Meaning of A WISH COME TRUE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say something is "a wish come true" it means that we have gotten

بنابراین در زبان انگلیسی وقتی می گوییم چیزی " آرزو برآورده می شود" به این معنی است که

the thing that we have been wishing for.

به چیزی که آرزویش را داشته ایم رسیده ایم.

So the best example would be you have been hoping that you'll get a new phone for your

بنابراین بهترین مثال این است که شما امیدوار بودید که برای تولد خود یک تلفن جدید دریافت کنید

birthday.

.

You have been saying to yourself, "I hope I get a new phone.

با خود می گویید: " امیدوارم یک گوشی جدید

I hope my parents buy me a new phone as a birthday gift."

بگیرم. امیدوارم پدر و مادرم برای من یک گوشی جدید به عنوان هدیه تولد بخرند."

So you have been wishing for that new phone and then on your birthday if you open up the

بنابراین، شما آرزوی آن تلفن جدید را داشته‌اید و سپس در روز تولدتان، اگر هدیه را باز کنید

gift and it's the phone that you've been wishing for we would that that is "a wish come true".

و این تلفنی است که آرزویش را کرده‌اید، ما آرزو می‌کنیم که "یک آرزو محقق شود".

It's usually nice when your, when your wishes come true.

زمانی که آرزوهای شما برآورده می شود معمولاً خوب است.

Anyways, have a nice day!

به هر حال، روز خوبی داشته باشید!

I hope all your wishes come true!

امیدوارم همه آرزوهای شما برآورده شود!