BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views

2024-12-29 ・ BBC Learning English


New videos
a little bit

BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views ・ 2024-12-29

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Let's learn stick. As a noun. It means something  that's long, thin and often made of wood like  
0
120
7560
Apprenons le bâton. En tant que nom. Cela signifie quelque chose de long, fin et souvent fait en bois comme
00:07
this. As a verb, it often means to attach  something to something else so that it can't move.  
1
7680
7280
ça. En tant que verbe, cela signifie souvent attacher quelque chose à autre chose afin qu'il ne puisse pas bouger.
00:14
You need some glue to stick that on. Get some tape  to stick them together. Now, it's not just things;  
2
14960
6640
Il te faut de la colle pour coller ça. Procurez-vous du ruban adhésif pour les coller ensemble. Maintenant, ce ne sont pas seulement des choses ;
00:21
an idea or a piece of information can stick  in your head. I'm going to keep studying this  
3
21600
5320
une idée ou une information peut rester gravée dans votre tête. Je vais continuer à étudier ça
00:26
until it sticks. Catchy songs always stick in  my head. We can use it figuratively to mean  
4
26920
7200
jusqu'à ce que ça colle. Les chansons entraînantes restent toujours dans ma tête. Nous pouvons l’utiliser au sens figuré pour signifier
00:34
to not change. We've made a decision and  we're going to stick with it. It's hard,  
5
34120
6320
ne pas changer. Nous avons pris une décision et nous allons nous y tenir. C'est dur,
00:40
but I'm going to stick with this diet. We can also  use it as an informal alternative to put. Look,  
6
40440
6240
mais je vais m'en tenir à ce régime. Nous pouvons également l’ utiliser comme une alternative informelle pour mettre. Regarde,
00:46
it's in the way. Can you stick it somewhere else.  So, stick can be a piece of wood be a bit like  
7
46680
6360
c'est sur le chemin. Peux-tu le mettre ailleurs ? Donc, un bâton peut être un morceau de bois, un peu comme
00:53
put, mean to stop something moving, or to not  change. Stick with us. And you'll keep learning.
8
53040
6880
mettre, signifier arrêter quelque chose de bouger ou ne pas changer. Restez avec nous. Et vous continuerez à apprendre.
01:01
Let's take a minute to look at some of the many  meanings 'while' can have. As a conjunction,  
9
61040
6920
Prenons une minute pour examiner certaines des nombreuses significations que « while » peut avoir. En tant que conjonction,
01:07
'while' can mean 'at the same  time as'. While we were sleeping,  
10
67960
5720
« while » peut signifier « en même temps que ». Pendant que nous dormions,
01:13
it snowed! We can swap the two clauses around,  but notice the comma goes away. It snowed while  
11
73680
8600
il a neigé ! Nous pouvons échanger les deux clauses, mais remarquez que la virgule disparaît. Il a neigé pendant que
01:22
we were sleeping! 'While' can have the same  meaning as 'but'. One of the twins is shy,  
12
82280
7720
nous dormions ! « Tandis que » peut avoir le même sens que « mais ». L’un des jumeaux est timide,
01:30
while the other is outgoing. And 'while', or  'whilst' in more formal contexts, can also  
13
90000
7160
tandis que l’autre est extraverti. Et « while », ou « while » dans des contextes plus formels, peut également
01:37
be used in the same way as 'although'.  While I know that sugar is bad for me,  
14
97160
6520
être utilisé de la même manière que « though ». Même si je sais que le sucre est mauvais pour moi,
01:43
I can never say no to dessert! As a noun, 'while'  can mean 'a length of time' and, in the expression  
15
103680
8000
je ne peux jamais dire non au dessert ! En tant que nom, « while » peut signifier « une durée » et, dans l'expression
01:51
'worth your while', it can mean 'worth the  time and effort used'. So, finally... Even  
16
111680
8320
« worth your while », il peut signifier « worth the time and effort used ». Alors, finalement... Même
02:00
though we only had a short while together,  we hope this lesson was worth your while.
17
120000
6320
si nous n'avons passé que peu de temps ensemble, nous espérons que cette leçon en valait la peine.
02:06
Accept is a regular verb. Now let's look at  five different meanings it can have. Number one:  
18
126320
7360
Accepter est un verbe régulier. Voyons maintenant cinq significations différentes que cela peut avoir. Numéro un :
02:13
'accept' can mean 'to agree to take something  or receive something willingly'. This can be  
19
133680
7080
« accepter » peut signifier « accepter de prendre quelque chose ou de recevoir quelque chose de bon gré ». Cela peut être
02:20
anything from a gift, an award, an apology,  responsibility for something or even a form of  
20
140760
8280
n’importe quoi : un cadeau, une récompense, des excuses, une responsabilité pour quelque chose ou même une forme de
02:29
payment. Many shops don't accept cash anymore.  Number two: 'to say yes to an invitation or an  
21
149040
8400
paiement. De nombreux magasins n'acceptent plus les paiements en espèces. Numéro deux : « dire oui à une invitation ou à une
02:37
offer'. She accepted the job straight away! Number  three: 'to believe or recognise that something is  
22
157440
7320
offre ». Elle a accepté le poste immédiatement ! Numéro trois : « croire ou reconnaître que quelque chose est
02:44
true'. The relationship has been over for weeks,  but he still refuses to accept it. Number four:  
23
164760
7960
vrai ». La relation est terminée depuis des semaines, mais il refuse toujours de l’accepter. Numéro quatre :
02:52
'to consider satisfactory or to give  approval'. Tommy was immediately accepted  
24
172720
6360
« considérer comme satisfaisant ou donner son approbation ». Tommy a été immédiatement accepté
02:59
by the other children at his new school. And  number five: 'to endure something without  
25
179080
6840
par les autres enfants de sa nouvelle école. Et numéro cinq : « supporter quelque chose sans
03:05
complaint'. Even though it makes me sad, I  accept that my one minute with you is up.
26
185920
7800
se plaindre ». Même si cela me rend triste, j'accepte que ma minute avec toi soit écoulée.
03:13
Let's learn 'thought'. It's not just the past form  of the verb 'think', it's also a noun, and this is  
27
193720
6560
Apprenons la « pensée ». Ce n'est pas seulement la forme passée du verbe « penser », c'est aussi un nom, et c'est
03:20
where it gets interesting. Unsurprisingly, it's  all to do with things in our head. As a countable  
28
200280
6880
là que cela devient intéressant. Sans surprise, tout cela a à voir avec ce qui se passe dans notre tête. En tant que
03:27
noun, a thought can be an idea or a plan. I've  just had a thought! We should go to the beach.  
29
207160
6960
nom dénombrable, une pensée peut être une idée ou un plan. Je viens d' avoir une pensée ! Nous devrions aller à la plage.
03:34
There's a thought! Let's order pizza. As a plural  noun, it can refer to our opinions or beliefs.  
30
214120
7440
Voilà une idée ! Commandons une pizza. En tant que nom pluriel, il peut faire référence à nos opinions ou à nos croyances.
03:41
Here are my thoughts on how to run a business.  What are your thoughts on the right age to give  
31
221560
5640
Voici mes réflexions sur la façon de gérer une entreprise. Quel est, selon vous, l’âge idéal pour donner
03:47
a child a phone? As an uncountable noun, it can  refer to considering something carefully. This  
32
227200
6920
un téléphone à un enfant ? En tant que nom indénombrable, il peut faire référence au fait d'examiner quelque chose attentivement. C’est
03:54
is a difficult problem we need to give it some  thought. Sorry, this just doesn't work it needs  
33
234120
7000
un problème difficile auquel nous devons réfléchir. Désolé, cela ne fonctionne tout simplement pas, cela nécessite
04:01
more thought. Thoughts happen in your brain. They  can be ideas, opinions or beliefs. We also use it  
34
241120
8240
plus de réflexion. Les pensées se produisent dans votre cerveau. Il peut s’agir d’idées, d’opinions ou de croyances. Nous l’utilisons également
04:09
to refer to considering a problem. It's easy to  remember. You just have to give it some thought.
35
249360
6520
pour faire référence à la réflexion sur un problème. C'est facile à retenir. Il faut juste y réfléchir.
04:15
Let's learn 'current'. As an adjective,  'current' relates to time. It means 'related  
36
255880
6480
Apprenons le « courant ». En tant qu'adjectif, « actuel » fait référence au temps. Cela signifie « lié
04:22
to the present', 'relevant now' or 'up to date'.  We need to reflect current trends. This is our  
37
262360
7520
au présent », « pertinent maintenant » ou « à jour ». Nous devons refléter les tendances actuelles. C'est notre
04:29
current plan, but it might change. As a  noun, 'current' describes steady continual  
38
269880
6400
plan actuel, mais il pourrait changer. En tant que nom, « actuel » décrit un mouvement continu et régulier
04:36
movement. We often use it with water,  air and electricity. Don't swim there.  
39
276280
5400
. Nous l’utilisons souvent avec l’eau, l’ air et l’électricité. Ne nagez pas là-bas.
04:41
The current is too strong. Pilots have to  learn about air currents. The electrical  
40
281680
6440
Le courant est trop fort. Les pilotes doivent apprendre à connaître les courants aériens. Le
04:48
current flows around the circuit. Another way  that current is used as a noun is to refer to  
41
288120
5840
courant électrique circule dans le circuit. Une autre façon d'utiliser le terme « actuel » comme nom est de faire référence à
04:53
feelings and opinion when they're held by a lot  of people together. These writers all reflect the  
42
293960
5920
des sentiments et à des opinions partagés par un grand nombre de personnes ensemble. Ces auteurs reflètent tous le
04:59
same current of thought. As the band stepped  onto the stage, a current of excitement went  
43
299880
5720
même courant de pensée. Lorsque le groupe est monté sur scène, un courant d’excitation a
05:05
through the crowd. So current is all  about movement - whether that's time  
44
305600
5600
parcouru la foule. L'actualité est donc une question de mouvement - qu'il s'agisse de temps,
05:11
water air electricity or feelings. Stay with  us we'll make sure your English stays current.
45
311200
8480
d'eau, d'air, d'électricité ou de sentiments. Restez avec nous, nous veillerons à ce que votre anglais reste à jour.
05:19
The word 'career' is most commonly used as a  noun to mean the job or jobs you do in your  
46
319680
6120
Le mot « carrière » est le plus souvent utilisé comme nom pour désigner le ou les emplois que vous occupez dans votre
05:25
working life, especially if you progress and earn  more money. I'm studying medicine because I want  
47
325800
7640
vie professionnelle, en particulier si vous progressez et gagnez plus d'argent. J'étudie la médecine parce que je veux faire
05:33
a career as a doctor. She's had a very successful  career – she deserves an enjoyable retirement! We  
48
333440
8680
carrière en tant que médecin. Elle a eu une carrière très réussie – elle mérite une retraite agréable ! Nous
05:42
can also use 'career' as an adjective before some  nouns, like 'development' and 'advice'. You must  
49
342120
7720
pouvons également utiliser « carrière » comme adjectif avant certains noms, comme « développement » et « conseil ». Vous devez
05:49
take this training course as part of your career  development. I went to the HR department for  
50
349840
6120
suivre cette formation dans le cadre de votre développement de carrière. Je suis allé au service des ressources humaines pour obtenir
05:55
career advice. We can also use 'career' as a verb  to describe something on wheels, like transport,  
51
355960
7840
des conseils de carrière. Nous pouvons également utiliser « carrière » comme verbe pour décrire quelque chose sur roues, comme un transport,
06:03
that moves fast and in an uncontrolled way.  The car careered off the road but, luckily,  
52
363800
7040
qui se déplace rapidement et de manière incontrôlée. La voiture a quitté la route mais, heureusement,
06:10
the driver wasn't hurt. That bus is careering  towards that tree! It's lost control! So,  
53
370840
7600
le conducteur n'a pas été blessé. Ce bus fonce vers cet arbre ! C'est une perte de contrôle ! Ainsi,
06:18
you can have a 'career' in something, like,  medicine, get some help with your 'career'  
54
378440
4880
vous pouvez avoir une « carrière » dans un domaine tel que la médecine, obtenir de l'aide pour votre « carrière »
06:23
with career development or advice, and  transport can career out of control.
55
383320
6720
en matière de développement de carrière ou de conseils, et les transports peuvent devenir incontrôlables.
06:30
As an adjective, we use 'content' to mean  feeling happy and at peace with a situation.  
56
390040
6840
En tant qu'adjectif, nous utilisons « contenu » pour signifier se sentir heureux et en paix avec une situation.
06:36
I felt content sitting by the fire, watching  the rain outside. It can also mean you accept  
57
396880
6480
Je me sentais bien assis près du feu, regardant la pluie dehors. Cela peut également signifier que vous acceptez
06:43
something that is out of your control. She was  content with coming third in the race. As a noun,  
58
403360
8040
quelque chose qui est hors de votre contrôle. Elle était contente d’arriver troisième dans la course. En tant que nom,
06:51
'content' means the ideas or information  contained in something. I'm subscribed to  
59
411400
6440
« contenu » désigne les idées ou les informations contenues dans quelque chose. Je suis abonné à
06:57
her money-saving channel because the content  is so interesting. Your writing is enjoyable  
60
417840
6440
sa chaîne d'économie d'argent parce que le contenu est très intéressant. Votre écriture est agréable
07:04
but it lacks content – add more detail please.  We can also use 'content' to talk about the high  
61
424280
7560
mais elle manque de contenu – ajoutez plus de détails s’il vous plaît. Nous pouvons également utiliser le terme « contenu » pour parler de la
07:11
or low amount of something contained in food  and drink. Soya milk has a low fat content.  
62
431840
8520
quantité élevée ou faible de quelque chose contenu dans les aliments et les boissons. Le lait de soja a une faible teneur en matières grasses.
07:20
This chocolate bar has a high sugar content.  We hope the content of this video makes you  
63
440360
6640
Cette barre chocolatée a une teneur élevée en sucre. Nous espérons que le contenu de cette vidéo vous permettra de vous
07:27
feel more content with your English! And  if you enjoy our content, like this video!
64
447000
6800
sentir plus satisfait de votre anglais ! Et si vous aimez notre contenu, aimez cette vidéo !
07:33
Let's learn 'individual'. It can be a noun or an  adjective. As a noun it means a person. We used  
65
453800
8000
Apprenons « individu ». Cela peut être un nom ou un adjectif. En tant que nom, cela signifie une personne. Nous avons utilisé
07:41
the word 'individual' because we want to compare  a person to a group, while the person is a bit  
66
461800
5880
le mot « individu » parce que nous voulons comparer une personne à un groupe, alors que la personne est un peu
07:47
different to everyone else. 'Almost everyone  passed. There's just one individual who let  
67
467680
6000
différente de tout le monde. « Presque tout le monde a réussi. Il y a juste un individu qui nous a laissé
07:53
us down.' 'She's quite an individual. She has her  own style.' 'Individual' used as an adjective can  
68
473680
7800
tomber. « C'est une personne très particulière. Elle a son propre style. Le terme « individuel » utilisé comme adjectif peut
08:01
mean 'distinctive' or 'different'. 'Your taste is  very individual. I never know what you're like.'  
69
481480
7880
signifier « distinctif » ou « différent ». « Votre goût est très individuel. Je ne sais jamais à quoi tu ressembles. Le terme
08:09
'Individual' as an adjective can also describe  things that relate to each person within a group.  
70
489360
6800
« individuel » en tant qu’adjectif peut également décrire des choses qui concernent chaque personne au sein d’un groupe.
08:16
'We make sure that we deal with your individual  needs.' So, the word 'individual' is all about  
71
496160
7520
« Nous veillons à répondre à vos besoins individuels. » Donc, le mot « individu » fait référence à toutes
08:23
things that relate to a single person and maybe  they're different or maybe we just want to look  
72
503680
6160
les choses qui se rapportent à une seule personne et qui sont peut-être différentes ou peut-être que nous voulons simplement
08:29
at them differently. Whatever your interest as  an individual, we can help you learn English.
73
509840
7400
les regarder différemment. Quel que soit votre intérêt en tant qu’individu, nous pouvons vous aider à apprendre l’anglais.
08:37
Let's learn course. A course, often has a  beginning and an end. If you set or follow a  
74
517240
7360
Cours d'apprentissage. Un cours a souvent un début et une fin. Si vous définissez ou suivez un
08:44
course, it's about where you're going. Let's set  a course for home. If you're studying something,  
75
524600
7040
cap, cela dépend de l'endroit où vous allez. Mettons le cap sur la maison. Si vous étudiez quelque chose,
08:51
the journey that you're on is a course. 'I've  just started my English course.' 'My course in  
76
531640
7120
le voyage que vous entreprenez est un cours. « Je viens de commencer mon cours d'anglais. » « Mon cours l'
08:58
next year. If you're in a car race or a horse  race or playing golf, then you're going round  
77
538760
7560
année prochaine. Si vous participez à une course automobile ou à une course de chevaux ou si vous jouez au golf, alors vous faites le tour
09:06
the course. 'She got to the end of the course  really quickly.' If you're having a meal,  
78
546320
6560
du parcours. « Elle est arrivée à la fin du cours très rapidement. » Si vous prenez un repas,
09:12
you might eat different courses between the  beginning and the end. 'My favourite course  
79
552880
4880
vous pouvez manger des plats différents entre le début et la fin. « Mon plat préféré
09:17
is always dessert.' Another way that we use  'course' is in the expression 'of course', which  
80
557760
6680
est toujours le dessert. » Une autre façon d'utiliser le terme « bien sûr » est dans l'expression « bien sûr », qui
09:24
means either 'obviously' or 'yes'. 'Of course,  I'll need your help. Can you do it? Of course!'  
81
564440
7560
signifie soit « évidemment » soit « oui ». « Bien sûr, j'aurai besoin de ton aide. Peux-tu le faire ? Bien sûr!'
09:32
So we can think of 'course' as a journey, whether  it's physical, study-related or just a nice meal.
82
572000
8600
Nous pouvons donc considérer le « parcours » comme un voyage, qu’il soit physique, lié aux études ou simplement à un bon repas.
09:40
As a verb, 'complete' means to finish something  or make something whole. Complete this form to  
83
580600
8000
En tant que verbe, « achever » signifie terminer quelque chose ou rendre quelque chose entier. Remplissez ce formulaire pour
09:48
apply for a new library card. This last piece  completes the jigsaw puzzle. 'Complete' as an  
84
588600
9040
demander une nouvelle carte de bibliothèque. Cette dernière pièce complète le puzzle. « Complet » en tant
09:57
adjective means that something has all  the necessary parts to make it finished  
85
597640
5360
qu'adjectif signifie que quelque chose possède toutes les parties nécessaires pour le rendre fini
10:03
or whole. The mechanic said the work on  the car will be complete in a couple of  
86
603000
5880
ou entier. Le mécanicien a dit que le travail sur la voiture serait terminé dans quelques
10:08
hours. I own the complete works of William  Shakespeare. The adjective 'complete' can  
87
608880
8680
heures. Je possède les œuvres complètes de William Shakespeare. L'adjectif « complet » peut
10:17
also be used to describe the feeling of having  everything you need. When our daughter was born  
88
617560
6920
également être utilisé pour décrire le sentiment d'avoir tout ce dont vous avez besoin. Lorsque notre fille est née,
10:24
our family felt complete. Finally, it can  also also be used to describe something to  
89
624480
7040
notre famille s’est sentie complète. Enfin, il peut également être utilisé pour décrire quelque chose dans
10:31
a very large degree. The children have made  a complete mess. There's paint everywhere.
90
631520
14120
une très large mesure. Les enfants ont fait un véritable désordre. Il y a de la peinture partout.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7