Using adverbs of frequency to describe your daily routine

87,148 views ・ 2015-08-19

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Sophie. Yes Finn? Our topic for the day: Describe your daily routine... Ok, great.
0
2560
6420
Zofia. Tak Finn? Nasz temat dnia: opisz swoją codzienną rutynę... Ok, świetnie.
00:09
using lots and lots of adverbs... lots of adverbs, got it...great. So I usually wake up around 7 am. Me too: breakfast?
1
9180
10470
używając mnóstwa przysłówków... mnóstwa przysłówków, rozumiem... świetnie. Więc zwykle budzę się około 7 rano. Ja też: śniadanie?
00:19
Yeah, I'll try and have breakfast.
2
19660
3220
Tak, spróbuję zjeść śniadanie.
00:22
sometimes I get up too late so I'll just grab a banana and run out of the door (very good) and then if it is raining, I always
3
22880
7910
czasami wstaję za późno, więc po prostu biorę banana i wybiegam za drzwi (bardzo dobrze), a potem, jeśli pada deszcz, zawsze
00:30
get the bus (yeah)
4
30790
1000
łapię autobus (tak),
00:31
but if the weather is alright, I'll walk - takes about 20 minutes.
5
31790
3820
ale jeśli pogoda jest dobra, idę pieszo - zajmuje około 20 minut.
00:35
How about you?
6
35610
1120
Jak o tobie?
00:36
I always take the tube. Always?
7
36730
2310
Zawsze biorę rurkę. Zawsze?
00:39
It's so far. If I was to take the bus it would take too long.
8
39040
3880
To jest tak daleko. Gdybym miał jechać autobusem, zajęłoby to zbyt dużo czasu. O
00:42
What time do you go for lunch? About one o'clock usually. I think I pretty much always have
9
42920
9080
której godzinie idziesz na lunch? Zwykle około pierwszej. Myślę, że prawie zawsze jem
00:52
lunch at one.
10
52000
1000
lunch o pierwszej.
00:53
That's very precise.
11
53000
920
00:53
one until two, every day, exactly. That's good though, it breaks up the day a bit,
12
53920
3639
To bardzo precyzyjne. od
pierwszej do drugiej, dokładnie każdego dnia. Ale to dobrze, trochę przerywa dzień, prawda
00:57
doesn't it? It does. What about - when do you finish work? About six o'clock most days,
13
57559
6160
? To robi. A co z - kiedy kończysz pracę? Około szóstej przez większość dni, w
01:03
some days if I can escape a little bit earlier that happens occasionally - don't tell the boss -
14
63719
4381
niektóre dni, jeśli mogę uciec trochę wcześniej, co zdarza się od czasu do czasu - nie mów szefowi -
01:08
No, absolutely - Never tell the boss - How about you?
15
68100
3760
Nie, absolutnie - Nigdy nie mów szefowi - A ty?
01:11
I usually finish at six actually.
16
71860
2040
Zwykle kończę o szóstej.
01:13
And then what do you do with your evenings? WIth my life? I go home and I rarely cook actually
17
73900
8900
A co wtedy robisz ze swoimi wieczorami? Z moim życiem? Wracam do domu i właściwie rzadko gotuję
01:22
Noooo... I always cook. I love to cook dinner.
18
82800
4050
Nieee... zawsze gotuję. Uwielbiam gotować obiad.
01:26
Maybe once a week - rarely cook - sometimes eat in a restaurant, sometimes eat with friends
19
86850
5290
Może raz w tygodniu - rzadko gotuję - czasem jem w restauracji, czasem jem z przyjaciółmi To
01:32
That's nice - Yeah, and then usually go to bed at about midnight.
20
92140
4350
miłe - Tak, a potem zwykle chodzę spać około północy.
01:36
About midnight? Oh no, I'm in bed by ten o'clock. Really?
21
96490
2710
Około północy? O nie, jestem w łóżku o dziesiątej. Naprawdę?
01:39
Yeah, otherwise I'm really grumpy in the morning.
22
99200
3770
Tak, inaczej jestem bardzo zrzędliwy rano.
01:42
Incredible - Well done you!
23
102970
2110
Niewiarygodne - Brawo!
01:45
Thanks!
24
105090
730
Dzięki!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7