How to join group conversations smoothly: Top tips from Tim Ferriss

You're at a networking event and you see a group of people in conversation and

Estás en un evento de networking y ves a un grupo de personas conversando y

you want to try to join their conversation.

quieres intentar unirte a su conversación. ¿

Does that sound really scary yet? It is. It does sound really scary,

Eso suena realmente aterrador todavía? Es. Suena realmente aterrador,

but it doesn't have to be. And in today's lesson,

pero no tiene por qué serlo. Y en la lección de hoy,

I want to share it with you some surprising and very

quiero compartir con ustedes algunos consejos sorprendentes y muy

practical tips from an entrepreneur that I admire very much,

prácticos de un emprendedor al que admiro mucho,

Tim Ferris. Let's go. Hi, I'm your English coach Christina,

Tim Ferris. Vamos. Hola, soy tu entrenadora de inglés, Christina,

and welcome to Business English with Christina,

y te damos la bienvenida a Business English with Christina,

where you can grow your business and grow your level of English.

donde puedes hacer crecer tu negocio y mejorar tu nivel de inglés.

Today I'm gonna share with you some great ideas from an episode of the Tim

Hoy voy a compartir con ustedes algunas ideas geniales de un episodio del

Ferris podcast that I have listened to multiple times because it is

podcast de Tim Ferris que he escuchado varias veces porque

just has so much good advice in it. Uh, the episode is, uh,

tiene muchos buenos consejos . Uh, el episodio es, uh,

I think the title is How to Build a World Class Network in Record Time

creo que el título es Cómo construir una red de clase mundial en un tiempo récord

by Tim Ferris. And it's the kind of solid,

por Tim Ferris. Y es el tipo de asesoramiento empresarial sólido,

unique,

único y

original business advice that you can access if you have a level of

original al que puede acceder si tiene un nivel de

English that allows you to do business in English.

inglés que le permita hacer negocios en inglés.

And now maybe you can't listen to the entire episode and understand everything

Y ahora tal vez no puedas escuchar el episodio completo y entender todo

because it's li, it's Tim Ferris. It's like two hours, three hours long,

porque es li, es Tim Ferris. Es como dos horas, tres horas de duración,

but there is a transcript with it. And in today's video,

pero hay una transcripción con él. Y en el video de hoy,

the idea is for me to help you understand the key

la idea es que te ayude a entender las

ideas so that you can use them for your business,

ideas clave para que puedas usarlas para tu negocio,

but maybe also so that you can go and listen to that

pero quizás también para que puedas ir y escuchar ese

original podcast and understand it better. All right,

podcast original y entenderlo mejor. Muy bien,

let's get into it. Now,

entremos en ello. Ahora,

what I love about Tim's perspective on networking is

lo que me encanta de la perspectiva de Tim sobre la creación de redes es

that it's, it's very manageable. Like anyone can do it. There's no,

que es muy manejable. Como cualquiera puede hacerlo. No hay,

um, you don't have to be this magic extroverted,

um, no tienes que ser este mágico extrovertido,

professional networker. What I don't think professional networkers exist.

networker profesional. Lo que no creo que existan networkers profesionales.

I don't know, maybe they do. Um, anyway,

No sé, tal vez lo hagan. Um, de todos modos,

he makes it very manageable for normal people like you

lo hace muy manejable para personas normales como tú

and me. And here's what he has to say.

y yo. Y esto es lo que tiene que decir.

You don't have to meet everyone like a robot.

No tienes que conocer a todos como un robot.

You just need one good human connection with someone who can change your

Solo necesitas una buena conexión humana con alguien que pueda cambiar tu

life. And, you know,

vida. Y, ya sabes,

that's great news for those of us who maybe network in a foreign language

esa es una gran noticia para aquellos de nosotros que tal vez interactuamos en un idioma extranjero

or maybe just don't really enjoy meeting

o tal vez simplemente no disfrutamos conocer a

tons of people in one event. And you know,

muchas personas en un solo evento. Y sabes,

if we're worried that, you know,

si nos preocupa que, ya sabes,

maybe we won't have the right thing to say or seem like the most intelligent

tal vez no tengamos las cosas correctas que decir o parezcamos la persona más inteligente

person in the conversation, that's okay. As Tim says,

en la conversación, está bien. Como dice Tim, la

ignorance is bliss.

ignorancia es felicidad.

It means that you don't have to know everything.

Significa que no tienes que saberlo todo.

And often maybe not knowing everything can make you a little happier.

Y, a menudo, no saberlo todo puede hacerte un poco más feliz.

And it's definitely can work.

Y definitivamente puede funcionar.

In networking. In fact, you know,

En redes. De hecho,

a lot of people think that maybe in networking they have to go in

mucha gente piensa que tal vez en la creación de redes tienen que entrar y

and like show their expertise and show how much they know.

mostrar su experiencia y demostrar cuánto saben.

But in fact, that can stop the conversation because I mean,

Pero, de hecho, eso puede detener la conversación porque quiero decir,

nobody wants to talk to somebody who knows everything. Um,

nadie quiere hablar con alguien que lo sabe todo. Um,

so if you're, you know, let's say taking this approach, ignorance is bliss.

así que si estás, ya sabes, digamos que adoptas este enfoque, la ignorancia es felicidad.

You're going into the conversation with the mindset of,

Vas a entrar en la conversación con la mentalidad de,

I want to learn. I'm not here to show people how much knowledge I have.

quiero aprender. No estoy aquí para mostrarle a la gente cuánto conocimiento tengo.

I'm here to learn from others. And that means other people,

Estoy aquí para aprender de los demás. Y eso significa que a otras personas,

you know, they like to share their knowledge. Um,

ya sabes, les gusta compartir sus conocimientos. Um,

so ignorance is bliss.

entonces la ignorancia es felicidad.

Don't feel like you have to impress people with your knowledge.

No sienta que tiene que impresionar a la gente con su conocimiento.

And I also love, you know, Tim's rules for networking.

Y también me encantan, ya sabes, las reglas de Tim para la creación de redes.

The first one is don't dismiss people.

La primera es no despedir a la gente.

Treat everyone like they're important because they are. Now,

Trata a todos como si fueran importantes porque lo son. Ahora,

don't dismiss people. It means like,

no descartes a la gente. Significa como,

don't assume that they are not important or that they can't help you

no asumas que no son importantes o que no pueden ayudarte

or that they don't have something interesting to share. You never know.

o que no tienen algo interesante para compartir. Nunca sabes.

And networking is all about trying to discover that.

Y la creación de redes se trata de tratar de descubrir eso.

And the second rule is don't rush. You know, like he said,

Y la segunda regla es no apresurarse. Sabes, como él dijo,

you don't have to meet 50 very useful,

no tienes que conocer a 50 personas muy útiles e

interesting people.

interesantes.

You just need to make one solid human connection and that can change

Solo necesitas hacer una conexión humana sólida y eso puede cambiar

your life. Okay, so now that we've, you know, talked about all of the,

tu vida. Bien, ahora que hemos, ya sabes, hablado sobre todo el

the mindset stuff about networking, um,

tema de la mentalidad sobre la creación de redes, um,

and how to approach it,

y cómo abordarlo, ¿

how do you approach a group of people who are already in a

cómo te acercas a un grupo de personas que ya están en una

conversation? Like,

conversación? Como,

it's almost like it's this fortress and you have to like get into the fortress,

es casi como si fuera esta fortaleza y te tiene que gustar entrar en la fortaleza,

but it's really a lot easier and a lot simpler than it sounds.

pero en realidad es mucho más fácil y mucho más simple de lo que parece.

So here is Tim Ferris's technique with a few expressions that I

Así que aquí está la técnica de Tim Ferris con algunas expresiones que he

have added for you, you know, from, uh,

agregado para ustedes, ya saben, de,

let's say one entrepreneur to another who has to network in a foreign language.

digamos, un empresario a otro que tiene que establecer contactos en un idioma extranjero.

First,

Primero,

if you see like two people and they are deep into a conversation,

si ves a dos personas y están inmersas en una conversación,

don't interrupt them. It's probably not the moment. Uh,

no las interrumpas. Probablemente no sea el momento. Uh,

and they might be talking about something, you know,

y podrían estar hablando de algo, ya sabes,

very specific to their business or a partnership or whatever.

muy específico de su negocio o una sociedad o lo que sea.

But if you, I mean, use your best judgment,

Pero si tú, quiero decir, usas tu mejor juicio,

um, when to approach a group and when to find maybe

cuándo acercarte a un grupo y cuándo encontrar tal vez

another group to approach the best group conversations.

otro grupo para abordar las mejores conversaciones grupales.

Probably have maybe three or four people because it probably means

Probablemente tenga tres o cuatro personas porque probablemente significa

that, you know, they're talking about something a bit more general.

que, ya sabes, están hablando de algo un poco más general.

So when you find a group that you do want to approach, the first thing is to,

Así que cuando encuentras un grupo al que quieres acercarte, lo primero es, ya sabes

you know, just approach them, um.

, acercarte a ellos, um.

Slowly and just kind of come in,

Entra despacio y solo,

make some eye contact so that they welcome you into the group

haz contacto visual para que te den la bienvenida al grupo

and then, you know, listen for a while. But then, you know,

y luego, ya sabes, escucha un rato. Pero luego, ya sabes,

ask them if you can be a part of their conversation.

pregúntales si puedes ser parte de su conversación.

And Tim Ferris recommends something like this, Hi there,

Y Tim Ferris recomienda algo como esto: Hola,

I'm new here and I don't know anyone yet.

soy nuevo aquí y aún no conozco a nadie. ¿

Do you mind if I just hang out here and listen in on your conversation?

Te importa si me quedo aquí y escucho tu conversación?

I mean, it's kind of impossible for them to say no to your polite

Quiero decir, es un poco imposible para ellos decir que no a tu educada

request, but it's just always nice to ask out of politeness.

solicitud, pero siempre es bueno preguntar por cortesía.

And of course,

Y, por supuesto,

it can be just a little strange if you come up

puede ser un poco extraño si llegas

to a group conversation and you kind of stand there and you don't say

a una conversación grupal y te quedas ahí parado y no dices

anything. Like that's just the people are like, Who is this strange person?

nada. Así es como la gente dice, ¿Quién es esta persona extraña?

Don't do that. Okay, now you remember that advice of don't rush.

No hagas eso. Bien, ahora recuerdas ese consejo de no apresurarte.

So this is where you want to take the time to

Entonces, aquí es donde desea tomarse el tiempo para

truly listen to the conversation that is happening between the

escuchar verdaderamente la conversación que está teniendo lugar entre las

other people.

And then when something that just catches your interest or catches your

otras personas.

Y luego, cuando algo que simplemente capte tu interés o te llame la

attention,

atención,

that's the moment to ask a question so that you can become a part of that

ese es el momento de hacer una pregunta para que puedas formar parte de esa

conversation. Now, okay, so what questions do you ask? Well,

conversación. Ahora, está bien, entonces, ¿ qué preguntas haces? Bueno,

if you know you're listening and one person talks about an important

si sabes que estás escuchando y una persona habla sobre una

choice that they made to work with, um,

elección importante que hizo para trabajar con, um,

like a a web developer for their company, you can say something like,

como un desarrollador web para su empresa, puedes decir algo como,

Now I'm not in tech,

Ahora no estoy en tecnología,

so I don't know much about how to pick the best developer,

así que No sé mucho sobre cómo elegir al mejor desarrollador,

but I'm curious why was that person the best choice? Remember,

pero tengo curiosidad por qué esa persona fue la mejor opción. Recuerde,

the goal is to ask questions that encourage people to keep

el objetivo es hacer preguntas que alienten a las personas a seguir

talking and to include you in the conversation,

hablando y a incluirlo en la conversación,

not to show how much you know, or I don't know,

no mostrar cuánto sabe, o no sé,

maybe the person is in the coaching industry and they talk about

tal vez la persona está en la industria del coaching y habla de

that they have just started offering their program,

eso. acaban de empezar a ofrecer su programa,

their coaching program in English for the first time.

su programa de coaching en inglés por primera vez.

You could say something like, So I have a question.

Podrías decir algo como, Tengo una pregunta.

I'm not in the coaching industry, but I'm curious,

No estoy en la industria del coaching, pero tengo curiosidad, ¿

what made you decide to start offering coaching in English?

qué te hizo decidir comenzar a ofrecer coaching en inglés?

Notice that these questions,

Tenga en cuenta que estas preguntas se

they refer back to something that was previously mentioned

refieren a algo que se mencionó anteriormente

in the conversation.

en la conversación.

So they're directly relevant and they don't, you know,

Entonces, son directamente relevantes y no, ya sabes,

you're not giving your advice or you're, you're not giving or imposing,

no estás dando tu consejo o no estás dando o imponiendo,

let's say,

digamos,

your opinion on something you're asking to know more about,

tu opinión sobre algo sobre lo que estás pidiendo saber más. , ya

you know,

sabes,

why they made that decision or why they did something or how they did it. Um,

por qué tomaron esa decisión o por qué hicieron algo o cómo lo hicieron. Um,

you're trying to get the conversation going but not centered

estás tratando de que la conversación fluya pero no se centre

around you. Now, you may want to, you know,

en ti. Ahora, es posible que desee, ya sabe,

be in a rush to get to, let's say, the,

tener prisa por llegar, digamos, a la

the part where you can find out if there's a business opportunity or a new

parte en la que puede averiguar si hay una oportunidad de negocio o un nuevo

client for you.

cliente para usted.

But Tim Ferris is really serious about taking this idea

Pero Tim Ferris se toma muy en serio la idea

of not rushing the conversation because nobody likes, you know,

de no apresurar la conversación porque a nadie le gusta, ya sabes,

someone who's just there to pitch their services or try to get

alguien que solo está allí para presentar sus servicios o tratar de conseguir

new clients.

nuevos clientes.

So be patient as you participate in this

Así que tenga paciencia mientras participa en esta

conversation, most likely at some point,

conversación, lo más probable es que en algún momento,

someone in that conversation will say like, Hey, what do you do exactly?

alguien en esa conversación diga : Oye, ¿qué haces exactamente?

And you can give just a short answer.

Y usted puede dar sólo una respuesta corta.

You don't have to talk about everything that you do.

No tienes que hablar de todo lo que haces.

Here's the example that Tim Ferris would give, um,

Aquí está el ejemplo que Tim Ferris daría, um,

if he were in this situation. Uh, I'm new here,

si estuviera en esta situación. Uh, soy nuevo aquí,

I just published a book and I can't figure out how to promote it.

acabo de publicar un libro y no sé cómo promocionarlo.

So I'm trying to solve that problem. Now,

Así que estoy tratando de resolver ese problema. Ahora,

I really like this introduction for a couple of reasons. First of all,

me gusta mucho esta introducción por un par de razones. En primer lugar,

it is a way of talking about the product or the project

es una forma de hablar sobre el producto o el proyecto

or, you know, something that you're working on at the moment in your job,

o, ya sabes, algo en lo que estás trabajando en este momento en tu trabajo,

but without, you know, being, um,

pero sin, ya sabes, ser

arrogant about it. Let's say, um, he says, you know, Oh,

arrogante al respecto. Digamos, um, él dice, ya sabes, Oh,

I'm working on this book, or I just finished this book. Um,

estoy trabajando en este libro, o acabo de terminar este libro. Um,

so the people know what you're doing. But then he also, you know,

para que la gente sepa lo que estás haciendo. Pero luego él también, ya sabes,

is a little humble about it and says, You know, I'm,

es un poco humilde al respecto y dice: Sabes,

I'm not sure how to promote it. I'm trying to find, um,

no estoy seguro de cómo promocionarlo. Estoy tratando de encontrar, um,

some ideas or some solutions. So again, saying like,

algunas ideas o algunas soluciones. De nuevo, digo,

I'm doing this thing so now you know what I'm working on,

estoy haciendo esto, así que ahora saben en qué estoy trabajando,

but I also know that I don't know everything and here's a problem that

pero también sé que no lo sé todo y aquí hay un problema que

I'm trying to solve.

estoy tratando de resolver.

And then that means that the person listening to you can

Y eso significa que la persona que te escucha puede

take the conversation in a lot of different ways.

tomar la conversación de muchas maneras diferentes. Es

They might ask for more details about, you know,

posible que te pidan más detalles sobre, ya sabes,

your project or the book or whatever you're working on. Um,

tu proyecto o el libro o lo que sea en lo que estés trabajando. Um,

so you can tell them more about it. If you're trying to solve a problem,

para que puedas contarles más al respecto. Si está tratando de resolver un problema,

maybe they have an idea or maybe they know someone

tal vez tengan una idea o tal vez conozcan a alguien

who can help you.

que pueda ayudarlo.

So it's like you come away with something very useful and very concrete,

Entonces es como si salieras con algo muy útil y muy concreto,

as I always say, if you don't use it, you lose it.

como siempre digo, si no lo usas, lo pierdes.

And here is how you can immediately use what you've learned in

Y así es como puedes usar inmediatamente lo que aprendiste en el

today's episode. Try making your super short introduction.

episodio de hoy. Trate de hacer su introducción súper breve.

Start with something about the project that you're working on or what you

Comienza con algo sobre el proyecto en el que estás trabajando o lo que

have just finished. And you can start with I just,

acabas de terminar. Y puede comenzar con I solo,

and then fill in your answer here. It can be something like, I just, um,

y luego completar su respuesta aquí. Puede ser algo como, acabo, um,

started a company. I just launched a new product. I, um,

comencé una empresa. Acabo de lanzar un nuevo producto. Yo, um, acabo de

just started testing, I don't know, um.

empezar a probar, no sé, um.

YouTube shorts, for example. Uh,

Cortos de YouTube, por ejemplo. Uh,

whatever you have just done or just started working on.

lo que acabas de hacer o en lo que acabas de empezar a trabajar.

And then say what you're trying to figure out next. So you can say,

Y luego di lo que estás tratando de averiguar a continuación. Entonces, puede decir,

and now I'm trying to figure out, for example,

y ahora estoy tratando de descubrir, por ejemplo

um, I'm trying to figure out how to promote my business,

, estoy tratando de descubrir cómo promocionar mi negocio,

how to reach a wider audience, how to, um,

cómo llegar a una audiencia más amplia, cómo, um,

find more clients, whatever.

encontrar más clientes, lo que sea. .

But that's the main structure and you can put that in

Pero esa es la estructura principal y puedes poner eso en

the comments. Of course, your answer will depend on your business,

los comentarios. Por supuesto, tu respuesta dependerá de tu negocio,

on what you're working on, all of that.

de en qué estés trabajando, todo eso.

But this is the opportunity to practice and to try out

Pero esta es la oportunidad de practicar y probar

this super short introduction that is fantastic when you have

esta breve introducción que es fantástica cuando tienes que

to go and network in a group conversation. All right,

ir y hacer networking en una conversación grupal. Muy bien,

and if this lesson was helpful for you, I would love to know,

y si esta lección fue útil para usted, me encantaría saberlo,

and there are three ways that you can tell me.

y hay tres formas en que puede decírmelo.

You can subscribe to my channel and give this video a thumbs up

Puedes suscribirte a mi canal y darle me gusta a este video

so that more people can benefit from it.

para que más personas puedan beneficiarse de él.

You can go over to my blog and sign up for the newsletter

Puedes ir a mi blog y suscribirte al boletín

because you will get, uh, quizzes that go with the weekly videos.

porque recibirás cuestionarios que van con los videos semanales.

You'll get invitations to free master classes, um,

Recibirá invitaciones a clases magistrales gratuitas, um,

other bonus resources that we send, um,

otros recursos adicionales que enviamos, um,

only to the people on our newsletter.

solo a las personas en nuestro boletín.

And you can go ahead and watch this next lesson,

Y puedes continuar y ver la próxima lección,

which is all about how to sound more advanced in English.

que trata sobre cómo sonar más avanzado en inglés.

So maybe to help you get a little more confidence when you're going to

Entonces, tal vez para ayudarlo a tener un poco más de confianza cuando se

approach people in a group. And of course,

acerque a las personas en un grupo. Y por supuesto,

thank you so much for learning with me and I'll see you next time.

muchas gracias por aprender conmigo y hasta la próxima.