ALL English verb tenses in 12 minutes

12,336 views ・ 2021-05-03

Business English with Christina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
- Let's try something ambitious,
0
1070
2890
- Spróbujmy czegoś ambitnego,
00:03
an overview of all 12 English verb tenses
1
3960
4870
przeglądu wszystkich 12 czasów angielskich czasowników
00:08
in less than 15 minutes.
2
8830
2060
w mniej niż 15 minut.
00:10
Can we do it?
3
10890
1080
Możemy to zrobić?
00:11
Hi, I'm your English coach, Christina,
4
11970
2080
Cześć, jestem twoim trenerem języka angielskiego, Christiną,
00:14
and welcome to Speak English with Christina.
5
14050
2230
i zapraszam do rozmowy po angielsku z Christiną.
00:16
The best place to become confident speaking business English
6
16280
4270
Najlepsze miejsce, aby krok po kroku stać się pewnym siebie i mówić po angielsku w biznesie
00:20
step-by-step.
7
20550
1890
.
00:22
Alright, let's jump right in
8
22440
1670
W porządku, wskoczmy od razu
00:24
and have some crazy verb tense fun
9
24110
2930
i bawmy się szaloną zabawą czasownikową,
00:27
because this is something that students always ask for.
10
27040
3810
ponieważ jest to coś, o co zawsze proszą uczniowie.
00:30
It's a quick introduction of each tense,
11
30850
2700
Jest to szybkie wprowadzenie do każdego czasu,
00:33
when to use it and some concrete examples.
12
33550
3730
kiedy go używać i kilka konkretnych przykładów.
00:37
Alright, step one.
13
37280
1580
Dobra, krok pierwszy.
00:38
In English, there are basically three times,
14
38860
4190
W języku angielskim są w zasadzie trzy czasy,
00:43
let's call them, present, past and future.
15
43050
4820
nazwijmy je, teraźniejszość, przeszłość i przyszłość.
00:47
Now I started with the present
16
47870
1920
Teraz zacząłem od teraźniejszości,
00:49
because it's the one that we use the most,
17
49790
2660
ponieważ jest to ta, której używamy najczęściej,
00:52
so it's a good place to start, I think.
18
52450
2570
więc myślę, że to dobre miejsce na początek.
00:55
Second step.
19
55020
1240
Drugi krok.
00:56
Now each of these times has four forms.
20
56260
5000
Teraz każdy z tych czasów ma cztery formy.
01:01
Fortunately, there is some logic to this.
21
61410
3510
Na szczęście jest w tym jakaś logika.
01:04
All of the times have the same forms.
22
64920
3190
Wszystkie czasy mają te same formy.
01:08
There's the simple,
23
68110
2430
Jest prosty,
01:10
the continuous or progressive,
24
70540
3050
ciągły lub progresywny,
01:13
it's the same thing,
25
73590
1750
to to samo,
01:15
the perfect simple,
26
75340
2260
idealny prosty
01:17
and the perfect continuous,
27
77600
2930
i doskonały ciągły,
01:20
and we'll look at each tense
28
80530
2030
i przyjrzymy się każdemu czasowi
01:22
for the present, the past and the future
29
82560
3320
dla teraźniejszości, przeszłości i przyszłości,
01:25
so that you can see the similarities in how they work.
30
85880
3990
abyś mógł zobaczyć podobieństwa w tym, jak praca.
01:29
So let's start with the simple tenses.
31
89870
2670
Zacznijmy więc od czasów prostych. A
01:32
So the present simple,
32
92540
2130
więc w teraźniejszości prostej
01:34
we use this for regular, repeated actions.
33
94670
3800
używamy tego do regularnych, powtarzających się czynności.
01:38
For example, I start work at 8:00 a.m.
34
98470
4260
Na przykład zaczynam pracę o 8:00
01:42
pretty much every day.
35
102730
1900
prawie każdego dnia. Czasu
01:44
We also use the present simple for facts
36
104630
3260
present simple używamy również w przypadku faktów
01:47
or things that are always true
37
107890
2330
lub rzeczy, które są zawsze prawdziwe,
01:50
like English is important for many careers.
38
110220
4180
na przykład język angielski jest ważny dla wielu zawodów.
01:54
It's just a fact.
39
114400
2180
To tylko fakt.
01:56
The past simple, we use that for actions that started
40
116580
4140
Czasu past simple używamy do opisania czynności, które rozpoczęły się
02:00
and finished at specific times in the past.
41
120720
4470
i zakończyły w określonym czasie w przeszłości.
02:05
For example, yesterday, I had a German lesson.
42
125190
4260
Na przykład wczoraj miałem lekcję niemieckiego.
02:09
It started and it finished in the past
43
129450
3540
Zaczęło się i skończyło w przeszłości
02:12
or you studied English in school.
44
132990
3070
lub uczyłeś się angielskiego w szkole.
02:16
It's finished, it started and it ended in the past.
45
136060
3640
To się skończyło, zaczęło się i skończyło w przeszłości.
02:19
For the future simple,
46
139700
1890
Dla przyszłości prostej
02:21
we use this for spontaneous or unplanned actions,
47
141590
5000
używamy tego do spontanicznych lub nieplanowanych działań,
02:26
of course, in the future.
48
146930
1940
oczywiście w przyszłości.
02:28
For example, your friend suggests a good series on Netflix.
49
148870
5000
Na przykład twój znajomy sugeruje dobry serial na Netflix.
02:34
You can say, "Ah, thanks, I'll look for it on Netflix."
50
154070
4870
Możesz powiedzieć: „Ach, dziękuję, poszukam tego w serwisie Netflix”.
02:38
That's kind of spontaneous.
51
158940
1160
Takie trochę spontaniczne.
02:40
You weren't planning to do that,
52
160100
2370
Nie planowałeś tego zrobić,
02:42
but you just decided, Ah, yeah,
53
162470
1750
ale po prostu zdecydowałeś, Ach, tak,
02:44
I'll, I will, look for it in the future.
54
164220
4203
poszukam tego w przyszłości. Czasu
02:49
We also use the future simple for facts or events
55
169260
5000
future simple używamy również w odniesieniu do faktów lub wydarzeń,
02:54
that will happen, again, in the future.
56
174300
3860
które ponownie będą miały miejsce w przyszłości.
02:58
For example, our next Conversation Club session
57
178160
4070
Na przykład nasza następna sesja klubu konwersacyjnego
03:02
will be on Wednesday at 8:00 p.m.
58
182230
4270
odbędzie się w środę o 20:00.
03:06
That's all the simple tenses.
59
186500
1630
To wszystkie czasy proste.
03:08
Now the continuous or the progressive tenses.
60
188130
3670
Teraz czasy ciągłe lub progresywne.
03:11
Present continuous.
61
191800
1110
Czas teraźniejszy ciągły.
03:12
This is for actions happening like right now
62
192910
3740
To dotyczy działań, które mają miejsce teraz, gdy
03:16
like you're learning English.
63
196650
2790
uczysz się angielskiego.
03:19
It's what you're doing at this very moment.
64
199440
3520
To właśnie robisz w tej chwili.
03:22
We also use it for actions happening
65
202960
3140
Używamy go również do działań zachodzących
03:26
during a period of time.
66
206100
2850
w pewnym okresie czasu.
03:28
That includes the present moment.
67
208950
3020
Obejmuje to obecną chwilę.
03:31
So for example, I'm learning German.
68
211970
2330
Na przykład uczę się niemieckiego.
03:34
Now not right now in this moment
69
214300
2680
Teraz nie teraz, w tym momencie,
03:36
because I'm teaching you English,
70
216980
2240
ponieważ uczę was angielskiego,
03:39
but at the current period, I'm learning German.
71
219220
4860
ale w obecnym okresie uczę się niemieckiego. Czasu
03:44
And we also use the present continuous
72
224080
2880
present continuous używamy również
03:46
for one time or irregular actions in the future.
73
226960
5000
dla jednorazowej lub nieregularnej czynności w przyszłości.
03:53
So for example,
74
233530
940
Na przykład
03:54
tomorrow, I'm meeting with my German teacher.
75
234470
4200
jutro spotykam się z moim nauczycielem niemieckiego.
03:58
It's not every Saturday, but it's tomorrow.
76
238670
3520
Nie w każdą sobotę, ale jutro.
04:02
Yeah, because tomorrow, because today is Friday
77
242190
2220
Tak, bo jutro, bo dzisiaj jest piątek,
04:04
when I'm filming this.
78
244410
1740
kiedy to kręcę.
04:06
So tomorrow, Saturday, I'm meeting with my German teacher,
79
246150
4620
Więc jutro, w sobotę, spotykam się z moim nauczycielem niemieckiego,
04:10
but it's not a regular thing.
80
250770
1723
ale to nie jest zwykła rzecz.
04:13
Now, past continuous.
81
253380
2290
Teraz czas przeszły ciągły.
04:15
We use this for actions that continued
82
255670
3790
Używamy tego do czynności, które trwały
04:19
during a period of time in the past.
83
259460
3890
przez określony czas w przeszłości.
04:23
For example, last week, period of time,
84
263350
4400
Na przykład w zeszłym tygodniu, okres czasu, w
04:27
last week I was thinking about ideas
85
267750
3010
zeszłym tygodniu myślałem o pomysłach
04:30
for some new videos,
86
270760
2180
na kilka nowych filmów,
04:32
and with the past continuous,
87
272940
2690
a przy użyciu czasu przeszłego ciągłego
04:35
we often put other actions in the past simple tense inside
88
275630
5000
często umieszczamy inne działania w czasie przeszłym prostym w
04:42
that period of time in the past.
89
282520
2440
tym okresie czasu w przeszłości.
04:44
For example, last week, I was thinking about
90
284960
4340
Na przykład w zeszłym tygodniu myślałem o
04:49
some new ideas for a video
91
289300
1860
nowych pomysłach na wideo,
04:51
when someone suggested, past simple,
92
291160
3890
kiedy ktoś zasugerował, past simple,
04:55
suggested a video on tenses,
93
295050
2800
zasugerował wideo o czasach,
04:57
and so, I decided, past simple, I decided to do it.
94
297850
5000
więc zdecydowałem, że past simple, zdecydowałem się to zrobić.
05:04
Future continuous.
95
304280
1320
Przyszły ciągły.
05:05
This is for an action that you think will be in progress
96
305600
4780
To jest dla działania, które Twoim zdaniem będzie w toku
05:10
or won't be in progress in the future.
97
310380
3930
lub nie będzie w toku w przyszłości.
05:14
For example, next Thursday, I will be traveling to Berlin
98
314310
5000
Na przykład w następny czwartek pojadę w
05:21
in my dreams because no one is traveling right now,
99
321610
3040
moich snach do Berlina, bo nikt teraz nie podróżuje,
05:24
but let's imagine.
100
324650
1580
ale wyobraźmy sobie. W
05:26
Next Thursday, it's a period of time in the future,
101
326230
3150
następny czwartek, to okres w przyszłości,
05:29
I will be traveling to Berlin
102
329380
3600
będę podróżować do Berlina
05:32
or I won't be learning Japanese anytime soon
103
332980
5000
lub nie będę się uczyć japońskiego w najbliższym czasie,
05:38
because I prefer to learn one language at a time.
104
338860
3880
ponieważ wolę uczyć się jednego języka na raz.
05:42
So again, it's a period of time,
105
342740
2200
Więc znowu, to jest okres czasu, jest
05:44
there's my cat, by the way,
106
344940
1523
mój kot, tak przy okazji,
05:47
it's a period of time in the future,
107
347850
3890
to okres czasu w przyszłości,
05:51
I won't be learning Japanese anytime soon.
108
351740
4593
nie będę się uczyć japońskiego w najbliższym czasie.
05:57
And the perfect simple tense, everyone's favorite or not.
109
357880
5000
I idealny czas prosty, ulubiony przez wszystkich lub nie.
06:05
The present perfect is simple.
110
365620
2400
Present perfect jest prosty.
06:08
You love this tense, I know you do.
111
368020
2170
Uwielbiasz ten czas, wiem, że tak. Czas
06:10
The present perfect simple is for general past experience.
112
370190
5000
Present Perfect Simple odnosi się do ogólnych doświadczeń z przeszłości.
06:15
I know, it's a present perfect simple tense
113
375540
2620
Wiem, to czas Present Perfect Simple,
06:18
but it talks about the past.
114
378160
1803
ale mówi o przeszłości.
06:21
English.
115
381130
993
Język angielski.
06:23
We'll see why it's called the present
116
383440
1900
Zobaczymy, dlaczego nazywa się to teraźniejszością,
06:25
because there is a relationship to the present moment.
117
385340
3410
ponieważ istnieje związek z chwilą obecną.
06:28
It's for general past experience
118
388750
2170
Dotyczy ogólnych doświadczeń z przeszłości
06:30
or lack of past experience up until the present moment.
119
390920
5000
lub braku doświadczeń z przeszłości do chwili obecnej.
06:37
So for example, since I was a kid, past, past moment,
120
397740
4750
Na przykład, odkąd byłem dzieckiem, od
06:42
I've always had a cat.
121
402490
3230
zawsze miałem kota.
06:45
That's my most recent cat.
122
405720
2183
To mój najnowszy kot.
06:48
So since I was a kid, I've always had a cat,
123
408750
4710
Więc odkąd byłem dzieckiem, zawsze miałem kota,
06:53
but I've never had a dog.
124
413460
4460
ale nigdy nie miałem psa.
06:57
So that's all that experience in the past
125
417920
3630
Więc to jest całe doświadczenie z przeszłości
07:01
up until the present moment.
126
421550
3043
aż do chwili obecnej. Czasu
07:05
We also use that present perfect simple tense
127
425600
4080
present perfect simple używamy również w odniesieniu
07:09
for an action that was completed recently
128
429680
3650
do czynności, która została zakończona niedawno
07:13
before the present moment.
129
433330
1590
przed chwilą obecną.
07:14
So it's like we're giving some news.
130
434920
2850
Więc to tak, jakbyśmy dawali jakieś wieści.
07:17
I could tell you I have just adopted a cat.
131
437770
5000
Mogę ci powiedzieć, że właśnie adoptowałem kota.
07:22
It's quite recent.
132
442850
900
To całkiem niedawno.
07:23
I've only had her for two weeks.
133
443750
2193
Mam ją dopiero od dwóch tygodni.
07:26
Now the past perfect simple,
134
446940
2500
Teraz czas przeszły idealny prosty,
07:29
this is an action that was completed before another action,
135
449440
5000
to jest czynność, która została zakończona przed inną czynnością,
07:35
you can't see my hand 'cause of the plant.
136
455090
2700
nie widzisz mojej ręki z powodu rośliny.
07:37
It was completed before another action
137
457790
4250
Zostało zakończone przed inną czynnością,
07:42
that is also in the past.
138
462040
1560
która również należy do przeszłości.
07:43
So the past perfect simple, it's like it's more in the past.
139
463600
5000
Więc czas przeszły idealny jest prosty, jakby należał bardziej do przeszłości.
07:48
For example, before I got my cat,
140
468940
4350
Na przykład, zanim dostałem kota,
07:53
I had researched places to adopt cats,
141
473290
5000
szukałem miejsc do adopcji kotów,
07:58
so I adopted the cat two weeks ago,
142
478330
4490
więc adoptowałem kota dwa tygodnie temu,
08:02
but maybe three weeks ago, more in the past,
143
482820
3970
ale może trzy tygodnie temu, bardziej w przeszłości,
08:06
I had researched places to adopt cats.
144
486790
4610
szukałem miejsc do adopcji kotów.
08:11
And the future perfect simple.
145
491400
2630
A przyszłość idealna prosta.
08:14
This is for an action that happens
146
494030
2900
To dotyczy akcji, która ma miejsce
08:16
before another more future action.
147
496930
4610
przed inną, bardziej przyszłą akcją.
08:21
So it's in relation to another past action.
148
501540
3150
Więc to jest w odniesieniu do innej przeszłej akcji.
08:24
So you can see the perfect simple tenses
149
504690
3240
Możesz więc zobaczyć, że idealne czasy proste
08:27
are always in relation to other actions.
150
507930
4340
są zawsze w odniesieniu do innych działań.
08:32
So future perfect simple.
151
512270
2323
Więc przyszłość idealna prosta.
08:36
By this time next month,
152
516260
3550
Do tego czasu w przyszłym miesiącu
08:39
she will have had all of her vaccinations.
153
519810
5000
będzie miała wszystkie swoje szczepienia.
08:45
So this time next month, it's in the future,
154
525210
4030
Więc o tej porze w przyszłym miesiącu, to w przyszłości,
08:49
but by this time next month
155
529240
3840
ale do tego czasu w przyszłym miesiącu
08:53
she will have had all of her vaccinations.
156
533080
4340
będzie miała wszystkie swoje szczepienia.
08:57
By this time next month, in the future,
157
537420
2323
Do tego czasu w przyszłym miesiącu, w przyszłości,
09:00
we'll have had, it's a little bit before this future moment,
158
540780
5000
będziemy mieli trochę czasu przed tą przyszłością
09:08
and the perfect continuous tenses.
159
548220
3040
i doskonałe czasy ciągłe.
09:11
So present perfect continuous.
160
551260
1860
Więc teraźniejszość doskonała ciągła.
09:13
This one is generally easier.
161
553120
2820
Ten jest ogólnie łatwiejszy.
09:15
It's just an action that started in the past
162
555940
2650
To po prostu czynność, która rozpoczęła się w przeszłości
09:18
and it continues into the present moment.
163
558590
4020
i trwa do chwili obecnej.
09:22
For example, I have been living in France for 16 years now.
164
562610
5000
Na przykład mieszkam we Francji od 16 lat.
09:27
It started 16 years ago, continues up until today,
165
567650
4870
Zaczęło się 16 lat temu, trwa do dziś
09:32
and in theory, will continue into the future.
166
572520
3603
i teoretycznie będzie kontynuowane w przyszłości.
09:37
Past perfect continuous.
167
577650
2750
Przeszłość doskonała ciągła.
09:40
This is an action that started in the past,
168
580400
3730
Jest to czynność, która rozpoczęła się w przeszłości,
09:44
continued into some other moment in the past,
169
584130
5000
trwała do innego momentu w przeszłości,
09:49
but it is finished now, but it was progressing.
170
589840
3910
ale teraz się skończyła, ale postępowała.
09:53
It was continuing in the past.
171
593750
2490
Trwało to w przeszłości.
09:56
So for example, in the U.S.,
172
596240
3040
Na przykład w Stanach Zjednoczonych
09:59
I had been studying French for a few years
173
599280
5000
uczyłem się francuskiego przez kilka lat,
10:04
when I decided I wanted to live in France.
174
604300
3040
kiedy zdecydowałem, że chcę mieszkać we Francji.
10:07
So it's I have been studying
175
607340
2310
Więc to ja studiowałem,
10:10
when I decided,
176
610760
1090
kiedy zdecydowałem, że to wszystko
10:11
all of that is in the past,
177
611850
2800
jest w przeszłości,
10:14
and the future perfect continuous.
178
614650
2580
a przyszłość doskonała ciągła.
10:17
This is an action that started in the past
179
617230
3780
Jest to czynność, która rozpoczęła się w przeszłości
10:21
and will be continuing until another moment in the future.
180
621010
5000
i będzie trwała do innego momentu w przyszłości.
10:27
So for example, on September 4th, 2021,
181
627560
4073
Na przykład 4 września 2021 roku
10:33
I will have been living in France for exactly 16 years.
182
633530
5000
będę mieszkać we Francji dokładnie 16 lat.
10:40
So it started in the past, it continues,
183
640060
3960
A więc zaczęło się w przeszłości, trwa,
10:44
and at a moment in the future,
184
644020
3140
a za chwilę w przyszłości
10:47
I will have been living in France for 16 years.
185
647160
5000
będę mieszkać we Francji od 16 lat.
10:52
And now your next step with this lesson,
186
652560
3030
A teraz następnym krokiem w tej lekcji,
10:55
I recommend that you go back and screenshot the tables
187
655590
4820
zalecam cofnięcie się i zrobienie zrzutu ekranu z tabelami
11:00
that present these tenses
188
660410
2540
przedstawiającymi te czasy,
11:02
so that you have a complete guide for all 12 tenses,
189
662950
5000
aby mieć kompletny przewodnik po wszystkich 12 czasach,
11:08
and on the next slide,
190
668040
3230
a na następnym slajdzie
11:11
I'll just put up a table that will have all of the tenses
191
671270
4900
wstawię tabelę, która będzie miał wszystkie czasy
11:16
and one example for each
192
676170
2180
i jeden przykład dla każdego,
11:18
so you have a nice, clear overview of all of these
193
678350
4720
więc masz ładny, przejrzysty przegląd wszystkich tych czasów
11:23
and I recommend that you screenshot this table.
194
683070
4249
i zalecam zrobienie zrzutu ekranu tej tabeli.
11:27
(camera clicking)
195
687319
2111
(klikanie kamery)
11:29
Alright, now, I know that this was a lot of information.
196
689430
5000
Dobra, teraz wiem, że to było dużo informacji.
11:35
It's a pretty long video,
197
695590
1593
To dość długi film,
11:38
but this is, it's just an introduction.
198
698260
2840
ale to tylko wprowadzenie.
11:41
It's a basic overview so that you can understand
199
701100
3950
Jest to podstawowy przegląd, dzięki któremu możesz zrozumieć, co
11:45
like what's happening with the tenses in English.
200
705050
4190
dzieje się z czasami w języku angielskim.
11:49
Now I can't go into all of the nuances and complexities
201
709240
4820
Nie mogę teraz omawiać wszystkich niuansów, złożoności
11:54
and exceptions of 12 verb tenses in one video,
202
714060
4570
i wyjątków 12 czasów czasowników w jednym filmie,
11:58
but it gives you a good solid foundation
203
718630
3580
ale daje to solidne podstawy,
12:02
to start learning more about each tense
204
722210
3600
aby zacząć uczyć się więcej o każdym czasie,
12:05
so that you can become confident using all of them.
205
725810
3700
abyś mógł nabrać pewności w używaniu ich wszystkich.
12:09
Now the next step with me is to subscribe to my channel
206
729510
4040
Teraz następnym krokiem jest zasubskrybowanie mojego kanału,
12:13
so that you get all of the future lessons
207
733550
3260
aby otrzymywać wszystkie przyszłe lekcje
12:16
and you continue becoming confident,
208
736810
2570
i nadal nabierać pewności siebie.
12:19
and I definitely recommend that you watch this lesson.
209
739380
4620
Zdecydowanie polecam obejrzenie tej lekcji. Opowiada
12:24
It's on three past tenses for storytelling.
210
744000
4070
o trzech czasach przeszłych.
12:28
We'll go a little more into detail of those past tenses
211
748070
3340
Zajmiemy się bardziej szczegółami tych czasów przeszłych
12:31
and you learn how to tell great stories in English.
212
751410
3250
i nauczysz się opowiadać wspaniałe historie po angielsku.
12:34
Alright, click on the screen and I'll see you there.
213
754660
2600
W porządku, kliknij na ekran i do zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7