아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi folks, and welcome back
to engVid with me, Benjamin.
0
0
3400
안녕하세요 여러분,
저와 함께 engVid에 다시 오신 것을 환영합니다, Benjamin.
00:03
In today's lesson, we are looking at lots
of different ways to ask questions, because
1
3960
6800
오늘 수업에서는
질문을 하는 다양한 방법을 살펴보겠습니다.
00:10
you can ask questions and you
should ask questions in a variety of ways.
2
10760
5100
질문을 할 수 있고
다양한 방법으로 질문해야 하기 때문입니다.
00:16
Otherwise, you're going to start
sounding like a broken record.
3
16400
4340
그렇지 않으면
깨진 레코드처럼 들리기 시작할 것입니다.
00:21
Now, this lesson is for my
more advanced students.
4
21420
3700
이제 이 수업은
좀 더 발전된 학생들을 위한 것입니다.
00:25
You need to have a good
grounding in grammar to
5
25120
4290
00:29
be able to access all
the sort of grammatical
6
29422
4118
모든
종류의 문법
00:33
constructions.
7
33540
1280
구조에 접근하려면 문법에 대한 탄탄한 기초가 필요합니다.
00:37
And we will be looking at, I don't know,
six different ways of asking questions.
8
37400
4740
그리고 우리는
질문을 하는 여섯 가지 다른 방법을 살펴볼 것입니다.
00:42
Some of these have been covered in detail
in separate videos on the engVid website.
9
42640
6120
이들 중 일부는
engVid 웹사이트의 별도 비디오에서 자세히 다루어졌습니다.
00:48
So, if you go to the
engVid.com and do search,
10
48760
4103
따라서 engVid.com에 가서
검색해 보면
00:52
if you're not sure about
any of these, that's
11
52875
4025
이들 중 어느 하나라도 확실하지 않은 경우
00:56
where you will find
extra information.
12
56900
2520
추가 정보를 찾을 수 있습니다.
01:00
Okay, so let's
get started, then.
13
60440
2980
좋아요, 그럼
시작해 보겠습니다.
01:03
Well, the most simple form of
question is a "yes" or "no" question.
14
63980
5220
가장 간단한 형태의
질문은 "예" 또는 "아니오" 질문입니다.
01:09
What's meant by that is the answer
is either going to be "yes" or "no".
15
69920
5700
이것이 의미하는 바는 대답이
"예" 또는 "아니요"일 것이라는 것입니다.
01:15
Now, it's formed, the actual
question, with an auxiliary verb.
16
75620
5500
이제 실제
질문은 보조 동사로 구성됩니다.
01:22
"Auxiliary", yep, it
means a helping verb.
17
82600
3940
"보조", 네,
보조 동사를 의미합니다.
01:26
These are all examples
of auxiliary verbs,
18
86740
2518
이것들은 모두
보조 동사의 예입니다. -
01:29
so we've got - repeat
after me, yeah, because
19
89270
2710
저를 따라 반복하세요. 예,
01:31
I'd like you to be
involved over there - "be",
20
91980
7168
여러분도
거기에 참여해 주시길 바랍니다. "be",
01:39
"can", "could", "do",
"have", "may", "may
21
99160
6400
"can", "could", "do",
"have" ", "할 수도 있다", "하지
01:45
not", "might", "must", "shall",
"should", "will", and "would".
22
105560
12240
않을 수도 있다", "할 수도 있다", "해야 한다", "해야 한다",
"해야 한다", "할 것이다", "할 것이다".
01:57
Okay?
23
117800
900
좋아요?
01:59
So, I'm going to use one
of those at the beginning,
24
119220
3749
그래서
처음에는 둘 중 하나를 사용한
02:02
then a subject, like
"I", "you", "he", "she",
25
122981
3319
다음
"나", "너", "그", "그녀",
02:06
"it", "we", "they", and then the
rest of the question, for example.
26
126300
5400
"그것", "우리", "그들"과 같은 주어를 사용하겠습니다.
예를 들어 나머지 질문.
02:11
And you also need to
conjugate the verb, here.
27
131700
4280
그리고
여기서 동사도 활용해야 합니다. 이상하게 들리기 때문에
02:16
I can't say, "Be you
able to sing me a song?",
28
136080
3720
"나
에게 노래를 불러줄 수 있나요?"라고 말할 수는 없지만
02:19
because that would
sound weird, but I could
29
139812
3488
02:23
say, "Are you able
to sing me a song?"
30
143300
7700
"나
에게 노래를 불러줄 수 있나요?"라고 말할 수는 있습니다.
02:32
"Am I looking good tonight?"
31
152380
3480
"오늘 밤 나 괜찮아 보이나요?"
02:35
No, Benjamin, your
hair's a mess, as usual.
32
155860
1740
아니, 벤저민,
평소처럼 머리가 엉망이군요.
02:37
Oh, sorry, guys.
33
157720
760
아, 미안해요.
02:39
Okay.
34
159540
560
좋아요.
02:40
"Can", "Can I borrow
your pink pajamas?"
35
160100
6000
"할 수 있어요", "
핑크색 잠옷 좀 빌려도 될까요?"
02:46
No, they're mine.
36
166100
1220
아니, 그건 내 꺼야.
02:47
Oh, sorry.
37
167540
560
아, 미안해요.
02:49
"Could", "Could I
use your telephone?"
38
169520
3860
"혹시", "
전화 좀 사용해도 될까요?" 정말
02:54
Thanks very much.
39
174380
1020
감사합니다.
02:57
"Do you support
Tottenham Hotspur?"
40
177180
4620
"
토트넘 홋스퍼를 응원하시나요?"
03:01
No, they're awful,
I support Arsenal.
41
181800
2480
아니, 그들은 끔찍하다.
나는 아스날을 지지한다.
03:05
I don't, I support Chelsea.
42
185200
1300
나는 아니다. 나는 첼시를 지지한다.
03:08
"Have you been to
Piccadilly Circus?"
43
188000
5500
"피카딜리 서커스에 가본 적 있나요
?"
03:13
Now, these two are
slightly strange ones,
44
193500
4021
자, 이 두 가지는
약간 이상한데,
03:17
and they only really
work in the first person
45
197533
4427
실제로는
1인칭 단수에서만 작동합니다
03:21
singular.
46
201960
580
.
03:23
For example, "May
you pass me the wine?"
47
203280
4540
예를 들어, "
와인 좀 건네주시겠어요?"
03:27
Sounds really weird
and old-fashioned.
48
207820
2220
정말 이상
하고 구식인 것 같습니다.
03:30
So, I mean, it still sounds
quite weird in the first person.
49
210860
2860
그러니까 내 말은,
첫 번째 사람에게는 여전히 꽤 이상하게 들린다는 뜻입니다.
03:35
"May I have a look at
your exercise book?"
50
215940
3640
"
당신의 연습장을 좀 봐도 될까요?"
03:39
Very formal.
51
219580
940
매우 형식적입니다.
03:42
"Might", so these are coming into some
quite polite modals, auxiliary verbs here.
52
222660
5920
"Might", 그래서 이것들은
꽤 정중한 조동사, 조동사로 여기에 들어왔습니다.
03:49
"Might I be able to come to
your house for a party later?"
53
229880
5260
"
나중에 파티에 참석하기 위해 당신 집에 갈 수 있을까요?"
03:55
Excellent.
54
235140
980
훌륭한.
04:00
"Must you spend all day
playing computer games, Adrian?"
55
240420
7680
"하루 종일
컴퓨터 게임을 해야 하나요, Adrian?"
04:08
"Must you", really?
56
248100
1940
"꼭", 정말요?
04:10
Is that such a good
use of your time?
57
250260
1820
그게
당신의 시간을 그렇게 잘 활용하고 있나요?
04:13
"Shall", again, this one, and "may"
we like using in first person singular.
58
253560
4360
"Shall"은 다시 이 단어이고 "may"는
1인칭 단수로 사용하는 것을 좋아합니다.
04:18
"Shall I play you a song?"
59
258660
4120
"노래 들려드릴까요?"
04:24
"Should".
60
264740
920
"해야 한다".
04:25
"Should I visit Niagara
Falls on Thursday?"
61
265660
6140
"
목요일에 나이아가라 폭포에 가볼까?"
04:31
Yeah, that'd be great.
62
271800
1240
응, 그거 좋을 것 같아.
04:34
"Will", and subject.
63
274600
1680
"의지" 및 주제.
04:37
"Will it rain on Thursday?"
64
277120
4440
"목요일에 비가 올까요?"
04:41
"Would you take a packed
lunch if you were going there?"
65
281560
6600
"
그곳에 가면 도시락을 싸주실 건가요?"
04:48
Yes, I would, and I'd have
really nice sandwiches.
66
288160
2260
네, 그럴게요. 그러면
정말 맛있는 샌드위치를 먹을 수 있을 거에요.
04:51
Okay.
67
291220
520
좋아요.
04:52
Now, the answers, we want
more than just "yes" and "no".
68
292480
6380
이제 우리는
"예"와 "아니요" 이상의 대답을 원합니다.
04:58
Okay?
69
298860
420
좋아요?
04:59
"Yes", "no", it's a bit of
a, like, conversation killer.
70
299960
2180
"예", "아니요"는 일종의
대화 킬러 같은 표현입니다.
05:02
"Thank you, not talking
to you", I'm not going
71
302380
2674
"고마워요, 말 안 해도 돼요
",
05:05
to do all of these,
I'll demonstrate with
72
305066
2394
이거 다 안 할 거고,
05:07
one.
73
307460
260
하나만 보여드릴게요.
05:08
Shame, you can't
ask me a question.
74
308880
1520
부끄럽지만
나에게 질문을 할 수는 없습니다.
05:14
"Must you walk on
that side of the street?"
75
314380
8100
"꼭 저 길로 걸어가야 하나요
?"
05:22
"Must you walk on
that side of the street?"
76
322480
2560
"꼭 저 길로 걸어가야 하나요
?"
05:25
No, no, you can walk on
that side of the street, too.
77
325760
3220
아니요, 아니요,
길 건너편으로도 걸을 수 있습니다.
05:30
More ideas, more.
78
330660
1140
더 많은 아이디어, 더 많은 것.
05:32
Actually, that side
of the street is really
79
332440
2548
사실,
길의 그 쪽은 정말
05:35
nice, because you'll
go through some - you'll
80
335000
2680
멋집니다. 왜냐하면
몇 곳을 통과하게 될 것이기 때문입니다.
05:37
go past some lovely houses.
81
337680
1560
몇몇 아름다운 집을 지나게 될 것이기 때문입니다.
05:39
Yep, so we're expanding, we
don't just say "yes", "no", yep.
82
339240
4620
네, 그래서 우리는 확장하고 있습니다. 단지
"예", "아니요"라고만 말하는 것이 아닙니다.
05:44
"We give generously
in conversations."
83
344720
3000
"우리는 대화를 통해 아낌없이 기부합니다
."
05:47
Okay, we ready to move on?
84
347720
2260
좋아요, 이제 다음 단계로 넘어갈 준비가 되었나요?
05:52
Interrogatives, what are they?
85
352220
2820
의문사, 그게 뭐죠?
05:55
Also known as question words.
86
355500
2860
질문 단어라고도 합니다.
05:59
"What", we're going to do that
repeating thing again, yeah?
87
359740
2380
"뭐야", 그
반복적인 일을 다시 하게 되는 거죠, 그렇죠?
06:02
Repeat after me.
88
362220
540
나를 따라 반복하세요.
06:03
"What", "where", "when", "why".
89
363060
5180
"무엇을", "어디에서", "언제", "왜".
06:11
"Which", "who",
"how", "how many".
90
371820
5540
"어느", "누구",
"어떻게", "얼마나".
06:17
There are also some
really strange old-fashioned
91
377360
5629
또한
06:23
ones, like "went"
and "wither", which are
92
383001
4819
"went"
나 "wither"와 같은 정말 이상한 구식 표현도 있습니다.
06:27
nice to recognize in
maybe a Sherlock Holmes
93
387820
2792
아마도 Sherlock Holmes
06:30
book or something,
or one of those classic
94
390624
2676
책
이나 제가 추천한 고전 책 중 하나에서 알아볼 수 있지만
06:33
books that I've
recommended, but you don't
95
393300
2374
여러분은 그렇지 않을 것입니다.
06:35
need to use them, you
won't sound that street.
96
395686
2614
사용할 필요가 없습니다.
거리에서 소리가 나지 않을 것입니다.
06:39
Oh dear, I was meant
to click my finger there.
97
399100
1580
아 이런,
거기에 손가락을 클릭하려고 했는데요.
06:41
Better.
98
401560
560
더 나은.
06:43
Okay, so we use these when
we want specific information, yes?
99
403900
5960
좋아요, 그래서 우리는 특정한 정보를 원할 때 이것을 사용합니다.
그렇죠?
06:50
"What were you
doing last night?"
100
410860
2360
"
어젯밤에 뭐하고 있었어?"
06:53
Yep.
101
413220
360
네.
06:54
"Where were you?"
102
414020
2720
"어디 있었어?"
06:57
"When did you
hand in your essay?"
103
417680
2940
"
에세이는 언제 제출하셨나요?"
07:00
"Why did you email Gill?"
104
420620
3580
"왜 길에게 이메일을 보냈나요?"
07:05
"Which sandwich did
you give to Jeremy?"
105
425400
4600
"
제레미에게 어떤 샌드위치를 주셨나요?"
07:10
Yep, very specific
information, yeah?
106
430000
3260
네, 아주 구체적인
정보죠?
07:14
"Place", "time", "reason".
107
434780
4060
"장소", "시간", "이유".
07:20
"Object", deciding
which one, yeah?
108
440200
2340
"개체",
어느 쪽인지 결정하는 거죠?
07:23
"Person", "manner that
something is done in", "quantity".
109
443720
5860
"사람", "
무언가가 수행되는 방식", "수량".
07:29
Okay, so how do we
form this question type?
110
449580
3700
좋아요, 그렇다면
이 질문 유형을 어떻게 구성할까요?
07:33
We use one of these, we use an
auxiliary, and we put the subject.
111
453720
5640
우리는 이것들 중 하나를 사용하고,
보조자를 사용하고, 주제를 넣습니다.
07:40
Okay, let's pick one.
112
460580
1440
좋아, 하나 골라보자.
07:42
"How many", "How
many do you have?"
113
462720
10880
"몇 개 있어요?", "
몇 개 있어요?"
07:53
Yep.
114
473600
860
네.
07:54
"Mr. Cameraman, how
many do you have?"
115
474720
2480
"카메라맨 씨,
몇 개나 갖고 계시나요?"
07:57
"I've got nine
biscuits, Benjamin."
116
477200
2680
"나에겐 비스킷이 9개 있어요
, 벤자민."
07:59
"Nine, give me three."
117
479880
2440
"9개, 3개 주세요."
08:02
Okay, let's pick another one.
118
482320
2740
좋습니다. 다른 것을 선택해 보겠습니다.
08:09
"Where", auxiliary,
can be in the past tense.
119
489420
2820
보조 동사인 "어디"는
과거형일 수 있습니다.
08:12
"Where did you go on holiday?"
120
492740
4620
"휴가에 어디로 가셨나요?"
08:17
"Where did you go on holiday?"
121
497360
1500
"휴가에 어디로 가셨나요?"
08:18
"I went on holiday to
Mexico, it was magic."
122
498860
4300
"멕시코로 휴가를 갔는데 정말
마법 같았어요."
08:23
Shall we have one more?
123
503160
980
하나 더 드릴까요?
08:26
We've done "where".
124
506020
1480
우리는 "어디"를 완료했습니다.
08:27
What about "who"?
125
507500
2640
"누구"는 어떻습니까?
08:33
"Who would you most like
to go on a train journey with?"
126
513540
6600
"가장
기차 여행을 같이 가고 싶은 사람은 누구입니까?"
08:40
Hmm, interesting one.
127
520740
1460
흠, 흥미로운데요.
08:42
What about, do they
have to be alive or dead?
128
522720
3220
그렇다면 그들은
살아 있어야 할까요, 아니면 죽어야 할까요?
08:46
It doesn't matter, okay.
129
526400
1220
상관없어, 알았어.
08:48
"Who would I like to go
on a train journey with?"
130
528000
2140
"기차 여행을 누구와 함께 가고 싶나요
?"
08:50
Hmm, Che Guevara?
131
530230
3560
흠, 체 게바라?
08:54
I don't know.
132
534170
500
08:54
"Who would you like to
go on a train journey with?"
133
534990
3200
모르겠습니다.
"당신은 누구와
함께 기차 여행을 가고 싶나요?"
08:58
Onwards.
134
538190
560
앞으로.
09:00
Now, this is posh English.
135
540110
3160
자, 이것은 고급 영어입니다.
09:03
I'm not a huge fan of the
word "posh", I find it a bit...
136
543430
3800
나는
"포쉬(posh)"라는 단어를 별로 좋아하지 않는데, 약간 그런 느낌이 든다...
09:07
But this is kind of
the sort of indirect
137
547810
4186
하지만 이것은 일종의
09:12
style of the English
upper-to-middle classes.
138
552008
4722
영국 중상류층의 간접적인 스타일이다
.
09:18
They don't use direct
style of communication.
139
558690
3160
그들은 직접적인
의사소통 스타일을 사용하지 않습니다.
09:22
It's more kind of, "I
might be asking you a
140
562150
2568
"내가
당신에게 질문을 할 수도
09:24
question or I might not
be asking you a question."
141
564730
3000
있고, 질문하지 않을 수도 있습니다
."에 더 가깝습니다.
09:28
So, questions can be disguised,
like they're in camouflage.
142
568610
3420
따라서 질문은
위장된 것처럼 위장될 수 있습니다.
09:32
Yes?
143
572770
320
예?
09:35
"I suppose the question
is, when are England
144
575130
2607
"내 생각에 문제는
잉글랜드가 언제
09:37
ever going to win
the World Cup again?"
145
577749
2321
다시 월드컵에서 우승할 수 있느냐는 것입니다."
09:40
Was that a question?
146
580070
880
그게 질문이었나요? 질문 앞에
09:41
Look at the stuff I put
before the question.
147
581470
2080
제가 넣은 내용을 보세요
.
09:43
I said, "I suppose
the question is".
148
583550
3420
나는 "
질문은 다음과 같습니다"라고 말했습니다.
09:47
I didn't just say, "When are England
going to win the World Cup again?"
149
587550
3160
나는 단지 "잉글랜드가 언제
월드컵에서 다시 우승할 것인가? "라고만 말한 것이 아닙니다.
09:50
I said, "I suppose the
question is, when are
150
590710
2393
나는 "내 생각엔 잉글랜드가
언제
09:53
England going to win
the World Cup again?"
151
593115
2295
다시 월드컵에서 우승할 것인가가 문제인 것 같다"고 말했다.
09:56
So, if we use "I suppose", then
we're making the question disguised.
152
596830
6020
따라서 "I 아마도"를 사용하면
질문을 위장하게 됩니다.
10:03
Yep.
153
603130
280
네.
10:04
"I suppose the question is, to be
or not to be, that is the question."
154
604970
7440
"문제는 사느냐
사느냐, 그것이 문제라고 생각합니다."
10:12
"Whether 'tis nobler
in the mind to suffer..."
155
612410
1927
"
고통받는 것이 더 고귀한 마음인지..." 어쩌고저쩌고, 어쩌고
10:14
blah, blah, blah, blah,
blah, blah, blah, blah.
156
614349
1981
저쩌고, 어쩌고저쩌고
, 어쩌고저쩌고.
10:18
Okay, we can disguise our
questions by being sort of indirect.
157
618450
4180
좋습니다.
간접적인 방법으로 질문을 위장할 수 있습니다. 간접적으로 표현
10:23
Another way of being
indirect is by using...
158
623610
3760
하는 또 다른 방법은
다음과 같습니다...
10:27
Sorry, I'm being a bit weird
in this lesson. I do apologize.
159
627370
2060
죄송합니다. 이번 강의에서는 제가 좀 이상하게 표현했습니다
. 사과드립니다.
10:30
We can use modals.
160
630770
2000
모달을 사용할 수 있습니다.
10:32
It's because I've been
doing this for a long time.
161
632990
2500
내가
이 일을 오랫동안 해왔기 때문이다.
10:36
Okay, we can use modals
at the beginning of a question.
162
636330
3780
좋습니다. 질문 시작 부분에 모달을 사용할 수 있습니다
.
10:40
Okay, are you ready for this?
163
640110
1500
좋아요, 준비됐나요?
10:41
So, "Could you
pass me the water?"
164
641850
4760
그래서 "
물 좀 건네주실 수 있나요?"
10:46
Yep, sounds nice. Yep.
165
646610
2040
네, 좋은 것 같아요. 네.
10:49
"Are you able to write my
name on the board there for me?"
166
649950
6160
"
거기 칠판에 내 이름을 써 주실 수 있나요?"
10:58
Um...
167
658830
640
음...
10:59
Do-do-do-do-do.
168
659470
1340
도도도도.
11:03
"Should I go and..." blah, blah, blah,
blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
169
663110
5000
"가볼까…" 어쩌고저쩌고, 어쩌고저쩌고, 어쩌고저쩌고, 어쩌고저쩌고, 어쩌고저쩌고
, 어쩌고저쩌고.
11:08
Okay, so modals
at the beginning of a
170
668110
3938
좋습니다.
질문 시작 부분의 모달은 질문을
11:12
question make it nice
and polite and indirect.
171
672060
4910
멋지고
정중하며 간접적으로 만듭니다.
11:17
Okay, I've got more for
you. I'm going to do this now.
172
677550
3500
알겠습니다. 더 드릴 말씀이 있습니다.
이제 이 작업을 수행하겠습니다.
11:21
"You with me?"
173
681550
1060
"나랑 같이 있어?"
11:22
What? What are you talking
about now, Benjamin? What?
174
682610
3360
무엇? 지금 무슨 말을 하는 거야
, 벤자민? 무엇?
11:28
"You with me", short
for "Are you with me?"
175
688050
4160
"You with me"는
"Are you with me?"의 줄임말입니다.
11:32
In other words, are you
going along on this intellectual
176
692210
4507
즉, 당신은 나와 함께
이 지적인 여행을 함께 하면서
11:36
journey with me and understanding
what I am talking about?
177
696729
4681
내가 말하는 것을 이해하고 있습니까?
11:43
Now, what I'm looking at now is
other ways that we can use questions.
178
703870
6920
이제 제가 보고 있는 것은
질문을 사용할 수 있는 다른 방법입니다.
11:51
And one of those ways is
checking exactly what I just said.
179
711610
4320
그리고 그 방법 중 하나는
제가 방금 말한 내용을 정확하게 확인하는 것입니다.
11:56
"Are you with me?" Yeah?
180
716350
1380
"나랑 같이 있어?" 응?
11:57
"Are you... Are we in agreement
here? Are you sharing my
181
717730
4176
"당신은... 우리가 여기에 동의합니까
? 내
12:01
ideas? Are we on the same page?
Are we on the same wavelength?"
182
721918
4712
생각을 공유하고 있습니까? 우리는 같은 입장에 있습니까?
우리는 같은 파장에 있습니까?"
12:06
You could say, "Is that clear?"
183
726630
2680
"그게 분명해?"라고 말할 수 있습니다.
12:09
And you're hoping that you're
going to see some nodding heads.
184
729310
3040
그리고 당신은
고개를 끄덕이는 사람들을 보게 되기를 바라고 있습니다.
12:15
Do you see that? So, I'm thinking
more of a kind of a business context here
185
735530
4972
저거 보이나요? 그래서 저는
여기서
12:20
where I'm spelling out the negative
consequences of not taking a certain action.
186
740514
5316
특정 조치를 취하지 않음으로 인한 부정적인 결과를 설명하는 일종의 비즈니스 맥락에 더 가깝다고 생각합니다.
12:25
Do you see that? Unless
we do this today, there will
187
745830
4249
저거 보이나요?
오늘 우리가 이것을 하지 않는다면,
12:30
be dire - dire meaning
serious - dire consequences.
188
750091
4179
무서운, 즉
심각한, 끔찍한 결과가 있을 것입니다.
12:35
Uh-huh. Okay.
189
755750
1320
어-허. 좋아요.
12:37
So, we can use questions
for other purposes.
190
757350
3080
따라서 질문을
다른 목적으로 사용할 수 있습니다.
12:40
One of those is checking the person is, you
know, getting the drift of your argument.
191
760970
7680
그 중 하나는 그 사람을 확인하는 것입니다.
알다시피, 당신의 주장이 표류하는 것을 이해하는 것입니다. 예를 들어 강연이나 프레젠테이션을
12:50
We can use it at the
beginning of a talk or a
192
770170
4224
시작할 때 주제를 소개하는 데 사용할 수 있습니다
12:54
presentation to introduce
a topic, for example.
193
774406
4424
.
13:00
"So, what will be the benefits
of modernizing the railway?"
194
780170
6260
"그렇다면 철도를 현대화하면 어떤 이점이 있을까요
?"
13:07
"So, what will be the
benefits of blah, blah,
195
787570
2533
"그렇다면
어쩌고 저쩌고, 어쩌고 저쩌고, 어쩌고 저쩌고, 어쩌고 저쩌고, 어쩌고 저쩌고
13:10
blah, blah, blah,
blah, blah, blah, blah?"
196
790115
2375
, 어쩌고 저쩌고 하면 어떤 이점이 있을까요?" 분명히 철도보다
13:12
Much more interesting
than the railway, clearly.
197
792490
2300
훨씬 더 흥미롭습니다
.
13:15
Okay, so it's a
rhetorical question.
198
795790
2740
좋아요,
수사적인 질문이군요.
13:19
We don't expect an answer.
199
799350
2080
우리는 대답을 기대하지 않습니다.
13:21
Yeah, we're getting
the interest from the
200
801930
3851
네,
13:25
audience by asking a
question, making them think.
201
805793
4617
질문을 던지고 생각하게 만들어서 관객들의 관심을 끌고 있어요.
13:32
Sometimes we don't know
what we're going to say next.
202
812250
3280
때때로 우리는
다음에 무슨 말을 하게 될지 모릅니다.
13:35
It happens to me a lot.
203
815610
1740
나에게 그런 일이 많이 일어난다.
13:37
So, we can say these things
like, "What was I going to say?"
204
817970
4820
그래서 우리는
"내가 무슨 말을 하려고 했지?"와 같은 말을 할 수 있습니다.
13:43
"Hmm, how can I put this?"
205
823270
2500
"흠, 이걸 어떻게 넣지?"
13:45
Should we practice saying that?
206
825770
1160
우리 그렇게 말하는 연습을 해야 할까요?
13:47
"What was I saying?"
207
827750
1720
"내가 무슨 말을 하던가요?"
13:49
Yeah, you say that when you don't
know what you're going to say next.
208
829470
3900
응, 다음에 무슨 말을 할지 모를 때 그런 말을 하는군요
.
13:53
"What was I saying?"
209
833430
1300
"내가 무슨 말을 하던가요?"
13:54
"What were we speaking about?"
210
834730
2600
"우리 무슨 얘기 중이었어?"
13:57
"How can I put this?"
211
837910
1800
"이걸 어떻게 넣을 수 있나요?"
13:59
So, the tone we say it in
is like, "Hmm, it's a Mr. E."
212
839710
5340
그래서 우리가 말하는 어조는
"흠, Mr. E입니다."와 같습니다.
14:05
Okay, so we can use questions.
213
845050
1840
좋습니다. 이제 질문을 사용해 보겠습니다.
14:06
And are you with me?
214
846890
1020
그리고 당신은 나와 함께 있습니까?
14:08
Introducing a topic,
giving time to think.
215
848710
2980
주제를 소개하고
생각할 시간을 줍니다.
14:12
We can challenge people.
216
852630
1460
우리는 사람들에게 도전할 수 있습니다.
14:15
"Are you saying that?"
217
855030
2540
"그렇게 말하는 거야?"
14:17
Yeah, so it's almost like
a bit of a pub fight, this.
218
857570
3520
네, 그러니까
이건 거의 술집 싸움과 비슷해요.
14:21
It sounds a bit,
like, confrontational.
219
861130
2480
약간
대립적인 것처럼 들립니다.
14:24
"Seriously, are
you saying that?"
220
864850
3080
"진심으로,
그런 말을 하는 겁니까?"
14:27
So, I'm using a
question here to, kind of,
221
867930
3993
그래서 저는
여기서 질문을 사용하여
14:31
to challenge, to argue
against, to say, "Are
222
871935
4195
도전하고
반대하고 "
14:36
you sure you mean that?"
223
876130
2060
정말 그런 말인가요?"라고 묻고 있습니다.
14:38
Because it sounds to me like you're
saying something really, really silly.
224
878190
4480
제가 보기엔 당신이
정말, 정말 어리석은 말을 하고 있는 것 같거든요.
14:45
And the adverb, we could
have it at the beginning.
225
885630
2320
그리고 부사는
처음에 가질 수 있습니다.
14:48
"Seriously, are
you saying that?"
226
888770
2100
"진심으로,
그런 말을 하는 겁니까?"
14:50
Or we could have it before,
between the subject and the verb.
227
890870
3580
아니면
주어와 동사 사이에 앞에 올 수도 있습니다.
14:54
"Are you seriously saying that?"
228
894450
3460
"진심으로 말하는 겁니까?"
14:57
So, the "seriously" is emphasizing
quite how ridiculous this action is.
229
897910
6680
그래서 "진지하게"라는 말은
이 행동이 얼마나 우스꽝스러운 행동인지를 상당히 강조하고 있는 것입니다.
15:05
Okay.
230
905510
600
좋아요.
15:06
Now, we can also use questions to
lead someone to a particular "pov", hmm?
231
906630
7960
이제 질문을 사용하여
누군가를 특정 "시점"으로 안내할 수도 있습니다.
15:15
Point of view.
232
915150
2000
관점.
15:17
So, we can shape the
way people are thinking.
233
917970
3300
그래서 우리는
사람들이 생각하는 방식을 형성할 수 있습니다.
15:21
We can...
234
921270
2000
우리는 할 수 있어요...
15:23
This is checking.
235
923270
940
확인 중이에요.
15:24
This is, kind of, encouraging
them to be on the same page as us.
236
924450
4860
이는
그들이 우리와 같은 입장에 있도록 격려하는 것입니다.
15:29
"Don't you want to
make mummy happy?"
237
929990
2140
"
엄마를 행복하게 해주고 싶지 않아?"
15:32
Sounds a bit creepy,
that, coming from me.
238
932130
2880
좀 소름 끼치는 것 같군요.
제게서 그런 말이네요.
15:36
So, we're encouraging
the child to want to
239
936050
4311
그래서 우리는 이것을 질문
15:40
please the mother by
asking this as a question.
240
940373
4837
함으로써 아이가 엄마를 기쁘게 하고 싶어하도록 격려하고 있습니다
.
15:46
Or here, a more formal
use of this technique.
241
946770
5660
또는 여기에서는 이 기술을 좀 더 형식적으로
사용합니다.
15:53
"That would be
disastrous, would it not?"
242
953130
2320
"그것은
재앙이 될 것입니다, 그렇죠?"
15:55
"That would be
disastrous, would it not?"
243
955450
2760
"그것은
재앙이 될 것입니다, 그렇죠?"
15:59
Yeah, it's kind of saying...
244
959890
1520
예, 그런 말인데...
16:01
The expected answer
is "Yes, yes, yes.
245
961410
2900
예상되는 대답은
"예, 예, 예.
16:04
That would be a disaster.
246
964430
1140
그건 재앙이 될 것입니다.
16:05
Yes, very serious.
247
965670
760
예, 매우 심각합니다.
16:06
Yes, no.
248
966530
480
예, 아니요.
16:07
We mustn't do that.
249
967190
880
그렇게 해서는 안 됩니다.
16:08
No, no, no."
250
968170
1040
아니요, 아니요, 아니요."입니다.
16:10
Okay, right.
251
970010
1060
알았어, 맞아.
16:11
We're now going to have a look at
the mysterious world of question tags.
252
971070
5140
이제 우리는
신비한 물음표의 세계를 살펴보겠습니다.
16:16
This is fun, isn't it?
253
976750
2120
이거 재미있지, 그렇지?
16:19
I just used a question tag.
254
979350
2720
방금 질문 태그를 사용했습니다.
16:23
Question tags.
255
983070
1080
질문 태그.
16:24
We make a statement,
we ask a question.
256
984490
2820
우리는 성명을 발표하고
질문을 합니다.
16:27
We use modals or
auxiliaries to do this.
257
987950
3220
이를 위해 모달이나 보조 장치를 사용합니다.
16:31
For example, "can", "could".
258
991610
4720
예를 들어 "할 수 있다", "할 수 있다" 등이 있습니다.
16:36
"It can be hot in
the desert, can't it?"
259
996330
4060
"사막은 더울 수 있죠
, 그렇죠?"
16:40
I'm not going to give
examples with each.
260
1000390
2420
나는 각각에 대한 예를 제시하지 않을 것입니다
.
16:42
You might be able to do a couple
in the quiz coming up very soon.
261
1002830
4940
곧 나올 퀴즈에서 몇 가지를 할 수도 있습니다.
16:48
"Could", "be able to", "might",
"should", "must", "will", and "would".
262
1008710
6400
"할 수 있다", "할 수 있다", "할 수 있다", "해야 한다
", "해야 한다", "할 것이다", "할 것이다".
16:55
These are our bank of auxiliaries
that we can use to form question tags.
263
1015110
6300
이것은 우리
가 질문 태그를 형성하는 데 사용할 수 있는 보조 자료 은행입니다.
17:02
Now, if you make the
statement in the positive,
264
1022410
3717
이제,
진술을 긍정적으로 하면
17:06
then the question needs
to be in the negative
265
1026139
3571
질문도
부정적으로 되어야
17:10
and vice versa.
266
1030410
960
하고 그 반대도 마찬가지입니다.
17:12
To demonstrate,
"You're cold, aren't you?"
267
1032510
5360
"당신 춥지 않나요?"
17:17
Okay?
268
1037870
520
좋아요?
17:19
"You're cold, aren't you?"
269
1039090
2220
"추워요, 그렇죠?"
17:21
Negative, here.
270
1041310
2680
부정적입니다.
17:24
"He isn't crying, is he?"
271
1044690
2260
"그 사람은 울고 있지 않죠?"
17:26
Oh no, how sad.
272
1046950
1740
아뇨, 정말 슬프네요.
17:28
"He isn't crying, is he?"
273
1048690
2280
"그 사람은 울고 있지 않죠?"
17:30
Negative, positive.
274
1050970
1180
부정적, 긍정적입니다.
17:33
Positive, negative.
275
1053090
1140
긍정적, 부정적.
17:35
Okay, I'm going to be
going into this in quite
276
1055190
3361
좋습니다. 곧 있을
17:38
a lot more detail in a
lesson coming up very
277
1058563
3227
강의에서 이에 대해 훨씬 더 자세히 설명하겠습니다
17:41
soon.
278
1061790
640
.
17:42
So, in that lesson I
will be showing you how
279
1062890
4165
그래서 그 수업에서 나는
17:47
to use the question
tags in a huge range of
280
1067067
4083
다양한 시제에서 질문 태그를 사용하는 방법을 보여줄 것입니다
17:51
tenses.
281
1071150
420
.
17:52
So, another grammar omnibus.
282
1072510
3000
그래서 또 다른 문법 옴니버스입니다.
17:55
I hope this has
been useful for you.
283
1075510
2760
이것이
당신에게 도움이 되었기를 바랍니다.
17:58
If it has, you can
do two things for me.
284
1078770
2160
그렇다면 당신은
나를 위해 두 가지 일을 할 수 있습니다.
18:00
You can subscribe to get
more of my content, and
285
1080970
3405
구독하시면
제 콘텐츠를 더 많이 얻으실 수 있고, 영어에 대한
18:04
if you want any extra
help with your English,
286
1084387
3203
추가 도움이 필요하시면
18:08
depending on my
availability, I may be able
287
1088390
2963
제가 가능 여부에 따라
18:11
to help with Skype
tuition, helping speaking
288
1091365
3045
Skype
수업료,
18:14
and writing in particular.
289
1094410
2000
특히 말하기와 쓰기를 도와드릴 수도 있습니다.
18:17
Thanks for watching.
290
1097250
760
시청해 주셔서 감사합니다.
18:18
I'll see you in the next one.
291
1098410
980
다음 편에서 뵙겠습니다. 잘
18:19
Take care.
292
1099670
380
지내세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.