Meaning of HAVE A BLAST - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "Have a blast!", it the same thing as saying, "Have fun!"

그래서 영어로 "Have a blast!"라고 말할 때 "Have fun!"이라고 말하는 것과 같습니다. 콘서트에 가는

So let's imagine that you have some friends who are going to a concert.

친구들이 있다고 상상해 봅시다 .

You could say to them, "I hope you have a blast when you go to the concert!", and this

당신은 그들에게 "나는 당신이

would mean exactly the same thing as saying, "I hope you have fun when you go to the concert."

콘서트에 갈 때 즐거운 시간을 보내길 바랍니다!

And maybe you run into your friends a bit later after they have gone to the concert,

그리고 조금 후에 친구들이 콘서트에 갔다가 우연히 마주치면

you could ask them, "Did you have a blast at the concert?", and they could answer by

" 콘서트에서 즐거웠어?"라고 물으면 친구들은

saying, "Yes!

"예!

We had a blast!"

즐거웠어요! "

And I have to tell you I have a blast making these videos for you.

그리고 저는 당신을 위해 이 비디오를 만드는 것이 즐겁다는 것을 말해야 합니다.

It's quite fun for me every day to come outside and to make a short video.

매일매일 밖에 나가서 짧은 영상을 찍는게 제법 재미있습니다.

So, I'm having a blast making these videos for you.

그래서 저는 여러분을 위해 이 비디오를 만드는 것이 즐겁습니다 .

I hope you're having a blast learning English!

즐거운 영어 학습이 되시길 바랍니다!