Continuously vs continually - English In A Minute

Hi! I'm Roy,

Salut! Je m'appelle Roy,

and today I'm going to tell you the difference

et aujourd'hui je vais vous expliquer la différence

between 'continuously' and 'continually'.

entre "continuellement" et "continuellement".

Both of these words are adverbs,

Ces deux mots sont des adverbes

and they can be confusing.

et peuvent prêter à confusion.

They look similar, but they have different meanings.

Ils se ressemblent, mais ils ont des significations différentes.

'Continuously' means that something

« Continuellement » signifie que quelque chose

'doesn't stop or end'.

« ne s'arrête pas ou ne se termine pas ».

He spoke continuously for 15 minutes.

Il a parlé en continu pendant 15 minutes.

That means he spoke for 15 minutes without stopping.

Cela signifie qu'il a parlé pendant 15 minutes sans s'arrêter.

'Continually' is a 'repeated action

« Continuellement » est une « action répétée

that happens over a period of time'

qui se produit sur une période de temps »

– so something starts and stops over some time.

- donc quelque chose commence et s'arrête pendant un certain temps.

I continually tell my dog I love her.

Je dis continuellement à mon chien que je l'aime.

That means it's a repeated event. I say it many times.

Cela signifie que c'est un événement répété. Je le dis plusieurs fois.

Well, that's all for today,

Eh bien, c'est tout pour aujourd'hui,

but we here at BBC Learning English

mais nous ici à BBC Learning English

continually make new videos so keep watching!

faisons continuellement de nouvelles vidéos alors continuez à regarder !

Bye!

Au revoir!