Past forms: “Would” & “used to”

- Hi, there!

- Ciao!

I'm your English coach Christina

Sono la tua coach di inglese Christina

and welcome to Speak English With Christina

e benvenuta a Speak English With Christina,

where you'll learn about American culture

dove imparerai la cultura americana

and business know-how to become confident in English.

e il know-how aziendale per acquisire sicurezza in inglese.

In American English there are a few different ways

Nell'inglese americano ci sono diversi modi in

that we can talk about things that we did in the past

cui possiamo parlare di cose che abbiamo fatto in passato e

that don't happen anymore.

che non accadono più.

You may already be familiar with the past simple,

Potresti già avere familiarità con il passato semplice,

for example if the action happened just once

ad esempio se l' azione è avvenuta solo una volta

you could say, "I went to the library yesterday,"

potresti dire "Ieri sono andato in biblioteca"

or "I visited the company headquarters last week,"

o "Ho visitato la sede dell'azienda la scorsa settimana",

but how can you express repeated actions in the past

ma come puoi esprimere azioni ripetute in il passato

that you did again and again?

che hai fatto ancora e ancora?

It's quite simple and it's our topic for this episode.

È abbastanza semplice ed è il nostro argomento per questo episodio.

Let's go.

Andiamo.

(upbeat music)

(musica allegra)

One of the rewards in learning a new language

Uno dei vantaggi dell'apprendimento di una nuova lingua

is the ability to express yourself easily

è la capacità di esprimersi facilmente

and spontaneously in any situation.

e spontaneamente in qualsiasi situazione.

The Faster Fluency Club meets three times per week.

Il Faster Fluency Club si riunisce tre volte a settimana.

The group session of motivated students is always small

La sessione di gruppo di studenti motivati ​​è sempre piccola,

so you have plenty of opportunity to practice

quindi hai molte opportunità di esercitare le

your speaking skills.

tue abilità orali.

Each session is guided by one of my fantastic,

Ogni sessione è guidata da uno dei miei fantastici ed

expert English teachers

esperti insegnanti di inglese

who will guide you on vocabulary,

che ti guiderà sul vocabolario,

correct your mistakes, and much more,

correggerà i tuoi errori e molto altro,

so that you can gain fluency faster.

in modo che tu possa acquisire fluidità più velocemente.

(upbeat music)

(musica allegra)

Let me tell you a story about me and my sister, Lisa.

Lascia che ti racconti una storia su di me e mia sorella Lisa.

If you're a student in

Se sei uno studente del corso online

the Understand Real American English online course,

Understand Real American English,

you met Lisa in lesson one.

hai incontrato Lisa nella prima lezione.

Well, when we were kids, we would fight all the time.

Beh, quando eravamo bambini, litigavamo sempre.

Like, we would run around the house.

Ad esempio, correvamo per casa.

We would pull each other's hair,

Ci tiravamo i capelli a vicenda

and we would call each other stupid names,

e ci insultavamo a vicenda,

and it would drive my mom and dad crazy.

e questo faceva impazzire mia madre e mio padre.

Even when we went to the same school years later,

Anche quando, anni dopo, frequentavamo la stessa scuola,

we would make fun of each other all the time.

ci prendevamo sempre in giro.

But now, we're more mature and we actually like each other.

Ma ora siamo più maturi e ci piacciamo davvero.

I guess that's just how siblings are.

Immagino sia così che sono i fratelli.

And, all of that, that's a true story.

E, tutto questo, è una storia vera.

Did you notice a key word in my story?

Hai notato una parola chiave nella mia storia?

That word is would

Quella parola è would

and one of the most common ways

e uno dei modi più comuni

to talk about something that you did repeatedly

per parlare di qualcosa che hai fatto ripetutamente

in the past is to use would.

in passato è usare would.

(upbeat music)

(musica allegra)

We often use would when we're describing our childhood.

Usiamo spesso would quando descriviamo la nostra infanzia.

For example.

Per esempio.

When I was young, I would draw every afternoon after school.

Quando ero giovane, disegnavo ogni pomeriggio dopo la scuola.

Or, when I was a kid, I would ride my bike everywhere.

Oppure, quando ero bambino, andavo in bicicletta ovunque.

Of course, you can use would for other repeated actions

Naturalmente, puoi usare would per altre azioni ripetute

that happened at any age, not just when you were a kid.

avvenute a qualsiasi età, non solo quando eri bambino.

For example.

Per esempio.

On our vacation last year,

Durante la nostra vacanza l'anno scorso,

we would go for long swims in the lake all day long.

facevamo lunghe nuotate nel lago tutto il giorno.

Or, before picking up my kids from school,

Oppure, prima di andare a prendere i miei figli a scuola,

I would go and have a coffee at the cafe

andavo a prendere un caffè al bar

to relax a little bit.

per rilassarmi un po'.

Or, when I first started my job,

Oppure, quando ho iniziato il mio lavoro,

I would write the day's goals down

scrivevo gli obiettivi della giornata

before I started work every day.

prima di iniziare a lavorare ogni giorno.

Or another example.

O un altro esempio.

When I was a sales rep, I would make sure

Quando ero un rappresentante di vendita, mi assicuravo

that I always listened carefully

di ascoltare sempre attentamente ciò che i

to what my customers wanted.

miei clienti volevano.

Do you see how in each of those examples

Vedete come in ognuno di questi esempi

the word would is used to describe a repeated action

la parola sarebbe usata per descrivere un'azione ripetuta

or habit that happened in the past?

o un'abitudine avvenuta in passato?

Now, what if you want to talk about

Ora, cosa succede se vuoi parlare di

a past state or situation?

uno stato o di una situazione passata?

(upbeat music)

(musica allegra)

We use used to when describing past states or situations.

Usiamo used to quando descriviamo stati o situazioni passate.

For example, I used to be a lawyer.

Ad esempio, ero un avvocato.

This describes a past situation

Questo descrive una situazione passata

that lasted for a period of time.

che è durata per un periodo di tempo.

If I said would instead of used to in this example,

Se in questo esempio ho detto sarebbe invece di usato,

that's incorrect.

non è corretto.

Like, before I became a judge, I would be a lawyer.

Ad esempio, prima di diventare un giudice, sarei stato un avvocato.

No, that just doesn't make sense.

No, non ha senso.

You would say I used to be a lawyer.

Diresti che ero un avvocato.

So, we use used to to talk about past situations

Quindi, usiamo used to per parlare di situazioni passate

that are no longer true today.

che oggi non sono più vere.

Often jobs that we did in the past,

Spesso lavori che abbiamo svolto in passato

or places where we lived in the past,

o luoghi in cui abbiamo vissuto in passato,

like I used to work in a school

ad esempio lavoravo in una scuola

and I used to live in the US,

e vivevo negli Stati Uniti,

and here are some other examples of used to

e qui ci sono alcuni altri esempi di usato

to describe past situations

per descrivere situazioni passate

that lasted for a period of time

che sono durate per un periodo di tempo

but are no longer true today.

ma non sono più vere oggi.

I used to work in the mail department,

Lavoravo nel reparto posta,

but I was promoted.

ma sono stato promosso. La

Our company headquarters used to be in the United States,

nostra sede aziendale era negli Stati Uniti,

but then they moved to Canada.

ma poi si sono trasferiti in Canada.

And I used to have trouble understanding American English.

E avevo problemi a capire l'inglese americano.

You'll be able to say that one after

Potrai dirlo dopo

you take one of my courses.

aver seguito uno dei miei corsi.

You can also use used to to describe a repeated action

Puoi anche usare used to per descrivere un'azione ripetuta

or recurrent habit in the past,

o un'abitudine ricorrente nel passato,

similar to would, and here's some examples

simile a would, ed ecco alcuni esempi

where you can use both.

in cui puoi usare entrambi.

I used to ride my bike to work,

Andavo al lavoro in bicicletta,

but then I got an apartment right near the office.

ma poi ho preso un appartamento proprio vicino all'ufficio.

Or I would ride my bike to work every day,

Oppure andavo al lavoro in bicicletta tutti i giorni,

so I was really in shape then.

quindi ero davvero in forma allora. Un

Another example.

altro esempio.

We used to have meetings every Tuesday morning,

Avevamo le riunioni ogni martedì mattina,

but we stopped that.

ma l'abbiamo interrotto. Un

Another one.

altro.

We would have meetings every Tuesday morning at 7:00 a.m.

Avremmo riunioni ogni martedì mattina alle 7:00.

It was awful.

È stato terribile.

(upbeat music)

(musica allegra)

So you can see that they're actually quite similar,

Quindi puoi vedere che in realtà sono abbastanza simili,

would and used to,

sarebbe e usato,

so if you're hesitating, you know,

quindi se esiti, sai,

which one should I use,

quale dovrei usare,

just go with used to simply because it's more versatile.

vai semplicemente con usato semplicemente perché è più versatile.

You can use it in both situations

Puoi usarlo in entrambe le situazioni

to talk about repeated actions,

per parlare di azioni ripetute,

but also to talk about past situations

ma anche per parlare di situazioni passate

that are on longer true today.

che oggi sono più vere.

Often, would is used more like

Spesso, sarebbe usato più come

to paint, you know, the backdrop to the story.

dipingere, sai, lo sfondo della storia.

To give some context.

Per dare un po' di contesto.

Sometimes we often use it

A volte lo usiamo spesso

when we're a little nostalgic,

quando siamo un po' nostalgici,

like, when I was a kid I would have

tipo, quando ero un ragazzino avrei

so much time to do my favorite activities

tanto tempo per fare le mie attività preferite

and now I just have to work

e ora devo solo lavorare

and take care of things.

e occuparmi delle cose.

So, but if you're in doubt go with used to.

Quindi, ma se sei in dubbio, vai con abituato.

You can use it for both situations.

Puoi usarlo per entrambe le situazioni.

(upbeat music)

(musica allegra)

So, I told you some stories about things

Allora, vi ho raccontato alcune storie su cose

that my sister and I would do when we were kids.

che io e mia sorella facevamo quando eravamo bambine.

Now, what about you?

Ora, e tu?

Do you have any stories

Hai delle storie

that you would like to share

che vorresti condividere

about your past experiences, habits,

sulle tue passate esperienze, abitudini

or maybe the places that you used to live in.

o forse sui luoghi in cui vivevi. I

Did your siblings ever pull your hair

tuoi fratelli ti hanno mai tirato i capelli

like my sister and I did?

come facevamo io e mia sorella?

Hopefully not, but you never know.

Speriamo di no, ma non si sa mai.

So share your past habits, experiences,

Quindi condividi le tue abitudini passate, le esperienze

and the places that you've lived in the comments below

e i luoghi che hai vissuto nei commenti qui sotto

using would or used to.

usando would o used to.

And if you're a busy professional

E se sei un professionista impegnato

who really needs to level up your fluency

che ha davvero bisogno di migliorare la tua fluidità

but you find it difficult to do it alone

ma trovi difficile farlo da solo,

join my Faster Fluency Conversation Club

unisciti al mio Faster Fluency Conversation Club

to share with other students in real time.

per condividere con altri studenti in tempo reale.

In my Faster Fluency Conversation Club

Nel mio Faster Fluency Conversation Club

you'll get live speaking practice

farai pratica di conversazione dal vivo

with other motivated members

con altri membri motivati

of the Speak English With Christina community

della comunità Speak English With Christina

and our fluency club leaders, Cara and Trisha.

e le nostre leader del fluency club , Cara e Trisha.

You can get all the details

Puoi ottenere tutti i dettagli

and join the Fluency Club by clicking

e unirti al Fluency Club facendo clic

on the link below.

sul link sottostante.

You'll also get extra resources

Riceverai anche risorse extra

and a conversation guide book

e una guida alla conversazione

to help you increase your vocabulary

per aiutarti ad aumentare il tuo vocabolario

and become more confident in conversations.

e diventare più sicuro nelle conversazioni.

Thank you for learning with Speak English With Christina

Grazie per aver imparato con Speak English With Christina

and I'll see you next time.

e ci vediamo la prossima volta.