Pronunciation: Two different ways to pronounce the English word 'the'

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is

CIAO. Sono Tim e questo è il mio laboratorio di pronuncia. Qui ti mostrerò come si

really spoken. Come on, let's go inside.

parla davvero l'inglese. Dai, entriamo.

You know, I've been thinking about decorating my workshop - bringing a little bit of colour to it.

Sai, stavo pensando di decorare il mio laboratorio, aggiungendo un po' di colore.

But I can't decide between blue or orange. Hmm. Let's ask the people of London.

Ma non riesco a decidere tra il blu o l'arancione. Hmm. Chiediamo alla gente di Londra.

I prefer the blue one to the orange one. I prefer the blue one to the orange one.

Preferisco quello blu a quello arancione. Preferisco quello blu a quello arancione.

I prefer the blue one to the orange one.

Preferisco quello blu a quello arancione.

That sounds pretty comprehensive. Blue it is. I'll go in and get the paints. Ooh, but

Sembra abbastanza completo. Blu è. Entro a prendere i colori. Ooh, ma

first, let's talk about pronunciation. Now, everybody used the definite article - the - and

prima parliamo della pronuncia. Ora, tutti usavano l'articolo determinativo - il - e

in each case it wasn't stressed, but the pronunciation was slightly different. I'm gonna go in

in ogni caso non era accentato, ma la pronuncia era leggermente diversa. Vado a

and get the paints: you listen again and see if you can hear the two different ways the

prendere i colori: ascolta ancora e vedi se riesci a sentire i due diversi modi in cui

definite article is pronounced. I'll see you inside.

si pronuncia l'articolo determinativo. Ci vediamo dentro.

I prefer the blue one to the orange one. I prefer the blue one to the orange one.

Preferisco quello blu a quello arancione. Preferisco quello blu a quello arancione.

I prefer the blue one to the orange one.

Preferisco quello blu a quello arancione.

If it's not stressed, the pronunciation of the word 'the' will change depending on the

Se non è accentata, la pronuncia della parola 'the' cambierà a seconda della

word that follows. If the next word begins in a consonant sound, it's pronounced /ðə/.

parola che segue. Se la parola successiva inizia con una consonante, si pronuncia /ðə/.

I prefer the blue one. But, if the next word begins in a vowel sound, it's pronounced /ðɪː/.

Preferisco quello blu. Ma se la parola successiva inizia con un suono vocale, si pronuncia /ðɪː/.

I prefer the orange one. And you might remember from a previous video that when the sound

Preferisco quello arancione. E potresti ricordare da un video precedente che quando il suono

/ɪː/ is followed by a vowel sound, you might also hear a small linking /j/ in between.

/ɪː/ è seguito da un suono vocale, potresti anche sentire un piccolo collegamento /j/ nel mezzo.

I prefer the orange one. Here are some more examples.

Preferisco quello arancione. Ecco alcuni altri esempi.

In a restaurant, I always order the apple pie.

Al ristorante ordino sempre la torta di mele.

I think the autumn is the best time of year. The earlier I get up, the happier I am.

Penso che l'autunno sia il periodo migliore dell'anno. Prima mi alzo, più sono felice.

It's the one over there.

È quello laggiù.

So you've heard the examples, and now it's your turn. Listen and repeat.

Quindi hai ascoltato gli esempi e ora tocca a te. Ascolta e ripeti.

In a restaurant, I always order the apple pie.

Al ristorante ordino sempre la torta di mele.

I think the autumn is the best time of year.

Penso che l'autunno sia il periodo migliore dell'anno.

The earlier I get up, the happier I am.

Prima mi alzo, più sono felice.

It's the one over there.

È quello laggiù.

Well done. Now remember, if you want to learn more about this subject, then please visit

Ben fatto. Ora ricorda, se vuoi saperne di più su questo argomento, visita il

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nostro sito web, bbclearningenglish.com. E questo è tutto dal seminario di pronuncia

for this week. I'll see you soon. Bye bye! Right - let's get cracking on this painting.

di questa settimana. Ci vediamo presto. Ciao ciao! Bene, diamoci da fare su questo dipinto.

Now, you know the problem with these paint pots is that the lids aren't always the easiest

Ora, sai che il problema con questi barattoli di vernice è che i coperchi non sono sempre i più facili

to open. Ahh! Owww! Eeeshh! Not again!

da aprire. Ah! Owww! Eeeh! Non di nuovo!