Meaning of A WELL-DESERVED BREAK - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

12,011 views ・ 2019-07-05

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So sometimes after working for a really long time on a project someone will take a well-deserved
0
750
7550
Quindi a volte, dopo aver lavorato a lungo su un progetto, qualcuno si prende una meritata
00:08
break.
1
8300
1000
pausa.
00:09
This means that they take a break from the work that they are doing.
2
9300
3820
Ciò significa che si prendono una pausa dal lavoro che stanno svolgendo.
00:13
Maybe they go on a holiday.
3
13120
1450
Forse vanno in vacanza.
00:14
Maybe they just take a day off.
4
14570
2980
Forse si prendono solo un giorno libero.
00:17
But they have worked so hard and their work has been so well done that they take a well-deserved
5
17550
6650
Ma hanno lavorato così duramente e il loro lavoro è stato fatto così bene che si prendono una meritata
00:24
break.
6
24200
1000
pausa.
00:25
It's not just a break, it's a break that they have earned.
7
25200
3159
Non è solo una pausa, è una pausa che si sono guadagnati.
00:28
So I'm taking a well-deserved break, just a small one, for the weekend, so what that
8
28359
6101
Quindi mi sto prendendo una meritata pausa, solo una piccola, per il fine settimana, quindi ciò
00:34
means is there will be no live lesson on Saturday night on my Youtube channel.
9
34460
6390
significa che non ci saranno lezioni dal vivo sabato sera sul mio canale Youtube.
00:40
I know some of you sometimes watch it.
10
40850
2729
So che alcuni di voi a volte lo guardano.
00:43
But there will be a new video for you guys to watch.
11
43579
2671
Ma ci sarà un nuovo video da guardare.
00:46
So I will put a link up in my Instagram profile, if you're watching this on Instagram, or in
12
46250
5879
Quindi inserirò un link nel mio profilo Instagram, se lo stai guardando su Instagram, o nel
00:52
the first comment below if you're watching this on Youtube or on Facebook, but new video
13
52129
5360
primo commento qui sotto se lo stai guardando su Youtube o su Facebook, ma
00:57
tomorrow night.
14
57489
1000
domani sera nuovo video.
00:58
I'm taking a well-deserved break.
15
58489
1581
Mi prendo una meritata pausa.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7