Meaning of BEST CASE SCENARIO and WORST CASE SCENARIO - A Short English Lesson with Subtitles

5,967 views ・ 2020-03-20

Bob's Short English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
So in English, a best case scenario
0
580
3050
بنابراین در زبان انگلیسی، بهترین
00:03
is when you expect the best possible outcome
1
3630
3510
حالت زمانی است که شما انتظار بهترین نتیجه ممکن را
00:07
in a situation.
2
7140
1700
در یک موقعیت دارید.
00:08
Let's imagine that you are driving to work
3
8840
2800
بیایید تصور کنیم که در حال رانندگی به سمت محل کار خود
00:11
and you are in a traffic jam.
4
11640
2710
هستید و در ترافیک هستید.
00:14
The best case scenario is that you'll probably be
5
14350
2990
بهترین حالت این است که احتمالاً
00:17
in the traffic jam for an hour,
6
17340
2105
یک ساعت در ترافیک
00:19
and you'll probably be about one hour late for work.
7
19445
3785
خواهید بود و احتمالاً حدود یک ساعت برای سرکار تاخیر خواهید داشت.
00:23
So the best case scenario
8
23230
1910
بنابراین بهترین
00:25
is what you think is the most positive outcome
9
25140
4440
سناریو چیزی است که فکر می‌کنید مثبت‌ترین نتیجه‌ای است
00:29
you can think of in a situation that you are in.
10
29580
3450
که می‌توانید در موقعیتی که در آن هستید فکر کنید.
00:33
So the best case scenario if you are in a traffic jam
11
33030
3060
بنابراین بهترین سناریو اگر در ترافیک
00:36
is you might be a little bit late for work.
12
36090
2400
هستید این است که ممکن است کمی دیر سر کار باشید.
00:38
Maybe you'll be an hour late for work,
13
38490
2050
شاید یک ساعت دیر سر کار بیایید،
00:40
but you will still get to work.
14
40540
2180
اما باز هم به سر کار خواهید رسید.
00:42
So the best case scenario is that you will get to work.
15
42720
2840
بنابراین بهترین حالت این است که شما دست به کار شوید.
00:45
So a scenario is like an example
16
45560
2700
بنابراین یک سناریو مانند یک مثال
00:48
or a situation that you are imagining.
17
48260
2590
یا موقعیتی است که شما در حال تصور آن هستید.
00:50
So if I imagine I'm in a traffic jam,
18
50850
2291
بنابراین اگر تصور کنم در ترافیک هستم
00:53
the best case scenario is that I will be maybe an hour late
19
53141
3869
، بهترین حالت این است که شاید یک ساعت برای سرکار تاخیر داشته باشم
00:57
for work.
20
57010
1140
.
00:58
And we have the opposite, as well.
21
58150
2570
و ما برعکس آن را نیز داریم.
01:00
We have the worst case scenario.
22
60720
1710
ما بدترین سناریو را داریم.
01:02
So in this situation, if I was in a traffic jam,
23
62430
3670
بنابراین در این شرایط، اگر من در ترافیک بودم
01:06
the worst case scenario would be
24
66100
2320
، بدترین حالت ممکن این بود
01:08
that the traffic jam lasts for a very, very long time
25
68420
3630
که راه بندان برای مدت بسیار بسیار طولانی ادامه داشته باشد
01:12
and I don't make it to work at all that day.
26
72050
2490
و من اصلاً آن روز به سر کار نمی‌روم.
01:14
So whenever you look at a possible future situation,
27
74540
4950
بنابراین، هر زمان که به یک موقعیت احتمالی آینده نگاه می کنید
01:19
there's usually a best case scenario,
28
79490
2910
، معمولاً بهترین سناریو وجود دارد،
01:22
sorry, it's really windy out here today.
29
82400
2130
متأسفیم، امروز اینجا واقعاً باد است.
01:24
That's why I'm standing in the barn.
30
84530
1980
به همین دلیل است که من در انبار ایستاده ام.
01:26
And there is a worst case scenario.
31
86510
2540
و بدترین سناریو وجود دارد.
01:29
So usually, we're hoping for the best case scenario
32
89050
3902
بنابراین معمولاً در هر شرایطی به بهترین سناریو امیدواریم
01:32
in any situation.
33
92952
1538
.
01:34
Anyways, Bob the Canadian, here.
34
94490
1374
به هر حال، باب کانادایی، اینجاست.
01:35
It's Friday.
35
95864
1196
امروز جمعه است.
01:37
I hope you have a good weekend
36
97060
1240
امیدوارم آخر هفته خوبی
01:38
and I'll see you on Monday in the next video.
37
98300
2253
داشته باشید و دوشنبه در ویدیوی بعدی شما را می بینم .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7