How to use the future in the past - English In A Minute

Sometimes we want to talk about something we thought

Parfois, nous voulons parler de quelque chose que nous

would happen in the future at a point in the past.

pensions arriver dans le futur à un moment donné du passé.

We'll look at how to do this now.

Nous allons voir comment procéder maintenant.

To do this, we use past versions of future forms.

Pour ce faire, nous utilisons les anciennes versions des futurs formulaires.

'Will' becomes 'would'.

'Will' devient 'will'.

Yesterday I said I would go to the park.

Hier, j'ai dit que j'irais au parc.

'Going to' becomes 'was going to'. Like this:

'Aller à' devient 'allait'. Comme ceci :

The last time I saw you,

La dernière fois que je t'ai vu,

you were going to start a new job. What's it like?

tu allais commencer un nouveau travail. A quoi ça ressemble?

The present continuous becomes the past continuous.

Le présent continu devient le passé continu.

Last week you were visiting your family

La semaine dernière, vous rendiez visite à votre famille

the day after I saw you. How did it go?

le jour après que je vous ai vu. Comment c'était?

So to recap:

Donc pour récapituler :

'will' becomes 'would',

'will' devient 'would',

'going to' becomes 'was going to'

'going to' devient 'was to'

and the present continuous

et le présent continu

becomes the past continuous.

devient le passé continu.

At the start,

Au début,

I said we'd look at how to talk about the

j'ai dit que nous allions voir comment parler de l'

future in the past. And now we have.

avenir dans le passé. Et maintenant nous avons.

Bye!

Au revoir!