아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:14
Coffee is better than tea.
0
14520
2220
커피는 차보다 낫다.
00:17
That's an opinion.
1
17440
1660
그것은 의견입니다. 의견에 대해 논쟁하고 싶을 수도 있지만
00:19
It's not an argument in academic terms,
2
19100
3180
학문적 용어로는 논쟁이 아닙니다
00:22
although you might want
3
22280
1200
00:23
to argue with the opinion.
4
23480
1800
.
00:31
Now this is an academic argument:
5
31260
4140
이제 이것은 학문적 주장입니다.
00:35
Statement one: Caffeine stimulates
6
35400
2300
진술 1: 카페인은
00:37
the brain and nervous system.
7
37700
2640
뇌와 신경계를 자극합니다.
00:40
Statement two:
8
40340
980
진술 2:
00:41
Coffee contains more caffeine than tea.
9
41320
3100
커피는 차보다 더 많은 카페인을 함유하고 있습니다.
00:44
And statement three is the conclusion:
10
44420
3000
그리고 진술 3은 결론이다:
00:47
Therefore coffee is
11
47420
1760
그러므로 커피는
00:49
more stimulating than tea.
12
49180
3480
차보다 더 자극적이다.
00:52
An argument is a collection
13
52660
1860
논증은
00:54
of statements which,
14
54520
1640
00:56
when you consider them together,
15
56160
2160
함께 고려할 때
00:58
allows you to make
16
58320
1640
00:59
another statement or a conclusion.
17
59960
2853
다른 진술이나 결론을 내릴 수 있는 진술 모음입니다.
01:03
Making and evaluating arguments is one of
18
63180
3220
논쟁을 만들고 평가하는 것은
01:06
the key functions of critical thinking.
19
66400
2680
비판적 사고의 핵심 기능 중 하나입니다.
01:09
We'll come back to this.
20
69080
1800
우리는 이것으로 돌아올 것입니다.
01:11
You've probably heard
21
71160
1440
01:12
this term 'critical thinking' before.
22
72600
2780
'비판적 사고'라는 용어를 이전에 들어본 적이 있을 것입니다.
01:15
But what exactly does it mean?
23
75380
2360
그러나 정확히 무엇을 의미합니까?
01:18
It's what you do
24
78340
1560
01:19
when you evaluate information
25
79900
2760
정보를 평가
01:22
and make decisions.
26
82660
1680
하고 결정을 내릴 때 수행하는 작업입니다.
01:25
And it's crucial if
27
85340
1560
그리고
01:26
you want to become
28
86900
1340
당신이
01:28
an independent thinker:
29
88240
2500
독립적인 사상가가 되고 싶다면,
01:30
if you want to think for yourself.
30
90740
2700
스스로 생각하고 싶다면 매우 중요합니다.
01:33
And if you want to get good grades.
31
93440
2240
그리고 좋은 성적을 받고 싶다면.
01:39
You can defend your opinions
32
99640
1680
자신의 의견을 옹호
01:42
and evaluate theories,
33
102600
1600
하고 이론을 평가하여
01:44
finding their weaknesses and strengths.
34
104210
4479
약점과 강점을 찾을 수 있습니다.
01:48
So, it sounds like a good thing, doesn't it?
35
108689
3831
그래서 좋은 것 같지 않나요?
01:52
But how do you do it?
36
112520
3380
하지만 어떻게합니까?
01:55
Back to our argument.
37
115900
2899
우리의 주장으로 돌아갑니다.
01:58
If you're a critical thinker and
38
118799
1581
당신이 비판적 사상가이고
02:00
someone tells you coffee
39
120380
1240
누군가 당신에게 커피가 차
02:01
is more stimulating than
40
121620
1459
보다 더 자극적이라고 말한다면
02:03
tea, what do you do?
41
123079
2640
당신은 어떻게 하시겠습니까?
02:05
First, examine their argument.
42
125719
3061
먼저 그들의 주장을 검토하십시오.
02:08
Is there a logical connection
43
128780
2600
02:11
between the statements?
44
131380
1520
진술 사이에 논리적 연결이 있습니까?
02:12
I think so.
45
132900
1580
그렇게 생각해요.
02:14
Then you'd examine their sources.
46
134480
3420
그런 다음 소스를 조사합니다.
02:17
Ask questions like these:
47
137900
2420
다음과 같은 질문을 하십시오.
02:20
whose work is it?
48
140320
1580
누구의 작품입니까?
02:21
When was it written?
49
141900
1620
언제 쓰여졌습니까?
02:23
How was the research funded?
50
143520
2460
연구 자금은 어떻게 조달되었습니까?
02:25
What methods were used to find the evidence?
51
145980
3740
증거를 찾기 위해 어떤 방법이 사용되었습니까?
02:29
Is it objective –
52
149720
1740
객관적입니까?
02:31
what's fact and what's opinion?
53
151460
2740
무엇이 사실이고 무엇이 의견입니까?
02:34
What has been left out?
54
154200
2495
무엇이 빠졌습니까?
02:36
What other perspectives or
55
156695
2185
어떤 다른 관점이나
02:38
points of view could there be?
56
158880
1860
관점이 있을 수 있습니까?
02:42
Ask questions to analyse these sources,
57
162700
3300
이러한 출처를 분석하고,
02:46
compare them with other sources,
58
166000
2000
다른 출처와 비교하고,
02:48
and synthesise your findings.
59
168000
2560
결과를 종합하기 위해 질문을 하십시오.
02:51
And it's important to try
60
171240
2080
그리고
02:53
to put your own biases to one side.
61
173320
3940
자신의 편견을 한쪽으로 치우려고 노력하는 것이 중요합니다.
02:57
We all have them:
62
177260
1020
우리 모두는 다음과 같은 생각을 가지고 있습니다.
02:58
"I have to say I prefer coffee,
63
178280
3260
"저는 커피를 선호한다고 말해야 하므로
03:01
so I'll look for evidence
64
181540
2080
03:03
that supports my view."
65
183620
2360
제 견해를 뒷받침하는 증거를 찾아보겠습니다."
03:05
And look out for any assumptions.
66
185980
3680
그리고 모든 가정을 찾으십시오.
03:09
"Well, coffee's good for you, isn't it?"
67
189660
2820
"글쎄요, 커피가 몸에 좋지 않나요?"
03:18
And critical thinking can be applied
68
198500
2540
비판적 사고는
03:21
to more than just reading,
69
201040
1960
읽기뿐만 아니라
03:23
you can write critically too.
70
203000
2920
비판적으로 쓸 수도 있습니다.
03:25
Phrases like these are
71
205920
1560
다음과 같은 문구는
03:27
a great way to
introduce sources
72
207480
2220
출처
03:29
and evidence:
73
209700
1340
와 증거를 소개하는 좋은 방법입니다.
03:31
'It can be argued that…'
74
211040
2460
'주장할 수 있는 것은...' '
03:34
'There is evidence to suggest that…'
75
214140
2980
제시할 증거가 있습니다...' '
03:40
'This supports the conclusion that…'
76
220460
3180
이는 결론을 뒷받침합니다.
03:44
So, go out,
77
224100
1460
03:45
find out more about
78
225560
1360
03:46
this huge topic
79
226920
1440
03:48
and try it out for yourself.
80
228360
2980
직접 사용해보십시오.
03:51
Critical thinking is like a muscle:
81
231340
3000
비판적 사고는 근육과 같습니다.
03:54
it gets stronger the more you work at it.
82
234340
2840
더 많이 노력할수록 더 강해집니다.
03:57
Of course, you'll need
83
237190
1590
물론 일을 시작하려면
03:58
a fully alert and stimulated mind
84
238780
3000
완전히 깨어 있고 자극받은 마음이 필요합니다
04:01
in order to get down to work.
85
241780
2610
.
04:04
Which leaves one question:
86
244390
2070
어떤 것이 하나의 질문을 남깁니다. 커피와 차 중
04:06
which is better,
87
246460
2000
어느 것이 더 낫습니까
04:08
coffee or tea?
88
248460
1900
?
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.