How to Say 7 Famous British Names Perfectly (e.g. Sherlock Holmes, Ed Sheeran, etc.)

38,907 views ・ 2017-02-10

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you know how to say these very famous British names correctly? Stay tuned, I'm going to
0
149
6251
Você sabe dizer corretamente esses nomes britânicos muito famosos ? Fique ligado, vou
00:06
show you how.
1
6400
1000
te mostrar como.
00:11
Today we're looking at seven famous British names and how to say them correctly. Let's
2
11220
4860
Hoje, veremos sete nomes britânicos famosos e como pronunciá-los corretamente. Vamos
00:16
start off with Britain's most famous detective.
3
16090
3750
começar com o detetive mais famoso da Grã-Bretanha.
00:19
Sherlock Holmes. I don't know about you guys but I'm addicted to the TV series Sherlock.
4
19840
5109
Sherlock Holmes. Não sei vocês, mas eu sou viciado na série de TV Sherlock.
00:24
If you haven't seen it, check it out. It's amazing. Alright, so how do we say Sherlock?
5
24949
5730
Se você não viu, confira. É incrível. Tudo bem, então como dizemos Sherlock?
00:30
Right, two sounds Sher just like shirt and then lock Sherlock. Sherlock Holmes. Now don't
6
30679
11471
Certo, dois sons Sher apenas como camisa e depois tranque Sherlock. Sherlock Holmes. Agora não
00:42
worry about the L in Holmes, we don't pronounce it. So think of it, the spelling like this
7
42150
5010
se preocupe com o L em Holmes, nós não o pronunciamos. Então pense nisso, a grafia
00:47
almost. Holmes, Sherlock Holmes. Alright very good.
8
47160
6120
quase assim. Holmes, Sherlock Holmes. Tudo bem muito bom.
00:53
Now what about the name of the actor. How do you say his name?
9
53280
6500
Agora, o que acontece com o nome do ator. Como você diz o nome dele?
01:15
Benedict Cumberbatch, that's it right? Benedict Cumberbatch I think that's it. I don't know.
10
75160
8240
Benedict Cumberbatch, é isso mesmo? Benedict Cumberbatch, acho que é isso. Não sei. O
01:23
Next one, it's the wizard himself Harry Potter. Now there are a few things that learners might
11
83400
5550
próximo é o próprio bruxo Harry Potter. Agora, existem algumas coisas que os alunos podem
01:28
find difficult. I know that in some languages the H at the beginning so Harry Potter is
12
88950
6170
achar difíceis. Eu sei que em algumas línguas o H no começo então Harry Potter é
01:35
one thing. And then for other languages where to stress the name so I'll say it again for
13
95120
7710
uma coisa. E então, para outros idiomas, onde enfatizar o nome, então direi novamente para
01:42
you guys Harry Potter. The two main actors in that, we've got Daniel Radcliffe and Emma
14
102830
9020
vocês, Harry Potter. Os dois atores principais , temos Daniel Radcliffe e Emma
01:51
Watson.
15
111850
2100
Watson.
01:53
Ok, we're going to look at Britain's most famous spy Bond James Bond. Ok, now James
16
113950
9070
Ok, vamos olhar para o espião mais famoso da Grã-Bretanha, Bond James Bond. Ok, agora James
02:03
Bond is the name. Now actually I don't think his name is that difficult James Bond that's
17
123020
6009
Bond é o nome. Agora, na verdade, não acho que o nome dele seja tão difícil, James Bond, tudo
02:09
ok. I think the hardest thing is his number. How do you say his number correctly? Ok, the
18
129029
7100
bem. Acho que o mais difícil é o número dele. Como você diz o número dele corretamente? Ok, a
02:16
way to say it correctly, double o seven. You'll hear it in the movies. They'll say 'Welcome
19
136129
6311
maneira de dizer corretamente, duplo o sete. Você vai ouvir isso nos filmes. Eles dirão 'Bem-vindo
02:22
double o seven' and yeah that's often how they refer to him. It sounds so cool when
20
142440
6629
duplo o seven' e sim, muitas vezes é assim que eles se referem a ele. Parece tão legal quando
02:29
you say his name Bond James Bond. It kind of doesn't work when it's your name. Rees
21
149069
5541
você diz o nome dele Bond James Bond. Meio que não funciona quando é o seu nome. Rees
02:34
Tom Rees. It doesn't quite sound as cool.
22
154610
3980
Tom Rees. Não soa tão legal.
02:38
Next one, one of Britain's most incredible singers Adele. Now the key here, the key thing
23
158590
6679
Em seguida, uma das cantoras mais incríveis da Grã-Bretanha, Adele. Agora a chave aqui, a chave
02:45
here is the stress. So it's not A dele, it's Adele. So the A there is a schwa sound and
24
165269
9510
aqui é o estresse. Então não é A dele, é Adele. Então o A tem um som schwa e
02:54
it's Adele. So 'what's your favourite Adele song?'
25
174779
6660
é Adele. Então, 'qual é a sua música favorita da Adele ?'
03:01
He's one of Britain's most recognisable faces David Beckham. Now the key thing here again
26
181439
8220
Ele é um dos rostos mais conhecidos da Grã-Bretanha, David Beckham. Agora, a chave aqui novamente
03:09
is the spelling isn't the same as the pronunciation. So for example that H don't say it. It's not
27
189659
7061
é que a ortografia não é a mesma que a pronúncia. Então, por exemplo, que H não diga isso. Não é
03:16
Beck Ham it's Beckham, David Beckham. Often in the media here he's known as Becks just
28
196720
10940
Beck Ham, é Beckham, David Beckham. Freqüentemente na mídia aqui ele é conhecido como Becks apenas
03:27
Becks. It's like his nickname, Becks but I call him David Beckham.
29
207660
5549
Becks. É como o apelido dele, Becks, mas eu o chamo de David Beckham.
03:33
One of Britain's most famous singers right now especially around the world Ed Sheeran.
30
213209
6191
Um dos cantores mais famosos da Grã-Bretanha agora especialmente em todo o mundo Ed Sheeran.
03:39
I can't believe how massive he is. Every where I go I can hear his songs. I was in Norway
31
219400
5970
Eu não posso acreditar o quão grande ele é. Onde quer que eu vá, posso ouvir suas canções. Eu estava na Noruega
03:45
recently and I was in a bar and his song came on, I couldn't believe it, unbelievable. Anyway,
32
225370
5269
recentemente e estava em um bar e a música dele começou, eu não podia acreditar, inacreditável. De qualquer forma,
03:50
so again the stress of his name is very important. So it's Ed Sheeran. Shall we get that one
33
230639
6970
novamente, o estresse de seu nome é muito importante. Então é Ed Sheeran. Vamos pegar aquele de
03:57
again? Sheeran, Ed Sheeran. Ok guys, tell me in the comments below which is your favourite
34
237609
7210
novo? Sheeran, Ed Sheeran. Ok pessoal, digam- me nos comentários abaixo qual é a sua
04:04
Ed Sheeran song.
35
244819
1121
música favorita de Ed Sheeran.
04:05
Finally Britain's most famous person ever ever ever probably Shakespeare. Think about
36
245940
8619
Finalmente, a pessoa mais famosa da Grã-Bretanha de todos os tempos, provavelmente Shakespeare. Pense em
04:14
Romeo and Juliet, Hamlet, Macbeth I mean incredible. Ok, so how do we say his name? It looks difficult,
37
254559
11760
Romeu e Julieta, Hamlet, Macbeth, quero dizer incrível. Ok, então como dizemos o nome dele? Parece difícil,
04:26
very hard, it looks hard , it's actually quite easy, ok? So if we slow it down, Shakespeare.
38
266319
6611
muito difícil, parece difícil, na verdade é bem fácil, ok? Então, se desacelerarmos, Shakespeare.
04:32
And then the stress is on the first syllable. Shakespeare. Ok, you try. Shakespeare.
39
272930
15010
E então a ênfase está na primeira sílaba. Shakespeare. Ok, você tenta. Shakespeare.
04:47
Let me know in the comments below guys what lesson you would like next and if you want
40
287940
4560
Deixe-me saber nos comentários abaixo qual lição você gostaria de seguir e se você quiser
04:52
any more English lessons check out my website which is Eat Sleep Dream English dot com.
41
292500
5270
mais aulas de inglês, confira meu site que é Eat Sleep Dream English ponto com.
04:57
Until next time thanks for watching, this is Tom the English Hipster saying goodbye.
42
297770
14340
Até a próxima, obrigado por assistir, aqui é Tom, o hipster inglês, se despedindo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7