BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views

2024-12-29 ・ BBC Learning English


New videos

BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views ・ 2024-12-29

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Let's learn stick. As a noun. It means something  that's long, thin and often made of wood like  
0
120
7560
Vamos aprender a usar o bastão. Como substantivo. Significa algo longo, fino e geralmente feito de madeira como
00:07
this. As a verb, it often means to attach  something to something else so that it can't move.  
1
7680
7280
esta. Como verbo, geralmente significa anexar algo a outra coisa para que ela não possa se mover.
00:14
You need some glue to stick that on. Get some tape  to stick them together. Now, it's not just things;  
2
14960
6640
Você precisa de cola para colar isso. Pegue um pouco de fita para colá-los. Agora, não são apenas coisas;
00:21
an idea or a piece of information can stick  in your head. I'm going to keep studying this  
3
21600
5320
uma ideia ou informação pode ficar na sua cabeça. Vou continuar estudando isso
00:26
until it sticks. Catchy songs always stick in  my head. We can use it figuratively to mean  
4
26920
7200
até que faça efeito. Músicas cativantes sempre ficam na minha cabeça. Podemos usá-lo figurativamente para significar
00:34
to not change. We've made a decision and  we're going to stick with it. It's hard,  
5
34120
6320
não mudar. Tomamos uma decisão e vamos mantê-la. É difícil,
00:40
but I'm going to stick with this diet. We can also  use it as an informal alternative to put. Look,  
6
40440
6240
mas vou continuar com essa dieta. Também podemos usá-lo como uma alternativa informal para colocar. Olha,
00:46
it's in the way. Can you stick it somewhere else.  So, stick can be a piece of wood be a bit like  
7
46680
6360
está no caminho. Você pode colocá-lo em outro lugar? Então, stick pode ser um pedaço de madeira, algo como
00:53
put, mean to stop something moving, or to not  change. Stick with us. And you'll keep learning.
8
53040
6880
[ __ ], significando impedir que algo se mova ou não mudar. Fique conosco. E você continuará aprendendo.
01:01
Let's take a minute to look at some of the many  meanings 'while' can have. As a conjunction,  
9
61040
6920
Vamos dedicar um minuto para analisar alguns dos muitos significados que "while" pode ter. Como conjunção,
01:07
'while' can mean 'at the same  time as'. While we were sleeping,  
10
67960
5720
'while' pode significar 'ao mesmo tempo que'. Enquanto dormíamos,
01:13
it snowed! We can swap the two clauses around,  but notice the comma goes away. It snowed while  
11
73680
8600
nevou! Podemos trocar as duas cláusulas, mas observe que a vírgula desaparece. Nevou enquanto
01:22
we were sleeping! 'While' can have the same  meaning as 'but'. One of the twins is shy,  
12
82280
7720
dormíamos! "Enquanto" pode ter o mesmo significado que "mas". Um dos gêmeos é tímido,
01:30
while the other is outgoing. And 'while', or  'whilst' in more formal contexts, can also  
13
90000
7160
enquanto o outro é extrovertido. E 'while', ou 'whilst' em contextos mais formais, também pode
01:37
be used in the same way as 'although'.  While I know that sugar is bad for me,  
14
97160
6520
ser usado da mesma forma que 'although'. Embora eu saiba que o açúcar faz mal para mim,
01:43
I can never say no to dessert! As a noun, 'while'  can mean 'a length of time' and, in the expression  
15
103680
8000
nunca consigo dizer não à sobremesa! Como substantivo, 'while' pode significar 'um período de tempo' e, na expressão
01:51
'worth your while', it can mean 'worth the  time and effort used'. So, finally... Even  
16
111680
8320
'worth your while', pode significar 'vale a pena o tempo e o esforço despendidos'. Então, finalmente...
02:00
though we only had a short while together,  we hope this lesson was worth your while.
17
120000
6320
Mesmo que tenhamos passado pouco tempo juntos, esperamos que esta lição tenha valido a pena.
02:06
Accept is a regular verb. Now let's look at  five different meanings it can have. Number one:  
18
126320
7360
Aceitar é um verbo regular. Agora vamos dar uma olhada em cinco significados diferentes que ele pode ter. Número um:
02:13
'accept' can mean 'to agree to take something  or receive something willingly'. This can be  
19
133680
7080
'aceitar' pode significar 'concordar em pegar algo ou receber algo de bom grado'. Isso pode ser
02:20
anything from a gift, an award, an apology,  responsibility for something or even a form of  
20
140760
8280
qualquer coisa, desde um presente, um prêmio, um pedido de desculpas, responsabilidade por algo ou até mesmo uma forma de
02:29
payment. Many shops don't accept cash anymore.  Number two: 'to say yes to an invitation or an  
21
149040
8400
pagamento. Muitas lojas não aceitam mais dinheiro. Número dois: 'dizer sim a um convite ou uma
02:37
offer'. She accepted the job straight away! Number  three: 'to believe or recognise that something is  
22
157440
7320
oferta'. Ela aceitou o trabalho imediatamente! Número três: 'acreditar ou reconhecer que algo é
02:44
true'. The relationship has been over for weeks,  but he still refuses to accept it. Number four:  
23
164760
7960
verdadeiro'. O relacionamento acabou há semanas, mas ele ainda se recusa a aceitar. Número quatro:
02:52
'to consider satisfactory or to give  approval'. Tommy was immediately accepted  
24
172720
6360
'considerar satisfatório ou dar aprovação'. Tommy foi imediatamente aceito
02:59
by the other children at his new school. And  number five: 'to endure something without  
25
179080
6840
pelas outras crianças em sua nova escola. E o número cinco: 'suportar algo sem
03:05
complaint'. Even though it makes me sad, I  accept that my one minute with you is up.
26
185920
7800
reclamar'. Mesmo que isso me deixe triste, eu aceito que meu minuto com você acabou.
03:13
Let's learn 'thought'. It's not just the past form  of the verb 'think', it's also a noun, and this is  
27
193720
6560
Vamos aprender "pensamento". Não é apenas a forma passada do verbo "think", é também um substantivo, e é
03:20
where it gets interesting. Unsurprisingly, it's  all to do with things in our head. As a countable  
28
200280
6880
aqui que fica interessante. Não é de surpreender que tudo tenha a ver com coisas em nossa cabeça. Como
03:27
noun, a thought can be an idea or a plan. I've  just had a thought! We should go to the beach.  
29
207160
6960
substantivo contável, um pensamento pode ser uma ideia ou um plano. Acabei de ter uma ideia! Devíamos ir à praia.
03:34
There's a thought! Let's order pizza. As a plural  noun, it can refer to our opinions or beliefs.  
30
214120
7440
Essa é uma ideia! Vamos pedir pizza. Como substantivo plural, pode se referir às nossas opiniões ou crenças.
03:41
Here are my thoughts on how to run a business.  What are your thoughts on the right age to give  
31
221560
5640
Aqui estão meus pensamentos sobre como administrar um negócio. O que você acha sobre a idade certa para dar
03:47
a child a phone? As an uncountable noun, it can  refer to considering something carefully. This  
32
227200
6920
um telefone a uma criança? Como um substantivo incontável, pode se referir a considerar algo cuidadosamente. Este
03:54
is a difficult problem we need to give it some  thought. Sorry, this just doesn't work it needs  
33
234120
7000
é um problema difícil e precisamos pensar um pouco sobre ele . Desculpe, isso simplesmente não funciona, precisa de
04:01
more thought. Thoughts happen in your brain. They  can be ideas, opinions or beliefs. We also use it  
34
241120
8240
mais reflexão. Os pensamentos acontecem no seu cérebro. Podem ser ideias, opiniões ou crenças. Também o usamos
04:09
to refer to considering a problem. It's easy to  remember. You just have to give it some thought.
35
249360
6520
para nos referir à consideração de um problema. É fácil de lembrar. Você só precisa pensar um pouco.
04:15
Let's learn 'current'. As an adjective,  'current' relates to time. It means 'related  
36
255880
6480
Vamos aprender 'atual'. Como adjetivo, "atual" se refere ao tempo. Significa 'relacionado
04:22
to the present', 'relevant now' or 'up to date'.  We need to reflect current trends. This is our  
37
262360
7520
ao presente', 'relevante agora' ou 'atualizado'. Precisamos refletir as tendências atuais. Este é o nosso
04:29
current plan, but it might change. As a  noun, 'current' describes steady continual  
38
269880
6400
plano atual, mas pode mudar. Como substantivo, "atual" descreve um movimento contínuo e constante
04:36
movement. We often use it with water,  air and electricity. Don't swim there.  
39
276280
5400
. Muitas vezes usamos isso com água, ar e eletricidade. Não nade lá.
04:41
The current is too strong. Pilots have to  learn about air currents. The electrical  
40
281680
6440
A correnteza é muito forte. Os pilotos precisam aprender sobre as correntes de ar. A
04:48
current flows around the circuit. Another way  that current is used as a noun is to refer to  
41
288120
5840
corrente elétrica flui ao redor do circuito. Outra maneira pela qual current é usado como substantivo é para se referir a
04:53
feelings and opinion when they're held by a lot  of people together. These writers all reflect the  
42
293960
5920
sentimentos e opiniões quando são compartilhados por muitas pessoas juntas. Todos esses escritores refletem a
04:59
same current of thought. As the band stepped  onto the stage, a current of excitement went  
43
299880
5720
mesma corrente de pensamento. Quando a banda subiu no palco, uma onda de excitação
05:05
through the crowd. So current is all  about movement - whether that's time  
44
305600
5600
percorreu a multidão. Então, a corrente tem tudo a ver com movimento - seja tempo,
05:11
water air electricity or feelings. Stay with  us we'll make sure your English stays current.
45
311200
8480
água, ar, eletricidade ou sentimentos. Fique conosco e garantiremos que seu inglês permaneça atualizado.
05:19
The word 'career' is most commonly used as a  noun to mean the job or jobs you do in your  
46
319680
6120
A palavra "carreira" é mais comumente usada como substantivo para significar o trabalho ou trabalhos que você faz na sua
05:25
working life, especially if you progress and earn  more money. I'm studying medicine because I want  
47
325800
7640
vida profissional, especialmente se você progredir e ganhar mais dinheiro. Estou estudando medicina porque quero
05:33
a career as a doctor. She's had a very successful  career – she deserves an enjoyable retirement! We  
48
333440
8680
uma carreira como médico. Ela teve uma carreira de muito sucesso – ela merece uma aposentadoria agradável!
05:42
can also use 'career' as an adjective before some  nouns, like 'development' and 'advice'. You must  
49
342120
7720
Também podemos usar 'carreira' como adjetivo antes de alguns substantivos, como 'desenvolvimento' e 'conselho'. Você deve
05:49
take this training course as part of your career  development. I went to the HR department for  
50
349840
6120
fazer este curso de treinamento como parte do seu desenvolvimento profissional. Fui ao departamento de RH para obter
05:55
career advice. We can also use 'career' as a verb  to describe something on wheels, like transport,  
51
355960
7840
aconselhamento profissional. Também podemos usar 'career' como verbo para descrever algo sobre rodas, como transporte,
06:03
that moves fast and in an uncontrolled way.  The car careered off the road but, luckily,  
52
363800
7040
que se move rápido e de forma descontrolada. O carro saiu da estrada, mas, felizmente,
06:10
the driver wasn't hurt. That bus is careering  towards that tree! It's lost control! So,  
53
370840
7600
o motorista não se feriu. Aquele ônibus está indo em alta velocidade em direção àquela árvore! Perdeu o controle! Então,
06:18
you can have a 'career' in something, like,  medicine, get some help with your 'career'  
54
378440
4880
você pode ter uma 'carreira' em algo, como medicina, obter ajuda com sua 'carreira'
06:23
with career development or advice, and  transport can career out of control.
55
383320
6720
com desenvolvimento de carreira ou aconselhamento, e o transporte pode sair do controle.
06:30
As an adjective, we use 'content' to mean  feeling happy and at peace with a situation.  
56
390040
6840
Como adjetivo, usamos "contente" para significar sentir-se feliz e em paz com uma situação.
06:36
I felt content sitting by the fire, watching  the rain outside. It can also mean you accept  
57
396880
6480
Eu me senti satisfeito sentado perto do fogo, observando a chuva lá fora. Também pode significar que você aceita
06:43
something that is out of your control. She was  content with coming third in the race. As a noun,  
58
403360
8040
algo que está fora do seu controle. Ela ficou satisfeita em ficar em terceiro lugar na corrida. Como substantivo,
06:51
'content' means the ideas or information  contained in something. I'm subscribed to  
59
411400
6440
'conteúdo' significa as ideias ou informações contidas em algo. Estou inscrito no
06:57
her money-saving channel because the content  is so interesting. Your writing is enjoyable  
60
417840
6440
canal dela sobre economia de dinheiro porque o conteúdo é muito interessante. Sua escrita é agradável,
07:04
but it lacks content – add more detail please.  We can also use 'content' to talk about the high  
61
424280
7560
mas falta conteúdo – adicione mais detalhes, por favor. Também podemos usar 'content' para falar sobre a
07:11
or low amount of something contained in food  and drink. Soya milk has a low fat content.  
62
431840
8520
quantidade alta ou baixa de algo contido em alimentos e bebidas. O leite de soja tem baixo teor de gordura.
07:20
This chocolate bar has a high sugar content.  We hope the content of this video makes you  
63
440360
6640
Esta barra de chocolate tem alto teor de açúcar. Esperamos que o conteúdo deste vídeo faça você se
07:27
feel more content with your English! And  if you enjoy our content, like this video!
64
447000
6800
sentir mais satisfeito com seu inglês! E se você gosta do nosso conteúdo, curta este vídeo!
07:33
Let's learn 'individual'. It can be a noun or an  adjective. As a noun it means a person. We used  
65
453800
8000
Vamos aprender "individual". Pode ser um substantivo ou um adjetivo. Como substantivo, significa uma pessoa. Usamos
07:41
the word 'individual' because we want to compare  a person to a group, while the person is a bit  
66
461800
5880
a palavra "indivíduo" porque queremos comparar uma pessoa a um grupo, enquanto a pessoa é um pouco
07:47
different to everyone else. 'Almost everyone  passed. There's just one individual who let  
67
467680
6000
diferente de todos os outros. 'Quase todos passaram. Só houve um indivíduo que
07:53
us down.' 'She's quite an individual. She has her  own style.' 'Individual' used as an adjective can  
68
473680
7800
nos decepcionou. "Ela é uma pessoa muito especial. Ela tem seu próprio estilo. "Individual" usado como adjetivo pode
08:01
mean 'distinctive' or 'different'. 'Your taste is  very individual. I never know what you're like.'  
69
481480
7880
significar "distinto" ou "diferente". 'Seu gosto é muito individual. Eu nunca sei como você é.
08:09
'Individual' as an adjective can also describe  things that relate to each person within a group.  
70
489360
6800
'Individual' como adjetivo também pode descrever coisas que se relacionam a cada pessoa dentro de um grupo.
08:16
'We make sure that we deal with your individual  needs.' So, the word 'individual' is all about  
71
496160
7520
'Nós garantimos que atendemos às suas necessidades individuais.' Então, a palavra "indivíduo" tem tudo a ver com
08:23
things that relate to a single person and maybe  they're different or maybe we just want to look  
72
503680
6160
coisas que se relacionam a uma única pessoa e talvez elas sejam diferentes ou talvez queiramos apenas olhar
08:29
at them differently. Whatever your interest as  an individual, we can help you learn English.
73
509840
7400
para elas de forma diferente. Seja qual for o seu interesse como indivíduo, podemos ajudá-lo a aprender inglês.
08:37
Let's learn course. A course, often has a  beginning and an end. If you set or follow a  
74
517240
7360
Vamos aprender, claro. Um curso geralmente tem um começo e um fim. Se você define ou segue um
08:44
course, it's about where you're going. Let's set  a course for home. If you're studying something,  
75
524600
7040
curso, o que importa é para onde você está indo. Vamos definir um curso para casa. Se você está estudando algo,
08:51
the journey that you're on is a course. 'I've  just started my English course.' 'My course in  
76
531640
7120
a jornada em que você está é um curso. 'Acabei de começar meu curso de inglês.' 'Meu curso é no
08:58
next year. If you're in a car race or a horse  race or playing golf, then you're going round  
77
538760
7560
ano que vem. Se você estiver em uma corrida de carros, de cavalos ou jogando golfe, então você está dando uma volta
09:06
the course. 'She got to the end of the course  really quickly.' If you're having a meal,  
78
546320
6560
no percurso. "Ela chegou ao fim do curso muito rápido." Se você estiver fazendo uma refeição,
09:12
you might eat different courses between the  beginning and the end. 'My favourite course  
79
552880
4880
poderá comer pratos diferentes entre o começo e o fim. 'Meu prato favorito
09:17
is always dessert.' Another way that we use  'course' is in the expression 'of course', which  
80
557760
6680
é sempre a sobremesa.' Outra maneira de usarmos 'course' é na expressão 'of course', que
09:24
means either 'obviously' or 'yes'. 'Of course,  I'll need your help. Can you do it? Of course!'  
81
564440
7560
significa 'obviamente' ou 'sim'. 'Claro, vou precisar da sua ajuda. Você consegue fazer isso? Claro!'
09:32
So we can think of 'course' as a journey, whether  it's physical, study-related or just a nice meal.
82
572000
8600
Então podemos pensar em "curso" como uma jornada, seja ela física, relacionada aos estudos ou apenas uma boa refeição.
09:40
As a verb, 'complete' means to finish something  or make something whole. Complete this form to  
83
580600
8000
Como verbo, "completar" significa terminar algo ou tornar algo completo. Preencha este formulário para
09:48
apply for a new library card. This last piece  completes the jigsaw puzzle. 'Complete' as an  
84
588600
9040
solicitar um novo cartão de biblioteca. Esta última peça completa o quebra-cabeça. 'Completo' como
09:57
adjective means that something has all  the necessary parts to make it finished  
85
597640
5360
adjetivo significa que algo tem todas as partes necessárias para torná-lo finalizado
10:03
or whole. The mechanic said the work on  the car will be complete in a couple of  
86
603000
5880
ou inteiro. O mecânico disse que o trabalho no carro será concluído em algumas
10:08
hours. I own the complete works of William  Shakespeare. The adjective 'complete' can  
87
608880
8680
horas. Sou dono das obras completas de William Shakespeare. O adjetivo "completo"
10:17
also be used to describe the feeling of having  everything you need. When our daughter was born  
88
617560
6920
também pode ser usado para descrever a sensação de ter tudo o que você precisa. Quando nossa filha nasceu,
10:24
our family felt complete. Finally, it can  also also be used to describe something to  
89
624480
7040
nossa família se sentiu completa. Por fim, também pode ser usado para descrever algo em
10:31
a very large degree. The children have made  a complete mess. There's paint everywhere.
90
631520
14120
um grau muito amplo. As crianças fizeram uma bagunça completa. Há tinta por todo lado.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7