Also vs As well vs Too - English In A Minute

204,267 views ・ 2020-06-29

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello everyone, Sam here, and in this lesson
0
0
2360
Olá a todos, aqui é o Sam, e nesta lição
00:02
we're going to look at the difference between
1
2360
1940
veremos a diferença entre
00:04
'also', 'as well' and 'too'.
2
4300
3289
'também', 'também' e 'também'.
00:07
Their meanings are similar – we are adding something –
3
7589
3271
Seus significados são semelhantes – estamos adicionando algo –
00:10
but we use them slightly differently
4
10860
2150
mas os usamos de maneira ligeiramente diferente
00:13
in a sentence.
5
13010
1000
em uma frase.
00:14
We use 'also' with the verb,
6
14010
2170
Usamos 'também' com o verbo,
00:16
in the middle of the sentence:
7
16180
2100
no meio da frase:
00:18
'He's really good at tennis, but he also plays
8
18280
3120
'Ele é muito bom no tênis, mas também joga
00:21
football really well.'
9
21400
1540
futebol muito bem'.
00:22
Or, you can use it at the beginning of the
10
22940
2460
Ou você pode usá-lo no início da
00:25
sentence to add emphasis:
11
25400
2380
frase para dar ênfase:
00:27
'He's really good at tennis. Also, he plays
12
27780
3660
'Ele é muito bom no tênis. Além disso, ele joga
00:31
football really well.'
13
31440
1150
futebol muito bem.
00:32
'As well' and 'too' go at the end of the sentence:
14
32590
4000
'Também' e 'também' vão no final da frase:
00:36
'He's really good at tennis, and he plays football
15
36590
2310
'Ele é muito bom no tênis e joga futebol
00:38
really well too.'
16
38900
1420
muito bem também'.
00:40
'He's really good at tennis, and he plays football
17
40320
2560
'Ele é muito bom no tênis e joga futebol
00:42
really well as well.'
18
42880
1199
muito bem também.'
00:44
The only slight difference is that 'as well'
19
44079
2541
A única pequena diferença é que 'as well'
00:46
is less common in American English and more
20
46620
3140
é menos comum no inglês americano e mais
00:49
common in British English than 'too'.
21
49760
2360
comum no inglês britânico do que 'too'.
00:52
So, what about you? Are you only learning
22
52120
2600
E você? Você está aprendendo apenas
00:54
English or are you studying other languages
23
54720
2710
inglês ou está estudando outros idiomas
00:57
as well?
24
57430
490
também?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7