BOX SET: English In A Minute 15 – TEN English lessons in 10 minutes!

39,116 views ・ 2024-09-08

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
'there' and 'they're'. They are all pronounced  the same but have different spellings and are  
0
7587
5400
«là» et «ils sont». Ils se prononcent tous de la même manière, mais ont une orthographe différente et sont
00:12
used differently. 'Their' is used to show plural  possession: It is Phil's and Ellie's laptop - it  
1
12987
7380
utilisés différemment. "Leur" est utilisé pour indiquer la possession plurielle : c'est l'ordinateur portable de Phil et Ellie - c'est
00:20
is their laptop. It is Georgina's and Roy's  dog - it is their dog. 'There' is used to  
2
20367
9000
leur ordinateur portable. C'est le chien de Georgina et Roy - c'est leur chien. « Là » est utilisé pour
00:29
identify something for the first time and is  often followed by the verb 'to be'. There is a  
3
29367
6180
identifier quelque chose pour la première fois et est souvent suivi du verbe « être ». Il y a un
00:35
cafe near our office but it's so expensive. There  is a bookshop nearby and it has some nice books.  
4
35547
8340
café près de notre bureau mais c'est très cher. Il y a une librairie à proximité et elle propose de bons livres.
00:43
'They're' has the same meaning as 'they are' and  is often followed by an adjective. Where are Sam  
5
43887
8400
"Ils sont" a la même signification que "ils sont" et est souvent suivi d'un adjectif. Où sont Sam
00:52
and Dan? They're late - they're never on time.  Bye for now. 'Fall' can be a verb and a noun and  
6
52287
7980
et Dan ? Ils sont en retard – ils ne sont jamais à l’heure. Au revoir pour l'instant. « Automne » peut être un verbe et un nom et
01:00
has many meanings - let's look at the most common  together now. As a verb, 'fall' can mean to come  
7
60267
6900
a de nombreuses significations. Examinons maintenant ensemble les significations les plus courantes . En tant que verbe, « tomber » peut signifier
01:07
down from a high position. In the Autumn,  or the fall in American English, the leaves  
8
67167
6300
descendre d'une position élevée. À l'automne, ou the fall en anglais américain, les feuilles
01:13
start to fall. A similar but slightly different  meaning is to suddenly go down towards the ground,  
9
73467
6240
commencent à tomber. Une signification similaire mais légèrement différente est de descendre soudainement vers le sol,
01:19
probably by accident. The noun form describes this  act when learning to walk. Toddlers fall a lot but  
10
79707
9360
probablement par accident. La forme nominale décrit cet acte lors de l'apprentissage de la marche. Les tout-petits tombent souvent, mais
01:29
they're usually not bad falls. 'Fall' also means  'to become lower in size, amount or strength'. The  
11
89067
8460
ce ne sont généralement pas de mauvaises chutes. « Chute » signifie également « devenir plus petit en taille, en quantité ou en force ». La
01:37
noun form describes this change, and is often  followed by the preposition 'in'. There has  
12
97527
6180
forme nominale décrit ce changement et est souvent suivie de la préposition « dans ». Il y a
01:43
been a fall in house prices recently but no one  knows why they have fallen. And one more useful  
13
103707
6300
eu une baisse des prix de l'immobilier récemment, mais personne ne sait pourquoi ils ont chuté. Et une autre
01:50
meaning of the verb 'fall' is to change condition  - people can fall asleep, fall ill, fall silent.  
14
110007
7560
signification utile du verbe "tomber" est de changer de condition : les gens peuvent s'endormir, tomber malades, se taire.
01:58
Hi, I'm Sian from BBC Learning English. What's the  difference between 'stop to do' and 'stop doing  
15
118647
7980
Bonjour, je m'appelle Sian de BBC Learning English. Quelle est la différence entre « arrêter de faire » et « arrêter de faire
02:06
something'? Well, stop what you're doing right now  because that's what I'm going to tell you. When we  
16
126627
7380
quelque chose » ? Eh bien, arrêtez ce que vous faites maintenant , car c'est ce que je vais vous dire. Lorsque nous
02:14
use 'stop' plus -ing, the activity in the -ing  form stops. So, I have stopped drinking coffee -  
17
134007
12180
utilisons "stop" plus -ing, l'activité sous la forme -ing s'arrête. Donc, j'ai arrêté de boire du café -
02:26
I'm not drinking coffee anymore, I'm only  drinking water. But when 'stop' is followed  
18
146187
4620
Je ne bois plus de café, je bois uniquement de l'eau. Mais lorsque « stop » est suivi
02:30
by the infinitive, it means we stop doing another  action to do the action in the infinitive. So,  
19
150807
7080
de l'infinitif, cela signifie que nous arrêtons de faire une autre action pour effectuer l'action à l'infinitif. Alors,
02:37
I stopped to buy a tea this morning. I  stopped walking in order to buy a tea. Right,  
20
157887
6480
Je me suis arrêté pour acheter un thé ce matin. J'ai arrêté de marcher pour acheter un thé. D'accord,
02:44
I'm gonna stop talking now - write me a comment  and tell me something that you've stopped doing.  
21
164367
5220
Je vais arrêter de parler maintenant - écrivez-moi un commentaire et dites-moi quelque chose que vous avez arrêté de faire.
02:50
Hi, everybody welcome back to English In A Minute.  I'm James, and today we're going to look at the  
22
170367
5460
Bonjour, tout le monde est de retour dans English In A Minute. Je m'appelle James et aujourd'hui, nous allons examiner le
02:55
verb 'try'. It can be a little bit tricky to use  this verb because it changes its meaning depending  
23
175827
6300
verbe "essayer". Il peut être un peu délicat d'utiliser ce verbe car il change de sens selon   selon
03:02
on whether you use an -ing verb, or a verb with  'to'. So, let's take a look at some examples:  
24
182127
6300
que vous utilisez un verbe -ing ou un verbe avec 'to'. Voyons donc quelques exemples :
03:08
I tried baking a cake. I tried to bake a cake.  These two sentences are almost exactly the same  
25
188427
7380
J'ai essayé de préparer un gâteau. J'ai essayé de faire un gâteau. Ces deux phrases sont presque exactement les mêmes
03:15
but their meaning is a little bit different. I  tried baking a cake. When we use 'try' with an  
26
195807
6960
mais leur signification est un peu différente. J'ai essayé de faire un gâteau. Lorsque nous utilisons "essayer" avec un
03:22
-ing, all we're saying is that we attempted to  do something - it could be a new experience,  
27
202767
6480
-ing, tout ce que nous disons, c'est que nous avons essayé de faire quelque chose ; cela pourrait être une nouvelle expérience,
03:29
something that you haven't done before. I tried  to bake a cake. When we used 'try' with a verb and  
28
209247
7260
quelque chose que vous n'avez jamais fait auparavant. J'ai essayé de faire un gâteau. Lorsque nous utilisons « essayer » avec un verbe et
03:36
'to', we're saying that a task is quite difficult  to complete or that we've failed. If you'd like  
29
216507
7380
« to », nous disons qu'une tâche est assez difficile à accomplir ou que nous avons échoué. Si vous souhaitez
03:43
to try learning more English, why not go to our  Facebook page or to the website. Bye, everyone.  
30
223887
5700
essayer d'apprendre davantage d'anglais, pourquoi ne pas vous rendre sur notre page Facebook ou sur le site Web. Au revoir tout le monde.
03:50
Hi, I'm Tim from BBC Learning English, and today  I'm going to tell you about three useful words:  
31
230307
6480
Bonjour, je m'appelle Tim de BBC Learning English, et aujourd'hui je vais vous parler de trois mots utiles :
03:56
'because', 'as' and 'since'. These are all used  to give reasons. 'Because' is more common than  
32
236787
8100
"parce que", "comme" et "depuis". Tous ces éléments sont utilisés pour donner des raisons. « Parce que » est plus courant que
04:04
'as' or 'since' and we use it when we want to  focus on the reason. I'm tired because I didn't  
33
244887
7320
« comme » ou « depuis » et nous l'utilisons lorsque nous voulons  nous concentrer sur la raison. Je suis fatigué parce que je n'ai pas
04:12
sleep very well. When we want to give extra focus  to the reason, we can put the because clause at  
34
252207
6600
très bien dormi. Lorsque nous souhaitons mettre davantage l'accent sur la raison, nous pouvons placer la clause parce que
04:18
the beginning of the sentence. Because my bed  is uncomfortable, I'm getting a bad back. 'As'  
35
258807
6540
au début de la phrase. Parce que mon lit est inconfortable, j'ai mal au dos. « Comme »
04:25
and 'since' are more formal than 'because' and  we use them to focus on the result rather than  
36
265347
6120
et « depuis » sont plus formels que « parce que » et nous les utilisons pour nous concentrer sur le résultat plutôt que
04:31
the reason. I hope Tom's brought that comic as I  wanted to borrow it from him. Noodles are popular  
37
271467
6180
la raison. J'espère que Tom a apporté cette bande dessinée car je voulais la lui emprunter. Les nouilles sont populaires
04:37
since they're easy to cook. We often use 'as' and  'since' clauses at the beginning of the sentence -  
38
277647
6390
car elles sont faciles à cuisiner. Nous utilisons souvent les clauses « comme » et « depuis » au début de la phrase.
04:44
just remember to add a comma. So, as our minute  is up, I'll finish recording this video. Hello,  
39
284037
7410
n'oubliez pas d'ajouter une virgule. Alors, comme notre minute est écoulée, je vais finir d'enregistrer cette vidéo. Bonjour à
04:51
everyone. I'm Sam from BBC Learning English,  and today we're looking at five ways to use  
40
291447
6120
tous. Je m'appelle Sam de BBC Learning English et aujourd'hui, nous examinons cinq façons d'utiliser
04:57
the word 'hard'. As an adjective describing  a thing, it can mean the opposite of 'soft',  
41
297567
7980
le mot « difficile ». En tant qu'adjectif décrivant une chose, il peut signifier le contraire de "doux",
05:05
for example: Wood is hard. The opposite of 'easy',  for example: The exam was hard, and it can mean  
42
305547
10980
par exemple : le bois est dur. Le contraire de « facile », par exemple : l'examen a été difficile, et cela peut signifier
05:16
something that involves effort: Running a marathon  is hard. As an adverb describing an action,  
43
316527
7800
quelque chose qui demande des efforts : courir un marathon est difficile. En tant qu'adverbe décrivant une action,
05:24
it can mean to 'do something with energy',  such as: She works hard, or 'to use force',  
44
324327
8400
cela peut signifier « faire quelque chose avec de l'énergie », comme : elle travaille dur, ou « utiliser la force »,
05:32
for example: He hit the ball hard. Just  be careful not to confuse it with hardly,  
45
332727
6780
par exemple : il a frappé la balle fort. Faites simplement attention à ne pas le confondre avec à peine,
05:39
because that has a different meaning. So, not too  hard, is it? Let's learn some common uses of the  
46
339507
6900
car cela a une signification différente. Alors, ce n'est pas trop difficile, n'est-ce pas ? Apprenons quelques utilisations courantes du
05:46
word 'contact'. Firstly, 'contact' can be used  as a verb to mean 'speak or write to someone',  
47
346407
5280
mot « contact ». Premièrement, « contacter » peut être utilisé comme verbe pour signifier « parler ou écrire à quelqu'un »,
05:51
often when someone wants to give or receive  information. The doctor contacted me this  
48
351687
5640
souvent lorsque quelqu'un souhaite donner ou recevoir des informations. Le médecin m'a contacté ce
05:57
morning to tell me the results of my tests.  'Contact' can also be used as a noun to talk  
49
357327
5520
matin pour me communiquer les résultats de mes analyses. "Contact" peut également être utilisé comme nom pour parler
06:02
about speaking or writing to someone. As a noun,  it's often used with other words such as 'in',  
50
362847
6000
de parler ou d'écrire à quelqu'un. En tant que nom, il est souvent utilisé avec d'autres mots tels que "in",
06:08
'lose' or 'make'. 'In contact with' means 'speak  or meet regularly', 'make contact' means 'try to  
51
368847
6720
"perdre" ou "faire". « En contact avec » signifie « parler ou se rencontrer régulièrement », « prendre contact » signifie « essayer de
06:15
speak or write to someone after finding where  someone is', while 'lose contact' means 'no  
52
375567
5640
parler ou écrire à quelqu'un après avoir trouvé où se trouve quelqu'un », tandis que « perdre le contact » signifie « ne
06:21
longer communicate'. Stay in contact when you  go away. 'Contact' can also be used to refer  
53
381207
5760
plus communiquer ». Restez en contact lorsque vous partez. "Contact" peut également être utilisé pour désigner
06:26
to a person who can help or give you information  in work or socially. My contacts told me there's  
54
386967
6060
une personne qui peut vous aider ou vous donner des informations au travail ou socialement. Mes contacts m'ont dit qu'il y avait
06:33
a job opening at the business. 'Contact' as a  noun refers to people whose names numbers and  
55
393027
6360
une offre d'emploi dans l'entreprise. « Contact » en tant que nom fait référence aux personnes dont
06:39
or email addresses you have stored on your mobile  phone. I'll add you as a new contact on my phone.  
56
399387
5880
vous avez stocké les noms et  ou les adresses e-mail sur votre téléphone mobile. Je vous ajouterai comme nouveau contact sur mon téléphone.
06:45
Hi, I'm Georgina from BBC Learning English. Have  you ever wondered about the difference between  
57
405267
6540
Bonjour, je m'appelle Georgina de BBC Learning English. Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la différence entre
06:51
'as if' and 'as though'. We use 'as if' and 'as  though' to make comparisons about an imaginary  
58
411807
7200
"comme si" et "comme si". Nous utilisons « comme si » et « comme si » pour faire des comparaisons sur une
06:59
situation or a possible situation that might  be true. To make comparisons about an imaginary  
59
419007
7740
situation imaginaire ou une situation possible qui pourrait être vraie. Pour faire des comparaisons sur une
07:06
situation we use the past tense for the verb  following 'as if' or 'as though'. He acted as  
60
426747
7620
situation imaginaire, nous utilisons le passé pour le verbe qui suit « comme si » ou « comme si ». Il a agi comme
07:14
if he didn't hear anything but he did they feel as  though they weren't appreciated, but they were. To  
61
434367
7080
s'il n'avait rien entendu, mais il l'a fait, ils avaient l'impression qu'ils n'étaient pas appréciés, mais ils l'étaient. Pour
07:21
make comparisons about a possible situation that  might be true, we use the present tense for the  
62
441447
6480
effectuer des comparaisons sur une situation possible qui pourrait être vraie, nous utilisons le présent pour le
07:27
verb following 'as if' or 'as though'. He speaks  as if he knows a lot about cooking - he must love  
63
447927
6720
verbe qui suit « comme si » ou « comme si ». Il parle comme s'il en savait beaucoup sur la cuisine : il doit aimer
07:34
it. Let's ask her for directions - she looks as  though she lives here. My stomach is rumbling  
64
454647
6600
ça. Demandons-lui son chemin : on dirait qu'elle vit ici. Mon estomac gargouille
07:41
as if I didn't have any breakfast, but I did.  Bye. Let's talk about appearance - what's the  
65
461247
6480
comme si je n'avais pas pris de petit-déjeuner, mais j'en ai pris. Au revoir. Parlons d'apparence : quelle est   la
07:47
difference between 'look' and 'look like'? So, we  use 'look' with an adjective to say how something  
66
467727
7260
différence entre « look » et « ressembler » ? Nous utilisons donc « regarder » avec un adjectif pour dire comment quelque chose
07:54
or someone appears. We don't know for certain, but  we're making a statement based on what we can see  
67
474987
7920
ou quelqu'un apparaît. Nous n'en sommes pas sûrs, mais nous faisons une déclaration basée sur ce que nous pouvons voir
08:02
with our eyes. You look really tired today. When  did you go to bed? Now, remember we can also use  
68
482907
8040
avec nos yeux. Tu as l'air vraiment fatigué aujourd'hui. Quand t'es-tu couché ? Maintenant, n'oubliez pas que nous pouvons également utiliser
08:10
'look' for things: These grapes look delicious.  We use 'look like' to compare the appearance of  
69
490947
9960
« rechercher » pour des choses : ces raisins ont l'air délicieux. Nous utilisons « ressembler » pour comparer l'apparence de
08:20
something or someone to something else, so, 'look  like' is followed by a noun or a noun phrase. I  
70
500907
9060
quelque chose ou de quelqu'un à autre chose. Ainsi, « ressembler à » est suivi d'un nom ou d'une phrase nominale. Je
08:29
look like my mother. We have the same eyes.  You can also use these rules with these verbs  
71
509967
6960
ressemble à ma mère. Nous avons les mêmes yeux. Vous pouvez également utiliser ces règles avec ces verbes
08:37
'sound', 'smell', 'taste' and 'feel'. This  smoothie smells disgusting but it tastes good.  
72
517467
8820
« sonner », « sentir », « goûter » et « sentir ». Ce smoothie sent mauvais mais il a bon goût.
08:47
I'm Sam from BBC Learning English and today we  are going to look at the three ways in which  
73
527667
5460
Je m'appelle Sam de BBC Learning English et aujourd'hui, nous allons examiner les trois façons dont
08:53
we use 'if only'. We use this to say that  we would like something to be different,  
74
533127
5220
nous utilisons « si seulement ». Nous utilisons cela pour dire que nous aimerions que quelque chose soit différent,
08:58
but careful: it has different forms. For the  past, we use 'if only' plus 'past perfect'.  
75
538347
7920
mais attention : il a des formes différentes. Pour le passé, nous utilisons « si seulement » plus « plus-que-parfait ».
09:07
If only I hadn't left my keys at home. For the  present we use 'if only' plus 'past simple',  
76
547587
8460
Si seulement je n'avais pas laissé mes clés à la maison. Pour le présent, nous utilisons "si seulement" plus "passé simple",
09:16
for example: 'If only I understood maths', or 'if  only I were better at maths' - where we use 'were'  
77
556047
10440
par exemple : "Si seulement je comprenais les mathématiques", ou "si seulement j'étais meilleur en mathématiques" - où nous utilisons "étaient"
09:26
instead of 'was'. And to talk about the future,  we use 'if only' plus 'would' plus 'a verb',  
78
566487
8100
au lieu de "était". Et pour parler du futur, nous utilisons « si seulement » plus « serait » plus « un verbe »,
09:34
for example: If only he would call.  If only English were easier, hey?
79
574587
6960
par exemple : Si seulement il appellerait. Si seulement l’anglais était plus facile, hein ?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7