BOX SET: English In A Minute 20 – TEN English lessons in 10 minutes!

6,878 views ・ 2025-01-12

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
The verb 'remain' is quite formal and it means  to stay in the same place. The doctor said I  
0
640
8480
Le verbe « rester » est assez formel et signifie rester au même endroit. Le médecin a dit que je
00:09
need to remain in bed for a few days after the  operation. You must remain out here until it's  
1
9120
6880
devais rester au lit pendant quelques jours après l’ opération. Vous devez rester ici jusqu'à ce qu'il soit
00:16
safe to go back inside. It can also mean to  stay in the same condition and can be followed  
2
16000
7480
sécuritaire de rentrer à l'intérieur. Cela peut également signifier rester dans le même état et peut être suivi
00:23
by an adjective like 'silent' or a noun like 'a  mystery'. I asked him to tell me his secret but  
3
23480
8840
d'un adjectif comme « silencieux » ou d'un nom comme « un mystère ». Je lui ai demandé de me révéler son secret mais
00:32
he remained silent. The location of the diamond  remains a mystery even 100 years later. 'Remain'  
4
32320
10120
il est resté silencieux. L’emplacement du diamant reste un mystère même 100 ans plus tard. Le terme « Rester »
00:42
is also used to talk about things that continue  to exist long after other things don't. Parts of  
5
42440
8000
est également utilisé pour parler de choses qui continuent d’ exister longtemps après que d’autres choses n’existent plus. Des parties
00:50
the ship remain at the bottom of the ocean.  Only a few cave paintings remain today. So  
6
50440
8920
du navire restent au fond de l'océan. Il ne reste aujourd'hui que quelques peintures rupestres. Ainsi,
00:59
'remain' is quite formal and can mean stay in  the same place condition or exist long after  
7
59360
7920
« rester » est assez formel et peut signifier rester au même endroit ou exister longtemps après que
01:07
other things don't. We hope you will remain  with us on your English learning journey.
8
67280
7600
d’autres choses n’existent plus. Nous espérons que vous resterez avec nous dans votre parcours d’apprentissage de l’anglais.
01:14
As a noun 'address' is the exact location  of a place. 'What's the address for the  
9
74880
6560
En tant que nom, « adresse » désigne l'emplacement exact d'un lieu. « Quelle est l'adresse de la
01:21
party?' 'I've just sent you the address.'  As a verb we use 'address' to mean write 
10
81440
7520
fête ? » « Je viens de t'envoyer l'adresse. » En tant que verbe, nous utilisons « adresser » pour signifier écrire
01:28
the name and address on a letter or parcel. 'Why  did you open this letter? It was addressed to  
11
88960
7840
le nom et l'adresse sur une lettre ou un colis. « Pourquoi as- tu ouvert cette lettre ? C'était à moi qu'elle était adressée
01:36
me.' 'Address' can also refer to the location of a  website or where to send an email to. Our website  
12
96800
10160
. « Adresse » peut également faire référence à l’emplacement d’un site Web ou à l’endroit où envoyer un e-mail. L'adresse de notre site Web
01:46
address is bbclearningenglish.com. 'What's your  email address?' Finally, as a verb, 'address' is  
13
106960
10760
est bbclearningenglish.com. 'Quelle est votre adresse e-mail?' Enfin, en tant que verbe, « adresser » est
01:57
used to formally speak to a person or group. Or  can refer to how you should name someone. 'The  
14
117720
8120
utilisé pour parler formellement à une personne ou à un groupe. Ou peut faire référence à la façon dont vous devriez nommer quelqu'un. « La
02:05
businesswoman addressed everyone in the meeting'.  'Remember, he likes to be addressed as 'Sir'.'
15
125840
9200
femme d'affaires s'est adressée à tout le monde lors de la réunion ». « N'oubliez pas qu'il aime qu'on l'appelle « Monsieur ». »
02:15
I'm going to teach you four meanings  of the verb 'charge'. First, it's used 
16
135040
6200
Je vais vous apprendre quatre significations du verbe « charger ». Premièrement, il est utilisé
02:21
to show the amount of money that a business  or seller asks for a product or service, 
17
141240
6080
pour montrer le montant d’argent qu’une entreprise ou un vendeur demande pour un produit ou un service,
02:27
and that the customer needs to pay.  'The museum charges thirty pounds 
18
147320
5640
et que le client doit payer. « Le musée demande trente livres
02:32
for a day ticket. It seems very expensive.'  Second - 'charge' is used when the police  
19
152960
7720
pour un billet journalier. Cela semble très cher. Deuxièmement, le terme « accusation » est utilisé lorsque la police
02:40
formally accuse someone of a crime.'He was  charged for stealing money from the company.'  
20
160680
7880
accuse officiellement quelqu'un d'un crime. « Il a été accusé d'avoir volé de l'argent à l'entreprise. »
02:48
We can also use 'charge' to mean 'add power to a  device with a low battery'. 'I need to charge my  
21
168560
7360
Nous pouvons également utiliser « charger » pour signifier « ajouter de la puissance à un appareil dont la batterie est faible ». « Je dois recharger mon
02:55
phone before we leave. It's only got ten percent left. Finally, 'charge' is used to mean 'move  
22
175920
7640
téléphone avant de partir. Il ne reste que dix pour cent . Enfin, « charger » est utilisé pour signifier «
03:03
forward quickly and violently', and often  associated with animals. 'Don't walk in the  
23
183560
6440
avancer rapidement et violemment », et est souvent associé aux animaux. « Ne marchez pas dans les
03:10
fields because the bull might charge.' Remember,  we don't charge you to learn with us, it's free!
24
190000
8920
champs car le taureau pourrait charger. » N'oubliez pas, nous ne vous facturons pas pour apprendre avec nous, c'est gratuit !
03:18
'Approach' can be both a verb and a noun and  they are often related. Let's look at two 
25
198920
6880
« Approche » peut être à la fois un verbe et un nom et ils sont souvent liés. Regardons deux
03:25
related verb and noun pairs like this,  and then we'll add one more meaning 
26
205800
5280
paires de verbes et de noms liés comme celle-ci, puis nous ajouterons une signification supplémentaire
03:31
at the end. Pair one. The verb, 'approach'  means 'to come near or nearer'. Look! We're  
27
211080
8960
à la fin. Paire une. Le verbe « approcher » signifie « s'approcher ou se rapprocher ». Regarder! Nous
03:40
approaching the airport. And the noun is 'the  act of getting nearer'. We need to fasten 
28
220040
7160
approchons de l'aéroport. Et le nom est « l’ acte de se rapprocher ». Nous devons attacher
03:47
our seat belts as we make our final  approach. Pair two. The verb 'approach' means 
29
227200
7120
nos ceintures de sécurité alors que nous effectuons notre approche finale. Paire deux. Le verbe « approcher » signifie
03:54
'to deal with something, like a problem'. This is  a new issue for me. I'm not sure how to approach  
30
234320
6840
« traiter de quelque chose, comme un problème ». C'est un nouveau problème pour moi. Je ne sais pas trop comment
04:01
it. The noun describes 'the way of dealing  with something'. What would your approach be?  
31
241160
8160
l'aborder. Le nom décrit « la manière de traiter quelque chose ». Quelle serait votre approche ?
04:09
And finally, as a verb 'approach' can also mean  'to speak to, write to, or visit someone with a  
32
249320
7000
Et enfin, en tant que verbe, « approcher » peut également signifier « parler, écrire ou rendre visite à quelqu'un avec une
04:16
request'. I never approach my boss for anything  before before 10am. He's not a morning person!
33
256320
8720
demande ». Je n'approche jamais mon patron pour quoi que ce soit avant 10 heures du matin. Ce n'est pas une personne matinale !
04:25
When it's a noun, 'figure' is often related to  numbers, shapes or people. Let's take a closer  
34
265040
7640
Lorsqu'il s'agit d'un nom, « figure » est souvent lié à des nombres, des formes ou des personnes. Regardons cela de plus près
04:32
look together. A 'figure' is a number.  Can you check these figures for me,  
35
272680
5640
ensemble. Un « chiffre » est un nombre. Pouvez-vous vérifier ces chiffres pour moi,
04:38
please?If something is 'in single figures', it's  between 1-9, and if it's 'in double figures',  
36
278320
7840
s'il vous plaît ? Si quelque chose est « en chiffres simples », c'est entre 1 et 9, et si c'est « en chiffres doubles »,
04:46
it's between 10-99. It was a great basketball  game! Five players scored in double figures.  
37
286160
9280
c'est entre 10 et 99. C'était un super match de basket ! Cinq joueurs ont obtenu des scores à deux chiffres.
04:55
A 'figure' can be a picture or drawing in  a book, often with a number. Please turn  
38
295440
6160
Une « figure » peut être une image ou un dessin dans un livre, souvent accompagné d’un numéro. Veuillez vous reporter
05:01
to page page 32 in your textbooks and have a  look at figure three. A 'figure' is also the  
39
301600
7000
à la page 32 de vos manuels et examiner la figure trois. Une « figure » est également la
05:08
shape of a person. It was dark, so I couldn't see  exactly who the two figures were. And, finally, 
40
308600
8320
forme d’une personne. Il faisait sombre, donc je ne pouvais pas voir exactement qui étaient les deux personnages. Et enfin,
05:16
a 'figure' can be an important or well-known  person. Is there a public figure who you admire?
41
316920
7920
une « figure » peut être une personne importante ou connue . Y a-t-il une personnalité publique que vous admirez ?
05:27
'Live' is a verb and it can just mean 'to be  alive', but it's a bit more complicated than  
42
327360
7200
« Vivre » est un verbe et cela peut simplement signifier « être en vie », mais c'est un peu plus compliqué que
05:34
that. It can say where our home is. 'I live in  London.I used to live in Paraguay.' If we live  
43
334560
7080
cela. Il peut dire où se trouve notre maison. « Je vis à Londres. J'ai vécu au Paraguay. » Si nous
05:41
off or live on something, it means we support  ourselves to stay alive.' That salary's not  
44
341640
7720
vivons de quelque chose, cela signifie que nous subvenons à nos besoins pour rester en vie. Ce salaire ne
05:49
enough to live off.' 'I can't cook, so I live  on ready meals.' 'If we live for something'  
45
349360
8400
suffit pas pour vivre. « Je ne sais pas cuisiner, alors je me nourris de plats préparés. » « Si nous vivons pour quelque chose »,
05:57
then it's really important to us. 'I live  for my family'. 'I live for the weekend.I  
46
357760
6880
alors c'est vraiment important pour nous. « Je vis pour ma famille ». « Je vis pour le week-end.
06:04
love to party'. 'Live' can also mean, 'having  a life full of experiences'. 'I need to live,  
47
364640
9360
J'adore faire la fête ». « Vivre » peut également signifier « avoir une vie pleine d’expériences ». « J'ai besoin de vivre,
06:14
not just work every day in a boring  job.' The word 'live' is about how  
48
374000
6720
pas seulement de travailler tous les jours dans un travail ennuyeux. » Le mot « vivre » fait référence à la façon dont
06:20
we spend our lives. If you live for learning  English, we can help. It's what we live off!
49
380720
8120
nous passons notre vie. Si vous vivez pour apprendre l'anglais, nous pouvons vous aider. C'est de ça que nous vivons !
06:28
Let's learn 'engage'. It's a verb and it often  means 'to do something together', or 'get someone  
50
388840
7040
Apprenons à « s’engager ». C'est un verbe et cela signifie souvent « faire quelque chose ensemble » ou « amener quelqu'un
06:35
to start doing something'. You can engage someone  in a conversation or lesson by being interesting  
51
395880
7120
à commencer à faire quelque chose ». Vous pouvez engager quelqu’un dans une conversation ou une leçon en étant intéressant
06:43
or charming. 'You really know how to engage  people... you're really interesting'. A company  
52
403000
6920
ou charmant. « Tu sais vraiment comment engager les gens... tu es vraiment intéressant ». Une entreprise
06:49
can engage someone in their business by giving  them a job. 'We've engaged someone to help us with  
53
409920
7320
peut engager quelqu’un dans son activité en lui donnant un emploi. « Nous avons engagé quelqu'un pour nous aider avec
06:57
our accounts'. It's a bit formal, but if you do an  activity we can say that you 'engage in it'. 'She  
54
417240
8440
nos comptes ». C'est un peu formel, mais si vous faites une activité, nous pouvons dire que vous « vous y engagez ». « Elle
07:05
liked to engage in extreme sports'. If you agree  to get married, you get engaged. We use this in  
55
425680
7400
aimait pratiquer des sports extrêmes ». Si vous acceptez de vous marier, vous vous fiancez. Nous l'utilisons
07:13
the passive. 'He's just got engaged, he's really  excited'. All of these examples talk about doing  
56
433080
8400
au passif. « Il vient de se fiancer, il est vraiment excité ». Tous ces exemples parlent de faire
07:21
things together. We hope this video was engaging  and it helps you engage in learning English!
57
441480
8320
des choses ensemble. Nous espérons que cette vidéo vous a intéressé et qu’elle vous a aidé à apprendre l’anglais !
07:29
The noun 'potential' refers to the qualities  that someone or something has that may be  
58
449800
6400
Le nom « potentiel » fait référence aux qualités que quelqu'un ou quelque chose possède et qui peuvent être
07:36
developed and lead to future success. "He only  started the job this year, but he has a lot of  
59
456200
7640
développées et conduire au succès futur. « Il n’a commencé son travail que cette année, mais il a beaucoup de
07:43
potential". "This recipe has potential, it could  be perfect if you make some small changes". We can  
60
463840
9840
potentiel ». « Cette recette a du potentiel, elle pourrait être parfaite si vous y apportez quelques petits changements ». Nous pouvons
07:53
also use the noun 'potential' to mean the  possibility of something happening."These  
61
473680
5760
également utiliser le nom « potentiel » pour désigner la possibilité que quelque chose se produise. « Ces
08:00
chemicals have the potential to cause lung  damage." "There is potential for further  
62
480360
6400
produits chimiques ont le potentiel de provoquer des lésions pulmonaires. » « Il existe un potentiel pour d'autres
08:06
housing developments in the area." 'Potential'  as an adjective can be used to describe something  
63
486760
7440
projets de développement de logements dans la région. » Le terme « potentiel » en tant qu’adjectif peut être utilisé pour décrire quelque chose
08:14
that could be possible if certain conditions  are met. "Potential customers are waiting for  
64
494200
6800
qui pourrait être possible si certaines conditions sont remplies. « Les clients potentiels attendent que
08:21
the price to fall before buying it". "Be careful  near the ocean. There's potential danger". So,  
65
501000
8000
le prix baisse avant de l’acheter ». « Soyez prudent près de l'océan. Il y a un danger potentiel ». Alors
08:29
keep watching our videos. You have  the potential to be great at English!
66
509000
7000
continuez à regarder nos vidéos. Vous avez le potentiel pour exceller en anglais !
08:36
The adjective 'common' means something is  the same for two or more people. John is a  
67
516000
7400
L'adjectif « commun » signifie que quelque chose est le même pour deux personnes ou plus. John est un
08:43
common name in the UK. My friends and I have  a lot of common interests. 'Common' can also  
68
523400
8320
prénom courant au Royaume-Uni. Mes amis et moi avons beaucoup d’intérêts communs. « Commun » peut également
08:51
mean that something happens often. It's common  to make a roast dinner on a Sunday in the UK.  
69
531720
7720
signifier que quelque chose se produit souvent. Il est courant de préparer un rôti le dimanche au Royaume-Uni.
09:00
Hot weather in the summer is common in many  European countries. In British English,  
70
540080
7560
Les températures chaudes en été sont courantes dans de nombreux pays européens. En anglais britannique, «
09:07
common can also be used as a noun to describe a  piece of land that can be used by the public. I  
71
547640
8040
common » peut également être utilisé comme nom pour décrire un terrain qui peut être utilisé par le public. J'avais
09:15
used to play cricket on the village common.  We spent the afternoon walking the dog on  
72
555680
6280
l'habitude de jouer au cricket sur la pelouse du village. Nous avons passé l'après-midi à promener le chien sur
09:21
the common. And you can have something in  common with someone else. This means you share  
73
561960
7600
la place. Et vous pouvez avoir quelque chose en commun avec quelqu’un d’autre. Cela signifie que vous partagez
09:29
the same interests or experiences. I love English  and if you do too, we have that in common.
74
569560
10040
les mêmes intérêts ou expériences. J’aime l’anglais et si vous l’aimez aussi, nous avons cela en commun.
09:39
Let's learn the word 'right'. As an adjective,  'right' can mean something is correct. Well  
75
579600
6760
Apprenons le mot « droit ». En tant qu'adjectif, « droit » peut signifier que quelque chose est correct. Bien
09:46
done. You got the answer right. 'Right'  can be an adjective to mean something is  
76
586360
7000
joué. Vous avez la bonne réponse. « Juste » peut être un adjectif pour signifier que quelque chose est
09:53
suitable - the correct choice for a person,  objective or situation. I think Sandra is  
77
593360
7160
approprié – le bon choix pour une personne, un objectif ou une situation. Je pense que Sandra est
10:00
the right person to run the community project.  'Right' can be used as an adjective to mean the  
78
600520
7720
la bonne personne pour diriger le projet communautaire. « Droite » peut être utilisé comme adjectif pour signifier l’
10:08
opposite of left. The right side of the picture is  brighter. We can also use this meaning of right as  
79
608240
9040
opposé de gauche. Le côté droit de l’image est plus lumineux. Nous pouvons également utiliser cette signification de droit comme
10:17
a noun, often with the preposition 'on' - on the  right. To go to the bank, take the third road  
80
617280
9640
nom, souvent avec la préposition « on » - à droite. Pour aller à la banque, prendre la troisième route
10:26
on the right. 'Right' can also be used as  an adjective to talk about being healthy, or to  
81
626920
8240
à droite. « Right » peut également être utilisé comme adjectif pour parler du fait d’être en bonne santé ou pour
10:35
say that something is working correctly. This  computer isn't right. I think it has a virus.
82
635160
12640
dire que quelque chose fonctionne correctement. Cet ordinateur n'est pas correct. Je pense qu'il y a un virus.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7