Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:08
Well that rom-com was much better than I expected. It was really romantic, thank you.
0
8965
7595
Eh bien, cette comédie romantique était bien meilleure que ce à quoi je m'attendais. C'était vraiment romantique, merci.
00:16
Oh, it was my pleasure.
1
16864
1833
Oh, c'était avec plaisir.
00:19
Would you like to do it again? Go out on another date with me?
2
19030
4666
Aimeriez-vous recommencer ? Sortir à un autre rendez-vous avec moi ?
00:23
Another date? Michal, that wasn't a
date we were on there.
3
23696
6465
Un autre rendez-vous ? Michal, ce n'était pas un
rendez-vous là-bas.
00:30
It wasn't? Oh, I thought it was.
4
30161
2866
Ce n'était pas le cas ? Oh, je pensais que c'était le cas.
00:33
No, we're just good friends.
5
33027
3000
Non, nous sommes juste de bons amis.
00:36
Yes, we are good friends, and I'd like us to be better friends,
6
36027
4832
Oui, nous sommes de bons amis et j'aimerais que nous soyons de meilleurs amis,
00:40
so I'm going to ask you: Would you like to go out with me?
7
40859
5699
alors je vais vous demander : Voudriez-vous sortir avec moi ?
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.