10 Difficult English Words To Spell | SPELLING BEE PARODY

63,702 views ・ 2017-12-22

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, good evening and welcome to the Eat Sleep Dream English spelling bee final.
0
480
5400
Bonjour, bonsoir et bienvenue à la finale du concours d'orthographe anglais Eat Sleep Dream.
00:17
Let's meet our contestants. Hello I'm Tommy Pickles, I'm fourteen and I'm from London.
1
17000
6660
Rencontrons nos concurrents. Bonjour, je m'appelle Tommy Pickles, j'ai quatorze ans et je viens de Londres.
00:23
And our second contestant. Hi I'm Ted Sheeran, I'm fifteen and I'm from south west England.
2
23679
7881
Et notre deuxième concurrent. Bonjour, je m'appelle Ted Sheeran, j'ai quinze ans et je viens du sud-ouest de l'Angleterre.
00:31
Ted, you look familiar. Do I? Yes, do you sing? No. Are you sure? Yeah. Are you sure
3
31560
6400
Ted, tu m'as l'air familier. Est ce que je? Oui, tu chantes ? Non. Êtes-vous sûr ? Ouais. Es-tu sûr
00:37
you are sure? Yeah. Are you sure you are sure you are sure? Yeah honest. I've got my eye
4
37960
5330
d'être sûr ? Ouais. Es-tu sûr d'être sûr d'être sûr ? Ouais honnête. Je t'ai à l'
00:43
on you Ted. Let's meet our third contestant. Hi I'm Charlie Biggins, I'm fourteen and I'm
5
43290
5530
oeil Ted. Rencontrons notre troisième concurrent. Bonjour, je m'appelle Charlie Biggins, j'ai quatorze ans et je viens
00:48
from Brighton. Ok. You know this is a junior spelling bee competition? Yes. Ok. Ladies
6
48940
12080
de Brighton. D'accord. Tu sais que c'est un concours d'orthographe junior ? Oui. D'accord. Mesdames
01:01
and Gentlemen, our finalists. In tonight's spelling bee our contestants will have to
7
61030
14420
et Messieurs, nos finalistes. Dans le concours d'orthographe de ce soir, nos concurrents devront
01:15
spell ten words that are commonly misspelled. The one that spells the most correctly will
8
75450
5780
épeler dix mots qui sont souvent mal orthographiés. Celui qui épelera le plus correctement
01:21
be our champion. Remember folks, you can play with us right at home because we like to spell
9
81230
7220
sera notre champion. N'oubliez pas les amis, vous pouvez jouer avec nous à la maison parce que nous aimons épeler
01:28
together. That's right, spell together. So as our contestants are spelling you can play
10
88450
7120
ensemble. C'est vrai, épelez ensemble. Ainsi, pendant que nos concurrents écrivent, vous pouvez également
01:35
along as well. Let's see how many you know. Contestants, fingers on buzzers. Word number
11
95570
6740
jouer le jeu. Voyons combien vous en connaissez. Les concurrents, les doigts sur les buzzers. Mot numéro
01:42
one, definitely. Oh Tommy. D E F I N I T E L Y definitely. Well done Tommy Pickles, one
12
102310
14910
un, assurément. Ah Tommy. D E F I N I T E L Y assurément. Bravo Tommy Pickles, un
01:57
point to you. Yes! Did you get that at home? Good. Word number two, embarrassed. Oh Ted.
13
117220
10440
point pour toi. Oui! Avez-vous obtenu cela à la maison? Bon. Mot numéro deux, embarrassé. Ah Ted.
02:07
I know this one, embarrassed. E M B A R R A S S E D embarrassed. Well done Ted, he's
14
127660
11640
Je connais celui-ci, gêné. E M B A R R A S S E D embarrassé. Bravo Ted, il est à
02:19
off the mark with one point. That's right! Did you get that at home? I'm sure you did.
15
139300
6880
côté de la plaque avec un point. C'est exact! Avez-vous obtenu cela à la maison? Je suis sûr que vous l'avez fait.
02:26
Word number three, Separate. Separate, S E P E R A T E separate. Sorry Charlie I'm afraid
16
146180
12029
Mot numéro trois, séparé. Séparé, S E P E R A T E séparé. Désolé Charlie, j'ai peur
02:38
that's wrong. Can anyone else buzz in? Tommy. Separate. S E P A R A T E separate. Bravo
17
158209
12511
que ce soit faux. Quelqu'un d'autre peut-il intervenir ? Tommy. Séparé. S E P A R A T E séparé. Bravo
02:50
Tommy, well done. Yes separate. Word number four, occasionally. Charlie. Occasionally
18
170720
8690
Tommy, bravo. Oui séparé. Mot numéro quatre, occasionnellement. Charlie. Occasionnellement
02:59
O C C A S I O N A L L Y Correct Charlie, well done, well played. Let's move on to word number
19
179410
17609
O C C A S I O N A L L Y Correct Charlie, bravo, bien joué. Passons au mot numéro
03:17
five, millennium. Millennium, yeah, I know it, millennium. Can you say the part of speech
20
197019
9021
cinq, millénaire. Millenium, ouais, je le sais, millenium. Pouvez-vous dire la partie du discours
03:26
and the meaning? Millennium, it's a noun, it means an anniversary of a thousand years.
21
206040
4410
et le sens? Millennium, c'est un nom, ça veut dire un anniversaire de mille ans.
03:30
Could you say it again please? Millennium. Could you say it again? Millennium. Again.
22
210450
9299
Pourriez-vous le redire s'il vous plaît ? Millénaire. Pourriez-vous le répéter ? Millénaire. De nouveau.
03:39
Millennium. Again. Millennium. One more time. Millennium. One more time. Millennium. Ok,
23
219749
7401
Millénaire. De nouveau. Millénaire. Encore une fois. Millénaire. Encore une fois. Millénaire. Ok,
03:47
millennium. M I L L E N N I U M millennium. Word number six, accommodation. Tommy! A C
24
227150
16910
millénaire. M I L L E N N I U M millénaire. Mot numéro six, hébergement. Tommy ! C
04:04
O M M O D A T I O N Not correct Tommy. Oh! Ted! A C C O M O D A T I O N accommodation.
25
244060
15130
O M M O D A T I O N Pas correct Tommy. Oh! Ted ! HÉBERGEMENT hébergement.
04:19
Not correct Ted. Uh? Charlie! Accommodation A C C O M M O D A T I O N accommodation Well
26
259190
16400
Pas correct Ted. Euh? Charly ! Hébergement A C O M M O D A T I O N hébergement
04:35
done Charlie, yes well done. Yes! Let's move swiftly on to number seven. Word number seven,
27
275590
8470
Bravo Charlie, oui bravo. Oui! Passons rapidement au numéro sept. Mot numéro sept,
04:44
necessary. Yes Tommy. Necessary N E C E S S A R Y Correct. Word number eight, it's the
28
284060
17220
nécessaire. Oui Tommy. Nécessaire N E C E S S A R Y Correct. Le mot numéro huit, c'est la
05:01
Scottish capital Edinburgh. Edinburgh, E D I N B U R G H. That is indeed correct Charlie,
29
301280
19810
capitale écossaise Édimbourg. Édimbourg, E D I N B U R G H. C'est en effet correct Charlie,
05:21
well played. On to word number nine, Entrepreneur. It's a noun and it means somebody that has
30
321090
7950
bien joué. Passons au mot numéro neuf, Entrepreneur. C'est un nom et cela signifie quelqu'un qui a
05:29
started a business. Ted! Entrepreneur, easy mate, easy. E N T R E P R E N E U R lots of
31
329040
15070
démarré une entreprise. Ted ! Entrepreneur, compagnon facile, facile. E N T R E P R E N E U R beaucoup d'
05:44
Es that one entrepreneur. Ok, it's quite exciting, the final word to decide who wins the spelling
32
344110
5760
Es qu'un seul entrepreneur. Ok, c'est assez excitant, le dernier mot pour décider qui gagne le
05:49
bee word number ten, algorithm. Yes, Tommy! Could I have the part of speech, the meaning
33
349870
8580
mot d'orthographe numéro dix, l'algorithme. Oui Tommy ! Pourrais-je avoir la partie du discours, le sens
05:58
and the definition please? Algorithm, it's a noun and it means 'a process or set of rules,
34
358450
9210
et la définition s'il vous plaît ? Algorithme, c'est un nom et cela signifie 'un processus ou un ensemble de règles,
06:07
to be followed in calculations or other problem solving operations especially by a computer.
35
367660
8210
à suivre dans les calculs ou d'autres opérations de résolution de problèmes, en particulier par un ordinateur.
06:15
Off the top of my head. Example sentence 'The new YouTube algorithm is really killing my
36
375870
6720
Du haut de ma tête. Exemple de phrase "Le nouvel algorithme de YouTube tue vraiment mes
06:22
views.' It's just an example. It's just an example. Algorithm. A L G O R I T H M Oh well
37
382590
32500
vues." C'est juste un exemple. C'est juste un exemple. Algorithme. A L G O R I T H M Bravo
06:55
done Tommy. Tommy is our champion. Well played Tommy, well done Sir. Would you like to play
38
415090
8860
Tommy. Tommy est notre champion. Bien joué Tommy, bravo monsieur. Souhaitez-vous jouer
07:03
for the double special triple super prize? You have ten seconds to decide. Ok, yes. I'll
39
423950
15970
pour le double super prix spécial triple? Vous avez dix secondes pour vous décider. OK oui. Je vais le
07:19
do it! He's going for it ladies and gentlemen. He's going for it. Ok. Alright. Ok Tommy,
40
439920
10690
faire! Il y va mesdames et messieurs. Il y va. D'accord. Très bien. Ok Tommy
07:30
this is to win the special prize. Are you ready? The word is Mnemonic. Mnemonic, could
41
450610
13580
, c'est pour gagner le prix spécial. Es-tu prêt? Le mot est Mnémonique. Mnémonique, pourrais-
07:44
I have the part of speech, the meaning and the definition please? Mnemonic, it's a noun
42
464190
7920
je avoir la partie du discours, le sens et la définition s'il vous plait ? Mnémonique, c'est un nom
07:52
and it means a system such as a pattern of letters that helps us remember things. For
43
472110
5191
et cela signifie un système tel qu'un motif de lettres qui nous aide à nous souvenir des choses. Par
07:57
example guitar players know the mnemonic Elephants and Donkeys Grow Big Ears. M N E M O N I C
44
477301
18159
exemple, les guitaristes connaissent les mnémotechniques Elephants et Donkeys Grow Big Ears. M N E M O N I C
08:15
Ladies and gentlemen, your winner of the special super prize Tommy Pickles. Every body at home
45
495460
14950
Mesdames et messieurs, votre gagnant du super prix spécial Tommy Pickles. Tout le monde à la maison
08:30
thank you very much for watching this year's Eat Sleep Dream English spelling bee where
46
510410
4619
vous remercie beaucoup d'avoir regardé le concours d'orthographe anglais Eat Sleep Dream de cette année, où
08:35
we looked at ten commonly misspelled words in English. Thank you very much for watching
47
515029
4611
nous avons examiné dix mots couramment mal orthographiés en anglais. Merci beaucoup d'avoir regardé
08:39
and hopefully we'll see you again soon. Ok, bye bye. Wave, every one wave. Don't stop
48
519640
9840
et j'espère que nous vous reverrons bientôt. OK bye bye. Vague, chaque vague. N'arrêtez pas de
08:49
waving guys. Keep going. The music continues but we go all the way for the credits. Yeah.
49
529480
7740
saluer les gars. Continuer. La musique continue mais on va jusqu'au générique. Ouais.
08:57
Keep waving. Keep waving. Stop complaining. Ok. Alright, right let's get out of here.
50
537220
17869
Continuez à faire signe. Continuez à faire signe. Arrêter de se plaindre. D'accord. Bon, d'accord, sortons d'ici.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7