Learn the English Ending "-wise" and Term "wise guy"

3,519 views ・ 2024-11-08

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
520
1521
Nesta lição de inglês, queria ajudá-
00:02
you learn how to use the suffix wise.
1
2042
3263
lo a aprender como usar o sufixo de maneira inteligente.
00:05
A suffix is something that comes at the end of a word
2
5306
3303
Um sufixo é algo que vem no final de uma palavra
00:08
and when we use wise it means in relation to something.
3
8610
4231
e quando usamos sábio significa em relação a algo.
00:12
So if I was to say this, temperature-
4
12842
1959
Então, se eu dissesse isso,
00:14
wise, it's a really nice day today.
5
14802
2047
em termos de temperatura, hoje está um dia muito bom.
00:16
If I look in my wallet though, money-
6
16850
1671
Porém, se eu olhar na minha carteira,
00:18
wise, my wallet's a little bit empty.
7
18522
2431
em termos de dinheiro, ela está um pouco vazia.
00:20
Or if my boss said, is that project on time?
8
20954
2967
Ou se meu chefe dissesse, esse projeto está dentro do prazo?
00:23
I might say, ooh, time-wise,
9
23922
1783
Eu poderia dizer, ah, em termos de tempo,
00:25
that project isn't going very well.
10
25706
2287
esse projeto não está indo muito bem.
00:27
So it's a little word or suffix we put at
11
27994
2695
Então é uma palavrinha ou sufixo que colocamos no
00:30
the end of a word that means that you are
12
30690
2563
final de uma palavra que significa que você está
00:33
talking about that thing or in relation to.
13
33254
3207
falando sobre aquela coisa ou em relação a ela.
00:36
In relation to.
14
36462
1207
Em relação a.
00:37
So once again, temperature-wise, it's
15
37670
2095
Então, mais uma vez, em termos de temperatura, está
00:39
really nice out here today.
16
39766
1127
muito bom aqui hoje.
00:40
I'm wearing a short sleeve shirt.
17
40894
1879
Estou vestindo uma camisa de manga curta.
00:42
Time-wise, I have a lot of time today.
18
42774
2055
Em termos de tempo, tenho muito tempo hoje.
00:44
I'm done work for the day and
19
44830
1207
Terminei o trabalho do dia e
00:46
I'm just home making this English lesson.
20
46038
2815
estou em casa fazendo esta aula de inglês.
00:48
The other phrase I wanted to teach
21
48854
1287
A outra frase que eu queria
00:50
you today or term is wise guy.
22
50142
2015
te ensinar hoje ou no semestre é espertinho.
00:52
A wise guy is someone who makes a lot
23
52158
2143
Um cara esperto é alguém que faz
00:54
of jokes and a lot of sarcastic comments.
24
54302
2855
muitas piadas e muitos comentários sarcásticos.
00:57
You could say, ah, Uncle Joe is such a wise guy.
25
57158
2335
Você poderia dizer, ah, tio Joe é um cara muito sábio.
00:59
He's always cracking jokes and
26
59494
1751
Ele está sempre contando piadas e
01:01
making sarcastic or funny comments.
27
61246
2535
fazendo comentários sarcásticos ou engraçados.
01:03
So to review, when you put wise on the
28
63782
2727
Então, para revisar, quando você coloca sábio no
01:06
end of a word, it means you are talking
29
66510
2151
final de uma palavra, significa que você está falando
01:08
about something in relation to that word.
30
68662
2375
sobre algo em relação a essa palavra.
01:11
Again, time-wise, I'm having a nice day.
31
71038
2239
Mais uma vez, em termos de tempo, estou tendo um bom dia.
01:13
I went to work on time, got all
32
73278
1951
Fui para o trabalho na hora certa,
01:15
my work done, I got home on time.
33
75230
1599
fiz todo o meu trabalho, cheguei em casa na hora certa.
01:16
So time-wise, the day is going well.
34
76830
2359
Então, em termos de tempo, o dia está indo bem.
01:19
And a wise guy is someone who tells a lot of jokes.
35
79190
3671
E um cara esperto é alguém que conta muitas piadas.
01:22
Also, a wise guy can be
36
82862
1479
Além disso, um cara esperto pode ser
01:24
a criminal in a criminal organization.
37
84342
2319
um criminoso em uma organização criminosa.
01:26
Sometimes we call them wise guys.
38
86662
2295
Às vezes nós os chamamos de espertinhos.
01:28
If you watch a movie, you might see that.
39
88958
2459
Se você assistir a um filme, poderá ver isso.
01:31
But hey, let's look at a comment from a previous video.
40
91418
3159
Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um vídeo anterior.
01:34
This comment is from Mohd. How come Mr.
41
94578
1919
Este comentário é de Mohd. Como é que o Sr.
01:36
Bob never showed us the little area
42
96498
1839
Bob nunca nos mostrou a pequena área
01:38
in front of the barn extension?
43
98338
1879
em frente à extensão do celeiro?
01:40
I briefly saw it in a members video before.
44
100218
4023
Eu vi isso brevemente em um vídeo de membros antes.
01:44
There's definitely some decoration going on there with
45
104242
2511
Definitivamente há alguma decoração acontecendo lá com
01:46
all those rotary blades mounted on sticks.
46
106754
2551
todas aquelas lâminas rotativas montadas em varas.
01:49
But he never talked about it.
47
109306
1295
Mas ele nunca falou sobre isso.
01:50
Which begs the question, is Bob
48
110602
1527
O que levanta a questão: Bob está
01:52
trying to hide something from us? My response?
49
112130
4015
tentando esconder algo de nós? Minha resposta?
01:56
Hmm, it's our secret art installation.
50
116146
1847
Hmm, é a nossa instalação artística secreta.
01:57
Maybe I'll talk about it in the next video. We'll see.
51
117994
3143
Talvez eu fale sobre isso no próximo vídeo. Veremos.
02:01
So here's the plan.
52
121138
1827
Então aqui está o plano.
02:02
We got some of these things from Jen's dad, actually.
53
122966
4463
Na verdade, recebemos algumas dessas coisas do pai da Jen.
02:07
Actually, I'll turn you around.
54
127430
1055
Na verdade, vou virar você.
02:08
That's maybe a better way to see this.
55
128486
1959
Essa talvez seja a melhor maneira de ver isso.
02:10
Hold on, I'm going to spin you.
56
130446
1743
Espere, vou girar você.
02:12
Okay, so these are parts from a cultivation machine.
57
132190
4959
Ok, então essas são peças de uma máquina de cultivo.
02:17
Cultivation machine called a rotary hoe.
58
137150
3319
Máquina de cultivo chamada enxada rotativa.
02:20
So this is actually something that normally you would see a
59
140470
3199
Então, isso é algo que normalmente você veria um
02:23
whole bunch of these on a machine in a row, and
60
143670
3111
monte deles em uma máquina seguida, e
02:26
they would spin and they would weed the soil.
61
146782
2809
eles girariam e arrancariam ervas daninhas do solo.
02:29
That's kind of the idea.
62
149592
1511
Essa é a ideia.
02:31
It's called a rotary cultivator or a rotary hoe.
63
151104
2527
É chamado de cultivador rotativo ou enxada rotativa.
02:33
But we thought they kind of look like flowers.
64
153632
3663
Mas pensamos que pareciam flores.
02:37
And because we live on a flower farm, we thought we
65
157296
2935
E como moramos em uma fazenda de flores, pensamos em
02:40
would put some in front of the barn as decoration.
66
160232
3623
colocar algumas na frente do celeiro como decoração.
02:43
So we put them there. We're not done yet.
67
163856
2207
Então nós os colocamos lá. Ainda não terminamos.
02:46
We have to get a little piece
68
166064
1079
Temos que conseguir um pequeno pedaço
02:47
of steel for that one as well.
69
167144
2599
de aço para isso também.
02:49
And there's one over there. And this whole area, just
70
169744
3671
E tem um ali. E toda essa área, no
02:53
in general, is going to be a flower bed.
71
173416
3449
geral, vai ser um canteiro de flores.
02:56
But if you watch Jen's videos on her
72
176866
3031
Mas se você assistir aos vídeos da Jen no
02:59
channel, the goats got out once and they
73
179898
2623
canal dela, as cabras saíram uma vez e meio que
03:02
kind of chewed and ate the leaves.
74
182522
2351
mastigaram e comeram as folhas.
03:04
So those plants aren't dead, but
75
184874
1999
Portanto, essas plantas não estão mortas, mas
03:06
they certainly will grow back.
76
186874
1615
certamente voltarão a crescer.
03:08
But overall, though, this is just an area in front
77
188490
3607
Mas no geral, esta é apenas uma área em frente de
03:12
of where we have the floral coolers and stuff.
78
192098
2791
onde temos os coolers florais e outras coisas.
03:14
We might actually turn that window into a door
79
194890
2959
Poderíamos realmente transformar aquela janela em uma porta
03:17
someday and make it maybe into a small shop.
80
197850
2959
algum dia e transformá-la talvez em uma pequena loja.
03:20
We've talked about that from time to time.
81
200810
2327
Já conversamos sobre isso de vez em quando.
03:23
Whether that actually happens or not, we'll see.
82
203138
3087
Se isso realmente acontecerá ou não, veremos.
03:26
I mean, there's always plans for the future, and
83
206226
2495
Quero dizer, sempre há planos para o futuro, e
03:28
sometimes they get done and sometimes they don't.
84
208722
2443
às vezes eles são realizados e às vezes não.
03:31
If you look behind me, there's still a
85
211905
1744
Se você olhar para trás, ainda há uma
03:33
big pile of stone that I have to
86
213650
2311
grande pilha de pedras que preciso
03:35
distribute around the driveway as well.
87
215962
2455
distribuir pela calçada também.
03:38
So, like anyone, I think you
88
218418
3103
Então, como qualquer pessoa, acho que
03:41
are all very similar to me.
89
221522
1775
todos vocês são muito parecidos comigo.
03:43
You have projects for the future and you get
90
223298
2199
Você tem projetos para o futuro e
03:45
done the ones you want to get done.
91
225498
1575
realiza aqueles que deseja.
03:47
And some don't always get done right away.
92
227074
2729
E alguns nem sempre são concluídos imediatamente.
03:49
Anyways, thanks for watching.
93
229804
1335
De qualquer forma, obrigado por assistir.
03:51
I hope you're having a good day.
94
231140
959
Espero que você esteja tendo um bom dia.
03:52
I hope you had a good week, and I'll
95
232100
1943
Espero que você tenha tido uma boa semana e
03:54
see you next week with another short English lesson.
96
234044
2927
nos vemos na próxima semana com outra breve aula de inglês.
03:56
Bye.
97
236972
183
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7