1st Conditional

- Hi there!

- Cześć!

I'm your English coach Christina,

Jestem twoją trenerką języka angielskiego Christiną

and welcome to Speak English with Christina,

i zapraszam na kurs Speak English with Christina,

where you'll learn American culture and business know-how

gdzie poznasz kulturę amerykańską i biznesowy know-how, aby

to become confident in English.

nabrać pewności w języku angielskim.

A few episodes ago, we looked at the zero conditional.

Kilka odcinków temu przyjrzeliśmy się zerowemu okresowi warunkowemu.

Well, let's continue today with the first conditional.

Cóż, kontynuujmy dzisiaj z pierwszym okresem warunkowym.

After all, the conditionals in English

W końcu tryby warunkowe w języku angielskim

can be very useful in conversation.

mogą być bardzo przydatne w rozmowie.

And the first conditional in English

A pierwszy tryb warunkowy w języku angielskim

is a very commonly used structure,

jest bardzo często używaną strukturą,

but what is it?

ale co to jest? po

What's it for?

co to jest?

And how can you use it in your business conversations?

I jak możesz go wykorzystać w rozmowach biznesowych?

Let's go!

Chodźmy!

(rock music)

(muzyka rockowa)

(upbeat jazz music)

(optymistyczna muzyka jazzowa)

The first conditional is when you

Pierwszy tryb warunkowy ma miejsce, gdy

make a sentence in two parts.

składasz zdanie na dwie części.

One part starts with if and the verb in the present tense,

Jedna część zaczyna się od if i czasownika w czasie teraźniejszym,

and the other part gets a sentence in the future, with will,

a druga część otrzymuje zdanie w przyszłości, z wolą

or in the modal form, with might or may.

lub w formie modalnej, z mocą lub może.

For example, if you tell me your problem,

Na przykład, jeśli powiesz mi o swoim problemie,

I'll be able to fix it.

będę mógł go naprawić.

Or, if you tell me your problem,

Lub jeśli powiesz mi o swoim problemie,

I might be able to fix it.

być może będę w stanie go naprawić.

And if you tell me your problem,

A jeśli powiesz mi o swoim problemie,

I may be able to fix it.

może uda mi się go naprawić.

You can also add then between the two parts.

Możesz także dodać następnie między dwiema częściami.

If you look at the data, then you'll see my point.

Jeśli spojrzysz na dane, zrozumiesz, o co mi chodzi.

Or if they use this solution,

Lub jeśli użyją tego rozwiązania,

then they might get better results.

mogą uzyskać lepsze wyniki.

Or turn the two parts around,

Lub obróć obie części,

with if in the middle of the sentence.

używając if w środku zdania.

We'll grow a lot faster if we get this contract.

Jeśli zdobędziemy ten kontrakt, będziemy się rozwijać znacznie szybciej.

Or I might get a raise if I learn how to negotiate.

Albo dostanę podwyżkę, jeśli nauczę się negocjować.

(upbeat jazz music)

(optymistyczna muzyka jazzowa)

You can of course use the first conditional

Możesz oczywiście używać pierwszego trybu warunkowego

in your everyday life.

w życiu codziennym.

It's used for something that might happen,

Jest używany do czegoś, co może się wydarzyć,

you're predicting the consequences.

przewidujesz konsekwencje.

For example, if Michael works out often,

Na przykład, jeśli Michael często ćwiczy,

he'll be able to lift a lot more weight.

będzie w stanie podnieść dużo większy ciężar.

Or if they innovate faster than we do,

Lub jeśli wprowadzą innowacje szybciej niż my,

they might leave us behind.

mogą zostawić nas w tyle.

It's also useful for thinking through situations,

Jest również przydatny do przemyślenia sytuacji,

actions and consequences.

działań i konsekwencji.

So that if the situation happens,

Więc jeśli taka sytuacja się wydarzy,

well then you'll be ready to make your decision

będziesz gotowy do podjęcia decyzji,

because you thought about it beforehand.

ponieważ wcześniej o tym pomyślałeś.

For example, if the situation keeps going like this,

Na przykład, jeśli sytuacja będzie się tak dalej rozwijać,

we might hire someone at the end of the year.

możemy zatrudnić kogoś pod koniec roku.

Or if my side business works out,

Albo jeśli mój dodatkowy biznes się powiedzie,

well then I'll quit my job.

cóż, rzucę pracę.

No, no, no no, don't worry,

Nie, nie, nie, nie martw się,

that's not true, I'm not gonna quit this job.

to nieprawda, nie rzucę tej pracy.

I love my job, it's just an example

Uwielbiam swoją pracę, to tylko przykład,

that someone might say if they work in a company

że ktoś może powiedzieć, że pracuje w firmie,

but they're also trying to start

ale jednocześnie próbuje założyć

a small business on the side.

małą firmę na boku.

(exhaling)

(wydech)

And here's a fluency bonus for you.

A oto premia za płynność dla ciebie. W razie potrzeby

You can use the first conditional structure

możesz użyć pierwszej struktury warunkowej

with the chunk if need be.

z fragmentem.

It's a synonym for if necessary.

To synonim w razie potrzeby.

And remember, learning chunks

I pamiętaj, fragmenty nauki

are one of the best ways to sound more fluent faster,

to jeden z najlepszych sposobów, aby szybciej mówić płynniej

and to use more natural sounding English.

i używać bardziej naturalnie brzmiącego języka angielskiego.

And here are some examples.

A oto kilka przykładów.

We'll help you, if need be.

Pomożemy ci, jeśli zajdzie taka potrzeba.

So it's like we'll help you, if necessary.

Więc to tak, jakbyśmy ci pomogli, jeśli to konieczne.

Or you can send us an email, if need be.

Lub możesz wysłać do nas e-mail, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Or it's like you can send us an email, if necessary.

Lub możesz wysłać do nas e-mail, jeśli to konieczne.

(upbeat jazz music)

(optymistyczna muzyka jazzowa)

Ask a question with the first conditional.

Zadaj pytanie z pierwszym okresem warunkowym.

It's like asking a question in the future.

To jak zadawanie pytań w przyszłości. Czy

Will I make progress, if you teach me?

zrobię postępy, jeśli mnie nauczysz? Czy

Will I get a better job if I speak better English?

dostanę lepszą pracę, jeśli będę mówić lepiej po angielsku?

If this doesn't work,

Jeśli to nie zadziała, czy

will we have time to find another solution?

będziemy mieli czas na znalezienie innego rozwiązania?

You can also use first conditional with negotiations.

Możesz także użyć pierwszego trybu warunkowego z negocjacjami.

If I buy three of your products

Jeśli kupię trzy wasze produkty, czy

will you give me a discount?

dasz mi zniżkę?

Or, what'll we get if we sign the contract today

Albo co zyskamy, jeśli podpiszemy umowę dzisiaj

instead of next month?

zamiast w przyszłym miesiącu?

Or, if I take the job will my salary increase?

Lub, jeśli podejmę pracę, czy moja pensja wzrośnie?

You can see that these are all very useful

Widzisz, że są one bardzo przydatne

for boosting your career.

do przyspieszenia kariery.

And now you're done.

A teraz skończyłeś.

So remember, for the first conditional,

Więc pamiętaj, dla pierwszego trybu warunkowego

if plus present tense, and then plus the future

if plus czas teraźniejszy, a następnie plus czas przyszły

or the modal, and then can be dropped.

lub czas modalny, a następnie można go odrzucić.

It's for future predictions, consequences,

To dla przyszłych prognoz, konsekwencji

and things that might happen.

i rzeczy, które mogą się wydarzyć.

And you can use it to describe

I możesz go użyć do opisania

your decision process in changeable conditions.

swojego procesu decyzyjnego w zmiennych warunkach.

And you can also use the expression if need be,

Możesz także użyć wyrażenia, jeśli zajdzie taka potrzeba, czyli

which is like if necessary.

jak w razie potrzeby.

(upbeat jazz music)

(optymistyczna muzyka jazzowa)

Now, tell me, can you make a sentence

A teraz powiedz mi, czy możesz ułożyć zdanie

with the first conditional?

z pierwszym okresem warunkowym?

Start by typing in the comments below

Zacznij od wpisania komentarzy poniżej

if, and then complete your sentence

if, a następnie uzupełnij zdanie

with the first conditional.

pierwszym okresem warunkowym.

And if you do this exercise,

A jeśli wykonasz to ćwiczenie,

you will see if you understand

zobaczysz, czy rozumiesz

the concept of the first conditional.

koncepcję pierwszego trybu warunkowego.

See what I did there?

Widzisz co zrobiłem?

And it's a great way to practice your English.

I jest to świetny sposób na ćwiczenie języka angielskiego.

And if you would like to become more fluent, more confident,

A jeśli chcesz stać się bardziej płynny, bardziej pewny siebie

and work with one of my expert teachers,

i pracować z jednym z moich doświadczonych nauczycieli,

check out my new program Speak English Confidently.

sprawdź mój nowy program Speak English Confidently.

It combines private training sessions

Łączy prywatne sesje szkoleniowe

with regular conversation practice,

z regularną praktyką konwersacji,

so that you speak more correct English, more fluidly.

dzięki czemu mówisz po angielsku bardziej poprawnie i płynniej.

Details are below the video.

Szczegóły znajdują się pod filmem.

All right, thanks so much

W porządku, dziękuję bardzo

for improving your English with me,

za poprawę swojego angielskiego ze mną

and I'll see you next time.

i do zobaczenia następnym razem.