi. Tommy đã chơi tốt, làm tốt lắm thưa ngài. Bạn có muốn chơi
07:03
for the double special triple super prize? You have ten seconds to decide. Ok, yes. I'll
39
423950
15970
để nhận giải thưởng gấp ba lần đặc biệt không? Bạn có mười giây để quyết định. Được rồi, vâng. Tôi sẽ
07:19
do it! He's going for it ladies and gentlemen. He's going for it. Ok. Alright. Ok Tommy,
40
439920
10690
làm nó! Anh ấy sẽ làm điều đó thưa quý vị và các bạn. Anh ấy sẽ làm điều đó. Vâng. Ổn thỏa. Ok Tommy,
07:30
this is to win the special prize. Are you ready? The word is Mnemonic. Mnemonic, could
41
450610
13580
đây là để giành giải đặc biệt. Bạn đã sẵn sàng chưa? Từ này là Mnemonic. Mnemonic, cho
07:44
I have the part of speech, the meaning and the definition please? Mnemonic, it's a noun
42
464190
7920
tôi xin phần lời nói, ý nghĩa và định nghĩa được không? Mnemonic, đó là một danh từ
07:52
and it means a system such as a pattern of letters that helps us remember things. For
43
472110
5191
và nó có nghĩa là một hệ thống chẳng hạn như một mẫu chữ cái giúp chúng ta ghi nhớ mọi thứ. Ví
07:57
example guitar players know the mnemonic Elephants and Donkeys Grow Big Ears. M N E M O N I C
44
477301
18159
dụ, những người chơi ghi-ta biết bài Voi và Lừa mọc tai to. M N E M O N I C
08:15
Ladies and gentlemen, your winner of the special super prize Tommy Pickles. Every body at home
45
495460
14950
Thưa quý vị, quý vị là người chiến thắng giải siêu đặc biệt Tommy Pickles. Mọi người ở nhà
08:30
thank you very much for watching this year's Eat Sleep Dream English spelling bee where
46
510410
4619
xin chân thành cảm ơn các bạn đã theo dõi cuộc thi đánh vần tiếng Anh Eat Sleep Dream năm nay, nơi
08:35
we looked at ten commonly misspelled words in English. Thank you very much for watching
47
515029
4611
chúng tôi xem xét mười từ thường viết sai chính tả bằng tiếng Anh. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem
08:39
and hopefully we'll see you again soon. Ok, bye bye. Wave, every one wave. Don't stop
48
519640
9840
và hy vọng chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn. OK tạm biệt. Sóng, từng đợt. Không ngừng
08:49
waving guys. Keep going. The music continues but we go all the way for the credits. Yeah.
49
529480
7740
vẫy tay nhé các bạn. Tiếp tục đi. Âm nhạc vẫn tiếp tục nhưng chúng tôi sẽ xem hết phần ghi công. Ừ.
08:57
Keep waving. Keep waving. Stop complaining. Ok. Alright, right let's get out of here.
50
537220
17869
Tiếp tục vẫy tay. Tiếp tục vẫy tay. Dừng phàn nàn. Vâng. Được rồi, phải ra khỏi đây thôi.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7