By vs Until - English In A Minute

104,931 views ・ 2019-01-21

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi guys! This is Kee from BBC Learning English,
0
49
2931
Cześć chłopaki! Tu Kee z BBC Learning English,
00:02
and today I'm going to tell you the differences
1
2980
2890
a dzisiaj opowiem wam o różnicach
00:05
between 'until' and 'by'.
2
5870
2170
między „do” a „do”.
00:08
We use 'until' to talk about doing something
3
8040
3780
Używamy „do”, gdy mówimy o robieniu czegoś
00:11
up to a certain point in time.
4
11820
2380
do pewnego momentu w czasie.
00:14
If I say:
5
14200
1160
Jeśli powiem:
00:15
I have to take care of my dog until 5pm,
6
15361
4279
muszę opiekować się moim psem do 17:00,
00:19
it means I will start taking care of my dog now
7
19640
3969
to znaczy, że zacznę opiekować się moim psem teraz
00:23
and stop taking care of it at 5pm.
8
23609
3290
i przestanę się nim zajmować o 17:00.
00:26
On the other hand,
9
26899
1381
Z drugiej strony
00:28
we use 'by' to talk about doing something
10
28280
2980
używamy „by”, aby mówić o zrobieniu czegoś
00:31
before a future time or deadline.
11
31260
2959
przed przyszłym czasem lub terminem.
00:34
If I say:
12
34219
841
Jeśli powiem:
00:35
I have to finish an essay by 5pm,
13
35060
3100
muszę skończyć esej do 17:00,
00:38
it means I can start any time
14
38160
2420
to znaczy, że mogę zacząć w dowolnym momencie,
00:40
but I will make sure that at 5pm
15
40580
2920
ale upewnię się, że o 17:00
00:43
I have finished writing the essay.
16
43500
2520
skończę pisać esej.
00:46
So, I may even finish it at 3pm or any time before 5.
17
46020
5580
Więc mogę nawet skończyć to o 15:00 lub w dowolnym momencie przed 5.
00:51
So we use 'until' to describe doing something
18
51600
3780
Tak więc używamy „do”, aby opisać robienie czegoś
00:55
up to a certain point in time
19
55380
2360
do określonego momentu,
00:57
and we use 'by' to describe doing something
20
57740
2940
a „do”, aby opisać zrobienie czegoś
01:00
before a future time or deadline.
21
60680
2900
przed przyszłym czasem lub terminem.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7