The past perfect tense: how we form it and why we use it - English In A Minute

83,098 views ・ 2019-07-29

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, everyone!
0
89
591
00:00
I'm James and today we're going to talk about
1
680
2240
Cześć wszystkim!
Jestem James i dzisiaj porozmawiamy o
00:02
the past perfect tense
2
2920
1800
czasie przeszłym idealnym
00:04
– how we form it and why we use it.
3
4720
2250
– jak go tworzymy i dlaczego go używamy.
00:06
By the time I arrived at the airport,
4
6970
2290
Zanim dotarłem na lotnisko,
00:09
the plane had already left.
5
9260
2100
samolot już odleciał.
00:11
In this example, 'had left' is the past perfect tense.
6
11360
4250
W tym przykładzie „wyszedł” to czas przeszły doskonały.
00:15
The structure for the past perfect tense is
7
15610
2270
Struktura czasu przeszłego doskonałego to
00:17
had + a past participle.
8
17880
2090
had + imiesłów czasu przeszłego.
00:19
There are two past actions:
9
19970
2110
Istnieją dwie przeszłe czynności:
00:22
arriving at the airport
10
22080
1760
przybycie na lotnisko
00:23
and the plane leaving.
11
23840
1580
i odlot samolotu.
00:25
But which of these happened first?
12
25420
1800
Ale które z nich zdarzyło się pierwsze?
00:27
The clue is the past perfect tense.
13
27220
2400
Kluczem jest czas przeszły doskonały.
00:29
The action in the past perfect is the action that
14
29620
2520
Akcja w czasie Past Perfect to czynność, która
00:32
always happens first.
15
32140
1820
zawsze ma miejsce jako pierwsza.
00:33
Because the verb 'leave' is in the past perfect
16
33960
2880
Ponieważ czasownik „leave” jest w czasie przeszłym perfect
00:36
– had left –
17
36840
1160
– had left –
00:38
we know that this action happened first.
18
38000
2140
wiemy, że ta czynność miała miejsce jako pierwsza.
00:40
The action that happened second
19
40140
1860
Akcja, która wydarzyła się jako druga,
00:42
is often in the past simple tense
20
42000
2480
jest często w czasie przeszłym prostym
00:44
– in this example: 'I arrived'.
21
44480
2290
– w tym przykładzie: „Przybyłem”.
00:46
When you want to talk about two past actions,
22
46770
2570
Kiedy chcesz mówić o dwóch przeszłych czynnościach, z
00:49
one which happened before the other,
23
49340
2420
których jedna miała miejsce przed drugą,
00:51
remember to use the past perfect for the first action
24
51760
3760
pamiętaj, aby użyć czasu przeszłego idealnego dla pierwszej czynności
00:55
and the past simple for the second.
25
55520
2360
i czasu przeszłego prostego dla drugiej.
00:57
Thanks for joining us for this English In A Minute.
26
57880
1960
Dziękujemy, że dołączyliście do nas na ten angielski w minutę.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7