Pronunciation: How fluent speakers pronounce 'can'

111,576 views ・ 2016-10-21

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
Hi. I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here, I'm gonna show you how English is
0
8500
8200
CIAO. Sono Tim e questo è il mio laboratorio di pronuncia. Qui, ti mostrerò come si
00:16
really spoken. Come on, let's go inside.
1
16700
4300
parla davvero l'inglese. Dai, entriamo.
00:25
You see this? This is my lunch. Well, either that, or
2
25780
6400
Vedi questo? Questo è il mio pranzo. Beh, o quello, o
00:32
it's some cat food. Anyway, do you know what we call this container? It's a can, right?
3
32180
9680
è del cibo per gatti. Comunque, sai come chiamiamo questo contenitore? È una lattina, giusto?
00:41
Now this has the same spelling as the modal 'can', and the same pronunciation, hasn't it?
4
41870
7770
Ora questo ha la stessa ortografia del modale "can" e la stessa pronuncia, no?
00:49
Or has it? Listen carefully when we ask some people in London how many languages they speak.
5
49640
8240
O ce l'ha? Ascolta attentamente quando chiediamo ad alcune persone a Londra quante lingue parlano.
00:58
I can speak one language. I can speak two languages.
6
58719
3561
Posso parlare una lingua. Posso parlare due lingue.
01:02
I can speak two languages. I can speak two languages, English and Hindi.
7
62280
4759
Posso parlare due lingue. Parlo due lingue, inglese e hindi.
01:07
They all used the word 'can'. But they didn't pronounce it as /kæn/. Listen again. How
8
67039
9650
Tutti hanno usato la parola "può". Ma non lo pronunciavano come /kæn/. Ascoltare di nuovo. Come lo
01:16
do they pronounce it?
9
76689
1831
pronunciano?
01:18
I can speak one language. I can speak two languages.
10
78520
3560
Posso parlare una lingua. Posso parlare due lingue.
01:22
I can speak two languages. I can speak two languages, English and Hindi.
11
82080
4740
Posso parlare due lingue. Parlo due lingue, inglese e hindi.
01:26
In fluent everyday English, when the modal auxiliary 'can' is unstressed, its pronunciation
12
86820
7640
Nell'inglese quotidiano fluente, quando l' ausiliare modale 'can' non è accentato, la sua pronuncia
01:34
changes to /kən/. 'I /kæn/ speak four languages' becomes: 'I /kən/ speak four languages'.
13
94460
8400
cambia in /kən/. 'I /kæn/ parlo quattro lingue' diventa: 'I /kən/ parlo quattro lingue'.
01:42
This is what's known as a weak form and it can occur in questions as well. Here are some
14
102860
5810
Questo è ciò che è noto come una forma debole e può verificarsi anche nelle domande. Ecco alcuni
01:48
more examples.
15
108670
1000
altri esempi.
01:49
Can you help me bring in the shopping, please? I can swim further than I can run.
16
109670
5270
Puoi aiutarmi a portare la spesa, per favore? Posso nuotare più lontano di quanto possa correre.
01:54
You can succeed if you work hard. How far can you throw a tennis ball?
17
114940
4950
Puoi avere successo se lavori sodo. Quanto lontano puoi lanciare una pallina da tennis?
01:59
Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. Are you ready? Listen and
18
119890
7089
Bene, quindi hai sentito gli esempi e ora tocca a te. Siete pronti? Ascolta e
02:06
repeat.
19
126979
1390
ripeti.
02:08
Can you help me bring in the shopping, please?
20
128369
2900
Puoi aiutarmi a portare la spesa, per favore?
02:12
I can swim further than I can run.
21
132340
2660
Posso nuotare più lontano di quanto possa correre.
02:17
You can succeed if you work hard.
22
137540
2460
Puoi avere successo se lavori sodo.
02:22
How far can you throw a tennis ball?
23
142420
2260
Quanto lontano puoi lanciare una pallina da tennis?
02:27
Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit
24
147900
6040
Ben fatto. Ora ricorda, se vuoi saperne di più sulla pronuncia, visita il
02:33
our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop
25
153950
7480
nostro sito web, bbclearningenglish.com. E questo è tutto dal seminario di pronuncia
02:41
for this week. I'll see you soon. Bye bye! Right, now, time for lunch I think! Ahh. Do
26
161430
10351
di questa settimana. Ci vediamo presto. Ciao ciao! Giusto, ora, ora di pranzo credo! Ah.
02:51
you think I can open this can, without a can opener? Hey. Oh no - it is cat food. Never
27
171781
15209
Pensi che possa aprire questa lattina, senza un apriscatole? EHI. Oh no, è cibo per gatti. Non
03:06
mind, we can eat cat food, can't we? You know what? That is not bad. Salmon? Rabbit? Mouse?
28
186990
20760
importa, possiamo mangiare cibo per gatti, no? Sai cosa? Non è male. Salmone? Coniglio? Topo?
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7