A Day in the Life of a YouTuber | English Teacher

Welcome to a day in the life of a YouTube English teacher.

Bienvenido a un día en la vida de un profesor de inglés de YouTube.

Good morning Eat Sleep Dreamers, it's about five thirtyish. The day has started. I'm editing

Buenos días Eat Sleep Dreamers, son alrededor de las cinco y media. El día ha comenzado. Estoy editando

my latest vlog which is due to be up at about one o'clock today. There's still a lot of

mi último vlog que se publicará alrededor de la una en punto de hoy. Aún queda mucho

work to do, that's why I've got up so early. So I'm going to try and do as much as I can

trabajo por hacer, por eso me he levantado tan temprano. Así que voy a tratar de hacer todo lo que pueda

and then I'm going to have some breakfast. Alright I've done the bulk of my editing.

y luego voy a desayunar. Muy bien, he hecho la mayor parte de mi edición.

It was a very productive hour. It's now ten past seven, so I'm going to have my breakfast.

Fue una hora muy productiva. Ahora son las siete y diez, así que voy a desayunar.

This is my favourite part of the day. Breakfast time, it's the reason why I wake up.

Esta es mi parte favorita del día. Hora del desayuno, es la razón por la que me despierto.

Alright my breakfast is made. I've made a bowl of porridge. There's bananas, there's peanut butter

Bien, mi desayuno está hecho. He hecho un plato de avena. Hay plátanos, hay mantequilla de maní y

some other good stuff in there, I'm excited to eat this. I'm also going to have a cup

otras cosas buenas allí, estoy emocionado de comer esto. También voy a tomar una taza

of coffee. Every morning starts with a cup of coffee. Yeah just to tell you my routine.

de café. Cada mañana comienza con una taza de café. Sí, solo para contarte mi rutina.

So usually, today is a special day because I'm editing. But usually when I'm having breakfast

Por lo general, hoy es un día especial porque estoy editando. Pero, por lo general, cuando estoy desayunando,

I like to check in on YouTube. So I'll go in and I'll have a look at what's happened

me gusta registrarme en YouTube. Así que entraré y echaré un vistazo a lo que pasó

overnight. So I'll look at the views, I'll look at any comments that have come in and

durante la noche. Así que miraré las vistas, miraré cualquier comentario que haya llegado y

I'll also go and check out Facebook and Instagram and see what's happening over there. See if

también iré y revisaré Facebook e Instagram y veré qué está pasando allí. A ver

I've got any comments that I need to reply to. It's always really cool sort of waking

si tengo algún comentario al que deba responder. Siempre es genial

up and seeing what's happened overnight, it's always quite exciting.

despertarse y ver lo que sucedió durante la noche, siempre es bastante emocionante.

Hey guys, right I'm

Hola chicos, cierto, estoy

awake. I'm finally up. I've left my house. It's eight fifteen and I'm going to walk to

despierto. Finalmente estoy arriba. he salido de mi casa Son las ocho y cuarto y voy a caminar al

work. Now I didn't get all my editing done unfortunately. There's still some text to

trabajo. Desafortunadamente, no terminé toda mi edición . Todavía hay algo de texto para

put in, a bit of music stuff like that so I'm going to have to do that in my break time

poner, un poco de música como esa, así que tendré que hacerlo en mi tiempo de descanso

in between my lessons. It's really cold today, it's January here in London and yeah it's

entre mis lecciones. Hace mucho frío hoy , es enero aquí en Londres y sí, hace

bitterly cold. On the cars there is a bit of frost but it's a beautiful sunny day. As

mucho frío. En los autos hay un poco de escarcha pero es un hermoso día soleado. Como

you can see, here's the sunshine. It's a really beautiful wintery morning here in London.

puedes ver, aquí está el sol. Es una hermosa mañana de invierno aquí en Londres.

So I just wanted to talk you through what I'm going to do. So this morning I'm teaching

Así que solo quería hablarte de lo que voy a hacer. Así que esta mañana estoy enseñando

from nine until one. I've got an advanced class, I teach in a local language school.

desde las nueve hasta la una. Tengo una clase avanzada, enseño en una escuela de idiomas local.

I'm really lucky that I get to walk to work. It's such a joy to get to walk. I don't have

Tengo mucha suerte de poder caminar al trabajo. Es una alegría poder caminar. No tengo

to get on a bus, I don't have to get on a train, I don't have to commute with everybody

que subirme a un autobús, no tengo que subirme a un tren, no tengo que viajar con todo el mundo

it's just quite a peaceful start to the day. Usually what I'll do is I'll listen to a podcast

, es simplemente un comienzo del día bastante tranquilo. Por lo general, lo que haré es escuchar un podcast

which is like radio but yo get to listen to it whenever you want. So it might be a podcast

que es como la radio, pero puedes escucharlo cuando quieras. Así que podría ser un podcast

about football or about business or language or it could be about anything really. And

sobre fútbol o sobre negocios o idiomas o podría tratarse de cualquier cosa en realidad.

it's a nice way just to start the day. Sometimes I'll have a bit of music instead maybe or

Y es una buena forma de empezar el día. A veces tomo un poco de música en su lugar, tal vez o

just nothing and just sort of get myself ready for the day. It usually takes me about fifteen

simplemente nada, y simplemente me preparo para el día. Por lo general, me toma entre

to twenty minutes to walk to work. Yeah it's a nice way to begin the day. So I've got my

quince y veinte minutos caminar al trabajo. Sí, es una buena forma de empezar el día. Así que tengo mi

advanced class from nine until one. They are a really nice group, really chatty, really

clase avanzada desde las nueve hasta la una. Son un grupo muy agradable, muy conversadores, muy

friendly and i love sort of pushing them quite hard especially with lots of new vocabulary.

amigables y me encanta presionarlos bastante, especialmente con mucho vocabulario nuevo.

I think at advanced level new vocab, phrases, idioms stuff like that is really beneficial

Creo que, en un nivel avanzado, el vocabulario, las frases y los modismos nuevos son realmente beneficiosos

for them. So that's what we are going to do between nine and one. In between the lessons

para ellos. Así que eso es lo que vamos a hacer entre las nueve y la una. Entre las lecciones

hopefully I'm going to edit my video a bit more and that at one, if I've done it all,

espero editar mi video un poco más y que en uno, si lo he hecho todo,

I'll upload my video. If I haven't done it, then I'm in trouble. Because at two thirty

subiré mi video. Si no lo he hecho, entonces estoy en problemas. Porque a las dos y media

I have a private student, I have to travel to their house to teach them and then at four

tengo un alumno particular, tengo que viajar a su casa para enseñarle y luego a las cuatro

o'clock I have another private student and I have to travel to their house to teach them.

tengo otro alumno particular y tengo que viajar a su casa para enseñarle.

It's a busy busy day. I've got all this teaching and I've got to upload a YouTube video as

Es un día ocupado ocupado. Tengo toda esta enseñanza y también tengo que subir un video de YouTube

well. I can do it! Just going to need your help guys. Now why am I filming this today?

. ¡Puedo hacerlo! Sólo voy a necesitar su ayuda chicos. Ahora, ¿por qué estoy filmando esto hoy?

Well I thought maybe it would be really interesting for you guys to see what my average day is

Bueno, pensé que tal vez sería muy interesante para ustedes ver cómo es mi día promedio

like. To be honest there is no average day, it's different every time. Some days I'm not

. Para ser honesto, no hay un día promedio , es diferente cada vez. Algunos días no doy

teaching in the afternoon, I have a bit more free time and then every day is different

clases por la tarde, tengo un poco más de tiempo libre y, para ser honesto, cada día es diferente,

to be honest but today is a busy one and I thought I'd bring you along with me.

pero hoy está muy ocupado y pensé en traerte conmigo.

Alright I've got to work and I'm just planning my lesson for nine o'clock. As I said it's

Muy bien, tengo que trabajar y estoy planeando mi lección para las nueve. Como dije, es

an advanced class and I'm using Outcomes advanced which is a fantastic book. Lots of wonderful

una clase avanzada y estoy usando Outcomes advanced, que es un libro fantástico. Un montón de

vocabulary. Ok so this book uses the lexical approach which is looking at language from

vocabulario maravilloso. Bien, este libro utiliza el enfoque léxico que analiza el lenguaje desde la

a vocabulary perspective. Showing the importance of learning vocabulary over grammar. I love

perspectiva del vocabulario. Mostrando la importancia de aprender vocabulario sobre gramática. Me

it, particularly at advanced level because that's what they need. They need new phrases,

encanta, sobre todo en el nivel avanzado porque eso es lo que necesitan. Necesitan nuevas frases,

new idioms, new language so yes Outcomes is what we are using. Today we are going to be

nuevos modismos, nuevo lenguaje, así que sí, lo que estamos usando es Outcomes. Hoy vamos a

continuing on from yesterday. We were looking at cities, vocabulary to talk about cities

continuar desde ayer. Estábamos viendo ciudades, vocabulario para hablar sobre ciudades,

so I'm going to begin the lesson by revising some of the vocabulary that we learned yesterday

así que voy a comenzar la lección repasando parte del vocabulario que aprendimos ayer

and then moving on from there. It's going to be a fun lesson I'm sure.

y luego continuar a partir de ahí. Va a ser una lección divertida, estoy seguro.

We are doing

Estamos haciendo

a speaking activity right now. People are in pairs and they are telling each other their

una actividad de oratoria en este momento. Las personas están en parejas y se cuentan sus

stories about, they are describing cities that they have been to. So they are using

historias, describen las ciudades en las que han estado. Así que están usando

the language that we have looked at today for exaggerating and for emphasising. We are

el lenguaje que hemos visto hoy para exagerar y enfatizar. Estamos

working in pairs so I'm one of the group because there is an off number. So I have had to listen

trabajando en parejas, así que soy uno del grupo porque hay un número fuera de lugar. Así que he tenido que

to a story then I have had to pass the information on. People seem to be doing it pretty well.

escuchar una historia y luego he tenido que transmitir la información. La gente parece estar haciéndolo bastante bien.

Alright that's the first half of lesson done. So it's break time, usually I'd be hanging

Muy bien, esa es la primera mitad de la lección. Así que es tiempo de descanso, por lo general estaría pasando el

out, having coffee or chatting to the other teachers. Unfortunately today I've got a video

rato, tomando un café o charlando con los otros profesores. Lamentablemente hoy tengo un video

to get up. I still need to edit it, so I'm going to be editing in my break time. I can

para levantarme. Todavía necesito editarlo, así que voy a estar editando en mi tiempo de descanso. ¡Puedo

do this! I can do this!

hacer esto! ¡Puedo hacer esto!

Alright guys that's the morning done! I've taught my four lessons, they were a lot of

¡Muy bien chicos, esa es la mañana! He enseñado mis cuatro lecciones, fueron muy

fun I enjoyed that. My advanced class are really talkative and they just want to learn,

divertidas, lo disfruté. Mi clase avanzada es muy habladora y solo quiere aprender,

so that's really great. When students are passionate about learning that makes my job

así que eso es realmente genial. Cuando a los estudiantes les apasiona aprender, eso hace que mi trabajo

so much easier. I've also just caught a massive break. Literally as I was leaving my class

sea mucho más fácil. También acabo de tomar un gran descanso. Literalmente, cuando salía de mi clase

I got a text message from my private student saying that he wants to cancel the class today.

, recibí un mensaje de texto de mi alumno privado que decía que quería cancelar la clase hoy.

He has a meeting and he wants to move it to Thursday. Oh my lord! That's such good news

Tiene una reunión y quiere adelantarla para el jueves. ¡Oh mi señor! Esas son buenas noticias

because that means I get extra time to work on my video for you guys which you can watch

porque eso significa que tengo más tiempo para trabajar en mi video para ustedes, que pueden

right now. It's actually already out so you can check it just above. So yeah that gives

ver ahora mismo. En realidad, ya está disponible, por lo que puede verificarlo justo arriba. Así que sí, eso

me a little bit of time to do the thumb nail and to do the whole sort of uploading process

me da un poco de tiempo para hacer la uña del pulgar y hacer todo el proceso de carga

on to YouTube. I'll show you that right now actually when I get home. So I'm walking home

en YouTube. Te lo mostraré ahora mismo cuando llegue a casa. Así que estoy caminando a

right now and I'm going to make myself some lunch and I'm going to upload the video on

casa ahora mismo y voy a prepararme un almuerzo y voy a subir el video

to YouTube so you guys can kind of join me whilst I do that.

a YouTube para que puedan acompañarme mientras lo hago.

Alright guys so as you can see I'm not at home. I ended up going to a cafe. As I was

Muy bien chicos, como pueden ver, no estoy en casa. Terminé yendo a un café. Mientras

walking home I was like do you know what I don't want to go home, I want to go somewhere

caminaba a casa, pensé: ¿sabes qué ? No quiero ir a casa, quiero ir a un lugar

nice. So I've come to my favourite cafe which is near my house and I'm just going to edit

agradable. Así que vine a mi café favorito que está cerca de mi casa y solo voy a editar

here. I've got one hour to edit and get this up before I go to my private lesson. So time

aquí. Tengo una hora para editar y subir esto antes de ir a mi lección privada. Así que el tiempo

is tight but I think I can do it. Yes, I can do it. I've ordered a coffee and I'm going

es escaso, pero creo que puedo hacerlo. Sí, puedo hacerlo. He pedido un café y también voy

to have some lunch here as well. So yeah, a lot to do in one hour. Ok my lunch has just

a almorzar aquí. Así que sí , mucho que hacer en una hora. Ok, mi almuerzo acaba de

arrived, it looks amazing. So I'm going to take a little break from editing to eat this.

llegar, se ve increíble. Así que me voy a tomar un pequeño descanso de la edición para comer esto.

I've got smoked salmon on avocado toast with a boiled egg. Oh my god I'm excited. Ok, the

Tengo salmón ahumado sobre tostadas de aguacate con huevo cocido. Dios mío, estoy emocionado. Ok, la

thumbnail is done. So now I'm going to download that and then upload my vlog to YouTube. Alright

miniatura está lista. Así que ahora voy a descargar eso y luego subiré mi vlog a YouTube. Está

it's up, it's out there, you guys can watch it. This is always a really exciting moment.

bien, está ahí afuera, ustedes pueden verlo. Este es siempre un momento muy emocionante.

I love hitting that publish button and kind of sending my video out there for you guys

Me encanta presionar el botón de publicar y enviar mi video para que lo

to watch and hopefully enjoy. It is always a slightly nerve wracking moment. You hope

vean y, con suerte, lo disfruten. Siempre es un momento un poco estresante.

that you've got it all correct, you haven't made any mistakes all that kind of stuff.

Esperas haberlo hecho todo bien, no haber cometido ningún error en ese tipo de cosas.

And then it gets really exciting seeing the views suddenly build up. Seeing comments come

Y luego se vuelve realmente emocionante ver que las vistas se acumulan repentinamente. Ver los comentarios que

in, that's when it gets really exciting. The moment that I get my first comment and someone

llegan, ahí es cuando se vuelve realmente emocionante. En el momento en que recibo mi primer comentario y alguien

says like 'oh I found that really useful' that's what makes it all worth it. All the

dice 'Oh, lo encontré realmente útil', eso es lo que hace que todo valga la pena. Todas las

early mornings, the long hours. As soon as someone is like 'that was super helpful that

madrugadas, las largas horas. Tan pronto como alguien dice 'eso fue muy útil,

was really useful' That is when I'm like ok I remember why I do this. So yeah it's up,

fue realmente útil', es cuando digo que está bien, recuerdo por qué hago esto. Así que sí, está arriba

it's out there, I'm excited. So I'm going to finish my lunch, I'm going to enjoy my

, está ahí afuera, estoy emocionado. Así que voy a terminar mi almuerzo, voy a disfrutar mi

lunch which is nice. I have about twenty minutes to enjoy it and then I'm going to run home

almuerzo, que es bueno. Tengo unos veinte minutos para disfrutarlo y luego voy a correr a casa

really quickly and then go to my private lesson. Alright we are back on the road and I'm walking

muy rápido y luego iré a mi lección privada. Muy bien, estamos de vuelta en el camino y estoy caminando

to my private student. So that was a quick hour getting lunch, uploading the video. The

hacia mi estudiante privado. Así que fue una hora rápida para almorzar, subir el video. El

video seems to be getting a good response which is really nice. People commenting and

video parece estar recibiendo una buena respuesta, lo cual es realmente agradable. Gente comentando y

liking it. Always nice to see. People saying that they are finding it useful. Yeah, so

dando me gusta. Siempre agradable de ver. La gente dice que les resulta útil. Sí,

I'm going to walk to the train station and then I've got to get a train about four stops

voy a caminar hasta la estación de tren y luego tengo que tomar un tren unas cuatro paradas

further out of London. This is always my favourite part of the walk to the train station. I get

más lejos de Londres. Esta es siempre mi parte favorita del camino a la estación de tren.

to walk over Alexandra Palace high above London and you get amazing views of London. I can

Puedo caminar sobre el Alexandra Palace en lo alto de Londres y obtienes unas vistas increíbles de Londres. Puedo

see the Olympic stadium, I can see Canary Wharf, the financial district. I can see the

ver el estadio olímpico, puedo ver Canary Wharf, el distrito financiero. Puedo ver el

Shard, the City I can also see the Tottenham Hotspur stadium which of course is the most beautiful

Shard, la ciudad. También puedo ver el estadio Tottenham Hotspur , que por supuesto es el

building in London. Yeah, it's an amazing view up here, so that's always nice. See a

edificio más hermoso de Londres. Sí, es una vista increíble aquí arriba, así que siempre es agradable. Vea un

bit of London as you are commuting.

poco de Londres mientras viaja.

This private student I'm teaching is a one-to-one and I really enjoy teaching one-to-one students

Este estudiante privado al que enseño es uno a uno y realmente disfruto enseñar a estudiantes uno a uno

because you really get a chance to develop their language and to work on the things that

porque realmente tienes la oportunidad de desarrollar su lenguaje y trabajar en las cosas

they really need. So what we do a lot of in the class is conversation and then working

que realmente necesitan. Entonces, lo que hacemos mucho en la clase es conversar y luego trabajar

with his errors and his mistakes and giving him the language that he needs to say the

con sus errores y sus errores y darle el lenguaje que necesita para decir las

things that he wants to say. So let's say he wants to talk about his work. Well that's

cosas que quiere decir. Así que digamos que quiere hablar sobre su trabajo. Bueno, eso es

fantastic because we can get talking, I can ask him questions and then from his communication,

fantástico porque podemos hablar, puedo hacerle preguntas y luego, a partir de su comunicación,

from what he says, I can give him phrases and vocabulary that are useful. If he needs

de lo que dice, puedo darle frases y vocabulario que son útiles. Si necesita

a grammar structure to express what he wants then I can give him that and we can really

una estructura gramatical para expresar lo que quiere, puedo dársela y realmente podemos

work closely with his English which is something that maybe is a little harder with a larger

trabajar de cerca con su inglés, que es algo que tal vez sea un poco más difícil con un

group. Of course there are benefits with working in a classroom, you've got that communication

grupo más grande. Por supuesto, hay beneficios al trabajar en un salón de clases, tienes ese

aspect with different people. Because there is so many people there are different ideas

aspecto de comunicación con diferentes personas. Debido a que hay tanta gente, surgen diferentes

coming, different mistakes that you can work with. Obviously people can learn from each

ideas, diferentes errores con los que puedes trabajar. Obviamente las personas pueden aprender unas de

other in a classroom so different dynamic. I love having both. In the morning I can teach

otras en un salón de clases con dinámicas tan diferentes. Me encanta tener ambos. Por la mañana puedo enseñar

in a class and in the afternoon I can teach one-to-one. I think both have their benefits.

en una clase y por la tarde puedo enseñar uno a uno. Creo que ambos tienen sus beneficios.

But definitely I'm seeing a lot of progress with this student which is fantastic.

Pero definitivamente estoy viendo mucho progreso con este estudiante, lo cual es fantástico.

So the teaching day is done but the working day is definitely not done. I've still got

Así que el día de enseñanza está terminado pero el día de trabajo definitivamente no está terminado. Todavía tengo

plenty to do. So I'm going to head home and I'm going to go and check out my YouTube video

mucho que hacer. Así que me iré a casa y voy a ir a ver mi video de

that I posted today. See how many people watched it and to have a look at the comments. Now

YouTube que publiqué hoy. Vea cuántas personas lo vieron y eche un vistazo a los comentarios.

I try to reply to as many comments as possible. I love the feedback that you guys give me.

Ahora trato de responder a tantos comentarios como sea posible. Me encantan los comentarios que ustedes me dan.

It's not always possible to reply to every comment but I try to at least read every comment

No siempre es posible responder a todos los comentarios, pero intento al menos leer todos los comentarios

and certainly to reply to as many as I can. So that's what I've got to do when I get home.

y ciertamente responder a tantos como pueda. Así que eso es lo que tengo que hacer cuando llegue a casa.

Then I'll have some dinner and then planning my next video. So you upload on Tuesday and

Luego cenaré algo y luego planificaré mi próximo video. Así que subes el martes y

then Friday comes round really quickly so I need to think about Friday about what I'm

luego el viernes llega muy rápido, así que necesito pensar en el viernes sobre lo que

going to put up and what video I'm going to make so as soon as one video goes up the planning

voy a poner y qué video voy a hacer, así que tan pronto como suba un video,

for the next video starts straight away. Yeah!

planee el próximo El video comienza de inmediato. ¡Sí!

Hey guys, so I'm back home and I'm back in front of my computer. And I'm going through

Hola chicos, estoy de vuelta en casa y estoy de vuelta frente a mi computadora. Y estoy revisando

all your comments and I'm trying to reply to as many as I can. As I said before it's

todos sus comentarios y tratando de responder a tantos como pueda. Como dije antes,

always kind of cool to kind of see your response. To see how you engage with the video. What

siempre es genial ver tu respuesta. Para ver cómo interactúas con el video. Que

bits you liked. Whether you are using the language in a practise sentence or something.

partes te gustaron. Ya sea que esté usando el idioma en una oración de práctica o algo así.

Yeah I love that stuff it's always really cool. So I'm going to go through as many as

Sí, me encantan esas cosas, siempre son geniales. Así que voy a repasar tantos

I can tonight and then that will be it I think for the day. It's been a long day, it started

como pueda esta noche y creo que eso será todo el día. Ha sido un día largo, empezó

at five. It's now seven thirty. But it's been fun, I've really enjoyed it. And yeah I'm

a las cinco. Ahora son las siete y media. Pero ha sido divertido, lo he disfrutado mucho. Y sí,

getting to do what I love to do so that's always good. Anyway guys thank you so much

voy a hacer lo que amo hacer, así que eso siempre es bueno. De todos modos, muchachos, muchas gracias

for coming along with me today on this journey looking at a day in the life of a YouTube

por acompañarme hoy en este viaje sobre un día en la vida de un

English teacher. I hope you have enjoyed it. Let me know in the comments below what you

profesor de inglés de YouTube. Espero que lo hayas disfrutado. Déjame saber en los comentarios a continuación lo que

think and yeah if you liked it I'll do another one at some point. Remember I've got new videos

piensas y sí, si te gustó, haré otro en algún momento. Recuerda que tengo nuevos

coming up every Tuesday and every Friday so check them out and make sure you hit the notification

videos todos los martes y todos los viernes, así que míralos y asegúrate de presionar la

bell so that you don't miss a single video that I release. This is Tom, the Chief Dreamer,

campana de notificación para que no te pierdas ni un solo video que publique. Este es Tom, el Soñador Jefe,

saying goodbye.

despidiéndose.