Meaning of A WELL-DESERVED BREAK - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts
11,796 views ・ 2019-07-05
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
So sometimes after working for a really long
time on a project someone will take a well-deserved
0
750
7550
بنابراین گاهی اوقات پس از مدت طولانی کار
روی یک پروژه، شخصی استراحت شایسته ای را انجام می
00:08
break.
1
8300
1000
دهد.
00:09
This means that they take a break from the
work that they are doing.
2
9300
3820
این بدان معنی است که آنها از
کاری که انجام می دهند استراحت می کنند.
00:13
Maybe they go on a holiday.
3
13120
1450
شاید به تعطیلات بروند.
00:14
Maybe they just take a day off.
4
14570
2980
شاید فقط یک روز مرخصی بگیرند.
00:17
But they have worked so hard and their work
has been so well done that they take a well-deserved
5
17550
6650
اما آنها آنقدر زحمت کشیده اند و
کارشان به قدری خوب انجام شده است که استراحتی شایسته دارند
00:24
break.
6
24200
1000
.
00:25
It's not just a break, it's a break that they
have earned.
7
25200
3159
این فقط یک استراحت نیست، این استراحتی است که آنها
به دست آورده اند.
00:28
So I'm taking a well-deserved break, just
a small one, for the weekend, so what that
8
28359
6101
بنابراین من یک استراحت شایسته، فقط
یک استراحت کوچک، برای آخر هفته می گیرم، بنابراین
00:34
means is there will be no live lesson on Saturday
night on my Youtube channel.
9
34460
6390
معنی آن این است که شنبه شب هیچ درس زنده ای
در کانال یوتیوب من وجود نخواهد داشت.
00:40
I know some of you sometimes watch it.
10
40850
2729
من می دانم که برخی از شما گاهی اوقات آن را تماشا می کنید.
00:43
But there will be a new video for you guys
to watch.
11
43579
2671
اما یک ویدیوی جدید برای شما بچه ها وجود خواهد داشت که می
توانید تماشا کنید.
00:46
So I will put a link up in my Instagram profile,
if you're watching this on Instagram, or in
12
46250
5879
بنابراین
اگر در حال تماشای این در اینستاگرام هستید، یا
00:52
the first comment below if you're watching
this on Youtube or on Facebook, but new video
13
52129
5360
اگر در یوتیوب یا فیس‌بوک این ویدیو را تماشا می‌کنید، در اولین کامنت زیر، یک لینک در پروفایل اینستاگرام خود قرار می‌دهم
، اما ویدیوی جدید
00:57
tomorrow night.
14
57489
1000
فردا شب.
00:58
I'm taking a well-deserved break.
15
58489
1581
من یک استراحت شایسته می گیرم.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.