Meaning of A WISH COME TRUE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say something is "a wish come true" it means that we have gotten

Ainsi, en anglais, lorsque nous disons que quelque chose est "un souhait devenu réalité", cela signifie que nous avons obtenu

the thing that we have been wishing for.

la chose que nous souhaitions.

So the best example would be you have been hoping that you'll get a new phone for your

Donc, le meilleur exemple serait que vous espériez avoir un nouveau téléphone pour votre

birthday.

anniversaire.

You have been saying to yourself, "I hope I get a new phone.

Vous vous êtes dit: "J'espère que j'aurai un nouveau téléphone.

I hope my parents buy me a new phone as a birthday gift."

J'espère que mes parents m'achèteront un nouveau téléphone comme cadeau d'anniversaire."

So you have been wishing for that new phone and then on your birthday if you open up the

Donc, vous avez souhaité ce nouveau téléphone , puis le jour de votre anniversaire, si vous ouvrez le

gift and it's the phone that you've been wishing for we would that that is "a wish come true".

cadeau et que c'est le téléphone que vous souhaitez, nous voudrions que ce soit "un souhait devenu réalité".

It's usually nice when your, when your wishes come true.

C'est généralement agréable quand vos, quand vos souhaits se réalisent.

Anyways, have a nice day!

Quoi qu'il en soit, passez une bonne journée !

I hope all your wishes come true!

J'espère que tous tes voeux se réaliseront!