BOX SET: English In A Minute 6 – TEN English lessons in 10 minutes!

'while' can have. As a conjunction,  'while' can mean at the same time as.  

„podczas gdy” może mieć. Jako spójnik „podczas” może oznaczać w tym samym czasie co.

While we were sleeping, it snowed. We can swap the  two clauses around, but notice the comma goes away.  

Kiedy spaliśmy, spadł śnieg. Możemy zamienić te dwie klauzule, ale zauważ, że przecinek znika.

It snowed while we were sleeping. 'While' can have  the same meaning as 'but'. One of the twins is shy  

Kiedy spaliśmy, padał śnieg. „Podczas gdy” może mieć takie samo znaczenie jak „ale”. Jeden z bliźniaków jest nieśmiały,

while the other is outgoing. And 'while', or 'whilst' in  more formal contexts, can also be used in the same  

drugi towarzyski. A „while” lub „while” w bardziej formalnych kontekstach można również użyć w taki sam

way as 'although'. While I know that sugar is bad for  me, I can never say no to dessert. As a noun, 'while'  

sposób jak „chociaż”. Choć wiem, że cukier jest dla mnie szkodliwy, nigdy nie mogę odmówić deserowi. Jako rzeczownik „chociaż”

can mean a length of time, and in the expression  'worth your while', it can mean worth the time and  

może oznaczać dużo czasu, a w wyrażeniu „ warte twojego czasu” może oznaczać warte poświęconego czasu i

effort used. So, finally, even though we only had a  short while together, we hope this lesson was worth your while.

wysiłku. Na koniec, mimo że spędziliśmy razem tylko chwilę, mamy nadzieję, że ta lekcja była tego warta.

Hi, I'm Phil, and I'm going to tell  you a little secret about British people, and  

Cześć, jestem Phil i zdradzę Ci mały sekret dotyczący Brytyjczyków, a mianowicie tego,

it's that we're not great at saying 'no'. So, if you  want to say 'no' like a Brit, remember not to be too  

że nie jesteśmy świetni w mówieniu „nie”. Jeśli więc chcesz powiedzieć „nie” jak Brytyjczyk, pamiętaj, aby nie być zbyt

direct. We don't actually like saying 'no'. So, start  by saying how bad it is or apologise. 'Unfortunately...'  

bezpośrednim. Właściwie nie lubimy mówić „nie”. Zacznij więc od powiedzenia, jak źle jest lub przeproś. „Niestety…”   „

'I'm afraid...' 'Sorry, but...' OK. So, now they know you  don't want to do it, tell them why you have to do  

Obawiam się…” „Przepraszam, ale…” OK. Skoro więc wiedzą, że nie chcesz tego zrobić, powiedz im, dlaczego musisz zrobić

this terrible thing. 'Unfortunately, I'm not able  to come tonight'. 'I'm afraid that's not possible'.  

tę straszną rzecz. „Niestety, nie mogę dzisiaj przyjechać”. „Obawiam się, że to niemożliwe”.

'Sorry, but I don't think that's a good  idea'. OK. Now the bad stuff's out of the  

„Przykro mi, ale nie sądzę, żeby to był dobry pomysł”. OK. Teraz, gdy złe rzeczy zostały już usunięte

way, suggest an alternative. 'Unfortunately, I'm  not able to come tonight. Let's try next week.'  

, zasugeruj alternatywę. „Niestety, nie mogę dzisiaj przyjechać. Spróbujmy w przyszłym tygodniu.

'I'm afraid that's not possible, but I've got  another idea.' So, just remember not too direct,  

– Obawiam się, że to niemożliwe, ale mam inny pomysł. Pamiętaj więc, żeby nie mówić zbyt bezpośrednio,

apologise, say why, and suggest an alternative. Hi,  it's Georgina from BBC Learning English. Today, we  

przeproś, powiedz dlaczego i zaproponuj alternatywę. Cześć, tu Georgina z BBC Learning English. Dzisiaj

look at five ways of using 'run'. The most common way  of using 'run' is to move your legs faster than a  

przyjrzymy się pięciu sposobom użycia słowa „bieg”. Najpopularniejszym sposobem użycia słowa „bieganie” jest szybsze poruszanie nogami niż podczas

walk. 'Run' can be used when we need to go somewhere  unexpectedly for a short time. Oh no, there's no  

chodu. „Biegania” można użyć, gdy musimy niespodziewanie udać się gdzieś na krótki czas. O nie, nie ma

milk. I'll have to run to the shop later. Another way  to use 'run' is to talk about a regular transport  

mleka. Muszę później pobiec do sklepu. Innym sposobem użycia słowa „bieg” jest rozmowa o regularnej

service. The trains normally run every hour until  quite late. You can use 'run' to show that someone  

usłudze transportowej. Pociągi kursują zwykle co godzinę, aż do dość późnych godzin. Możesz użyć słowa „uruchom”, aby pokazać, że ktoś

is the boss of a project. My cousin runs a clothes  shop. Lastly, we use 'run' when we have to leave in a  

jest szefem projektu. Mój kuzyn prowadzi sklep z odzieżą. Na koniec słowa „uciekaj” używamy, gdy musimy się

hurry. Hurry up, you're late for the meeting! Oh no!  I've got to run! Bye for now. Never before, probably,  

spieszyć. Pośpiesz się, spóźniłeś się na spotkanie! O nie! Muszę biec! Na razie. Prawdopodobnie nigdy wcześniej

has inversion been explained so quickly or so simply,  so, pay attention, because that's what we're doing.  

inwersja nie została wyjaśniona tak szybko i tak prosto, więc uważaj, bo właśnie to robimy.

Inversion is something we do in English for  emphasis, formality or style. I will never dance.  

Inwersja to coś, co robimy w języku angielskim dla podkreślenia, formalności lub stylu. Nigdy nie będę tańczyć.

This sentence follows normal word order. Subject + auxiliary verb + adverb + verb. 'Never' is a negative or  

To zdanie jest zgodne z normalną kolejnością słów. Podmiot + czasownik pomocniczy + przysłówek + czasownik. „Nigdy” to przysłówek przeczący lub

limiting adverb. Other examples are 'rarely', 'hardly'  and 'not often'. First, move the negative adverb  

ograniczający. Inne przykłady to „rzadko”, „prawie” i „nieczęsto”. Najpierw przesuń przysłówek przeczący

to the beginning of the sentence. Then, invert or  swap the order of the subject and auxiliary verb.  

na początek zdania. Następnie odwróć lub zamień kolejność podmiotu i czasownika posiłkowego.

Never will I dance. If your sentence is affirmative  and doesn't have an auxiliary verb, for example, the  

Nigdy nie będę tańczyć. Jeśli Twoje zdanie jest twierdzące i nie zawiera czasownika pomocniczego, na przykład czasu

present or past simple, then add one. Rarely do I  wake up on time. Remember, it's for emphasis, so only  

teraźniejszego lub czasu przeszłego prostego, dodaj go. Rzadko kiedy budzę się na czas. Pamiętaj, że to dla podkreślenia, więc

do it for a good reason. Hi guys, this is Kee from  BBC Learning English. Today, I'm going to tell you  

rób to tylko z dobrego powodu. Cześć, tu Kee z BBC Learning English. Dziś opowiem Ci o

the differences between 'mustn't' and 'don't have to'.  Now, 'must' and 'have to' are similar in meaning - they are  

różnicach między „nie wolno” a „nie trzeba”. „Musisz” i „muszę” mają podobne znaczenie –

both used to describe obligations. However, their  negative forms are completely different in meaning.  

oba są używane do opisania obowiązków. Jednak ich formy negatywne mają zupełnie inne znaczenie.

We still use 'mustn't' to talk about obligations, for  example: In the house, I mustn't wear shoes, you know,  

Nadal używamy słowa „nie wolno”, gdy mówimy o obowiązkach, na przykład: W domu nie mogę nosić butów, wiesz,

to keep the house clean. But 'don't have to' does  not describe obligations. So, the choice is yours.  

żeby utrzymać dom w czystości. Jednak „nie muszę” nie opisuje obowiązków. Zatem wybór należy do Ciebie.

For example, if your teacher said, you don't have to  do your homework, well, then choice is yours. You can  

Na przykład, jeśli nauczyciel powiedział, że nie musisz odrabiać pracy domowej, cóż, wybór należy do Ciebie. Możesz

say 'alright I won't'. Welcome to BBC Learning English. I'm  Sam, and today I'm happy, in fact I'm very happy. I'm  

powiedzieć „w porządku, nie zrobię tego”. Witamy w BBC Learning English. Jestem Sam i dzisiaj jestem szczęśliwy, właściwie bardzo szczęśliwy. Jestem

really happy. Thrilled. I'm really thrilled. I'm  absolutely thrilled. My happiness keeps getting  

naprawdę szczęśliwy. Zachwycony. Jestem naprawdę zachwycony. Jestem absolutnie zachwycony. Moje szczęście staje się coraz

bigger and bigger. I started with the word 'happy'. 'Happy' is a gradable adjective so I can be happy, here.  

większe. Zacząłem od słowa „szczęśliwy”. „Szczęśliwy” to przymiotnik, który można stopniować, więc mogę być szczęśliwy tutaj.

Quite happy - here. Very or really happy - here. What's  another way to say very or really happy? 'Thrilled'.  

Całkiem szczęśliwy - tutaj. Bardzo lub naprawdę szczęśliwy - tutaj. Jak inaczej można powiedzieć, że jestem bardzo lub naprawdę szczęśliwy? 'Zachwycony'.

'Thrilled' is not a gradable adjective - it's an  extreme adjective. It's already up here. So, can we  

„Zachwycony” nie jest przymiotnikiem, który można stopniować – to przymiotnik skrajny. To już tu jest. Czy zatem możemy

make it stronger? Yes, you can use 'really'. I'm really  thrilled, or 'absolutely'. I'm absolutely thrilled. But  

go wzmocnić? Tak, możesz użyć słowa „naprawdę”. Jestem naprawdę zachwycony lub „absolutnie”. Jestem absolutnie zachwycony. Ale

you can't use 'very'. Welcome back to English in a  Minute from BBC Learning English. I'm James, and  

nie możesz użyć słowa „bardzo”. Witamy ponownie w języku angielskim w minutę od BBC Learning English. Nazywam się James i

today we're going to talk about the difference  between 'in the end' and 'at the end'. We're going to  

dzisiaj porozmawiamy o różnicy między „na końcu” a „na końcu”.

go to the beach at the end of the month. In this  example, we're talking about a specific moment in  

Pod koniec miesiąca wybieramy się na plażę. W tym przykładzie mówimy o konkretnym momencie w

time. The final moment of the month. 'In the end, we  decided not to go to the beach.' Whereas 'at the end'  

czasie. Ostatni moment miesiąca. „W końcu zdecydowaliśmy, że nie będziemy chodzić na plażę”. Podczas gdy „na końcu”

is about the final moments, 'in the end' is about  the time leading up to the final moments. Let me  

dotyczy momentów końcowych, „na końcu” oznacza czas prowadzący do chwil końcowych. Pozwól, że

explain the example in more detail. Hey there, shall  we go to the beach? I'm not sure I might be busy.  

wyjaśnię ten przykład bardziej szczegółowo. Cześć, pójdziemy na plażę? Nie jestem pewien, czy mogę być zajęty.

Did you two go to the beach? No, in the end, we  couldn't go. Sam and I considered going to the  

Czy wy dwoje poszliście na plażę? Nie, ostatecznie nie mogliśmy pojechać. Sam i ja rozważaliśmy pójście na

beach, but eventually we decided not to go. If at  the end of the video you don't quite understand,  

plażę, ale ostatecznie zdecydowaliśmy, że nie będziemy. Jeśli na końcu filmu nie do końca rozumiesz,

watch it again. In the end you might just find it  useful. Bye everyone. Hi guys, Dan for BBC Learning  

obejrzyj go jeszcze raz. W końcu może ci się to po prostu przydać . Cześć wszystkim. Cześć, tu Dan z BBC Learning

English here. This time we're looking at the  difference between 'prevent' and 'avoid'. 'Prevent'  

English. Tym razem przyglądamy się różnicy między „zapobieganiem” a „unikaniem”. „Zapobiegaj”

basically means stop. If you prevent something,  you stop it from happening, often before it starts.  

w zasadzie oznacza zatrzymanie. Jeśli czemuś zapobiegasz, zapobiegasz temu, często zanim się zacznie.

You can prevent something, prevent something from  happening or prevent someone from doing something,  

Możesz czemuś zapobiec, zapobiec zdarzeniu się czegoś lub uniemożliwić komuś zrobienie czegoś,

for example: 'The arrival of the police prevented  crime' or 'losing my passport prevented me from  

na przykład: „Przybycie policji zapobiegło przestępstwu” lub „Zgubienie paszportu uniemożliwiło mi

flying' or 'I prevented her from slapping me'.  Now, 'avoid' basically means 'miss'. If you  

latanie” lub „Uniemożliwiłem jej uderzenie mnie”. Teraz „unikaj” w zasadzie oznacza „przegapić”. Jeśli

avoid something, you try to make it miss  you, for example: 'I avoided meeting my ex'  

czegoś unikasz, starasz się, żeby to za tobą tęskniło, na przykład: „Unikałem spotkania z moją byłą”

or 'I avoided the slap easily'. Hi, I'm Phil from  BBC Learning English. Today, I'm going to tell you  

lub „Łatwo uniknąłem uderzenia”. Cześć, jestem Phil z BBC Learning English. Dzisiaj powiem Ci,

how to use the words 'fun' and 'funny'. They're both  words we use to talk about happy things, but they  

jak używać słów „zabawa” i „zabawne”. Obydwa to słowa, których używamy, gdy mówimy o szczęśliwych rzeczach, ale

don't mean the same thing. So, we use 'fun' to talk  about things we enjoy. So, I think going out with  

nie oznaczają tego samego. Dlatego słowa „zabawa” używamy, gdy mówimy o rzeczach, które sprawiają nam przyjemność. Dlatego myślę, że wyjście z

friends is fun, watching football is fun, practicing English is fun. It is, isn't it? Now, the main use  

przyjaciółmi jest fajne, oglądanie piłki nożnej jest fajne, a ćwiczenie języka angielskiego jest fajne. Tak jest, prawda? Głównym zastosowaniem

of 'funny' is something that makes you laugh. Jokes  make you laugh, comedy films make you laugh, people  

słowa „zabawny” jest coś, co Cię rozśmiesza. Żarty cię śmieszą, filmy komediowe cię śmieszą, ludzie

make you laugh. So, if it makes you happy, it's  fun and if it makes you laugh, it's funny. Now,  

cię śmieją. Jeśli więc cię to uszczęśliwia, jest to zabawne, a jeśli cię rozśmiesza, jest to zabawne. Teraz

add a comment - tell us what you think is fun and  what you think is funny. Welcome to BBC Learning  

dodaj komentarz – powiedz nam, co uważasz za zabawne i co jest zabawne. Witamy w BBC Learning

English. I'm Sam, and today we are going to look  at 'both', 'either' and 'neither' together. In all three  

English. Nazywam się Sam i dzisiaj przyjrzymy się „obu”, „albo” i „żadnemu” razem. We wszystkich trzech

cases, we are talking about two things. In this  case, let's talk about tea and coffee. We use  

przypadkach mówimy o dwóch rzeczach. W tym przypadku porozmawiajmy o herbacie i kawie.

'both' to talk about two out of two things, for  example, both tea and coffee contain caffeine. We  

„Obydwa” używamy, gdy mówimy o dwóch z dwóch rzeczy, na przykład zarówno herbata, jak i kawa zawierają kofeinę.

use neither to talk about zero out of two things.  Neither tea nor coffee contains alcohol. And we  

Używamy żadnego, gdy mówimy o zera z dwóch rzeczy. Ani herbata, ani kawa nie zawierają alkoholu.

use 'either' to talk about one out of two things,  for example: In the morning, I drink either tea or  

„Albo” używamy, gdy mówimy o jednej z dwóch rzeczy, na przykład: rano piję herbatę lub

coffee. Not both, just one. Which do you drink in the  morning? Either coffee or tea, or both, or neither?

kawę. Nie oba, tylko jeden. Które pijesz rano? Albo kawa, albo herbata, albo jedno i drugie, albo żadne?