My Top 10 Favourite English Words EVER!

Le mie 10 parole preferite in inglese IN ASSOLUTO!

Hello you beautiful people, welcome to another video with me Tom. Today I'm going to tell

Ciao splendida gente, benvenuti a un nuovo video con me, Tom.

Oggi vi dirò le mie dieci parole preferite in assoluto.

you my ten favourite english words of all time. Schmooze, Nincompoop, Schmooze, Nincompoop,

Schmooze, nincompoop, schmooze, nincompoop.

Epiphany! Alright, we're going to find out what they mean after this.

Epiphany!

Bene, scopriremo cosa significano dopo questo.

Ora, io adoro fare liste delle dieci cose preferite.

Now, I love making top ten lists. For example my top ten favourite countries that I've visited.

Per esempio, i miei dieci paesi preferiti che ho visitato.

My top ten favourite films I've watched. You get the idea. Now today I've done my top ten

I miei dieci film preferiti che ho guardato...

Avete capito.

Oggi ho scelto le mie dieci parole preferite in assoluto.

favourite words of all time. These are the words that I just love. Now maybe it's because

Queste sono parole che semplicemente adoro.

Magari è perché sembrano davvero fighe e mi piace dirle.

they sound really cool and I enjoy saying them. Maybe it's because I love the meaning

Magari è perché ne adoro il significato.

of them. It could be any reason. I hope you enjoy them, let's get to number one.

Potrebbe essere per qualsiasi motivo. Spero vi piacciano e iniziamo col numero uno.

Alright, this first one is my favourite word of all time. I love saying this word. Now

Bene, la prima è la mia preferita in assoluto. Adoro dire questa parola.

technically it's two words but you'll forgive me. In cahoots. Oh I like that word. Right,

In teoria sono due parole, ma mi perdonerete. "In cahoots."

Oh, mi piace questa parola!

Okay, questa parola indica

now this word means that people work together secretly usually for dishonest or illegal

che delle persone stanno lavorando insieme, in segreto, per motivi disonesti o illegali.

reasons. So for example 'I'm sure the government and the bankers are working in cahoots.' How

Per esempio:

"Sono sicuro che il governo e le banche stanno lavorando in combutta"

Quanto è bella questa parola? In cahoots.

good is that word? In cahoots. So you are just working together with somebody else secretly

Quindi lavorare insieme a qualcun altro, in segreto,

to do something a little bit naughty. It doesn't have to be, it could be a fun thing as well

per fare qualcosa di disonesto.

Non per forza disonesto, può essere anche qualcosa di divertente.

like it could be a cheeky naughty fun thing but yeah in cahoots. To be in cahoots with

Tipo una cosa dispettosa e impudente, ma divertente, però sì, in combutta.

"To be in cahoots with someone."

someone. So you are in cahoots with someone.

Quindi "you are in cahoots with someone."

Number two serendipity. It's a noun and it means, it's like a happy accident. It's when

Numero due, "serendipity".

È un sostantivo e indica un accidente fortuito.

È quando capita qualcosa per caso e finisce bene.

event occur by chance and they have a happy ending. They have a positive outcome. So it

Ha una riuscita positiva.

might be that by accident you found your life partner or that you met a person that could

Per esempio per caso hai incontrato la tua anima gemella per caso

o magari incontri la persona che potrebbe aiutarti a trovare un nuovo lavoro.

help you get a new job. Whatever it is, it's the kind of magic in the air that kind of

Qualunque cosa sia,

è una specie di magia nell'aria che ci porta fortuna.

brings us good fortune. Serendipity. Alright, an example sentence. 'It was serendipity that

"Serendipity."

Bene, ecco un esempio:

"È stato un colpo di fortuna

che gli ha fatto conoscere sua moglie all'università."

he met his wife at university.' Number three wanderlust. Oh I just love saying it, it's

Numero tre, "wanderlust".

Oh, adoro dirla, è una parola fantastica da dire.

an amazing word to say. The meaning is a strong desire to travel and when I say the word wanderlust

Indica un forte desiderio di viaggiare

e quando la pronuncio,

I'm picturing images of tropical islands and mountains and all kinds of amazing places.

mi immagino isole tropicali, montagne e ogni sorta di posto fantastico.

Wanderlust, that's a fun one to say. Now it's a noun and it means a strong desire to travel.

"Wanderlust." È divertente da dire.

È un sostantivo e indica un forte desiderio di viaggiare.

Let's put that into an example sentence 'Whenever I go on Instagram and I scroll through my

Vediamola in una frase.

"Ogni volta che vado su Instagram e guardo le foto dei viaggi dei miei amici,

friends' travel photos, I get wanderlust.' Yep, I don't know about you, let me know in

mi viene voglia di viaggiare."

the comments below. Do you ever get wanderlust when you go on Instagram? Let me know in the

Già, non so voi, ma fatemi sapere nei commenti qui sotto

se vi viene mai voglia di viaggiare quando andate su Instagram.

comments below. Yeah, I get it pretty bad.

Ditemelo nei commenti qui sotto. A me viene parecchio.

Number 4, this is amazing guys. The word is schmooze. Oh wow! That's an amazing word.

Numero quattro, questa è fantastica.

La parola è "schmooze".

Oh, wow! È una parola fantastica.

Ok, it's a verb and it comes originally from Yiddish. Ok, so it's a word that's been given

Ok, è un verbo e in origine viene dall'Yiddish.

È una parola che è stata data all'inglese dalla lingua Yiddish

to English by the Yiddish language and it means to talk to someone in a friendly manner

e significa parlare a qualcuno in modo amichevole

but you have a reason or a motive you want to get something from them. So there's a reason

ma hai un motivo, vuoi ottenere qualcosa dalla persona.

Quindi c'è un motivo per cui sei così amichevole.

why you are being so friendly. You want to get something from them. People often do it

Vuoi ottenere qualcosa da loro.

Spesso lo si fa negli affari, magari stai incontrando dei clienti

in a business context so maybe you are meeting clients and you have to get their business

e devi comprare la loro compagnia

then you might schmooze, you might sort of be overly friendly or more friendly maybe

e quindi ci socializzi, magari sei extra amichevole

o più amichevole del solito

than you would normally be to get their business or to get their attention or to make them

per ottenere la loro compagnia o la loro attenzione o piacergli.

like you. So there is a reason why you are being so friendly to someone. To schmooze.

C'è un motivo per cui sei così amichevole con qualcuno.

"To schmooze."

Che bella parola! "To schmooze."

What a word! To schmooze. Alright let's put that into an example sentence. 'I spent all

Bene, vediamola in una frase.

"Ho passato tutta la sera a socializzare coi clienti."

night schmoozing with clients.' Schmooze, just say it a couple of times, schmooze. It's

"Schmooze." Ditelo qualche volta. "Schmooze."

È così divertente dirla, "schmooze."

so much fun to say, schmooze.

Guys this is the word that you need to learn today. Discombobulated. What! What was that

Ragazzi, questa è la parola che dovete imparare oggi.

"Discombobulated."

Che?! Che cos'era quella parola?

word? Discombobulated. Have you ever heard that word before? It's amazing. What a word!

"Discombobulated." Lo ripeto un'altra volta.

"Discombobulated."

L'avete mai sentita? È fantastica. Che bella parola!

Ok, so it's an adjective. It means confused or unsure. So an example sentence 'The jet

Ok, è un aggettivo. Significa confuso o incerto.

Ecco un esempio:

"Il jet lag di questo viaggio mi ha fatto sentire davvero confuso."

lag on this trip has made me feel really discombobulated.' So you are kind of confused, maybe because

Quindi sei un po' confuso, magari non sai in che fuso orario sei.

you don't know what time zone you are in. You know maybe you were in Japan and then

Magari eri in Giappone, sei andato a Londra,

you flew to London and you wake up and to you it's four o'clock in the morning but actually

ti svegli e per te sono le quattro del mattino

ma in realtà sono le otto di sera.

it's eight at night. You feel totally confused, you don't really know where you are. You are

Ti senti totalmente confuso, non sai bene dove ti trovi.

Sei "discombobulated".

discombobulated. What a word! Yes! Try and use that in a sentence today, that's your

Che bella parola! Sì!

Cercate di usarla in una frase oggi, questi sono i vostri compiti.

homework. Try and use the word discombobulated in a sentence.

Cercate di usare "discombobulated" in una frase.

Alright, we are straight in with another one, nincompoop. I laugh just saying it. That's

Bene, continuiamo con un'altra, "nincompoop."

"Nincompoop."

Rido soltanto dicendola. Per questo mi piace. Mi fa sorridere.

why I like it. This one makes me smile. It's a noun and it just means an idiot, a stupid

È un sostantivo e significa idiota, una persona stupida.

person. You can call someone a nincompoop and they are stupid, they are an idiot. It's

Potete chiamare qualcuno un "nincompoop"

ed è una persona stupida, un idiota.

slightly old-fashioned maybe. I wouldn't say it in a serious way, I think it's quite a

È un po' desueta, magari. Non la userei in modo serio.

Trovo sia abbastanza ironica, la usiamo per ridere.

humorous word so we say it in a funny way. 'What a nincompoop' 'That guy is such a nincompoop.'

"Che idiota", "quel tipo è proprio uno scemo."

To be honest I don't know how often I would say it but I love it and when I do say it

A essere onesti, non so quanto spesso la uso,

ma la adoro, e quando la uso mi piace dirla.

I enjoy saying it. Nincompoop.

"Nincompoop."

I chose this word because I love the sound of it, lagoon. It's sounds tropical, it's

Ho scelto questa parola perché adoro come suona, "lagoon".

"Lagoon."

Sembra tropicale, suona benissimo.

sounds beautiful. Lagoon. Please! Come on! Right, lagoon is a an area of water or area

"Lagoon."

Per favore, dai!

Una laguna è una zona d'acqua o d'acqua salata

of salt water that is separated from the sea by sand or by a coral reef or something like

che è separata dal mare dalla sabbia o una barriera corallina

o qualcosa di simile.

that. So an example sentence 'Let's go and swim in the lagoon.' Can you imagine it like

Ecco un esempio:

"Andiamo a nuotare nella laguna."

Ve la immaginate, splendida acqua cristallina,

beautiful clear water, sun shine, beautiful fish swimming in the lagoon, palms trees.

il sole splendente, pesci che nuotano nella laguna, palme.

Yes! Lagoon. That's what I think about when I say the word lagoon, that's what I think

Sì! "Lagoon."

Questo è quello che mi viene in mente quando dico la parola laguna.

Questo è quello che mi viene in mente.

about.

Di nuovo una parola divertente, "flummoxed".

Alright back again with another funny word, flummoxed. Come on! these words are amazing.

Andiamo, queste parole sono fantastiche!

Flummoxed. How much fun is saying the word flummoxed. Now this is an adjective again.

"Flummoxed." Quanto è divertente dirla?

Questo è di nuovo un aggettivo.

It means kind of bewildered or perplexed and kind of confused as well. You kind of don't

Significa un po' sbigottito o perplesso e anche un po' confuso.

Non sai bene cosa fare,

know what to do, that's the thing like, when you are flummoxed you are sort of like 'oh

Quando sei "flummoxed" sei tipo:

"Oddio, non so cosa dire o cosa fare in questa situazione"

god I don't really know what to say or what to do in this situation.' An example sentence

Un esempio:

'All my colleagues were asking me loads of questions in

"Tutti i miei colleghi mi stavano facendo un sacco di domande in riunione

ed ero un po' sconcertato."

the meeting and I got a little bit flummoxed.' So I didn't know what to say when they were

Non sapevo cosa dire quando mi facevano queste domande,

asking me these questions, I kind of was a bit confused. Ahh I don't know the answers,

Ero un po' confuso.

Ahh, non so le risposte, troppe domande. Ero sconcertato. Bella parola.

too many questions. I was flummoxed. That's a good one.

Il suono della nove è come il significato. "Epiphany."

Number nine sounds exactly like the meaning. So epiphany. What a word! Now, it's a noun

Che parola!

È un sostantivo e indica una rivelazione improvvisa.

and it means a sudden moment of realisation. Epiphany. So that Epi, sounds like the appearance

"Epiphany."

"Epi" sembra l'apparizione di questa rivelazione o idea.

of this realisation or this idea. Epiphany. Suddenly you realise this thing so 'I did

"Epiphany."

All'improvviso ti rendi conto di questa cosa.

work experience in a hospital and it was a real epiphany for me.' And my final one, number

"Ho lavorato in un ospedale ed è stata una vera rivelazione per me."

L'ultima, la numero dieci, la più tenera di tutte.

ten this is the cutest one of all, snuggle. Oh this is a nice one. This sounds like the

"Snuggle."

Oh, questa è bella. Suona proprio come l'azione.

action. So to snuggle is a verb and it means to get yourself into a warm comfortable position.

"To snuggle" è un verbo che significa metterti in una posizione comoda e calduccia.

So an example sentence would be I love that photo of you and your dog snuggling on the

Un esempio sarebbe:

"Adoro la foto di te e del tuo cane accoccolati sul divano."

sofa.' Can you imagine it like a puppy, snuggling with a puppy, that's pretty cool. Ok, so the

Ve l'immaginate? Un cucciolo, coccolare un cucciolo.

Che meraviglia.

La parola è "snuggle." "To snuggle".

word is snuggle, to snuggle. Alright, those are my ten words, did you know all those words.

Bene, queste sono le mie dieci parole.

Le conoscevate tutte? O alcune erano nuove?

Were any of them new to you. I'm sure discombobulated must have been new for some of you at least.

Sono certo che "discombobulated" era nuova almeno per alcuni.

Now what I want you to do is to tell me your favourite words in English, ok? So which words

Ora voglio che mi diciate le vostre parole preferite in inglese, ok?

Quali parole vi piace dire o di quali vi piace il significato?

do you love saying or do you love the meaning of? Let me know in the comments below. I'd

Fatemi sapere sotto nei commenti, mi piacerebbe saperlo.

love to hear. Guys it's been a pleasure as always to share this video with you. I've

È stato un piacere, come sempre, condividere con voi questo video.

really enjoyed this one. This was fun. So if you enjoyed it, please let me know in the

Mi sono davvero divertito con questo.

Se vi è piaciuto, ditemelo nei commenti, lasciatemi un bel mi piace,

comments below, give me a big thumbs up, I always appreciate that and share it with anyone

mi fa sempre piacere,

e condividetelo con chiunque stia imparando l'inglese.

you know that's learning English. Of course I'll be back every Tuesday and every Friday

Torno con nuovi video ogni martedì e venerdì

to teach you fresh modern British English. But until next time guys, thank you so much

per insegnarvi inglese britannico moderno

Ci vediamo alla prossima, grazie mille per aver guardato il video.

for watching. My name is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.

Mi chiamo Tom, sognatore principale, e arrivederci.