How To Pronounce CONTRACTIONS | ENGLISH PRONUNCIATION

17,054 views ・ 2018-04-27

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Guys if you want to sound more natural in your English and you want to understand more
0
250
5180
Chłopaki, jeśli chcecie brzmieć bardziej naturalnie w swoim angielskim i chcecie lepiej zrozumieć, co
00:05
of what other people are saying then this is the lesson for you because today we're
1
5430
4089
mówią inni ludzie, to jest to lekcja dla was, ponieważ dzisiaj
00:09
going to look at how to pronounce contractions. All that is coming right up, so let's run
2
9519
4701
przyjrzymy się, jak wymawia się skurcze. Wszystko to zaraz się pojawi, więc włączmy
00:14
the intro.
3
14220
500
wprowadzenie.
00:22
Alright, let's start with the verb to be. I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're.
4
22140
16300
Dobrze, zacznijmy od czasownika być. Ja , ty, on, ona, to, my, oni. Ja
00:38
I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're. The verb to have. I've, you've, he's, she's,
5
38450
21300
, ty, on, ona, to, my, oni. Czasownik mieć. Ja, ty, on, ona,
00:59
it's, we've, they've. I've, you've, he's, she's, it's, we've, they've. You'll notice
6
59750
15990
to, my, oni. Ja, ty, on, ona, to, my, oni. Zauważysz
01:15
there that he's, she's and it's can be he is or he has, she is or she has, it is or
7
75740
9629
tam, że on jest, ona jest i może być on jest lub ma , ona jest lub ma, to jest lub
01:25
it has. So the context of the sentence will tell you which one it is. So look around the
8
85369
5471
ma. Tak więc kontekst zdania powie ci, który to jest. Rozejrzyj się po
01:30
sentence for other clues. For example 'She's really good at football.' She's really good
9
90840
5380
zdaniu w poszukiwaniu innych wskazówek. Na przykład „Ona jest naprawdę dobra w piłce nożnej”. Jest naprawdę dobra
01:36
at football. You can see good is an adjective so she is really good at football. Let's do
10
96220
5700
w piłce nożnej. Widać, że dobry to przymiotnik, więc jest naprawdę dobra w piłce nożnej. Zróbmy
01:41
the verb will. I'll, you'll, he'll , she'll, it'll, we'll, they'll. I'll, you'll, he'll
11
101920
17560
czasownik will. Ja, ty, on, ona, ono, my, oni. Ja, ty, on,
01:59
, she'll, it'll, we'll, they'll. Now let's look at would or had because again this one
12
119480
7989
ona, ono, my, oni. Teraz spójrzmy na to, co byłoby lub miało, ponieważ znowu ten jeden
02:07
can be either one. So I'd could be I would or I had depending on the context, look at
13
127469
7041
może być jednym z nich. Więc mógłbym być, chciałbym lub miałem, w zależności od kontekstu, spójrz na
02:14
the sentence to give you clues as to which one it is. So I'd, you'd, he'd, she'd, it'd,
14
134510
9910
zdanie, aby dać ci wskazówki, które to jest. Więc ja, ty, on, ona, ono,
02:24
we'd, they'd. I'd, you'd, he'd, she'd, it'd, we'd, they'd. So in the sentence 'I'd love
15
144420
13420
my, oni. Ja, ty, on, ona, ono, my, oni. Tak więc w zdaniu „Chciałbym
02:37
to go to the cinema' the I'd there is I would love to go to the cinema because of the phrase
16
157840
8350
pójść do kina” „ Chciałbym pójść do kina” ze względu na wyrażenie
02:46
would love to, I would love to. Alright, so use the clues within the sentence to help
17
166190
4629
chciałbym, chciałbym. W porządku, więc użyj wskazówek w zdaniu, aby
02:50
you understand what the contraction is. Is it would or had? Another common contraction
18
170819
5000
zrozumieć, czym jest skrócenie. Czy byłoby, czy miało? Innym powszechnym skrótem
02:55
is let's. It means let us, like 'Let's go to the cinema' but instead of saying 'Let
19
175819
5741
jest let's. To znaczy chodźmy, jak „Chodźmy do kina”, ale zamiast „
03:01
us go to the cinema' it's let's 'Let's go to the cinema.' It's also common to contract
20
181560
4950
Chodźmy do kina”, powiedzmy „Chodźmy do kina”. Powszechne jest również kontraktowanie
03:06
with a noun. So certainly with names so for example 'Joe's going to the match tonight.'Joe's
21
186510
7550
z rzeczownikiem. Więc z pewnością z imionami, na przykład „Joe idzie dziś wieczorem na mecz”. „Joe”
03:14
is a contraction of Joe is. So Joe's going to the match tonight, Joe is going to the
22
194060
6200
to skrót od „Joe is”. Więc Joe idzie dziś wieczorem na mecz, Joe idzie dziś
03:20
match tonight. Another example 'Katie'll be at the party tonight.' So Katie'll, that's
23
200260
7590
wieczorem na mecz. Inny przykład: „Katie będzie dzisiaj na przyjęciu”. Więc Katie, to
03:27
quite hard, Katie'll be at the party tonight. Katie will be at the party tonight. So it
24
207850
5941
dość trudne, Katie będzie dziś wieczorem na przyjęciu. Katie będzie dziś na przyjęciu.
03:33
becomes 'll so Katie'll be at the party tonight. Quite tricky that one and maybe that's one
25
213791
5228
Staje się więc tak, że Katie będzie dziś wieczorem na przyjęciu. To dość trudne i być może jest to takie, w
03:39
where you don't try to say it because it's quite tricky but maybe it's good for receptive
26
219019
4761
którym nie próbujesz tego powiedzieć, ponieważ jest dość trudne, ale może jest dobre dla
03:43
skills. So if you hear other people say something like that you'll know ok I think they've contracted
27
223780
5980
umiejętności receptywnych. Więc jeśli usłyszysz, jak inni ludzie mówią coś takiego, będziesz wiedział ok, myślę, że oni
03:49
will in there. So Katie'll be at the party tonight. But yeah if you feel ready to use
28
229760
4350
tam zawarli umowę. Więc Katie będzie dziś wieczorem na przyjęciu. Ale tak, jeśli czujesz się gotowy, aby użyć
03:54
that kind of pronunciation fantastic, that would be great.
29
234110
2620
tego rodzaju fantastycznej wymowy, byłoby świetnie.
03:56
Ok, let's look at a couple of negative forms. For the verb to be isn't, aren't, wasn't,
30
236730
7680
Ok, spójrzmy na kilka form negatywnych. Dla czasownika być nie jest, nie jest, nie było,
04:04
weren't. isn't, aren't, wasn't, weren't. For do we've got don't, doesn't, didn't. don't,
31
244410
13030
nie było. nie jest, nie jest, nie było, nie było. Bo mamy nie, nie, nie. nie,
04:17
doesn't, didn't. For have we've got haven't. hasn't, and in the past hadn't. haven't. hasn't,
32
257440
11560
nie, nie. Bo mamy nie mamy. nie miał i w przeszłości nie miał. nie. nie ma, nie miał.
04:29
hadn't.Can not can be contracted to can't. Will not becomes won't. Could not becomes
33
269000
10870
Nie można zawrzeć umowy na nie można. „ nie” stanie się „nie”. „Nie mogłem” staje się „
04:39
couldn't and would not becomes wouldn't. Now of course there are variations certainly even
34
279870
6410
nie mogłem”, a „nie chciałbym” staje się „nie chciałbym”. Teraz oczywiście istnieją odmiany, z pewnością nawet
04:46
in Britain there are variations of the vowel sounds. So can't, it could be can't in a lot
35
286280
6180
w Wielkiej Brytanii istnieją odmiany dźwięków samogłosek. Więc nie może, może być nie może w wielu
04:52
of places. Up north that softer /æ/ sound the 'a' 'can't instead of /ɑː/. Ok guys
36
292460
6511
miejscach. Na północy ten łagodniejszy dźwięk / ć / nie może brzmieć „a” zamiast / ɑː /. Ok chłopaki,
04:58
that's a quick look at contractions and how to pronounce them. I think it's super useful
37
298971
4478
to szybkie spojrzenie na skurcze i jak je wymawiać. Myślę, że to bardzo przydatne
05:03
for you guys to start introducing contractions into your spoken English and certainly it's
38
303449
5361
dla was, abyście zaczęli wprowadzać skróty do mówionego angielskiego iz pewnością jest to
05:08
really useful for your receptive skills to understand what the people around you are
39
308810
4430
bardzo przydatne dla waszych umiejętności receptywnych, aby zrozumieć, co mówią ludzie wokół was
05:13
saying. If you are watching TV series, if you are listening to music you are going to
40
313240
5019
. Jeśli oglądasz seriale, jeśli słuchasz muzyki, przez
05:18
hear contractions all the time. So, be aware of them and if you can try and use them in
41
318259
5551
cały czas będziesz słyszeć skurcze. Bądź więc ich świadomy i jeśli możesz spróbować używać ich w
05:23
your every day English. Alright guys, thank you so much for hanging out with me, I hope
42
323810
3560
codziennym języku angielskim. W porządku chłopaki, dziękuję bardzo za spędzanie ze mną czasu, mam nadzieję, że okazało się
05:27
you found it really useful. Remember I've got new videos every Tuesday and every Friday
43
327370
3990
to naprawdę przydatne. Pamiętaj, że w każdy wtorek i piątek mam nowe filmy, które
05:31
helping you take your English to the next level. But until next time, this is Tom, the
44
331360
4770
pomogą Ci przenieść swój angielski na wyższy poziom. Ale do następnego razu pożegnanie Toma,
05:36
Chief Dreamer, saying goodbye.
45
336130
1690
Głównego Marzyciela.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7