BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views

2024-12-29 ・ BBC Learning English


New videos

BOX SET: English In A Minute 19 – TEN English lessons in 10 minutes!

30,563 views ・ 2024-12-29

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Let's learn stick. As a noun. It means something  that's long, thin and often made of wood like  
0
120
7560
Nauczmy się trzymać. Jako rzeczownik. Oznacza coś długiego, cienkiego i często wykonanego z takiego drewna
00:07
this. As a verb, it often means to attach  something to something else so that it can't move.  
1
7680
7280
. Jako czasownik często oznacza przymocowanie czegoś do czegoś innego tak, aby nie mogło się poruszać.
00:14
You need some glue to stick that on. Get some tape  to stick them together. Now, it's not just things;  
2
14960
6640
Potrzebny jest klej, żeby to przykleić. Weź taśmę klejącą i sklej je ze sobą. Ale nie chodzi tu tylko o rzeczy;
00:21
an idea or a piece of information can stick  in your head. I'm going to keep studying this  
3
21600
5320
pomysł lub informacja może utkwić w twojej głowie. Będę to studiować,
00:26
until it sticks. Catchy songs always stick in  my head. We can use it figuratively to mean  
4
26920
7200
aż mi się to przyswoi. Wpadające w ucho piosenki zawsze zapadają mi w pamięć. Możemy używać go w sensie przenośnym, mając na myśli
00:34
to not change. We've made a decision and  we're going to stick with it. It's hard,  
5
34120
6320
niezmienność. Podjęliśmy decyzję i będziemy się jej trzymać. To trudne,
00:40
but I'm going to stick with this diet. We can also  use it as an informal alternative to put. Look,  
6
40440
6240
ale zamierzam trzymać się tej diety. Możemy go również używać jako nieformalnej alternatywy dla put. Spójrz,
00:46
it's in the way. Can you stick it somewhere else.  So, stick can be a piece of wood be a bit like  
7
46680
6360
przeszkadza. Czy możesz to włożyć gdzie indziej? Tak więc kij może być kawałkiem drewna, co trochę przypomina „
00:53
put, mean to stop something moving, or to not  change. Stick with us. And you'll keep learning.
8
53040
6880
położyć”, oznacza zatrzymać coś w ruchu lub nie zmieniać czegoś. Trzymajcie się nas. I będziesz się uczyć dalej.
01:01
Let's take a minute to look at some of the many  meanings 'while' can have. As a conjunction,  
9
61040
6920
Przyjrzyjmy się przez chwilę niektórym znaczeniom słowa „while”. Jako spójnik
01:07
'while' can mean 'at the same  time as'. While we were sleeping,  
10
67960
5720
„while” może znaczyć „w tym samym czasie co”. Kiedy spaliśmy,
01:13
it snowed! We can swap the two clauses around,  but notice the comma goes away. It snowed while  
11
73680
8600
spadł śnieg! Możemy zamienić te dwa zdania, ale zauważ, że przecinek zniknie. Padał śnieg, gdy
01:22
we were sleeping! 'While' can have the same  meaning as 'but'. One of the twins is shy,  
12
82280
7720
spaliśmy! „While” może mieć to samo znaczenie co „but”. Jeden z bliźniaków jest nieśmiały,
01:30
while the other is outgoing. And 'while', or  'whilst' in more formal contexts, can also  
13
90000
7160
a drugi towarzyski. A „while” lub „whilst” w bardziej formalnym kontekście można również
01:37
be used in the same way as 'although'.  While I know that sugar is bad for me,  
14
97160
6520
używać w ten sam sposób co „although”. Chociaż wiem, że cukier jest dla mnie niezdrowy,
01:43
I can never say no to dessert! As a noun, 'while'  can mean 'a length of time' and, in the expression  
15
103680
8000
nigdy nie potrafię odmówić sobie deseru! Jako rzeczownik „while” może oznaczać „pewien okres czasu”, a w wyrażeniu
01:51
'worth your while', it can mean 'worth the  time and effort used'. So, finally... Even  
16
111680
8320
„worthy your while” może znaczyć „wart poświęconego czasu i wysiłku”. No więc na koniec...
02:00
though we only had a short while together,  we hope this lesson was worth your while.
17
120000
6320
Mimo że spędziliśmy razem tylko chwilę, mamy nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie warta zachodu.
02:06
Accept is a regular verb. Now let's look at  five different meanings it can have. Number one:  
18
126320
7360
Accept jest czasownikiem regularnym. Przyjrzyjmy się teraz pięciu różnym znaczeniom tego słowa. Numer jeden:
02:13
'accept' can mean 'to agree to take something  or receive something willingly'. This can be  
19
133680
7080
„akceptuj” może znaczyć „zgodzić się na wzięcie czegoś lub dobrowolne przyjęcie czegoś”. Może to być
02:20
anything from a gift, an award, an apology,  responsibility for something or even a form of  
20
140760
8280
cokolwiek, od prezentu, nagrody, przeprosin, odpowiedzialności za coś, po formę
02:29
payment. Many shops don't accept cash anymore.  Number two: 'to say yes to an invitation or an  
21
149040
8400
zapłaty. Wiele sklepów nie przyjmuje już gotówki. Numer dwa: „powiedzieć „tak” na zaproszenie lub
02:37
offer'. She accepted the job straight away! Number  three: 'to believe or recognise that something is  
22
157440
7320
ofertę”. Przyjęła tę pracę od razu! Numer trzy: „wierzyć lub uznać, że coś jest
02:44
true'. The relationship has been over for weeks,  but he still refuses to accept it. Number four:  
23
164760
7960
prawdą”. Ich związek rozpadł się już kilka tygodni temu, ale on nadal nie chce tego zaakceptować. Numer cztery:
02:52
'to consider satisfactory or to give  approval'. Tommy was immediately accepted  
24
172720
6360
„uznać za zadowalające lub wyrazić aprobatę”. Tommy'ego od razu zaakceptowały
02:59
by the other children at his new school. And  number five: 'to endure something without  
25
179080
6840
inne dzieci w nowej szkole. I numer pięć: „znosić coś bez
03:05
complaint'. Even though it makes me sad, I  accept that my one minute with you is up.
26
185920
7800
skargi”. Mimo że mnie to smuci, akceptuję, że moja minuta z tobą dobiegła końca.
03:13
Let's learn 'thought'. It's not just the past form  of the verb 'think', it's also a noun, and this is  
27
193720
6560
Poznajmy słowo „myśl”. To nie tylko przeszła forma czasownika „think”, to także rzeczownik i tu właśnie zaczyna się
03:20
where it gets interesting. Unsurprisingly, it's  all to do with things in our head. As a countable  
28
200280
6880
robić ciekawie. Nic więc dziwnego, że wszystko ma związek z tym, co dzieje się w naszej głowie. Jako
03:27
noun, a thought can be an idea or a plan. I've  just had a thought! We should go to the beach.  
29
207160
6960
rzeczownik policzalny, myśl może być pomysłem lub planem. Właśnie przyszedł mi do głowy pewien pomysł! Powinniśmy pójść na plażę.
03:34
There's a thought! Let's order pizza. As a plural  noun, it can refer to our opinions or beliefs.  
30
214120
7440
Jest myśl! Zamówmy pizzę. Jako rzeczownik w liczbie mnogiej może odnosić się do naszych opinii i przekonań.
03:41
Here are my thoughts on how to run a business.  What are your thoughts on the right age to give  
31
221560
5640
Oto moje przemyślenia na temat prowadzenia biznesu. Co sądzisz o odpowiednim wieku na wręczenie
03:47
a child a phone? As an uncountable noun, it can  refer to considering something carefully. This  
32
227200
6920
dziecku telefonu? Jako rzeczownik niepoliczalny może odnosić się do dokładnego rozważenia czegoś. To
03:54
is a difficult problem we need to give it some  thought. Sorry, this just doesn't work it needs  
33
234120
7000
trudny problem, nad którym musimy się chwilę zastanowić. Przykro mi, ale to po prostu nie działa i wymaga
04:01
more thought. Thoughts happen in your brain. They  can be ideas, opinions or beliefs. We also use it  
34
241120
8240
głębszego przemyślenia. Myśli rodzą się w twoim mózgu. Mogą to być idee, opinie i przekonania. Używamy go również
04:09
to refer to considering a problem. It's easy to  remember. You just have to give it some thought.
35
249360
6520
w odniesieniu do rozważania jakiegoś problemu. Łatwo zapamiętać. Trzeba się nad tym chwilę zastanowić.
04:15
Let's learn 'current'. As an adjective,  'current' relates to time. It means 'related  
36
255880
6480
Poznajmy słowo „aktualne”. Jako przymiotnik „bieżący” odnosi się do czasu. Oznacza to „związany
04:22
to the present', 'relevant now' or 'up to date'.  We need to reflect current trends. This is our  
37
262360
7520
z teraźniejszością”, „aktualny” lub „aktualny”. Musimy odzwierciedlać aktualne trendy. To jest nasz
04:29
current plan, but it might change. As a  noun, 'current' describes steady continual  
38
269880
6400
obecny plan, ale może ulec zmianie. Jako rzeczownik, „bieżący” opisuje stały, ciągły
04:36
movement. We often use it with water,  air and electricity. Don't swim there.  
39
276280
5400
ruch. Często wykorzystujemy go z wodą, powietrzem i elektrycznością. Nie pływaj tam.
04:41
The current is too strong. Pilots have to  learn about air currents. The electrical  
40
281680
6440
Prąd jest zbyt silny. Piloci muszą nauczyć się o prądach powietrza.
04:48
current flows around the circuit. Another way  that current is used as a noun is to refer to  
41
288120
5840
Prąd elektryczny płynie w obwodzie. Innym sposobem użycia słowa current jako rzeczownika jest odniesienie się do
04:53
feelings and opinion when they're held by a lot  of people together. These writers all reflect the  
42
293960
5920
uczuć i opinii, gdy podziela je wiele osób. Wszyscy ci pisarze reprezentują ten
04:59
same current of thought. As the band stepped  onto the stage, a current of excitement went  
43
299880
5720
sam nurt myślowy. Gdy zespół wszedł na scenę, przez
05:05
through the crowd. So current is all  about movement - whether that's time  
44
305600
5600
tłum przebiegła fala ekscytacji. Tak więc w teraźniejszości chodzi o ruch – nieważne, czy chodzi o czas,
05:11
water air electricity or feelings. Stay with  us we'll make sure your English stays current.
45
311200
8480
wodę, powietrze, elektryczność czy uczucia. Zostań z nami, a zadbamy o to, aby Twój angielski był na bieżąco.
05:19
The word 'career' is most commonly used as a  noun to mean the job or jobs you do in your  
46
319680
6120
Słowo „kariera” jest najczęściej używane jako rzeczownik oznaczający pracę lub prace wykonywane w
05:25
working life, especially if you progress and earn  more money. I'm studying medicine because I want  
47
325800
7640
życiu zawodowym, zwłaszcza gdy rozwijasz się i zarabiasz więcej pieniędzy. Studiuję medycynę, ponieważ chcę
05:33
a career as a doctor. She's had a very successful  career – she deserves an enjoyable retirement! We  
48
333440
8680
zostać lekarzem. Miała bardzo udaną karierę – zasługuje na przyjemną emeryturę!
05:42
can also use 'career' as an adjective before some  nouns, like 'development' and 'advice'. You must  
49
342120
7720
Możemy również używać słowa „kariera” jako przymiotnika przed niektórymi rzeczownikami, takimi jak „rozwój” i „porada”. Musisz
05:49
take this training course as part of your career  development. I went to the HR department for  
50
349840
6120
wziąć udział w tym szkoleniu w ramach rozwoju swojej kariery zawodowej . Poszedłem do działu kadr po
05:55
career advice. We can also use 'career' as a verb  to describe something on wheels, like transport,  
51
355960
7840
poradę dotyczącą kariery. Możemy również użyć słowa „kariera” jako czasownika, aby opisać coś na kółkach, np. środek transportu,
06:03
that moves fast and in an uncontrolled way.  The car careered off the road but, luckily,  
52
363800
7040
który porusza się szybko i w sposób niekontrolowany. Samochód wypadł z drogi, ale na szczęście
06:10
the driver wasn't hurt. That bus is careering  towards that tree! It's lost control! So,  
53
370840
7600
kierowcy nic się nie stało. Ten autobus pędzi w kierunku drzewa! Straciłem kontrolę!
06:18
you can have a 'career' in something, like,  medicine, get some help with your 'career'  
54
378440
4880
Możesz więc mieć „karierę” w jakiejś dziedzinie, np. w medycynie, uzyskać pomoc w „karierze”
06:23
with career development or advice, and  transport can career out of control.
55
383320
6720
w zakresie rozwoju zawodowego lub poradę, a transport może wymknąć się spod kontroli.
06:30
As an adjective, we use 'content' to mean  feeling happy and at peace with a situation.  
56
390040
6840
Jako przymiotnik używamy słowa „zadowolony” w znaczeniu odczuwania szczęścia i spokoju w danej sytuacji.
06:36
I felt content sitting by the fire, watching  the rain outside. It can also mean you accept  
57
396880
6480
Czułem się szczęśliwy, siedząc przy ogniu i patrząc na deszcz padający za oknem. Może to również oznaczać, że akceptujesz
06:43
something that is out of your control. She was  content with coming third in the race. As a noun,  
58
403360
8040
coś, na co nie masz wpływu. Była zadowolona z zajęcia trzeciego miejsca w wyścigu. Jako rzeczownik
06:51
'content' means the ideas or information  contained in something. I'm subscribed to  
59
411400
6440
„treść” oznacza idee lub informacje zawarte w czymś. Subskrybuję
06:57
her money-saving channel because the content  is so interesting. Your writing is enjoyable  
60
417840
6440
jej kanał poświęcony oszczędzaniu pieniędzy, ponieważ treści tam zawarte są bardzo interesujące. Twoja twórczość jest przyjemna,
07:04
but it lacks content – add more detail please.  We can also use 'content' to talk about the high  
61
424280
7560
ale brakuje jej treści – dodaj więcej szczegółów, proszę. Słowo „zawartość” możemy również stosować, mówiąc o dużej
07:11
or low amount of something contained in food  and drink. Soya milk has a low fat content.  
62
431840
8520
lub małej ilości czegoś zawartego w jedzeniu i napojach. Mleko sojowe ma niską zawartość tłuszczu.
07:20
This chocolate bar has a high sugar content.  We hope the content of this video makes you  
63
440360
6640
Ta tabliczka czekolady ma wysoką zawartość cukru. Mamy nadzieję, że treść tego filmu sprawi, że
07:27
feel more content with your English! And  if you enjoy our content, like this video!
64
447000
6800
będziesz bardziej zadowolony ze swojego języka angielskiego! A jeśli podobają Ci się nasze treści, polub ten film!
07:33
Let's learn 'individual'. It can be a noun or an  adjective. As a noun it means a person. We used  
65
453800
8000
Poznajmy słowo „indywidualny”. Może to być rzeczownik lub przymiotnik. Jako rzeczownik oznacza osobę. Użyliśmy
07:41
the word 'individual' because we want to compare  a person to a group, while the person is a bit  
66
461800
5880
słowa „jednostka”, ponieważ chcemy porównać osobę do grupy, podczas gdy ta osoba trochę
07:47
different to everyone else. 'Almost everyone  passed. There's just one individual who let  
67
467680
6000
różni się od wszystkich innych. 'Prawie wszyscy zdali. Tylko jedna osoba
07:53
us down.' 'She's quite an individual. She has her  own style.' 'Individual' used as an adjective can  
68
473680
7800
nas zawiodła. „Ona jest wyjątkową indywidualistką. Ona ma swój własny styl. Słowo „indywidualny” użyte jako przymiotnik może
08:01
mean 'distinctive' or 'different'. 'Your taste is  very individual. I never know what you're like.'  
69
481480
7880
oznaczać „wyróżniający się” lub „inny”. 'Twój gust jest bardzo indywidualny. Nigdy nie wiem, jaki jesteś.
08:09
'Individual' as an adjective can also describe  things that relate to each person within a group.  
70
489360
6800
Przymiotnik „indywidualny” może również opisywać rzeczy związane z każdą osobą w grupie.
08:16
'We make sure that we deal with your individual  needs.' So, the word 'individual' is all about  
71
496160
7520
„Dbamy o to, aby sprostać Twoim indywidualnym potrzebom”. Zatem słowo „jednostka” odnosi się do
08:23
things that relate to a single person and maybe  they're different or maybe we just want to look  
72
503680
6160
rzeczy, które odnoszą się do pojedynczej osoby, być może są one różne lub po prostu chcemy spojrzeć
08:29
at them differently. Whatever your interest as  an individual, we can help you learn English.
73
509840
7400
na nie inaczej. Niezależnie od Twoich zainteresowań , możemy pomóc Ci nauczyć się języka angielskiego.
08:37
Let's learn course. A course, often has a  beginning and an end. If you set or follow a  
74
517240
7360
Uczmy się oczywiście. Kurs często ma początek i koniec. Jeśli wyznaczasz lub podążasz jakimś
08:44
course, it's about where you're going. Let's set  a course for home. If you're studying something,  
75
524600
7040
kursem, chodzi o to, dokąd zmierzasz. Obierzmy kurs na dom. Jeśli czegoś się uczysz,
08:51
the journey that you're on is a course. 'I've  just started my English course.' 'My course in  
76
531640
7120
podróż, którą odbywasz, jest kursem. „ Właśnie zacząłem kurs angielskiego.” Mój kurs w
08:58
next year. If you're in a car race or a horse  race or playing golf, then you're going round  
77
538760
7560
przyszłym roku. Jeśli bierzesz udział w wyścigu samochodowym, konnym lub grasz w golfa, to jedziesz okrążając
09:06
the course. 'She got to the end of the course  really quickly.' If you're having a meal,  
78
546320
6560
pole golfowe. „Bardzo szybko dotarła do końca kursu ”. Jeśli jesz posiłek,
09:12
you might eat different courses between the  beginning and the end. 'My favourite course  
79
552880
4880
możesz zjeść różne dania między jego początkiem a końcem. „Moim ulubionym daniem
09:17
is always dessert.' Another way that we use  'course' is in the expression 'of course', which  
80
557760
6680
jest zawsze deser.” Innym sposobem użycia słowa „oczywiście” jest wyrażenie „oczywiście”, które
09:24
means either 'obviously' or 'yes'. 'Of course,  I'll need your help. Can you do it? Of course!'  
81
564440
7560
oznacza albo „oczywiste” albo „tak”. Oczywiście, będę potrzebował twojej pomocy. Czy możesz to zrobić? Oczywiście!'
09:32
So we can think of 'course' as a journey, whether  it's physical, study-related or just a nice meal.
82
572000
8600
Możemy więc myśleć o „kursie” jako o podróży – czy to fizycznej, związanej z nauką, czy po prostu z dobrym posiłkiem.
09:40
As a verb, 'complete' means to finish something  or make something whole. Complete this form to  
83
580600
8000
Jako czasownik „ukończyć” oznacza zakończyć coś lub uczynić coś całością. Wypełnij ten formularz, aby
09:48
apply for a new library card. This last piece  completes the jigsaw puzzle. 'Complete' as an  
84
588600
9040
złożyć wniosek o nową kartę biblioteczną. Ten ostatni element dopełnia układanki. Przymiotnik „kompletny”
09:57
adjective means that something has all  the necessary parts to make it finished  
85
597640
5360
oznacza, że ​​coś ma wszystkie niezbędne części, aby było ukończone
10:03
or whole. The mechanic said the work on  the car will be complete in a couple of  
86
603000
5880
lub całe. Mechanik powiedział, że prace przy samochodzie zostaną ukończone w ciągu kilku
10:08
hours. I own the complete works of William  Shakespeare. The adjective 'complete' can  
87
608880
8680
godzin. Posiadam komplet dzieł Williama Szekspira. Przymiotnik „kompletny” można
10:17
also be used to describe the feeling of having  everything you need. When our daughter was born  
88
617560
6920
również użyć do opisania uczucia posiadania wszystkiego, czego potrzebujesz. Kiedy urodziła się nasza córka,
10:24
our family felt complete. Finally, it can  also also be used to describe something to  
89
624480
7040
nasza rodzina poczuli się kompletni. Wreszcie, można go używać do opisu czegoś w
10:31
a very large degree. The children have made  a complete mess. There's paint everywhere.
90
631520
14120
bardzo szerokim zakresie. Dzieci narobiły totalnego bałaganu. Farba jest wszędzie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7