Lie vs Lay - English In A Minute

162,323 views ・ 2018-12-10

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
I'm Sian from BBC Learning English,
0
49
1791
Nazywam się Sian z BBC Learning English
00:01
and today we're going to look at the difference between
1
1840
2140
i dzisiaj przyjrzymy się różnicy między
00:03
'lay' and 'lie'.
2
3980
2320
„leżeć” a „kłamić”.
00:06
So 'lay' always has an object,
3
6300
2920
Tak więc „leżeć” zawsze ma przedmiot
00:09
and it means
4
9220
1340
i oznacza
00:10
'put something or someone down carefully'
5
10560
5040
„ostrożnie położyć coś lub kogoś”
00:15
– normally in a flat position.
6
15600
2760
– zwykle w pozycji płaskiej.
00:18
When I eat I lay a cloth on the table.
7
18360
4360
Kiedy jem, kładę obrus na stole.
00:22
You can lay a baby in a cot.
8
22720
3680
Można położyć dziecko w łóżeczku.
00:26
The past tense is 'laid',
9
26400
2880
Czas przeszły jest „ułożony”,
00:29
but careful with the spelling.
10
29280
2180
ale uważaj na pisownię.
00:31
I laid all my cards on the table.
11
31460
2500
Wyłożyłem wszystkie karty na stół.
00:33
The verb 'lie' doesn't have an object
12
33960
3240
Czasownik „leżeć” nie ma dopełnienia
00:37
and it means that you are 'in a flat position'
13
37200
3840
i oznacza, że ​​„jesteś w pozycji płaskiej”
00:41
or you 'put yourself in a flat position'
14
41040
4120
lub „stawiasz się w pozycji płaskiej”
00:45
- so you move on your own.
15
45160
2760
- więc poruszasz się samodzielnie.
00:47
Tonight I want to lie on the sofa and watch a film.
16
47920
4040
Dziś wieczorem chcę położyć się na sofie i obejrzeć film.
00:51
But be careful.
17
51960
1420
Ale bądź ostrożny.
00:53
Now, the past of 'lie' is 'lay'.
18
53380
4180
Teraz przeszłość „kłamstwa” to „świeckość”.
00:57
Yesterday I lay on the beach and read my book.
19
57560
3640
Wczoraj leżałam na plaży i czytałam książkę.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7