ALL English verb tenses in 12 minutes

- Let's try something ambitious,

- بیایید چیزی جاه طلبانه را امتحان کنیم،

an overview of all 12 English verb tenses

یک مرور کلی از تمام 12 زمان فعل انگلیسی

in less than 15 minutes.

در کمتر از 15 دقیقه. آیا

Can we do it?

می توانیم این کار را انجام بدهیم؟

Hi, I'm your English coach, Christina,

سلام، من مربی انگلیسی شما کریستینا هستم

and welcome to Speak English with Christina.

و به Speak English with Christina خوش آمدید.

The best place to become confident speaking business English

بهترین مکان برای کسب اعتماد به نفس صحبت کردن به زبان انگلیسی

step-by-step.

گام به گام.

Alright, let's jump right in

بسیار خوب، بیایید وارد شویم

and have some crazy verb tense fun

و از زمان فعل دیوانه کننده لذت ببریم

because this is something that students always ask for.

زیرا این چیزی است که دانش آموزان همیشه آن را می خواهند.

It's a quick introduction of each tense,

این یک معرفی سریع از هر زمان،

when to use it and some concrete examples.

زمان استفاده از آن و چند مثال عینی است.

Alright, step one.

باشه مرحله اول

In English, there are basically three times,

در زبان انگلیسی، اساساً سه زمان وجود دارد،

let's call them, present, past and future.

اجازه دهید آنها را بنامیم، حال، گذشته و آینده.

Now I started with the present

اکنون من با حال شروع کردم

because it's the one that we use the most,

زیرا این چیزی است که ما بیشتر از آن استفاده می کنیم،

so it's a good place to start, I think.

بنابراین فکر می کنم مکان خوبی برای شروع است.

Second step.

مرحله دوم.

Now each of these times has four forms.

حالا هر یک از این زمان ها چهار شکل دارد.

Fortunately, there is some logic to this.

خوشبختانه، منطقی در این مورد وجود دارد.

All of the times have the same forms.

همه زمان ها اشکال یکسانی دارند.

There's the simple,

ساده،

the continuous or progressive,

استمراری یا پیشرونده وجود دارد،

it's the same thing,

این یک چیز است،

the perfect simple,

ساده کامل

and the perfect continuous,

و استمرار کامل است،

and we'll look at each tense

و ما به هر زمان

for the present, the past and the future

برای حال، گذشته و آینده نگاه می کنیم

so that you can see the similarities in how they work.

تا بتوانید شباهت های آنها را ببینید. کار کردن

So let's start with the simple tenses.

پس بیایید با زمان های ساده شروع کنیم.

So the present simple,

بنابراین در حال حاضر ساده،

we use this for regular, repeated actions.

ما از آن برای اعمال منظم و مکرر استفاده می کنیم.

For example, I start work at 8:00 a.m.

به عنوان مثال، من تقریباً هر روز از ساعت 8 صبح کارم را شروع می کنم

pretty much every day.

.

We also use the present simple for facts

ما همچنین از حال ساده برای حقایق

or things that are always true

یا چیزهایی که همیشه درست هستند استفاده می کنیم،

like English is important for many careers.

مانند زبان انگلیسی برای بسیاری از مشاغل مهم است.

It's just a fact.

این فقط یک واقعیت است.

The past simple, we use that for actions that started

گذشته ساده، ما از آن برای اقداماتی استفاده می‌کنیم که

and finished at specific times in the past.

در زمان‌های خاصی در گذشته شروع شده و به پایان رسیده‌اند .

For example, yesterday, I had a German lesson.

مثلا دیروز درس آلمانی داشتم.

It started and it finished in the past

در گذشته شروع شد و به پایان رسید

or you studied English in school.

یا شما در مدرسه انگلیسی خوانده اید.

It's finished, it started and it ended in the past.

تمام شد، شروع شد و در گذشته تمام شد.

For the future simple,

برای آینده ساده،

we use this for spontaneous or unplanned actions,

ما از این برای اقدامات خود به خود یا برنامه ریزی نشده،

of course, in the future.

البته در آینده استفاده می کنیم.

For example, your friend suggests a good series on Netflix.

مثلا دوست شما سریال خوبی در نتفلیکس پیشنهاد می کند.

You can say, "Ah, thanks, I'll look for it on Netflix."

می توانید بگویید، "آه، متشکرم، من آن را در نتفلیکس جستجو خواهم کرد."

That's kind of spontaneous.

این یک جور خودجوش است.

You weren't planning to do that,

شما قصد انجام این کار را نداشتید،

but you just decided, Ah, yeah,

اما فقط تصمیم گرفتید، آه، آره،

I'll, I will, look for it in the future.

من، در آینده به دنبال آن خواهم بود.

We also use the future simple for facts or events

ما همچنین از آینده ساده برای حقایق یا رویدادهایی

that will happen, again, in the future.

که دوباره در آینده رخ خواهند داد استفاده می کنیم.

For example, our next Conversation Club session

به عنوان مثال، جلسه بعدی باشگاه مکالمه ما

will be on Wednesday at 8:00 p.m.

چهارشنبه ساعت 20:00 خواهد بود.

That's all the simple tenses.

این همه زمان های ساده است.

Now the continuous or the progressive tenses.

حال زمان های استمراری یا پیشرونده.

Present continuous.

حال استمراری.

This is for actions happening like right now

این برای اقداماتی است که در حال حاضر اتفاق می افتد

like you're learning English.

مانند اینکه شما در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید.

It's what you're doing at this very moment.

این همان کاری است که شما در این لحظه انجام می دهید.

We also use it for actions happening

ما همچنین از آن برای اقداماتی که

during a period of time.

در یک دوره زمانی اتفاق می‌افتند استفاده می‌کنیم.

That includes the present moment.

که شامل لحظه حال می شود.

So for example, I'm learning German.

به عنوان مثال، من در حال یادگیری زبان آلمانی هستم. در

Now not right now in this moment

حال حاضر نه در این لحظه

because I'm teaching you English,

چون من به شما انگلیسی آموزش می دهم،

but at the current period, I'm learning German.

اما در دوره فعلی، آلمانی یاد می گیرم.

And we also use the present continuous

و همچنین از حال استمراری

for one time or irregular actions in the future.

برای یک بار یا اعمال نامنظم در آینده استفاده می کنیم.

So for example,

به عنوان مثال،

tomorrow, I'm meeting with my German teacher.

فردا، من با معلم آلمانی خود ملاقات خواهم کرد.

It's not every Saturday, but it's tomorrow.

هر شنبه نیست، اما فردا است.

Yeah, because tomorrow, because today is Friday

آره، چون فردا، چون امروز جمعه است

when I'm filming this.

که دارم از این فیلم می‌گیرم.

So tomorrow, Saturday, I'm meeting with my German teacher,

بنابراین فردا شنبه، من با معلم آلمانی ام ملاقات دارم،

but it's not a regular thing.

اما این یک چیز عادی نیست.

Now, past continuous.

حال، گذشته استمراری.

We use this for actions that continued

ما از این برای اقداماتی استفاده می کنیم که

during a period of time in the past.

در یک دوره زمانی در گذشته ادامه داشته اند.

For example, last week, period of time,

به عنوان مثال، هفته گذشته، دوره زمانی،

last week I was thinking about ideas

هفته گذشته به ایده هایی

for some new videos,

برای چند ویدیوی جدید فکر می کردم،

and with the past continuous,

و با گذشته استمراری،

we often put other actions in the past simple tense inside

اغلب اعمال دیگری را در زمان گذشته ساده در

that period of time in the past.

آن بازه زمانی در گذشته قرار می دهیم.

For example, last week, I was thinking about

به عنوان مثال، هفته گذشته، من در مورد

some new ideas for a video

ایده های جدیدی برای یک ویدیو فکر می کردم

when someone suggested, past simple,

که شخصی پیشنهاد کرد، گذشته ساده،

suggested a video on tenses,

ویدیویی را در زمان ها پیشنهاد داد،

and so, I decided, past simple, I decided to do it.

و بنابراین، تصمیم گرفتم، گذشته ساده، تصمیم گرفتم آن را انجام دهم.

Future continuous.

آینده مستمر.

This is for an action that you think will be in progress

این برای اقدامی است که فکر می کنید در حال انجام است

or won't be in progress in the future.

یا در آینده در حال انجام نخواهد بود.

For example, next Thursday, I will be traveling to Berlin

به عنوان مثال، پنج شنبه آینده، من در رویاهایم به برلین سفر خواهم کرد،

in my dreams because no one is traveling right now,

زیرا در حال حاضر کسی در سفر نیست،

but let's imagine.

اما بیایید تصور کنیم.

Next Thursday, it's a period of time in the future,

پنجشنبه آینده، یک دوره زمانی در آینده است،

I will be traveling to Berlin

من به برلین سفر خواهم کرد

or I won't be learning Japanese anytime soon

یا به این زودی ژاپنی یاد نخواهم گرفت

because I prefer to learn one language at a time.

زیرا ترجیح می دهم هر بار یک زبان را یاد بگیرم.

So again, it's a period of time,

بنابراین، دوباره، این یک دوره زمانی است،

there's my cat, by the way,

گربه من وجود دارد، اتفاقاً،

it's a period of time in the future,

یک دوره زمانی در آینده است،

I won't be learning Japanese anytime soon.

من به این زودی ژاپنی یاد نخواهم گرفت.

And the perfect simple tense, everyone's favorite or not.

و زمان ساده کامل، مورد علاقه همه یا نه.

The present perfect is simple.

حال کامل ساده است.

You love this tense, I know you do.

شما این زمان را دوست دارید، می دانم که دوست دارید.

The present perfect simple is for general past experience.

حال کامل ساده برای تجربه عمومی گذشته است.

I know, it's a present perfect simple tense

می دانم، این یک زمان حال کامل ساده است

but it talks about the past.

اما در مورد گذشته صحبت می کند.

English.

انگلیسی.

We'll see why it's called the present

خواهیم دید که چرا به آن زمان گفته می شود

because there is a relationship to the present moment.

زیرا رابطه ای با لحظه حال وجود دارد.

It's for general past experience

این برای تجربه عمومی گذشته

or lack of past experience up until the present moment.

یا عدم تجربه گذشته تا لحظه حال است.

So for example, since I was a kid, past, past moment,

به عنوان مثال، از زمانی که من بچه بودم، در گذشته، گذشته،

I've always had a cat.

همیشه یک گربه داشتم.

That's my most recent cat.

این جدیدترین گربه من است.

So since I was a kid, I've always had a cat,

بنابراین از زمانی که بچه بودم، همیشه گربه داشتم،

but I've never had a dog.

اما هرگز سگ نداشتم.

So that's all that experience in the past

پس این تمام آن تجربه در گذشته

up until the present moment.

تا لحظه حال است.

We also use that present perfect simple tense

ما همچنین از زمان حال کامل ساده

for an action that was completed recently

برای عملی که اخیراً

before the present moment.

قبل از لحظه حال کامل شده است استفاده می کنیم.

So it's like we're giving some news.

پس مثل این است که ما داریم اخباری می دهیم.

I could tell you I have just adopted a cat.

می توانم به شما بگویم که من به تازگی یک گربه را به فرزندی قبول کرده ام.

It's quite recent.

کاملا جدید است.

I've only had her for two weeks.

من فقط دو هفته است که او را دارم.

Now the past perfect simple,

در حال حاضر گذشته کامل ساده،

this is an action that was completed before another action,

این یک عمل است که قبل از یک عمل دیگر کامل شده است،

you can't see my hand 'cause of the plant.

شما نمی توانید دست من 'علت گیاه را ببینید.

It was completed before another action

قبل از اقدام دیگری

that is also in the past.

که آن هم در گذشته است تکمیل شد.

So the past perfect simple, it's like it's more in the past.

بنابراین گذشته کامل ساده، انگار بیشتر در گذشته است.

For example, before I got my cat,

به عنوان مثال، قبل از اینکه گربه ام را بگیرم،

I had researched places to adopt cats,

مکان هایی را برای پذیرش گربه ها بررسی کرده بودم،

so I adopted the cat two weeks ago,

بنابراین دو هفته پیش گربه را به فرزندی پذیرفتم،

but maybe three weeks ago, more in the past,

اما شاید سه هفته پیش، بیشتر در گذشته،

I had researched places to adopt cats.

مکان هایی را برای پذیرش گربه ها بررسی کرده بودم.

And the future perfect simple.

و آینده کامل ساده است.

This is for an action that happens

این برای اقدامی است که

before another more future action.

قبل از یک عمل آینده دیگر اتفاق می افتد.

So it's in relation to another past action.

بنابراین در رابطه با عمل گذشته دیگری است.

So you can see the perfect simple tenses

بنابراین می توانید ببینید که زمان های ساده کامل

are always in relation to other actions.

همیشه در رابطه با اعمال دیگر هستند.

So future perfect simple.

بنابراین آینده کامل ساده است.

By this time next month,

در این زمان ماه آینده،

she will have had all of her vaccinations.

او تمام واکسن های خود را انجام داده است.

So this time next month, it's in the future,

بنابراین این زمان در ماه آینده، در آینده است،

but by this time next month

اما در این زمان ماه آینده

she will have had all of her vaccinations.

او تمام واکسن های خود را انجام داده است.

By this time next month, in the future,

تا این زمان در ماه آینده، در آینده،

we'll have had, it's a little bit before this future moment,

کمی قبل از این لحظه آینده،

and the perfect continuous tenses.

و زمان های استمراری کامل را خواهیم داشت.

So present perfect continuous.

پس حاضر کامل استمراری.

This one is generally easier.

این یکی به طور کلی ساده تر است.

It's just an action that started in the past

این فقط یک عمل است که در گذشته شروع شده

and it continues into the present moment.

و تا لحظه حال ادامه دارد.

For example, I have been living in France for 16 years now.

مثلا من الان 16 سال است که در فرانسه زندگی می کنم.

It started 16 years ago, continues up until today,

16 سال پیش شروع شد، تا امروز ادامه دارد

and in theory, will continue into the future.

و از نظر تئوری در آینده نیز ادامه خواهد داشت.

Past perfect continuous.

گذشته کامل استمراری.

This is an action that started in the past,

این اقدامی است که در گذشته شروع شده،

continued into some other moment in the past,

تا لحظه ای دیگر در گذشته ادامه یافته است،

but it is finished now, but it was progressing.

اما اکنون به پایان رسیده است، اما در حال پیشرفت بود.

It was continuing in the past.

در گذشته ادامه داشت.

So for example, in the U.S.,

به عنوان مثال، در ایالات متحده،

I had been studying French for a few years

چند سالی بود که در حال مطالعه زبان فرانسه بودم

when I decided I wanted to live in France.

که تصمیم گرفتم در فرانسه زندگی کنم.

So it's I have been studying

بنابراین

when I decided,

زمانی که تصمیم گرفتم در حال مطالعه بودم،

all of that is in the past,

همه اینها در گذشته است

and the future perfect continuous.

و آینده کامل پیوسته است.

This is an action that started in the past

این اقدامی است که از گذشته آغاز شده

and will be continuing until another moment in the future.

و تا لحظه ای دیگر در آینده ادامه خواهد داشت.

So for example, on September 4th, 2021,

به عنوان مثال، در 4 سپتامبر 2021،

I will have been living in France for exactly 16 years.

من دقیقا 16 سال است که در فرانسه زندگی می کنم.

So it started in the past, it continues,

بنابراین از گذشته شروع شد، ادامه دارد

and at a moment in the future,

و در لحظه ای در آینده،

I will have been living in France for 16 years.

16 سال است که در فرانسه زندگی می کنم.

And now your next step with this lesson,

و حالا گام بعدی شما با این درس،

I recommend that you go back and screenshot the tables

توصیه می کنم به عقب برگردید و از جداولی

that present these tenses

که این زمان ها را ارائه می دهند، اسکرین شات بگیرید

so that you have a complete guide for all 12 tenses,

تا یک راهنمای کامل برای تمام 12 زمان داشته باشید،

and on the next slide,

و در اسلاید بعدی،

I'll just put up a table that will have all of the tenses

فقط جدولی را قرار می دهم که همه زمان‌ها

and one example for each

و یک مثال برای هر کدام خواهد داشت،

so you have a nice, clear overview of all of these

بنابراین شما یک نمای کلی خوب و واضح از همه این موارد دارید

and I recommend that you screenshot this table.

و توصیه می‌کنم از این جدول عکس بگیرید.

(camera clicking)

(دوربین کلیک می کند)

Alright, now, I know that this was a lot of information.

بسیار خوب، حالا می دانم که این اطلاعات زیادی بود.

It's a pretty long video,

این یک ویدیو بسیار طولانی است،

but this is, it's just an introduction.

اما این فقط یک مقدمه است.

It's a basic overview so that you can understand

این یک مرور کلی است تا بتوانید بفهمید

like what's happening with the tenses in English.

که چه اتفاقی برای زمان‌ها در زبان انگلیسی می‌افتد.

Now I can't go into all of the nuances and complexities

اکنون نمی‌توانم به همه تفاوت‌های ظریف و پیچیدگی‌ها

and exceptions of 12 verb tenses in one video,

و استثناهای 12 زمان فعل در یک ویدیو وارد شوم،

but it gives you a good solid foundation

اما پایه محکمی

to start learning more about each tense

برای شروع یادگیری بیشتر در مورد هر زمان به شما می‌دهد

so that you can become confident using all of them.

تا بتوانید با استفاده از همه آنها اعتماد به نفس داشته باشید.

Now the next step with me is to subscribe to my channel

اکنون قدم بعدی با من این است که در کانال من مشترک شوید

so that you get all of the future lessons

تا همه درس های آینده را دریافت کنید

and you continue becoming confident,

و همچنان اعتماد به نفس داشته باشید

and I definitely recommend that you watch this lesson.

و من قطعاً توصیه می کنم این درس را تماشا کنید.

It's on three past tenses for storytelling.

این در سه زمان گذشته برای داستان سرایی است.

We'll go a little more into detail of those past tenses

ما کمی بیشتر به جزئیات آن زمان های گذشته خواهیم پرداخت

and you learn how to tell great stories in English.

و شما یاد می گیرید که چگونه داستان های عالی را به زبان انگلیسی بگویید.

Alright, click on the screen and I'll see you there.

بسیار خوب، روی صفحه کلیک کنید و من شما را آنجا می بینم.