Meaning of HANDLE IT - A Really Short English Lesson with Subtitles

3,909 views ・ 2018-12-28

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So in English when we say that someone is able to "handle it" when they're able to "handle
0
99
5571
Quindi in inglese quando diciamo che qualcuno è in grado di "gestire" quando è in grado di "gestire
00:05
something" it means that we believe that they are capable of doing it.
1
5670
6240
qualcosa" significa che crediamo che sia in grado di farlo.
00:11
If I say, "I think he can handle it."
2
11910
2450
Se dico "Penso che possa farcela".
00:14
It means that I think he is able to do the thing that we're talking about.
3
14360
6040
Significa che penso che sia in grado di fare la cosa di cui stiamo parlando.
00:20
So let's think of an example.
4
20400
2460
Quindi pensiamo ad un esempio.
00:22
Maybe someone at work has been in charge of one or two people and you want to put them
5
22860
7140
Forse qualcuno al lavoro è stato responsabile di una o due persone e tu vuoi metterlo
00:30
in charge of ten people.
6
30000
2579
a capo di dieci persone.
00:32
You only want to do that if you think that they can handle it, if you think that they
7
32579
5870
Vuoi farlo solo se pensi che possano gestirlo, se pensi che
00:38
are capable of doing it, if you think that they are able to do it.
8
38449
4441
siano in grado di farlo, se pensi che siano in grado di farlo.
00:42
So to handle it means that you are able to do that thing.
9
42890
5660
Quindi gestirlo significa che sei in grado di fare quella cosa.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7