Learn the English Phrases DUE TO and IN DUE TIME

In this English lesson

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase due to.

chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia ze względu na.

A little while ago, in a comment on a previous video

Jakiś czas temu, w komentarzu do poprzedniego filmu,

a viewer named Hassane,

widz o imieniu Hassane

asked me to talk about the word due.

poprosił mnie, abym opowiedział o słowie należnym.

Due to means that you are doing something

Ze względu na oznacza, że robisz coś

because of something.

z powodu czegoś.

Due to the bright sun and the snow reflecting the light,

Ze względu na ostre słońce i odbijający światło śnieg mam na

I am wearing sunglasses and a hat with a brim.

sobie okulary przeciwsłoneczne i kapelusz z rondem.

I'm doing that due to the fact that

Robię to, ponieważ

it's really, really bright out here.

jest tu naprawdę bardzo jasno.

I'm doing that because it is really bright.

Robię to, ponieważ jest naprawdę jasne.

So when you do something due to something else,

Więc kiedy robisz coś z powodu czegoś innego,

it means because of.

to znaczy z powodu.

It's a direct replacement, pretty much.

To prawie bezpośredni zamiennik.

So, due to the very bright conditions out here,

Tak więc, ze względu na bardzo jasne warunki tutaj,

I am wearing sunglasses and a ball cap with a brim

noszę okulary przeciwsłoneczne i czapkę z daszkiem,

so that I can see.

abym mógł widzieć.

'Cause otherwise I have to squint.

Bo inaczej muszę zmrużyć oczy.

Like it's really bright.

Jakby było naprawdę jasno.

The snow really reflects the sunlight

Śnieg naprawdę odbija światło słoneczne

and it's just really hard to see.

i naprawdę trudno go zobaczyć.

So that's better.

Więc tak jest lepiej.

Anyways, due to means because of.

W każdym razie, ze względu na środki z powodu.

The second phrase I wanted to teach you today

Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase in due time.

to zdanie we właściwym czasie. A

So another phrase for you Hassane

więc kolejna fraza dla ciebie, Hassane,

with the word due in it, when something happens in due time,

ze słowem termin, kiedy coś dzieje się we właściwym czasie,

it happens at the correct time.

dzieje się to we właściwym czasie.

So let's say students say to me,

Powiedzmy, że uczniowie pytają mnie:

"When are you going to hand back that test

„Kiedy oddasz ten test, który

that we did last week?"

zrobiliśmy w zeszłym tygodniu?”

I would say in due time.

Powiedziałbym, że we właściwym czasie.

What that means is that I'm going to take

Oznacza to, że poświęcę

the right amount of time to grade the test

odpowiednią ilość czasu na ocenę testu

and I'm going to hand it back, not late, not early,

i oddam go z powrotem, nie za późno, nie za wcześnie,

I'm going to hand it back in due time.

oddam go w odpowiednim czasie.

I'm going to do a good job.

Mam zamiar wykonać dobrą robotę.

I'm going to thoroughly look over the tests

Przejrzę dokładnie testy

and I'll hand them back in due time.

i oddam je w odpowiednim czasie.

So to review when something happens due to something else,

Tak więc przegląd, kiedy coś dzieje się z powodu czegoś innego,

it means that it happens because of something else.

oznacza, że ​​dzieje się to z powodu czegoś innego.

And when something happens in due time,

A kiedy coś dzieje się we właściwym czasie,

it means that it happens at the right time I think.

to znaczy, że dzieje się to we właściwym czasie, jak sądzę.

Sometimes I think to myself,

Czasami myślę sobie, że

students want their tests back immediately,

uczniowie chcą natychmiast z powrotem swoje testy,

but then I would end up grading them really quickly,

ale wtedy oceniałbym je naprawdę szybko

and I probably wouldn't do a good job.

i prawdopodobnie nie wykonałbym dobrej roboty.

So it's best to hand them back in due time.

Najlepiej więc oddać je w odpowiednim czasie.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

It's all crumpled up in my pocket, sorry.

Wszystko zgnieciło mi się w kieszeni, przepraszam.

This is from Natalia Illusion.

To jest od Natalii Illusion.

It's crumpled up due to the fact that I had it in my pocket.

Jest pognieciony, ponieważ miałem go w kieszeni.

There, another good sentence for you.

Proszę, kolejne dobre zdanie dla ciebie.

Natalia, hi Natalia.

Natalio, cześć Natalio.

By the way, we should chat some time again Natalia.

Przy okazji, powinniśmy jeszcze kiedyś pogadać Natalio.

Natalia and I talked during the summer via Zoom.

Natalia i ja rozmawialiśmy latem przez Zoom.

It was really fun.

Było naprawdę zabawnie.

But I hope things are going well for you

Ale mam nadzieję, że

over there in Russia.

tam, w Rosji, wszystko idzie dobrze.

Natalia says, "No one strikes up a conversation

Natalia mówi: „Nikt nie rozpoczyna rozmowy

with Bob calling them, "Hey Bob, the Canadian.

z Bobem, nazywając ich: „ Hej Bob, Kanadyjczyk.

Because everyone around Bob knows English,

Ponieważ wszyscy wokół Boba znają angielski,

so they probably don't subscribe to this channel

więc prawdopodobnie nie subskrybują tego kanału,

and most importantly, they are Canadians too."

a co najważniejsze, są też Kanadyjczykami”.

And my response was, "That's true,

Moja odpowiedź brzmiała: „To prawda,

most people in Canada don't have any idea

większość ludzi w Kanadzie nie ma pojęcia,

that I have a YouTube channel.

że ​​mam Kanał Youtube.

I like it that way."

Podoba mi się to w ten sposób”.

So, you know what's unique for me being a YouTuber

Więc wiesz, co jest wyjątkowe dla mnie jako YouTubera,

is that most people in my town, most people in my area

to fakt, że większość ludzi w moim mieście, większość ludzi w mojej okolicy

don't even know I have a YouTube channel.

nawet nie wie, że mam kanał na YouTube.

I would never claim to be famous,

Nigdy nie twierdziłbym, że jestem sławny,

but I do have a few subscribers on my YouTube channel,

ale mam kilku subskrybentów na moim kanale YouTube,

on the bigger one, but people don't usually recognize me.

na tym większym, ale ludzie zwykle mnie nie rozpoznają.

And I kind of like that.

I to mi się podoba.

I like the fact that the vast majority of my viewers

Podoba mi się to, że zdecydowana większość moich widzów

are from other places in the world.

pochodzi z innych miejsc w świecie.

Because I didn't start this YouTube channel

Ponieważ nie założyłem tego kanału YouTube,

to get millions of subscribers.

aby zdobyć miliony subskrybentów.

I didn't start this YouTube channel

Nie założyłem tego kanału YouTube,

so people would know who I am.

aby ludzie wiedzieli, kim jestem.

In fact, I'm more comfortable with people

W rzeczywistości czuję się bardziej komfortowo, gdy ludzie

not knowing who I am.

nie wiedzą, kim jestem.

I'm a very private person.

Jestem osobą bardzo prywatną.

When you describe someone in English as being private,

Kiedy opisujesz kogoś po angielsku jako osobę prywatną, osoba ta

they don't like being out in public.

nie lubi być publicznie.

So it might sound kind of funny

Może to zabrzmieć trochę zabawnie,

that I'm a very private person,

że jestem osobą bardzo prywatną,

but I have this YouTube channel

ale mam kanał YouTube,

where people can watch my videos all the time.

na którym ludzie mogą oglądać moje filmy przez cały czas.

If I ever did become really famous,

Gdybym kiedykolwiek stał się naprawdę sławny,

I don't think I would like it.

nie wydaje mi się, żeby mi się to podobało. Prawdę mówiąc,

In fact, I would probably wear sunglasses

prawdopodobnie nosiłbym okulary przeciwsłoneczne

everywhere that I went,

wszędzie, gdzie się udałem,

because I probably wouldn't want to be recognized.

ponieważ prawdopodobnie nie chciałbym być rozpoznawany .

But I don't think that's going to happen.

Ale nie sądzę, że tak się stanie.

My YouTube channel is actually relatively small

Mój kanał YouTube jest właściwie stosunkowo mały

compared to other YouTube channels.

w porównaniu z innymi kanałami YouTube.

And I just like the size.

I po prostu podoba mi się rozmiar.

I like the people who watch the videos.

Lubię ludzi, którzy oglądają filmy.

I like the comments, I enjoy doing it, it's a lot of fun.

Podobają mi się komentarze, lubię to robić, to świetna zabawa.

Anyways, Bob the Canadian here,

W każdym razie, tu Bob Kanadyjczyk, do

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

zobaczenia jutro z kolejną krótką lekcją angielskiego.

Have a great day.

Miłego dnia.