Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
Let's find out how to make your pronunciation more natural.
0
80
4240
Vamos descobrir como tornar sua pronúncia mais natural.
00:04
So in fast speech we don't pronounce every word equally.
1
4320
4960
Portanto, na fala rápida, não pronunciamos todas as palavras igualmente.
00:09
Fast words are often pronounced as this sound - 'the schwa'.
2
9280
4320
Palavras rápidas costumam ser pronunciadas como esse som - 'o schwa'.
00:13
It's a lazy sound like this 'uh'. Here are some examples:
3
13600
4640
É um som preguiçoso como este 'uh'. Aqui estão alguns exemplos:
00:18
In natural speech grammar words like articles,
4
18240
4200
Em palavras gramaticais da fala natural, como artigos, as
00:22
prepositions can be reduced to a 'schwa'.
5
22440
2840
preposições podem ser reduzidas a um 'schwa'.
00:25
'A' and 'of' can become 'Ə'. 'An' becomes 'Əm'. 'To' becomes 'tƏ'.
6
25280
6320
'A' e 'of' podem se tornar 'Ə'. 'An' torna-se 'Əm'. 'To' torna-se 'tƏ'.
00:31
'A cup of tea' becomes 'Ə cup Ə tea'.
7
31600
3360
'A cup of tea' torna-se 'Ə cup Ə tea'.
00:34
Also the auxiliary 'have' is often reduced to just 'Ə'.
8
34960
4800
Além disso, o auxiliar 'ter' geralmente é reduzido a apenas 'Ə'.
00:39
'Would have' becomes 'wouldƏ', 'should have' 'shouldƏ'
9
39760
3760
'Would have' torna-se 'wouldƏ', 'should have' 'shouldƏ'
00:43
and 'could have' 'couldƏ'.
10
43520
1680
e 'could have' 'couldƏ'.
00:45
You should have told me, I would have helped.
11
45200
2160
Você deveria ter me contado, eu teria ajudado.
00:47
And with 'going to', the 'to' often becomes 'Ə' so we
12
47360
3600
E com 'going to', o 'to' geralmente se torna 'Ə' então
00:50
get 'gƏnnƏ' and 'want to' becomes 'wƏnnƏ'.
13
50960
3280
obtemos 'gƏnnƏ' e 'want to' se torna 'wƏnnƏ'.
00:54
So if you want to sound more natural you're going to have to use the schwa.
14
54240
4296
Portanto, se você quiser soar mais natural, precisará usar o schwa.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.