How To Pronounce CONTRACTIONS | ENGLISH PRONUNCIATION

17,053 views ・ 2018-04-27

Eat Sleep Dream English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Guys if you want to sound more natural in your English and you want to understand more
0
250
5180
بچه ها اگر می خواهید در زبان انگلیسی خود طبیعی تر به نظر برسید و می خواهید بیشتر
00:05
of what other people are saying then this is the lesson for you because today we're
1
5430
4089
از آنچه دیگران می گویند بفهمید ، این درسی برای شماست زیرا امروز می
00:09
going to look at how to pronounce contractions. All that is coming right up, so let's run
2
9519
4701
خواهیم نحوه تلفظ انقباضات را بررسی کنیم. همه چیز در حال انجام است، پس بیایید
00:14
the intro.
3
14220
500
مقدمه را اجرا کنیم.
00:22
Alright, let's start with the verb to be. I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're.
4
22140
16300
خوب، بیایید با فعل to be شروع کنیم. من هستم، تو هستی، او، او، آن، ما هستیم، آنها هستند.
00:38
I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're. The verb to have. I've, you've, he's, she's,
5
38450
21300
من هستم، تو هستی، او، او، آن، ما هستیم، آنها هستند. فعل داشتن. من، تو، او، او،
00:59
it's, we've, they've. I've, you've, he's, she's, it's, we've, they've. You'll notice
6
59750
15990
آن، ما داریم، آنها. من، تو، او، او، آن، ما داریم، آنها. در آنجا متوجه خواهید شد
01:15
there that he's, she's and it's can be he is or he has, she is or she has, it is or
7
75740
9629
که او هست، او هست و ممکن است او هست یا دارد، او هست یا دارد، هست
01:25
it has. So the context of the sentence will tell you which one it is. So look around the
8
85369
5471
یا دارد. بنابراین متن جمله به شما می گوید که کدام یک است. پس
01:30
sentence for other clues. For example 'She's really good at football.' She's really good
9
90840
5380
برای سرنخ های دیگر به اطراف جمله نگاه کنید. به عنوان مثال "او واقعا در فوتبال خوب است." او واقعاً
01:36
at football. You can see good is an adjective so she is really good at football. Let's do
10
96220
5700
در فوتبال خوب است. شما می توانید ببینید خوب یک صفت است بنابراین او واقعاً در فوتبال خوب است. بیایید فعل will را انجام دهیم
01:41
the verb will. I'll, you'll, he'll , she'll, it'll, we'll, they'll. I'll, you'll, he'll
11
101920
17560
. من، تو، او، او، آن را، ما، آنها. من، تو، او
01:59
, she'll, it'll, we'll, they'll. Now let's look at would or had because again this one
12
119480
7989
، او، آن را، ما، آنها. حالا بیایید به خواسته یا بود نگاه کنیم زیرا دوباره این یکی
02:07
can be either one. So I'd could be I would or I had depending on the context, look at
13
127469
7041
می تواند یکی باشد. بنابراین بسته به زمینه، می‌توانستم یا می‌خواستم،
02:14
the sentence to give you clues as to which one it is. So I'd, you'd, he'd, she'd, it'd,
14
134510
9910
به جمله نگاه کنید تا سرنخ‌هایی به شما بدهم که کدام یک است. بنابراین من، شما، او، او، آن را،
02:24
we'd, they'd. I'd, you'd, he'd, she'd, it'd, we'd, they'd. So in the sentence 'I'd love
15
144420
13420
ما، آنها. من، تو، او، او، آن را، ما، آنها. بنابراین در جمله "I'd love
02:37
to go to the cinema' the I'd there is I would love to go to the cinema because of the phrase
16
157840
8350
to go to the cinema" the I'd there is I would love to go to the cinema به دلیل
02:46
would love to, I would love to. Alright, so use the clues within the sentence to help
17
166190
4629
عبارت love to, I would love to. بسیار خوب، پس از سرنخ های درون جمله استفاده کنید تا به
02:50
you understand what the contraction is. Is it would or had? Another common contraction
18
170819
5000
شما کمک کند بفهمید انقباض چیست. می شد یا داشت؟ یکی دیگر از انقباضات
02:55
is let's. It means let us, like 'Let's go to the cinema' but instead of saying 'Let
19
175819
5741
رایج اجازه دهید. به این معنی است که اجازه دهید، مانند "بیا به سینما برویم" اما به جای گفتن "بیا
03:01
us go to the cinema' it's let's 'Let's go to the cinema.' It's also common to contract
20
181560
4950
به سینما برویم"، بیایید به سینما برویم. قرارداد با اسم نیز رایج است
03:06
with a noun. So certainly with names so for example 'Joe's going to the match tonight.'Joe's
21
186510
7550
. بنابراین مطمئناً با اسامی به عنوان مثال "جو امشب به مسابقه می رود."
03:14
is a contraction of Joe is. So Joe's going to the match tonight, Joe is going to the
22
194060
6200
جو یک انقباض از جو است. پس جو امشب به مسابقه می رود، جو به
03:20
match tonight. Another example 'Katie'll be at the party tonight.' So Katie'll, that's
23
200260
7590
مسابقه امشب می رود. مثال دیگر "کتی امشب در مهمانی خواهد بود." پس کتی،
03:27
quite hard, Katie'll be at the party tonight. Katie will be at the party tonight. So it
24
207850
5941
خیلی سخت است، کتی امشب در مهمانی خواهد بود. کیتی امشب در مهمانی خواهد بود.
03:33
becomes 'll so Katie'll be at the party tonight. Quite tricky that one and maybe that's one
25
213791
5228
بنابراین کتی امشب در مهمانی خواهد بود. آن یکی بسیار مشکل است و شاید آن یکی باشد
03:39
where you don't try to say it because it's quite tricky but maybe it's good for receptive
26
219019
4761
که شما سعی نمی کنید آن را بیان کنید زیرا بسیار مشکل است اما شاید برای مهارت های دریافتی خوب
03:43
skills. So if you hear other people say something like that you'll know ok I think they've contracted
27
223780
5980
باشد. بنابراین اگر شنیدید که دیگران چنین چیزی را می گویند، می دانید بسیار خوب، فکر می کنم
03:49
will in there. So Katie'll be at the party tonight. But yeah if you feel ready to use
28
229760
4350
آنها در آنجا قرارداد بسته اند. پس کیتی امشب در مهمانی خواهد بود. اما بله، اگر احساس می کنید آماده استفاده از
03:54
that kind of pronunciation fantastic, that would be great.
29
234110
2620
این نوع تلفظ فوق العاده هستید، عالی خواهد بود.
03:56
Ok, let's look at a couple of negative forms. For the verb to be isn't, aren't, wasn't,
30
236730
7680
خوب، اجازه دهید به چند شکل منفی نگاه کنیم. برای فعل to be isn't، aren't، wasn't،
04:04
weren't. isn't, aren't, wasn't, weren't. For do we've got don't, doesn't, didn't. don't,
31
244410
13030
weren't. نیست، نیست، نبود، نبود. برای اینکه آیا ما نباید، نمی کنیم، نکردیم. نکن
04:17
doesn't, didn't. For have we've got haven't. hasn't, and in the past hadn't. haven't. hasn't,
32
257440
11560
، نکن، نکرد برای اینکه ما نداریم. نکرده است و در گذشته چنین نکرده است. نداشته اند. نشده است،
04:29
hadn't.Can not can be contracted to can't. Will not becomes won't. Could not becomes
33
269000
10870
نداشت. نمی شود نمی شود. نمی‌توانست،
04:39
couldn't and would not becomes wouldn't. Now of course there are variations certainly even
34
279870
6410
نمی‌توانست و نمی‌شد، نمی‌شد. اکنون البته تغییراتی وجود دارد، قطعاً حتی
04:46
in Britain there are variations of the vowel sounds. So can't, it could be can't in a lot
35
286280
6180
در بریتانیا نیز تغییراتی در صداهای مصوت وجود دارد . بنابراین نمی توان، در بسیاری
04:52
of places. Up north that softer /æ/ sound the 'a' 'can't instead of /ɑː/. Ok guys
36
292460
6511
از مکان ها ممکن است. در شمال با صدای ملایمتر /æ/ به جای /ɑː/ صدای 'a' 'can't' است. خوب بچه ها
04:58
that's a quick look at contractions and how to pronounce them. I think it's super useful
37
298971
4478
این یک نگاه سریع به انقباضات و نحوه تلفظ آنها است. من فکر می کنم
05:03
for you guys to start introducing contractions into your spoken English and certainly it's
38
303449
5361
برای شما بچه ها بسیار مفید است که شروع به وارد کردن انقباضات به زبان انگلیسی گفتاری خود کنید و مطمئناً
05:08
really useful for your receptive skills to understand what the people around you are
39
308810
4430
برای مهارت های دریافت شما برای درک آنچه افراد اطرافتان می
05:13
saying. If you are watching TV series, if you are listening to music you are going to
40
313240
5019
گویند بسیار مفید است. اگر در حال تماشای سریال های تلویزیونی هستید، اگر به موسیقی گوش می دهید، همیشه
05:18
hear contractions all the time. So, be aware of them and if you can try and use them in
41
318259
5551
انقباضات را می شنوید. بنابراین، از آنها آگاه باشید و اگر می توانید آنها را در زبان انگلیسی روزمره خود امتحان کنید و از آنها استفاده
05:23
your every day English. Alright guys, thank you so much for hanging out with me, I hope
42
323810
3560
کنید. خیلی خوب بچه ها، خیلی ممنون از اینکه با من بودید، امیدوارم
05:27
you found it really useful. Remember I've got new videos every Tuesday and every Friday
43
327370
3990
واقعا مفید بوده باشید. به یاد داشته باشید که من هر سه شنبه و هر جمعه ویدیوهای جدیدی دارم که
05:31
helping you take your English to the next level. But until next time, this is Tom, the
44
331360
4770
به شما کمک می کند زبان انگلیسی خود را به سطح بالاتری ببرید. اما تا دفعه بعد، این تام،
05:36
Chief Dreamer, saying goodbye.
45
336130
1690
رئیس رویاپرداز است که خداحافظی می کند.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7