Learn the English Phrases "wishful thinking" and "to think big"

In this English lesson, I wanted to help

Dans cette leçon d'anglais, je voulais

you learn the English phrase wishful thinking.

vous aider à apprendre l'expression anglaise wishful thinking. Le vœu

Wishful thinking is when you think positively about

pieux se produit lorsque vous pensez positivement à

something, but it probably isn't going to go

quelque chose, mais que cela ne se passera probablement pas

the way you think it will.

comme vous le pensez.

Here's a great example.

Voici un excellent exemple.

If you don't study and you have an English

Si vous n'étudiez pas et que vous avez un

test in a few months and you just think,

examen d'anglais dans quelques mois et que vous pensez simplement : «

ah, I'll just watch YouTube videos and I'll pass

Ah, je vais juste regarder des vidéos sur YouTube et je réussirai

that English test, that's probably wishful thinking.

cet examen d'anglais », c'est probablement un vœu pieux.

You probably aren't doing enough.

Vous n’en faites probablement pas assez.

You're thinking that you're going to pass the test

Vous pensez que vous allez réussir le test

by just watching YouTube videos, but you should really

simplement en regardant des vidéos sur YouTube, mais vous devriez vraiment

be practicing your speaking and your writing and your

pratiquer votre expression orale, votre écriture, votre

reading and all of that stuff as well.

lecture et tout ce genre de choses également.

So it might be wishful thinking.

Il s’agit peut-être d’un vœu pieux.

So hopefully you understand.

J'espère donc que vous comprenez.

It means you think a positive thought

Cela signifie que vous avez une pensée positive

about something, but you're probably wrong.

à propos de quelque chose, mais vous avez probablement tort.

The other phrase I wanted to teach

L’autre phrase que je voulais

you today is to think big.

vous apprendre aujourd’hui est de penser grand.

So sometimes at work someone will have an

Parfois, au travail, quelqu'un aura une

idea for a small change and then someone

idée pour un petit changement, puis quelqu'un

will say, why don't we think big?

dira : « Pourquoi ne pas penser grand ? »

Instead of doing the small change, why

Au lieu de faire de petits changements, pourquoi ne

don't we do something even bigger?

pas faire quelque chose d'encore plus grand ?

So an example would be maybe a teacher

Prenons par exemple un enseignant qui

says, my classroom isn't big enough so I'm

dit : « Ma classe n’est pas assez grande, je vais donc

going to remove a couple desks.

retirer quelques bureaux. »

And someone else might say, hey,

Et quelqu’un d’autre pourrait dire : « Hé,

why don't we think big?

pourquoi ne pas penser grand ? »

Why don't we instead spend millions of

Pourquoi ne pas plutôt dépenser des millions de

dollars and build you a bigger classroom?

dollars pour vous construire une salle de classe plus grande ?

That's something that doesn't usually

C'est quelque chose qui n'arrive pas habituellement

happen, but it could.

, mais cela pourrait arriver.

Anyways to review.

Quoi qu'il en soit, à revoir. Le vœu pieux,

Wishful thinking is when you hope for

c'est quand on espère

something positive, but it probably won't happen.

quelque chose de positif, mais que cela n'arrivera probablement pas.

You're just being really, really optimistic.

Vous êtes simplement très, très optimiste.

And to think big is to dream bigger than

Et penser grand, c'est rêver plus grand que de

you would to solve maybe a small problem.

résoudre un petit problème.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

I wasn't going to talk about the weather today, but it's

Je n'allais pas parler de la météo aujourd'hui, mais il fait

minus 15 right now, minus 21 with the wind chill.

moins 15 en ce moment, moins 21 avec le refroidissement éolien.

It's about, it's about as cold as it gets.

Il fait à peu près aussi froid que possible.

This comment is from.

Ce commentaire vient de.

Let's see here.

Voyons voir ici.

Let me get my glove back on.

Laisse-moi remettre mon gant.

Paper and gloves are a bit of a challenge.

Le papier et les gants représentent un petit défi.

This comment is from Tolik.

Ce commentaire est de Tolik.

Thank you for the lesson, Bob.

Merci pour la leçon, Bob.

You have really nice boots. I like them.

Tu as de très belles bottes. Je les aime.

Have a nice day and I said I love my boots.

Passe une bonne journée et j'ai dit que j'adorais mes bottes.

I hope they last forever.

J'espère qu'ils dureront éternellement.

But alas, I think that is wishful thinking.

Mais hélas, je pense que c’est un vœu pieux.

So yeah, I've had these boots for a while.

Alors oui, j'ai ces bottes depuis un moment.

I really, really like them.

Je les aime vraiment, vraiment beaucoup.

They are really, really nice boots.

Ce sont vraiment de très belles bottes.

But to think that they might last

Mais penser qu’ils pourraient durer

forever I think would be wishful thinking.

éternellement serait un vœu pieux.

So a positive thought for something

Donc une pensée positive pour quelque chose

that most likely won't happen.

qui n'arrivera probablement pas.

So Tolik thank you for that comment, let me

Alors Tolik, merci pour ce commentaire, laisse-moi

see If I can get this off here.

voir si je peux le faire partir ici.

Yeah, I wasn't going to talk

Ouais, je n'allais pas parler de

about the weather, so I'll try...

la météo, alors je vais essayer...

I'll try not to do that at all.

Je vais essayer de ne pas le faire du tout.

So, anyways, I had a beautiful family day Monday.

Alors, de toute façon, j'ai passé une belle journée en famille lundi.

Yesterday for me.

Hier pour moi. Il

Two days ago for you.

y a deux jours pour toi.

I think that is just the best holiday.

Je pense que ce sont tout simplement les meilleures vacances.

My kids and I and Jen, we actually went

Mes enfants, Jen et moi y sommes allés

and we played some badminton at the school.

et nous avons joué au badminton à l'école.

We went out to a little cafe

Nous sommes ensuite allés dans un petit café

afterwards and had a little treat.

et nous nous sommes fait plaisir.

Uh, we spent some time as a family.

Euh, nous avons passé du temps en famille.

We watched the TV show Jeopardy.

Nous avons regardé l'émission télévisée Jeopardy.

I'm not sure if you know

Je ne sais pas si vous savez

what that show is, but Jeopardy

ce qu'est cette émission, mais Jeopardy

is a trivia show, a quiz show where they ask questions

est une émission de questions-réponses, un jeu-questionnaire où ils posent des questions

and then the contestants have to try and answer them.

et les candidats doivent ensuite essayer d'y répondre.

By the way, Jeopardy

Au fait, Jeopardy

is probably a great way to learn English if

est probablement un excellent moyen d’apprendre l’anglais si

you could find a way to watch that show.

vous pouviez trouver un moyen de regarder cette émission.

Uh, so we had supper together.

Euh, alors nous avons dîné ensemble.

Uh, we watched Jeopardy together.

Euh, nous avons regardé Jeopardy ensemble.

It was a fun evening, and it's fun just to have a

C'était une soirée amusante, et c'est amusant d'avoir une

day where you decide to spend the day with your family.

journée où vous décidez de passer la journée avec votre famille.

So I really enjoyed it.

Donc j'ai vraiment apprécié.

Right now, though, I'm going to go back inside.

Mais maintenant, je vais rentrer à l'intérieur.

It's a little too cold this morning for me,

Il fait un peu trop froid ce matin pour moi,

and I think I need to go warm up. Thanks for watching.

et je pense que je dois aller me réchauffer. Merci d'avoir regardé.

See you in a couple days

On se retrouve dans quelques jours

with another short English lesson. Bye.

pour une autre petite leçon d'anglais. Au revoir.