BOX SET: English In A Minute 3 – TEN English lessons in 10 minutes!

33,840 views ・ 2023-05-14

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
The first thing to know about
0
801
1461
La première chose à savoir à propos de
00:02
'wow' is that it's quite informal, and we use it mostly
1
2262
4193
"wow" est qu'il est assez informel et que nous l'utilisons principalement
00:06
when speaking, so our intonation is quite important.
2
6455
4633
lorsque nous parlons, donc notre intonation est assez importante.
00:11
The most common use of 'wow' is as an exclamation to express surprise.
3
11088
6333
L'utilisation la plus courante de «wow» est une exclamation pour exprimer la surprise.
00:17
Wow! You shaved your beard off! The surprise can be a neutral surprise,
4
17421
5834
Ouah! Vous avez rasé votre barbe ! La surprise peut être une surprise neutre,
00:23
but it's often a pleasant surprise.
5
23255
3000
mais c'est souvent une agréable surprise.
00:26
Did you make that cake? For me?
6
26255
3266
Avez-vous fait ce gâteau? Pour moi?
00:29
Wow! We also use 'wow' to show wonder or amazement.
7
29521
5827
Ouah! Nous utilisons également « wow » pour montrer l'émerveillement ou l'étonnement.
00:35
Wow! The moon is so big tonight! Notice that
8
35348
3940
Ouah! La lune est si grosse ce soir ! Notez que
00:39
'wow' can go at the beginning or at the end of the sentence
9
39288
3500
« wow » peut aller au début ou à la fin de la phrase
00:42
when used as an exclamation, but it can also be used as
10
42788
4109
lorsqu'il est utilisé comme une exclamation, mais il peut également être utilisé comme
00:46
a regular verb, meaning 'to make other people feel admiration or excitement,
11
46897
6358
un verbe régulier, ce qui signifie « pour que les autres ressentent de l'admiration ou de l'excitation,
00:53
or wonder'. She's an amazing pianist!
12
53255
2766
ou de l'émerveillement ». C'est une pianiste incroyable !
00:56
She wows audiences every time
13
56021
2500
Elle impressionne le public à chaque fois qu'elle
00:58
she plays. Has anything wowed you recently?
14
58521
3434
joue. Est-ce que quelque chose vous a séduit récemment ?
01:01
Hi, I'm Georgina from BBC Learning English.
15
61955
3633
Salut, je suis Georgina de BBC Learning English.
01:05
Do you ever wonder about the difference between 'soon', 'early' and 'quickly'?
16
65588
6633
Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la différence entre « bientôt », « tôt » et « rapidement » ?
01:12
They all have similar meanings, but are used in different ways.
17
72221
4567
Ils ont tous des significations similaires, mais sont utilisés de différentes manières.
01:16
'Soon' is used when we talk about something happening in a short time
18
76788
4400
« Bientôt » est utilisé lorsque nous parlons de quelque chose qui se passe dans peu de temps
01:21
from now. I'll see you soon! In about five minutes.
19
81188
3967
à partir de maintenant. Je te verrai prochainement! Dans environ cinq minutes.
01:25
The film is starting soon - hurry up or we'll miss the start!
20
85155
3861
Le film commence bientôt - dépêchez-vous ou nous allons rater le début !
01:29
'Early' is used where we talk about something happening before
21
89016
4156
«Tôt» est utilisé lorsque nous parlons de quelque chose qui se passe avant
01:33
the expected time. I had to go to work early because I had a meeting.
22
93172
5116
l'heure prévue. J'ai dû aller travailler tôt parce que j'avais une réunion.
01:38
If you get up early, you can go for a run.
23
98288
3028
Si vous vous levez tôt, vous pouvez aller courir.
01:41
'Quickly' is used when we talk
24
101316
2339
« Rapidement » est utilisé lorsque nous parlons
01:43
about something happening rapidly or at a fast pace. We're late.
25
103655
5266
de quelque chose qui se passe rapidement ou à un rythme rapide. Nous sommes en retard.
01:48
We need to walk quickly! I'm so excited!
26
108921
3200
Il faut marcher vite ! Je suis vraiment enthousiaste!
01:52
He replied to my text very quickly.
27
112121
2934
Il a répondu à mon texte très rapidement.
01:55
That reminds me - I have a meeting starting soon! I've got to go. Bye.
28
115055
4680
Cela me rappelle - j'ai une réunion qui commence bientôt ! Je dois partir. Au revoir.
01:59
Hi This is Kee from BBC Learning English, and today
29
119735
3520
Salut, c'est Kee de BBC Learning English, et aujourd'hui
02:03
I'm going to tell you the differences between 'be going to' and the
30
123255
4191
je vais vous dire les différences entre « va » et le
02:07
present continuous to talk about future plans.
31
127446
2909
présent continu pour parler de projets futurs.
02:10
We use 'be going to' to talk about future plans.
32
130355
3366
Nous utilisons 'va' pour parler de plans futurs.
02:13
The plan will probably take place, but it's not a definite plan.
33
133721
4400
Le plan aura probablement lieu, mais ce n'est pas un plan définitif.
02:18
If I say: I'm going to meet my friends this weekend,
34
138121
3434
Si je dis : je vais rencontrer mes amis ce week-end,
02:21
it means I made plans with my friends,
35
141555
2766
cela signifie que j'ai fait des projets avec mes amis,
02:24
but it could mean that we haven't decided where to meet,
36
144321
3934
mais cela pourrait signifier que nous n'avons pas décidé où nous rencontrer,
02:28
nor have we decided what time to meet. On the other hand,
37
148255
3933
ni à quelle heure nous nous rencontrerons. D'autre part,
02:32
we use the present continuous to talk about future plans that are almost definite.
38
152188
5300
nous utilisons le présent continu pour parler de plans futurs qui sont presque définitifs.
02:37
If I say: I'm meeting my friends this weekend,
39
157488
3800
Si je dis : je rencontre mes amis ce week-end,
02:41
it means I made plans with my friends and we may have decided where to meet
40
161288
5400
cela signifie que j'ai fait des projets avec mes amis et que nous avons peut-être décidé où
02:46
and what time to meet. So,
41
166688
2133
et à quelle heure nous rencontrer. Donc,
02:48
this plan is almost definite and it is difficult to cancel.
42
168821
4534
ce plan est presque définitif et il est difficile de l'annuler.
02:53
So, remember the present continuous describes a more definite plan
43
173355
4800
Alors, rappelez-vous que le présent continu décrit un plan plus précis
02:58
than 'be going to'.
44
178155
1266
que « va ».
02:59
Hey, Sian here for BBC Learning English and today
45
179421
2900
Hé, Sian ici pour BBC Learning English et aujourd'hui,
03:02
we're going to look at these two little words.
46
182321
2500
nous allons examiner ces deux petits mots.
03:04
So, 'been' and 'gone' are both past participles, both used with the present
47
184821
5067
Ainsi, 'été' et 'parti' sont tous deux des participes passés, tous deux utilisés avec le présent
03:09
perfect, but they don't have the same meaning.
48
189888
4033
parfait, mais ils n'ont pas la même signification.
03:13
We use 'been' to talk about complete visits.
49
193921
3934
Nous utilisons 'été' pour parler de visites complètes.
03:17
So, 'She has been to Paris' means that she visited Paris at some point in the past,
50
197855
7433
Ainsi, "Elle a été à Paris" signifie qu'elle a visité Paris à un moment donné dans le passé,
03:25
and now she's back in the UK.
51
205288
2233
et maintenant elle est de retour au Royaume-Uni.
03:27
Careful with pronunciation - when we say 'been' in a sentence,
52
207521
4167
Attention à la prononciation - quand on dit 'been' dans une phrase,
03:31
it becomes 'bin'.
53
211688
2033
ça devient 'bin'.
03:33
She's been to Paris. But 'She's gone to Paris' means
54
213721
4667
Elle est allée à Paris. Mais "Elle est partie à Paris" signifie qu'elle a
03:38
she travelled to Paris and she's still in Paris now.
55
218388
5467
voyagé à Paris et qu'elle est toujours à Paris maintenant.
03:45
She's on holiday.
56
225155
1033
Elle est en vacances.
03:46
She's gone to Paris.
57
226188
1300
Elle est partie à Paris.
03:47
Easy, right?
58
227488
1500
Facile, non ?
03:48
'Been'. You go somewhere and return.
59
228988
3574
'A été'. Vous allez quelque part et revenez.
03:52
'Gone'. You go somewhere,
60
232562
2459
'Disparu'. Vous allez quelque part,
03:55
but don't return.
61
235021
1900
mais ne revenez pas.
03:57
Hi, I'm Dan from BBC
62
237888
1467
Salut, je suis Dan de BBC
03:59
Learning English and today
63
239355
1066
Learning English et aujourd'hui
04:00
I'm going to talk to you about 'person' and 'persons',
64
240421
2967
je vais vous parler de « personne » et de « personnes », de «
04:03
'people' and 'peoples'. A person is a human man, woman, or child.
65
243388
4800
personnes » et de « peuples ». Une personne est un homme, une femme ou un enfant.
04:08
It is a singular countable noun.
66
248188
1825
C'est un nom comptable singulier. Il
04:10
There was one person at the door.
67
250013
2342
y avait une personne à la porte.
04:12
The plural of 'person' is 'people'.
68
252355
2200
Le pluriel de 'personne' est 'peuple'.
04:14
It refers to a group or a number of human beings.
69
254555
3033
Il fait référence à un groupe ou à un certain nombre d'êtres humains.
04:17
It is a plural countable
70
257588
1933
C'est un nom dénombrable au pluriel
04:19
noun. There were three people at the door.
71
259521
2667
. Il y avait trois personnes à la porte.
04:22
So, how about 'persons'?
72
262188
1400
Alors, qu'en est-il des « personnes » ?
04:23
'Persons' is a plural countable noun.
73
263588
2067
'Persons' est un nom dénombrable au pluriel.
04:25
It's similar to 'people', but it's considered more polite and more formal.
74
265655
4033
C'est similaire à "les gens", mais c'est considéré comme plus poli et plus formel.
04:29
It is most often seen written down. This lift can hold a maximum of
75
269688
4784
On le voit le plus souvent écrit. Cet ascenseur peut contenir un maximum de
04:34
fifteen persons. And 'peoples'? 'Peoples' is the countable plural form of 'people',
76
274472
5221
quinze personnes. Et les "peuples" ? 'Peoples' est la forme plurielle dénombrable de 'peuple',
04:39
and comes from the other meaning of 'people'.
77
279693
2062
et vient de l'autre sens de 'peuple'.
04:41
'People' can mean 'nation'.
78
281755
2333
« Peuple » peut signifier « nation ».
04:44
The Aztecs were a people that lived in the Americas.
79
284088
2833
Les Aztèques étaient un peuple qui vivait dans les Amériques.
04:46
Or, there are many peoples living on the Earth.
80
286921
2834
Ou, il y a beaucoup de peuples vivant sur la Terre.
04:49
They are all human, so far.
81
289755
2333
Ils sont tous humains, jusqu'à présent.
04:52
Hi. I'm Phil and I'm going to tell you about the difference between 'hard'
82
292921
4467
Salut. Je m'appelle Phil et je vais vous parler de la différence entre 'hard'
04:57
and 'hardly'. 'Hard',
83
297388
1633
et 'hardly'. « Dur »,
04:59
we can use in lots of different ways,
84
299021
2167
nous pouvons l'utiliser de différentes manières,
05:01
but it usually means 'strong', 'difficult' or 'intense'.
85
301188
4867
mais cela signifie généralement « fort », « difficile » ou « intense ».
05:06
Ow! That ball's hard.
86
306055
2466
Aïe ! Cette balle est dure.
05:08
Calculus is hard.
87
308521
2467
Le calcul est difficile.
05:11
That was really hard work.
88
311388
2133
C'était un travail vraiment difficile.
05:13
'Hardly' is an adverb and it can mean, 'almost not'.
89
313521
5300
'Hardly' est un adverbe qui peut signifier 'presque pas'.
05:18
This is too small. I can hardly read it.
90
318821
3567
C'est trop petit. Je peux à peine le lire.
05:22
We can use it with 'any' to talk about quantity.
91
322388
2767
Nous pouvons l'utiliser avec 'any' pour parler de quantité.
05:25
For example, there is hardly any water in this cup.
92
325155
4866
Par exemple, il n'y a pratiquement pas d'eau dans cette tasse.
05:30
We can use it with 'ever' for frequency, for example:
93
330421
3200
On peut l'utiliser avec 'ever' comme fréquence, par exemple :
05:33
I hardly ever play basketball. To help you remember:
94
333621
3934
je ne joue presque jamais au basket. Pour vous aider à vous rappeler :
05:37
It's hard for me to play tennis because I hardly ever train.
95
337555
4200
il m'est difficile de jouer au tennis parce que je ne m'entraîne presque jamais.
05:41
I could hardly walk afterwards because I've been running hard,
96
341755
4200
Je pouvais à peine marcher après parce que j'ai couru fort,
05:45
and I often get hurt because the ball's hard and there's hardly
97
345955
4000
et je me blesse souvent parce que le ballon est dur et qu'il n'y a pratiquement pas
05:49
any time to get out the way.
98
349955
1925
de temps pour sortir du chemin.
05:51
Hi everyone, Sam here, and in this lesson
99
351880
3108
Bonjour à tous, ici Sam, et dans cette leçon,
05:54
we're going to look at four different uses of 'quite'. We use
100
354988
4033
nous allons examiner quatre utilisations différentes de "tout à fait". Nous utilisons
05:59
'quite' before an adjective or adverb to mean 'less than 'very',
101
359021
6634
'tout à fait' avant un adjectif ou un adverbe pour signifier 'moins que 'très',
06:05
but more than 'a little''.
102
365655
1933
mais plus que 'un peu''.
06:07
It's quite cold and it's raining quite heavily today.
103
367588
4367
Il fait assez froid et il pleut assez fort aujourd'hui.
06:11
We can use 'quite' before a verb -
104
371955
3033
Nous pouvons utiliser « tout à fait » avant un verbe -
06:14
often the verbs 'like' and 'enjoy'.
105
374988
3367
souvent les verbes « aimer » et « apprécier ».
06:18
I quite like watching football, but I don't love playing it.
106
378355
3800
J'aime bien regarder le football, mais je n'aime pas y jouer.
06:22
We can use 'quite a' before an adjective plus noun
107
382155
5100
On peut utiliser 'tout à fait un' devant un adjectif plus un nom
06:27
My brother is quite a good musician.
108
387255
3233
Mon frère est un assez bon musicien.
06:30
But, if we take the adjective away, and just have 'quite a' plus noun,
109
390488
7387
Mais, si nous enlevons l'adjectif, et avons juste 'tout à fait un' plus le nom,
06:37
the meaning changes: My brother is quite a musician.
110
397875
4613
le sens change : Mon frère est tout à fait un musicien.
06:42
Which means my brother is a very good musician.
111
402488
3133
Ce qui veut dire que mon frère est un très bon musicien.
06:45
He's impressive.
112
405621
1467
Il est impressionnant.
06:47
So, 'quite' is quite useful, isn't it?
113
407088
3333
Donc, "tout à fait" est très utile, n'est-ce pas ?
06:50
Hi, Sian here again.
114
410421
1967
Salut, Sian ici encore.
06:52
Now, we all love going on holiday,
115
412388
2433
Maintenant, nous aimons tous partir en vacances,
06:54
but these two words can cause problems.
116
414821
3167
mais ces deux mots peuvent poser problème.
06:57
So, a 'journey' is a noun, and refers to a single piece of travel.
117
417988
6267
Ainsi, un «voyage» est un nom et fait référence à un seul voyage.
07:04
So, when you move from one place to another by car, plane, train, bus.
118
424255
7633
Ainsi, lorsque vous vous déplacez d'un endroit à un autre en voiture, en avion, en train, en bus.
07:11
The journey to London takes three hours by bus. A 'trip' is also a noun,
119
431888
6133
Le trajet jusqu'à Londres prend trois heures en bus. Un « voyage » est également un nom,
07:18
but usually refers to more than one journey
120
438021
3467
mais fait généralement référence à plusieurs voyages
07:21
and the time you spend in a place.
121
441488
2500
et au temps que vous passez dans un lieu.
07:23
So, if someone asks, how was your trip?
122
443988
3800
Donc, si quelqu'un demande, comment s'est passé votre voyage ?
07:27
They're asking about the whole time you are away,
123
447788
3767
Ils demandent tout le temps que vous êtes absent,
07:31
not the journey. How was your camping trip, Sian?
124
451555
3300
pas le voyage. Comment s'est passé ton voyage de camping, Sian ?
07:34
It was fun, but it rained all weekend.
125
454855
4533
C'était amusant, mais il a plu tout le week-end.
07:39
A 'trip' is often quite short compared to a holiday and
126
459388
4600
Un « voyage » est souvent assez court par rapport à des vacances et
07:43
we can use it in these set phrases.
127
463988
3467
nous pouvons l'utiliser dans ces phrases fixes.
07:47
So, you can have a 'business trip'. a 'school trip' or a 'day trip'.
128
467455
4966
Ainsi, vous pouvez avoir un "voyage d'affaires". une 'voyage scolaire' ou une 'excursion d'une journée'.
07:52
Hi, I'm Georgina from BBC Learning English.
129
472421
3400
Salut, je suis Georgina de BBC Learning English.
07:55
In today's lesson, we're going to look at three differences between American
130
475821
4934
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons examiner trois différences entre
08:00
English and British English spelling. Words which end with
131
480755
4000
l'orthographe de l'anglais américain et de l'anglais britannique. Les mots qui se terminent par
08:04
-er in American English often end in
132
484755
3333
-er en anglais américain se terminent souvent par
08:08
-re in British English.
133
488088
2000
-re en anglais britannique.
08:10
For example: I live in the 'center' of town
134
490088
3200
Par exemple : J'habite au « centre » de la ville
08:13
changes to 'centre'. Normally, verbs which end in
135
493288
3593
devient « centre ». Normalement, les verbes qui se terminent par
08:16
i-z-e in American English can be spelt in British English with either
136
496881
5840
i-z-e en anglais américain peuvent être orthographiés en anglais britannique avec
08:22
i-z-e or i-s-e. For example:
137
502721
3734
i-z-e ou i-s-e. Par exemple :
08:26
'Can you 'organize' a meeting?' changes to 'organise'.
138
506455
3966
'Pouvez-vous 'organiser' une réunion ?' se transforme en 'organiser'.
08:30
Sometimes words with o-r in American English can be spelt
139
510421
4834
Parfois, les mots avec o-r en anglais américain peuvent être orthographiés
08:35
in British English using
140
515255
1900
en anglais britannique en utilisant
08:37
o-u-r. For example:
141
517155
2033
o-u-r. Par exemple :
08:39
What's your favourite 'color'? changes to favourite 'colour'.
142
519188
4200
Quelle est votre "couleur" préférée ? passe à la 'couleur' ​​préférée.
08:43
It doesn't matter whether you use American English
143
523388
3000
Peu importe que vous utilisiez
08:46
or British English spelling.
144
526388
2000
l'orthographe en anglais américain ou en anglais britannique.
08:48
Just make sure you use one or the other.
145
528388
3033
Assurez-vous simplement d'utiliser l'un ou l'autre.
08:51
Hi, I'm Phil from BBC Learning English.
146
531421
2567
Salut, je suis Phil de BBC Learning English.
08:53
Today, I'm going to tell you how to use 'make' and 'do'. Now, they can be tricky
147
533988
5167
Aujourd'hui, je vais vous expliquer comment utiliser 'make' et 'do'. Maintenant, ils peuvent être délicats
08:59
and there are some exceptions,
148
539155
1566
et il y a quelques exceptions,
09:00
but here are four things to remember. We use 'make' when we create something
149
540721
6234
mais voici quatre choses à retenir. Nous utilisons 'make' lorsque nous créons quelque chose
09:06
like this cake.
150
546988
1600
comme ce gâteau.
09:08
We used 'do' to talk about an activity.
151
548588
2833
Nous avons utilisé 'faire' pour parler d'une activité.
09:11
What are you doing?
152
551421
1134
Que fais-tu?
09:12
I'm doing some work.
153
552555
1866
Je fais du travail.
09:14
We can use 'make' to talk about something that causes a reaction.
154
554955
4666
Nous pouvons utiliser « faire » pour parler de quelque chose qui provoque une réaction.
09:19
This music really makes me want to sing.
155
559621
3767
Cette musique me donne vraiment envie de chanter.
09:24
We can also use 'do' with general activities.
156
564888
3500
Nous pouvons également utiliser 'do' avec des activités générales.
09:28
What are you doing tomorrow? I'm not doing anything.
157
568388
3433
Que faites vous demain? Je ne fais rien.
09:31
Have you got any plans?
158
571888
2067
Avez-vous des plans?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7