BOX SET: English In A Minute 20 – TEN English lessons in 10 minutes!

6,878 views ・ 2025-01-12

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
The verb 'remain' is quite formal and it means  to stay in the same place. The doctor said I  
0
640
8480
El verbo 'permanecer' es bastante formal y significa permanecer en el mismo lugar. El médico dijo que
00:09
need to remain in bed for a few days after the  operation. You must remain out here until it's  
1
9120
6880
tengo que permanecer en cama durante unos días después de la operación. Debes permanecer aquí afuera hasta que sea
00:16
safe to go back inside. It can also mean to  stay in the same condition and can be followed  
2
16000
7480
seguro volver a entrar. También puede significar permanecer en la misma condición y puede ir seguido
00:23
by an adjective like 'silent' or a noun like 'a  mystery'. I asked him to tell me his secret but  
3
23480
8840
de un adjetivo como 'silencioso' o un sustantivo como 'un misterio'. Le pedí que me contara su secreto pero
00:32
he remained silent. The location of the diamond  remains a mystery even 100 years later. 'Remain'  
4
32320
10120
permaneció en silencio. La ubicación del diamante sigue siendo un misterio incluso 100 años después. 'Remain'
00:42
is also used to talk about things that continue  to exist long after other things don't. Parts of  
5
42440
8000
también se usa para hablar de cosas que continúan existiendo mucho después de que otras ya no lo hacen. Partes
00:50
the ship remain at the bottom of the ocean.  Only a few cave paintings remain today. So  
6
50440
8920
del barco permanecen en el fondo del océano. Hoy en día sólo quedan unas pocas pinturas rupestres. Entonces,
00:59
'remain' is quite formal and can mean stay in  the same place condition or exist long after  
7
59360
7920
"permanecer" es bastante formal y puede significar quedarse en el mismo lugar y condición o existir mucho tiempo después de que
01:07
other things don't. We hope you will remain  with us on your English learning journey.
8
67280
7600
otras cosas no lo hagan. Esperamos que permanezca con nosotros en su viaje de aprendizaje del inglés.
01:14
As a noun 'address' is the exact location  of a place. 'What's the address for the  
9
74880
6560
Como sustantivo, 'dirección' es la ubicación exacta de un lugar. '¿Cuál es la dirección de la
01:21
party?' 'I've just sent you the address.'  As a verb we use 'address' to mean write 
10
81440
7520
fiesta?' 'Acabo de enviarte la dirección.' Como verbo usamos 'dirección' para significar escribir
01:28
the name and address on a letter or parcel. 'Why  did you open this letter? It was addressed to  
11
88960
7840
el nombre y la dirección en una carta o paquete. ¿Por qué abriste esta carta? Estaba dirigido a
01:36
me.' 'Address' can also refer to the location of a  website or where to send an email to. Our website  
12
96800
10160
mí.' «Dirección» también puede referirse a la ubicación de un sitio web o a dónde enviar un correo electrónico. La dirección de nuestra página web
01:46
address is bbclearningenglish.com. 'What's your  email address?' Finally, as a verb, 'address' is  
13
106960
10760
es bbclearningenglish.com. '¿Cuál es su dirección de correo electrónico?' Finalmente, como verbo, 'dirigirse' se
01:57
used to formally speak to a person or group. Or  can refer to how you should name someone. 'The  
14
117720
8120
utiliza para hablar formalmente a una persona o grupo. O puede referirse a cómo debes nombrar a alguien. 'La
02:05
businesswoman addressed everyone in the meeting'.  'Remember, he likes to be addressed as 'Sir'.'
15
125840
9200
empresaria se dirigió a todos los presentes en la reunión'. Recuerde, le gusta que le llamen 'señor'.
02:15
I'm going to teach you four meanings  of the verb 'charge'. First, it's used 
16
135040
6200
Voy a enseñarte cuatro significados del verbo 'cargar'. En primer lugar, se utiliza
02:21
to show the amount of money that a business  or seller asks for a product or service, 
17
141240
6080
para mostrar la cantidad de dinero que una empresa o vendedor pide por un producto o servicio,
02:27
and that the customer needs to pay.  'The museum charges thirty pounds 
18
147320
5640
y que el cliente debe pagar. 'El museo cobra treinta libras
02:32
for a day ticket. It seems very expensive.'  Second - 'charge' is used when the police  
19
152960
7720
por la entrada de un día. Parece muy caro.' En segundo lugar, se utiliza 'acusar' cuando la policía
02:40
formally accuse someone of a crime.'He was  charged for stealing money from the company.'  
20
160680
7880
acusa formalmente a alguien de un delito. 'Fue acusado de robar dinero de la empresa'.
02:48
We can also use 'charge' to mean 'add power to a  device with a low battery'. 'I need to charge my  
21
168560
7360
También podemos usar «cargar» para significar «añadir energía a un dispositivo con poca batería». 'Necesito cargar mi
02:55
phone before we leave. It's only got ten percent left. Finally, 'charge' is used to mean 'move  
22
175920
7640
teléfono antes de irnos. Sólo queda el diez por ciento . Finalmente, «cargar» se utiliza para significar «
03:03
forward quickly and violently', and often  associated with animals. 'Don't walk in the  
23
183560
6440
avanzar rápidamente y violentamente» y a menudo se asocia con animales. 'No camines por los
03:10
fields because the bull might charge.' Remember,  we don't charge you to learn with us, it's free!
24
190000
8920
campos porque el toro podría embestir.' Recuerda, no te cobramos por aprender con nosotros, ¡es gratis!
03:18
'Approach' can be both a verb and a noun and  they are often related. Let's look at two 
25
198920
6880
«Acercarse» puede ser tanto un verbo como un sustantivo y a menudo están relacionados. Veamos dos
03:25
related verb and noun pairs like this,  and then we'll add one more meaning 
26
205800
5280
pares de verbos y sustantivos relacionados como este, y luego agregaremos un significado más
03:31
at the end. Pair one. The verb, 'approach'  means 'to come near or nearer'. Look! We're  
27
211080
8960
al final. Par uno. El verbo 'aproximarse' significa 'aproximarse o más próximo'. ¡Mirar! Nos estamos
03:40
approaching the airport. And the noun is 'the  act of getting nearer'. We need to fasten 
28
220040
7160
acercando al aeropuerto. Y el sustantivo es 'el acto de acercarse'. Necesitamos abrocharnos los
03:47
our seat belts as we make our final  approach. Pair two. The verb 'approach' means 
29
227200
7120
cinturones de seguridad mientras hacemos nuestra aproximación final. Par dos. El verbo 'acercarse' significa
03:54
'to deal with something, like a problem'. This is  a new issue for me. I'm not sure how to approach  
30
234320
6840
'ocuparse de algo, como un problema'. Este es un problema nuevo para mí. No estoy seguro de cómo abordarlo
04:01
it. The noun describes 'the way of dealing  with something'. What would your approach be?  
31
241160
8160
. El sustantivo describe 'la manera de tratar algo'. ¿Cuál sería su enfoque?
04:09
And finally, as a verb 'approach' can also mean  'to speak to, write to, or visit someone with a  
32
249320
7000
Y finalmente, como verbo, 'acercarse' también puede significar 'hablar, escribir o visitar a alguien con una
04:16
request'. I never approach my boss for anything  before before 10am. He's not a morning person!
33
256320
8720
petición'. Nunca me acerco a mi jefe para pedirle nada antes de las 10 a. m. ¡Él no es una persona mañanera!
04:25
When it's a noun, 'figure' is often related to  numbers, shapes or people. Let's take a closer  
34
265040
7640
Cuando es un sustantivo, "figura" a menudo se relaciona con números, formas o personas. Echemos un vistazo más de cerca
04:32
look together. A 'figure' is a number.  Can you check these figures for me,  
35
272680
5640
juntos. Una 'cifra' es un número. ¿ Puedes comprobarme estas cifras,
04:38
please?If something is 'in single figures', it's  between 1-9, and if it's 'in double figures',  
36
278320
7840
por favor? Si algo está "en cifras de un solo dígito", está entre 1 y 9, y si está "en cifras de dos dígitos",
04:46
it's between 10-99. It was a great basketball  game! Five players scored in double figures.  
37
286160
9280
está entre 10 y 99. ¡Fue un gran partido de baloncesto ! Cinco jugadores anotaron cifras dobles.
04:55
A 'figure' can be a picture or drawing in  a book, often with a number. Please turn  
38
295440
6160
Una 'figura' puede ser una imagen o un dibujo en un libro, a menudo con un número. Por favor, vayan
05:01
to page page 32 in your textbooks and have a  look at figure three. A 'figure' is also the  
39
301600
7000
a la página 32 en sus libros de texto y observen la figura tres. Una 'figura' es también la
05:08
shape of a person. It was dark, so I couldn't see  exactly who the two figures were. And, finally, 
40
308600
8320
forma de una persona. Estaba oscuro, así que no podía ver exactamente quiénes eran las dos figuras. Y, finalmente,
05:16
a 'figure' can be an important or well-known  person. Is there a public figure who you admire?
41
316920
7920
una «figura» puede ser una persona importante o conocida . ¿Hay alguna figura pública a la que admires?
05:27
'Live' is a verb and it can just mean 'to be  alive', but it's a bit more complicated than  
42
327360
7200
«Vivir» es un verbo y puede significar simplemente «estar vivo», pero es un poco más complicado que
05:34
that. It can say where our home is. 'I live in  London.I used to live in Paraguay.' If we live  
43
334560
7080
eso. Puede decir dónde está nuestra casa. 'Vivo en Londres. Solía ​​vivir en Paraguay.' Si vivimos
05:41
off or live on something, it means we support  ourselves to stay alive.' That salary's not  
44
341640
7720
de algo o vivimos de algo, significa que nos mantenemos para seguir vivos. Ese salario no es
05:49
enough to live off.' 'I can't cook, so I live  on ready meals.' 'If we live for something'  
45
349360
8400
suficiente para vivir. «No sé cocinar, así que vivo de comidas preparadas.» «Si vivimos para algo»,
05:57
then it's really important to us. 'I live  for my family'. 'I live for the weekend.I  
46
357760
6880
entonces es realmente importante para nosotros. 'Vivo para mi familia'. 'Vivo para el fin de semana. Me
06:04
love to party'. 'Live' can also mean, 'having  a life full of experiences'. 'I need to live,  
47
364640
9360
encanta la fiesta.' ‘Vivir’ también puede significar ‘tener una vida llena de experiencias’. “Necesito vivir,
06:14
not just work every day in a boring  job.' The word 'live' is about how  
48
374000
6720
no sólo trabajar todos los días en un trabajo aburrido”. La palabra “vivir” se refiere a cómo
06:20
we spend our lives. If you live for learning  English, we can help. It's what we live off!
49
380720
8120
pasamos nuestras vidas. Si vives para aprender inglés, podemos ayudarte. ¡Es de lo que vivimos!
06:28
Let's learn 'engage'. It's a verb and it often  means 'to do something together', or 'get someone  
50
388840
7040
Aprendamos a 'participar'. Es un verbo y a menudo significa 'hacer algo juntos' o 'hacer que alguien
06:35
to start doing something'. You can engage someone  in a conversation or lesson by being interesting  
51
395880
7120
empiece a hacer algo'. Puedes entablar una conversación o una lección con alguien siendo interesante
06:43
or charming. 'You really know how to engage  people... you're really interesting'. A company  
52
403000
6920
o encantador. "Realmente sabes cómo involucrar a la gente... eres realmente interesante". Una empresa
06:49
can engage someone in their business by giving  them a job. 'We've engaged someone to help us with  
53
409920
7320
puede contratar a alguien para su negocio dándole un trabajo. “Hemos contratado a alguien para que nos ayude con
06:57
our accounts'. It's a bit formal, but if you do an  activity we can say that you 'engage in it'. 'She  
54
417240
8440
nuestras cuentas”. Es un poco formal, pero si haces una actividad podemos decir que 'te involucras en ella'. 'A ella le
07:05
liked to engage in extreme sports'. If you agree  to get married, you get engaged. We use this in  
55
425680
7400
gustaba practicar deportes extremos'. Si aceptas casarte, te comprometes. Usamos esto en
07:13
the passive. 'He's just got engaged, he's really  excited'. All of these examples talk about doing  
56
433080
8400
pasivo. "Se acaba de comprometer, está muy emocionado". Todos estos ejemplos hablan de hacer
07:21
things together. We hope this video was engaging  and it helps you engage in learning English!
57
441480
8320
cosas juntos. ¡Esperamos que este video te haya resultado interesante y te ayude a participar en el aprendizaje del inglés!
07:29
The noun 'potential' refers to the qualities  that someone or something has that may be  
58
449800
6400
El sustantivo “potencial” se refiere a las cualidades que alguien o algo tiene y que pueden
07:36
developed and lead to future success. "He only  started the job this year, but he has a lot of  
59
456200
7640
desarrollarse y conducir al éxito futuro. " Empezó a trabajar este año, pero tiene mucho
07:43
potential". "This recipe has potential, it could  be perfect if you make some small changes". We can  
60
463840
9840
potencial". “Esta receta tiene potencial, podría ser perfecta si haces algunos pequeños cambios”.
07:53
also use the noun 'potential' to mean the  possibility of something happening."These  
61
473680
5760
También podemos usar el sustantivo "potencial" para significar la posibilidad de que algo suceda. "Estos
08:00
chemicals have the potential to cause lung  damage." "There is potential for further  
62
480360
6400
químicos tienen el potencial de causar daño pulmonar". "Existe potencial para más
08:06
housing developments in the area." 'Potential'  as an adjective can be used to describe something  
63
486760
7440
desarrollos de vivienda en la zona". «Potencial» como adjetivo se puede utilizar para describir algo
08:14
that could be possible if certain conditions  are met. "Potential customers are waiting for  
64
494200
6800
que podría ser posible si se cumplen ciertas condiciones. "Los clientes potenciales esperan que
08:21
the price to fall before buying it". "Be careful  near the ocean. There's potential danger". So,  
65
501000
8000
el precio baje antes de comprarlo". "Ten cuidado cerca del océano. Hay peligro potencial". Así que,
08:29
keep watching our videos. You have  the potential to be great at English!
66
509000
7000
sigue viendo nuestros vídeos. ¡Tienes el potencial para ser excelente en inglés!
08:36
The adjective 'common' means something is  the same for two or more people. John is a  
67
516000
7400
El adjetivo 'común' significa que algo es igual para dos o más personas. John es un
08:43
common name in the UK. My friends and I have  a lot of common interests. 'Common' can also  
68
523400
8320
nombre común en el Reino Unido. Mis amigos y yo tenemos muchos intereses en común. «Común» también puede
08:51
mean that something happens often. It's common  to make a roast dinner on a Sunday in the UK.  
69
531720
7720
significar que algo sucede a menudo. En el Reino Unido es habitual preparar un asado los domingos. El
09:00
Hot weather in the summer is common in many  European countries. In British English,  
70
540080
7560
clima cálido en verano es común en muchos países europeos. En inglés británico, "
09:07
common can also be used as a noun to describe a  piece of land that can be used by the public. I  
71
547640
8040
común" también se puede usar como sustantivo para describir un pedazo de tierra que puede ser utilizado por el público.
09:15
used to play cricket on the village common.  We spent the afternoon walking the dog on  
72
555680
6280
Solía ​​jugar al cricket en el parque del pueblo. Pasamos la tarde paseando al perro por
09:21
the common. And you can have something in  common with someone else. This means you share  
73
561960
7600
el parque. Y puedes tener algo en común con otra persona. Esto significa que compartís
09:29
the same interests or experiences. I love English  and if you do too, we have that in common.
74
569560
10040
los mismos intereses o experiencias. Me encanta el inglés y si a ti también, tenemos eso en común.
09:39
Let's learn the word 'right'. As an adjective,  'right' can mean something is correct. Well  
75
579600
6760
Aprendamos la palabra "correcto". Como adjetivo, "correcto" puede significar que algo es correcto. Bien
09:46
done. You got the answer right. 'Right'  can be an adjective to mean something is  
76
586360
7000
hecho. Tienes la respuesta correcta «Correcto» puede ser un adjetivo que significa que algo es
09:53
suitable - the correct choice for a person,  objective or situation. I think Sandra is  
77
593360
7160
adecuado: la elección correcta para una persona, un objetivo o una situación. Creo que Sandra es
10:00
the right person to run the community project.  'Right' can be used as an adjective to mean the  
78
600520
7720
la persona adecuada para dirigir el proyecto comunitario. 'Derecha' puede usarse como adjetivo para significar lo
10:08
opposite of left. The right side of the picture is  brighter. We can also use this meaning of right as  
79
608240
9040
opuesto de izquierda. El lado derecho de la imagen es más brillante. También podemos usar este significado de right como
10:17
a noun, often with the preposition 'on' - on the  right. To go to the bank, take the third road  
80
617280
9640
sustantivo, a menudo con la preposición 'on' - a la derecha. Para ir al banco, tome la tercera calle
10:26
on the right. 'Right' can also be used as  an adjective to talk about being healthy, or to  
81
626920
8240
a la derecha. «Right» también se puede utilizar como adjetivo para hablar de estar sano o para
10:35
say that something is working correctly. This  computer isn't right. I think it has a virus.
82
635160
12640
decir que algo está funcionando correctamente. Esta computadora no está bien. Creo que tiene un virus.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7