Learn the English Ending "-wise" and Term "wise guy"

3,584 views ・ 2024-11-08

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
520
1521
In questa lezione di inglese, volevo
00:02
you learn how to use the suffix wise.
1
2042
3263
aiutarti a imparare come usare il suffisso in modo saggio.
00:05
A suffix is something that comes at the end of a word
2
5306
3303
Un suffisso è qualcosa che si trova alla fine di una parola
00:08
and when we use wise it means in relation to something.
3
8610
4231
e quando usiamo saggio significa in relazione a qualcosa.
00:12
So if I was to say this, temperature-
4
12842
1959
Quindi, se dovessi dire questo,
00:14
wise, it's a really nice day today.
5
14802
2047
dal punto di vista della temperatura, oggi è davvero una bella giornata.
00:16
If I look in my wallet though, money-
6
16850
1671
Se guardo nel mio portafoglio, però,
00:18
wise, my wallet's a little bit empty.
7
18522
2431
dal punto di vista economico, il mio portafoglio è un po' vuoto.
00:20
Or if my boss said, is that project on time?
8
20954
2967
O se il mio capo dicesse: il progetto è puntuale?
00:23
I might say, ooh, time-wise,
9
23922
1783
Potrei dire, ooh, dal punto di vista temporale,
00:25
that project isn't going very well.
10
25706
2287
quel progetto non sta andando molto bene.
00:27
So it's a little word or suffix we put at
11
27994
2695
Quindi è una piccola parola o suffisso che mettiamo alla
00:30
the end of a word that means that you are
12
30690
2563
fine di una parola che significa che stai
00:33
talking about that thing or in relation to.
13
33254
3207
parlando di quella cosa o in relazione a.
00:36
In relation to.
14
36462
1207
In relazione a.
00:37
So once again, temperature-wise, it's
15
37670
2095
Quindi, ancora una volta, dal punto di vista della temperatura, è
00:39
really nice out here today.
16
39766
1127
davvero bello qui oggi.
00:40
I'm wearing a short sleeve shirt.
17
40894
1879
Indosso una maglietta a maniche corte.
00:42
Time-wise, I have a lot of time today.
18
42774
2055
Per quanto riguarda il tempo, ho molto tempo oggi.
00:44
I'm done work for the day and
19
44830
1207
Ho finito di lavorare per oggi e
00:46
I'm just home making this English lesson.
20
46038
2815
sono a casa a preparare questa lezione di inglese.
00:48
The other phrase I wanted to teach
21
48854
1287
L'altra frase che volevo
00:50
you today or term is wise guy.
22
50142
2015
insegnarti oggi è "ragazzo saggio".
00:52
A wise guy is someone who makes a lot
23
52158
2143
Un ragazzo saggio è qualcuno che fa
00:54
of jokes and a lot of sarcastic comments.
24
54302
2855
molte battute e molti commenti sarcastici.
00:57
You could say, ah, Uncle Joe is such a wise guy.
25
57158
2335
Potresti dire, ah, lo zio Joe è un ragazzo così saggio.
00:59
He's always cracking jokes and
26
59494
1751
Fa sempre battute e
01:01
making sarcastic or funny comments.
27
61246
2535
fa commenti sarcastici o divertenti.
01:03
So to review, when you put wise on the
28
63782
2727
Quindi, per riassumere, quando metti saggio alla
01:06
end of a word, it means you are talking
29
66510
2151
fine di una parola, significa che stai parlando
01:08
about something in relation to that word.
30
68662
2375
di qualcosa in relazione a quella parola.
01:11
Again, time-wise, I'm having a nice day.
31
71038
2239
Anche in questo caso, dal punto di vista temporale, sto passando una bella giornata.
01:13
I went to work on time, got all
32
73278
1951
Sono andato al lavoro in orario, ho
01:15
my work done, I got home on time.
33
75230
1599
finito tutto il mio lavoro, sono tornato a casa in orario.
01:16
So time-wise, the day is going well.
34
76830
2359
Quindi, dal punto di vista temporale, la giornata sta andando bene.
01:19
And a wise guy is someone who tells a lot of jokes.
35
79190
3671
E un ragazzo saggio è qualcuno che racconta molte barzellette.
01:22
Also, a wise guy can be
36
82862
1479
Inoltre, un ragazzo saggio può essere
01:24
a criminal in a criminal organization.
37
84342
2319
un criminale in un'organizzazione criminale.
01:26
Sometimes we call them wise guys.
38
86662
2295
A volte li chiamiamo saggi.
01:28
If you watch a movie, you might see that.
39
88958
2459
Se guardi un film, potresti vederlo.
01:31
But hey, let's look at a comment from a previous video.
40
91418
3159
Ma ehi, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.
01:34
This comment is from Mohd. How come Mr.
41
94578
1919
Questo commento è di Mohd. Come mai il signor
01:36
Bob never showed us the little area
42
96498
1839
Bob non ci ha mai mostrato la piccola area
01:38
in front of the barn extension?
43
98338
1879
davanti all'ampliamento del fienile?
01:40
I briefly saw it in a members video before.
44
100218
4023
L'ho visto brevemente in un video dei membri prima.
01:44
There's definitely some decoration going on there with
45
104242
2511
C'è sicuramente un po' di decorazione lì con
01:46
all those rotary blades mounted on sticks.
46
106754
2551
tutte quelle lame rotanti montate su bastoncini.
01:49
But he never talked about it.
47
109306
1295
Ma non ne ha mai parlato.
01:50
Which begs the question, is Bob
48
110602
1527
Il che fa sorgere la domanda: Bob sta
01:52
trying to hide something from us? My response?
49
112130
4015
cercando di nasconderci qualcosa? La mia risposta?
01:56
Hmm, it's our secret art installation.
50
116146
1847
Hmm, è la nostra installazione artistica segreta.
01:57
Maybe I'll talk about it in the next video. We'll see.
51
117994
3143
Magari ne parlerò nel prossimo video. Vedremo.
02:01
So here's the plan.
52
121138
1827
Quindi ecco il piano.
02:02
We got some of these things from Jen's dad, actually.
53
122966
4463
A dire il vero, abbiamo ricevuto alcune di queste cose dal padre di Jen.
02:07
Actually, I'll turn you around.
54
127430
1055
In realtà, ti farò girare.
02:08
That's maybe a better way to see this.
55
128486
1959
Forse è un modo migliore per vederlo.
02:10
Hold on, I'm going to spin you.
56
130446
1743
Aspetta, ti faccio girare.
02:12
Okay, so these are parts from a cultivation machine.
57
132190
4959
Ok, quindi queste sono parti di una macchina per la coltivazione.
02:17
Cultivation machine called a rotary hoe.
58
137150
3319
Macchina per la coltivazione chiamata zappa rotativa.
02:20
So this is actually something that normally you would see a
59
140470
3199
Quindi questo è in realtà qualcosa che normalmente se ne vedrebbero un
02:23
whole bunch of these on a machine in a row, and
60
143670
3111
sacco su una macchina in fila, e
02:26
they would spin and they would weed the soil.
61
146782
2809
girerebbero e estirperanno le erbacce dal terreno.
02:29
That's kind of the idea.
62
149592
1511
Questa è l'idea.
02:31
It's called a rotary cultivator or a rotary hoe.
63
151104
2527
Si chiama motocoltivatore o zappa rotativa.
02:33
But we thought they kind of look like flowers.
64
153632
3663
Ma pensavamo che assomigliassero a dei fiori.
02:37
And because we live on a flower farm, we thought we
65
157296
2935
E poiché viviamo in una fattoria di fiori, abbiamo pensato di
02:40
would put some in front of the barn as decoration.
66
160232
3623
metterne alcuni davanti al fienile come decorazione.
02:43
So we put them there. We're not done yet.
67
163856
2207
Quindi li abbiamo messi lì. Non abbiamo ancora finito.
02:46
We have to get a little piece
68
166064
1079
Dobbiamo procurarci un pezzettino
02:47
of steel for that one as well.
69
167144
2599
d'acciaio anche per quello.
02:49
And there's one over there. And this whole area, just
70
169744
3671
E ce n'è uno laggiù. E tutta quest'area,
02:53
in general, is going to be a flower bed.
71
173416
3449
in generale, diventerà un'aiuola.
02:56
But if you watch Jen's videos on her
72
176866
3031
Ma se guardi i video di Jen sul suo
02:59
channel, the goats got out once and they
73
179898
2623
canale, le capre sono uscite una volta e hanno
03:02
kind of chewed and ate the leaves.
74
182522
2351
masticato e mangiato le foglie.
03:04
So those plants aren't dead, but
75
184874
1999
Quindi quelle piante non sono morte, ma
03:06
they certainly will grow back.
76
186874
1615
sicuramente ricresceranno.
03:08
But overall, though, this is just an area in front
77
188490
3607
Ma nel complesso, questa è solo un'area di fronte a
03:12
of where we have the floral coolers and stuff.
78
192098
2791
dove abbiamo i contenitori per fiori e cose del genere. Un giorno
03:14
We might actually turn that window into a door
79
194890
2959
potremmo effettivamente trasformare quella finestra in una porta
03:17
someday and make it maybe into a small shop.
80
197850
2959
e trasformarla magari in un piccolo negozio. Ne
03:20
We've talked about that from time to time.
81
200810
2327
abbiamo parlato di tanto in tanto.
03:23
Whether that actually happens or not, we'll see.
82
203138
3087
Se ciò accadrà davvero o meno, vedremo.
03:26
I mean, there's always plans for the future, and
83
206226
2495
Voglio dire, ci sono sempre progetti per il futuro, e
03:28
sometimes they get done and sometimes they don't.
84
208722
2443
a volte vengono realizzati e a volte no.
03:31
If you look behind me, there's still a
85
211905
1744
Se guardi alle mie spalle c'è ancora un
03:33
big pile of stone that I have to
86
213650
2311
grosso mucchio di pietre che devo
03:35
distribute around the driveway as well.
87
215962
2455
distribuire anche lungo il vialetto.
03:38
So, like anyone, I think you
88
218418
3103
Quindi, come chiunque altro, penso che
03:41
are all very similar to me.
89
221522
1775
siate tutti molto simili a me.
03:43
You have projects for the future and you get
90
223298
2199
Hai progetti per il futuro e porti
03:45
done the ones you want to get done.
91
225498
1575
a termine quelli che vuoi.
03:47
And some don't always get done right away.
92
227074
2729
E alcuni non sempre vengono completati subito.
03:49
Anyways, thanks for watching.
93
229804
1335
Comunque, grazie per la visione.
03:51
I hope you're having a good day.
94
231140
959
Spero che tu stia passando una buona giornata.
03:52
I hope you had a good week, and I'll
95
232100
1943
Spero che tu abbia passato una buona settimana e
03:54
see you next week with another short English lesson.
96
234044
2927
ci vediamo la prossima settimana con un'altra breve lezione di inglese.
03:56
Bye.
97
236972
183
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7